Slovenská filmová databáza
Šepkajúci fantóm
- Réžia
- Lettrich, Andrej
- Výroba
- Slovenská filmová tvorba Bratislava
- Rok výroby
- 1975
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (94 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, spolupráca na scenári, Andrej Lettrich; námet, scenár, Jozef A. Tallo; kamera, Tibor Biath; hudba, dirigent, Štěpán Koníček ; III. tvorivá skupina Jozefa A. Talla ; dramaturgia, Maximilián Nitra ; architekt, Ivan Kot ; návrhy kostýmov, Edgar Schmied ; umelecký maskér, Anton Gendiar ; strih, Bedřich Voděrka ; zvuk, Milan Strojný ; vedúci výroby, Igor Fábry ; pomocný režisér, Milan Brucháč ; asistent réžie, Ivan Korim ; druhá kamera, Stanislav Doršic ; asistent kamery, Tomáš Benda ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; asistent architekta, Oľga Maiová ; výprava, Viliam Paušek ; prvý kostymér, Milena Doskočová ; druhý kostymér, Kvetoslava Haverlentová ; asistenti maskéra, Marta Doktorová, Zdena Šimánková [Zdena Daoodová], Darina Gendiarová [Darina Ivanická] ; asistenti strihu, Anna Bródyová, Naďa Marákyová ; zástupca vedúceho výroby, Juraj Levius ; zástupca vedúceho výroby (hospodárska výroba), Tomáš Valovič ; asistent výroby, Eva Vargová ; rekvizitári, Ivan Jokl, Vladimír Matúšek, Ivan Varinský ; skript, Eva Bitvaiová ; klapka, Mária Majchráková ; fotograf, Václav Polák ; synchronizátor, Pavol Lauko ; asistent synchronizátora, Helena Lauková ; odborná spolupráca, Ján Račanský
- Účinkujúci
- herci: Sylvia Turbová (kapitánka Marta Hroncová), Ivan Rajniak (nadporučík Mrázik), František Desset (poručík Horička), Vladimír Bartoň (Viktor Kolárik), Jozef Adamovič (Berco Mikuš), Štefan Kvietik (doktor Hronec), Juraj Sarvaš (Ernest Majerský), Martin Huba (Ján Struhár), Hana Lelitová (Betka Dvorská, nahovorila Ida Rapaičová), Jana Švandová (Viera Blažejová, nahovorila Eva Mária Chalupová), Ján Greššo (Milan Kysela), Ladislav Chudík (major Jakubec), Regina Rázlová (Adela Rumanová, nahovorila Eva Rysová), Jozef Krivička (Vojto Kľučiar), Mikuláš Huba (primár Ján Kysela), Zdena Gruberová (Helena), Zuzana Jezerská (maturantka), Marta Kopanická (porezaná pokladníčka, nahovorila Brigita Hausnerová) , František Kovár (doktor Daniš), František Laca (vrátnik), František Dibarbora (holič), Dana Kákošová (zdravotná sestra), Juraj Šebok (hrobár), Hana Slivková (šatniarka), Žorž Flachbart (muž v maske mnícha), Jozef Bruha (potápač), Pavol Kovačovský (potápač), Jozef Husár (dispečer Verejnej bezpečnosti), Felix Bederka (príslušník Verejnej bezpečnosti), Vladimír Janeček (príslušník Verejnej bezpečnosti), Emil Kopasz (príslušník Verejnej bezpečnosti), Karol Budovský (príslušník Verejnej bezpečnosti), Benjamín Michalský (príslušník Verejnej bezpečnosti), Vladimír Macko (príslušník Verejnej bezpečnosti), Jozef Mifkovič (príslušník Verejnej bezpečnosti), František Franzen (hudobník) , Fedor Lajda (hudobník), Ladislav Lučenič (hudobník), Ján Lehotský (hudobník), Pavol Hammel (hudobník), Cyril Zeleňák (hudobník), Vladimír Severa (hudobník), Mária Grúňová (barmanka), Nicol Zábrodská (žena)
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Detektívny príbeh o pátraní po nebezpečnom mužovi, ktorí prepadáva a vraždí mladé ženy v bratislavských uliciach.
- A detective story of the investigation of the case of a dangerous criminal who attacks and murders young women in the streets of Bratislava.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
- PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
detektívne filmy
dlhometrážne filmy
35 mm filmy - Filmové lokácie – exteriéry
- Bratislava-okolie (Slovensko)
Senec (Slovensko)
Bratislava (Slovensko) - Filmové lokácie – ateliéry
- Koliba (filmový ateliér)
Ivanka pri Dunaji (Slovensko) - Dom osvety - Filmové lokácie – reály
- Bratislava (Slovensko)
- Výrobné a distribučné údaje
- literárny scenár schválený dňa 19750410
zaradenie do výroby dňa 19750414
výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19750602
rozpočet v sume 4.633.033, - Kčs
prvý filmovací deň 19750527
posledný filmovací deň 19750730
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19750828
film schválený z dvoch pásov dňa 19751127
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19751128
19750414 - Poznámky
- Súčasťou úvodných titulkov text: "Príbeh a všetky osoby v tomto filme sú vymyslené. Akákoľvek zhoda so skutočnosťou je čiste náhodná."
Ukončená identifikácia hercov. - Tvorcovia neuvedení v titulkoch doplnení podľa návrhu rozpočtu z dokumentácie k výrobe filmu - Ivan Korim, Tomáš Benda, Oľga Maiová, Kvetoslava Haverlentová, Marta Doktorová, Zdena Šimánková, Darina Gendiarová, Anna Bródyová, Naďa Marákyová, Tomáš Valovič, Eva Vargová, Ivan Jokl, Vladimír Matúšek, Ivan Varinský, Mária Majchráková, Václav Polák, Pavol Lauko, Helena Lauková.
V závere úvodných titulkov uvedené: Vyrobila Slovenská filmová tvorba Bratislava Laboratóriá Bratislava - Koliba. - Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
Dĺžka komponovanej hudby: 22 min. 46,1 sek. - Súvisiaci názov
- preklad názvu: The whispering phantom [eng]
- preklad názvu: A suttogó fantóm [hun]
- preklad názvu: Šepčuščij fantom [rus]
- preklad názvu: Le Fantôme chuchotant [fre]
- preklad názvu: Das Flüsternde Phantom [ger]
- Názov diela (heslo)
- Šepkajúci fantóm [film] (1975)
- Štáb
- Réžia: Andrej Lettrich
Námet: Jozef Alexander Tallo
Scenár: Jozef Alexander Tallo
Spolupráca na scenári: Andrej Lettrich
Kamera: Tibor Biath
Hudba: Štěpán Koníček
Dramaturgia: Maximilián Nitra
Architekt: Ivan Kot
Návrhy kostýmov: Edgar Schmied
Umelecký maskér: Anton Gendiar
Strih: Bedřich Voděrka
Zvuk: Milan Strojný
Vedúci výroby: Igor Fábry
Pomocná réžia: Milan Brucháč
Asistent réžie: Ivan Korim
Druhá kamera: Stanislav Doršic
Asistent kamery: Tomáš Benda
Asistent architekta: Oľga Maiová
Vedúci výpravy: Viliam Paušek
Prvý kostymér: Milena Doskočová
Druhý kostymér: Kvetoslava Haverlentová
Asistenti maskéra: Marta Doktorová; Zdena Daoodová; Darina Ivanická
Zástupca vedúceho výroby: Juraj Levius
Zástupca vedúceho výroby (hospodárska výroba): Tomáš Valovič
Asistent výroby: Eva Vargová
Rekvizitári: Ivo Jokl; Vladimír Matúšek; Ivan Varinský
Skript: Eva Bitvaiová
Klapka: Mária Majchráková
Fotograf: Václav Polák
Synchronizácia: Pavol Lauko
- Asistent synchronizátora: Helena Lauková
Odborná spolupráca: Ján Račanský
Tvorivá skupina: III. tvorivá skupina Jozefa A. Talla
- Hudba (realizácia)
Dirigent: Štěpán Koníček
Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr
- Účinkujúci – odkazy
- Sylvia Turbová | kapitánka Marta Hroncová
Ivan Rajniak | nadporučík Mrázik
František Desset | poručík Horička
Vladimír Bartoň | Viktor Kolárik
Jozef Adamovič | Berco Mikuš
Štefan Kvietik | doktor Hronec
Juraj Sarvaš | Ernest Majerský
Martin Huba | Ján Struhár
Hana Lelitová-Prymusová | Betka Dvorská (hlas: Ida Rapaičová )
Jana Švandová | Viera Blažejová (hlas: Eva Mária Chalupová )
Ján Greššo | Milan Kysela
Ladislav Chudík | major Jakubec
Regina Rázlová | Adela Rumanová (hlas: Eva Rysová )
Jozef Krivička | Vojto Kľučiar
Mikuláš Huba | primár Ján Kysela
Zdena Gruberová | Helena
Zuzana Jezerská | maturantka
Marta Kopanická | porezaná pokladníčka (hlas: Brigita Hausnerová-Sitárová )
František Kovár | doktor Daniš
František Laca | vrátnik
František Dibarbora | holič
Dagmar Kákošová | zdravotná sestra
Juraj Šebok | hrobár
Hana Slivková | šatniarka
Žorž Flachbart | muž v maske mnícha
Jozef Bruha | potápač
Pavol Kovačovský | potápač
Jozef Husár | dispečer Verejnej bezpečnosti
Felix Bederka | príslušník Verejnej bezpečnosti
Vladimír Janeček | príslušník Verejnej bezpečnosti
Emil Kopasz | príslušník Verejnej bezpečnosti
Karol Budovský | príslušník Verejnej bezpečnosti
Benjamín Michalský | príslušník Verejnej bezpečnosti
Vladimír Macko | príslušník Verejnej bezpečnosti
Jozef Mifkovič | príslušník Verejnej bezpečnosti
František Franzen | hudobník
Fedor Lajda | hudobník
Ladislav Lučenič | hudobník
Janko Lehotský | hudobník
Pavol Hammel | hudobník
Cyril Zeleňák | hudobník
Vladimír Severa | hudobník
Mária Grúňová | barmanka
Nicol Zábrodská | žena - Katalogizácia
- SFU, 02.07.2003 ; AACR2 (rev.22.03.2022)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
Katalóg SFÚ
Slovenská filmová databáza