Slovenská filmová databáza
Suzanne
- Réžia
- Rapoš, Dušan
- Výroba
- DONAR
WELCOME - FILM and TV
ŠTÚDIO KOLIBA
Slovenská televízia
TV Nova
- Rok výroby
- 1996
- Krajina
- Slovensko, Česká republika
- Pôvodný nosič
- (130 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, scenár, hudba, Dušan Rapoš; námet, Dušan Rapoš, Eva Vejmělková; kamera, Jiří Fojtík; producenti, Martin Glváč, Fedor Flašík, Tatiana Pukalovičová ; dramaturgia, Slavomír Rosenberg ; architekt, Boris Kudlička ; návrhy kostýmov, Márja Havran ; masky, Mária Chmelová ; strih, Dušan Milko ; zvuk, Bohumil Martinák ; výkonný producent, Tatiana Pukalovičová ; vedúci výroby, Marián Varga ; pomocná réžia, Katalin Jánosy ; asistentky réžie, Danica Hlavajová, Martina Flašíková ; asistent kamery, Peter Nečas ; asistent kameramana, Viktor Fančovič ; steadicam, Martin Točka ; technik kamery, Miroslav Šembera ; arrangement, realizácia nahrávky a mixáž hudby, Anton Kubasák ; výber hudby, Rasťo Očenáš ; asistent architekta, Pavol Andraško ; výtvarná spolupráca, Vojtech Farkaš, Alexej Vojtášek, Václav Dvořák, Pavol Andraško, Tomáš Horváth, Majo Hirc ; vedúci výpravy, Jaroslav Košťál, Karol Valentík ; rekvizitár, Rišo Otto ; technici scény, Ondrej Mikulič, Miroslav Polaček, Miloš Fádlik ; stavba a dekorácia, Tibor Csóka ; stavebno-dekoračná služba, Jozef Ivanič, Stano Ivanič ; kostymérky, Beata Kodajová, Mária Melušová ; maskér, Jozef Kanas ; strihané v Štúdiu Podium technológiou AVID ; mixáž, Anvil Postproduktion Ltd Denham Studios ; dubbing mixer, Alan Snelling ; zvukár, Vladimír Illiť ; asistenti zvuku, Marián Gregorovič, Marián Kačeriak, Róbert Šutta, Peter Mazáček, Ľubomír Polčic ; zvukové efekty, Marián Štubňa ; špeciálne efekty, František Rakický, Robert Gálfy ; ruchy, Jozef Šutka, Miroslav Bilačič, Jozef Mifkovič, Nataša Karaszová ; zástupca vedúceho výroby, Igor Kolárik ; asistent výroby, Peter Majeský ; skript, Eva Dutková ; klapka, Zuzana Dujničová ; fotograf, Majo Hirc ; hlavný osvetľovač, Karol Szabó ; osvetľovači, Vladimír Bureš, Jozef Szikela, Roland Kusebauch ; odborná spolupráca, Václav Dvořák, Jean Pierre Fekete, Ivan Novotný ; design plagátu, Boris Kudlička, Majo Hirc ; triky a design titulkov, Štefan Komorný, Vladimír Čižmár ; choreografia kaskadérskych scén, Borseus ; casting, Katalin Jánosy, Boris Hodál ; catering, Vladimír Matúš s rodinou ; doprava, Jozef Gajdoš, Ivan Pecha, Miro Gajdoš, Andrej Vodanský ; laboratórne spracovanie, Jana Mrvová, Viera Tehlárová, Kvetoslava Klčová, Anna Terkovičová, Jana Koníková, Alena Kozáčiková, Otto Strakáč, Mária Jurčáková, Jozef Hacaj ml. ; spolupracovali, Eva Boďová, Dana Benkovičová, Ron Severdia, Jana Horáková, Elena Marešová, František Mareš, Roland Samek, Robert Samek, Václav Frkal, Michal Gubala, Roman Rosa, Helmut Ehringer, Rudolf Mihálik, Robert Kováč, Róbert Barčák, Pavel Gubčo, Stanislav Láník, Jozef Brestovanský, Kornel Ševčík, František Hajzok, Jozef Chudý, Brigita Matúšová, Vladimír Matúš ml., Izabela Sedulová, Andrej Machaj, Terézia Sedulová, Roman Malaska, Dano Fekete, Vincent Stručka, Patrik Kupec, Peter Benčúrik, Martin Šefčík, Peter Willim, Petr Bílek, Hanka Kučerová, Ľubomíra Petrová, Tibor Végh, Katarína Tvarožková, Zuzana Kořínková, Igor Zúbek, Ladislav Ďurkovič, Vladimír Cupaník, Emil Križan, Juraj Koutun
- Účinkujúci
- herci: Eva Vejmělková (Suzanne), Maroš Kramár (Deny), Bolek Polívka (Chris d'Garne), Chantal Poullain (Catherine), Marián Geišberg (Chappi), Marián Slovák (Palička), Eva Krížiková (stará Anča), Božidara Turzonovová (Denyho matka), Eva Mária Chalupová (vrchná sestra), Eva Rysová (lekárka na pohotovosti), Stano Dančiak (taxikár), František Kovár (riaditeľ Filharmónie), Dagmar Grečnerová (Melita), Peter Bzdúch (náčelník stanice), Vladimír Zboroň (vrátnik v ZOO), Jozef Dóczy (chlap so psom), Ivan Matulík (majiteľ záložne), Lívia Karabelli (fotomodelka), Naďa Macejková (fotomodelka), Ján Kramár (robotník na drezine), Igor Čillík (šéf Kovošrotu), Jozef Husár (šofér), Ján Kubáň (šofér), Jana Kopsová (sestrička), Linda Zemánková (sestrička), Danica Jurčová (dievča na ulici), Marián Smerčiak (mladík na ulici), Anton Korauš (gynekológ), Jozef Skořepa (prvý huslista), Ladislav Scholtz (zborista), Miroslav Igaz (robotník na drezine), Vladimír Bureš (robotník na drezine), Pavol Andraško (priekupník), Ľuboš Jurčo (barman), Eva Dutková (spiaca žena), Peter Šulák (lekár v sanatóriu), Matilda Boďová, Jozef Boďa (manželia v útulku psov), Milka Gúthová (sestrička v sanatóriu), Helena Lančaričová (sestrička v sanatóriu), Miroslav Jakubička (manekýn), Norbert Sarkózi (homosexuál), Peter Hric (vyhadzovač), Gustáv Schönbrunn (starček v električke), Nikolka Kamišáková (Suzanne na fotografii), Dominika Babiková (malá Suzanne), Deniska Bartoňová (malá Suzanne), Saša (Nikita), Vladimír Furdík (dubler), psi Viki a Brass, mačička Černoška, psi z útulku Slobody zvierat Špagetka, Milanko, Šoly, Uši, Džina, Arthura, Ciron, Zaira, Kora, Líza, Rita, Mamina, Klokan, Seňa, Ajka a Dina, zvieratá z bratislavskej ZOO
- Jazyk
- slovenčina, čeština, francúzština
- Anotácia
- Dramatický príbeh osudovej lásky dvoch drogovo závislých mladých ľudí. Mladá Bratislavčanka Suzanne nájde v sebe silu vyliečiť sa zo závislosti. Jej motiváciou je strach zo smrti a túžba porodiť očakávané dieťa. Ale snaha presvedčiť o nezmyselnosti brania drog aj milovaného partnera vedie k tragédii.
- A drama about the fatal love of two young drug-addicts. Fear of death and the desire to give birth to her baby are the motivations that give Suzanne the strength to stop using drugs. But her attempts to convince her boyfriend about the absurdity of taking drugs fail and her effort ends up in a tragedy.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
české hrané filmy
slovenské koprodukčné filmy - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
filmové drámy
dlhometrážne filmy
35 mm filmy - Filmové lokácie – exteriéry
- Bratislava (Slovensko)
Stupava (Slovensko)
Kamenný Mlyn (Slovensko)
Paríž (Francúzsko) - Výrobné a distribučné údaje
- prvý filmovací deň 19960610
posledný filmovací deň 19960720
premiéra 19960914 - Poznámky
- Ocenenie: na nesúťažnom Medzinárodnom festivale mladého filmu v Gdansku v roku 1997 vyhlásený porotou zloženou zo študentov umeleckých škôl z Torune a Lodže za umelecky najkvalitnejší a divácky najatraktívnejší film festivalu
V záverečných titulkoch uvedené: Vyrobili Donar a.s., Welcome Film Ltd., Štúdio Koliba a.s., Slovenská televízia, ČNTS s.r.o., TV Nova. Realizácia filmu - Welcome Film Ltd. Spracovali Laboratóriá - Štúdio Koliba - Copyright na filme: Donar a.s., Welcome Film Ltd., Štúdio Koliba a.s., Slovenská televízia, ČNTS s.r.o., TV Nova.
- Výkon práv výrobcu: WELCOME - FILM and TV
S finančnou podporou: Ministerstvo kultúry SR, Štátny fond kultúry Pro Slovakia, Národné centrum podpory zdravia, Slovenský plynárenský priemysel, Všeobecná úverová banka, Považské chemické závody, Nafta Gbely, Slovenská sporiteľňa. - Súvisiaci názov
- preklad názvu: Suzanne [eng]
- Názov diela (heslo)
- Suzanne [film] (1996)
- Štáb
- Réžia: Dušan Rapoš
Námet: Dušan Rapoš; Eva Vejmělková
Scenár: Dušan Rapoš
Kamera: Jiří Fojtík
Hudba: Dušan Rapoš
Producenti: Martin Glváč; Fedor Flašík; Tatiana Pukalovičová
Dramaturgia: Slavomír Rosenberg
Architekt: Boris Kudlička
Návrhy kostýmov: Márja Havran
Umelecký maskér: Mária Chmelová
Strih: Dušan Milko
Zvuk: Bohumil Martinák
Výkonný producent: Tatiana Pukalovičová
Vedúci výroby: Marián Varga
Pomocná réžia: Katalin Jánosy
Asistenti réžie: Danica Hlavajová; Martina Flašíková
Asistent kamery: Peter Nečas
Asistent kameramana: Viktor Fančovič
Steadicam: Martin Točka
Kamerový technik: Miroslav Šembera
Výber hudby: Rasťo Očenáš
Asistent architekta: Pavol Andraško
Výtvarná spolupráca: Vojtech Farkaš; Alexej Vojtášek; Václav Dvořák; Pavol Andraško; Tomáš Horváth; Majo Hirc
Vedúci výpravy: Jaroslav Košťál; Karol Valentík
Rekvizity: Richard Otto
Technici scény: Ondrej Mikulič; Miroslav Polaček; Miloš Fádlik
- Stavba a dekorácie: Tibor Csóka
Stavebno-dekoračná služba: Jozef Ivanič; Stanislav Ivanič
Kostymér: Beata Kodajová; Mária Melušová
Maskér: Jozef Kanas
Dubbing mixer: Alan Snelling
Zvukár: Vladimír Illiť
Asistenti zvuku: Marián Gregorovič; Marián Kačeriak; Róbert Šutta; Peter Mazáček; Ľubomír Polčic
Zvukové efekty: Marián Štubňa
Špeciálne efekty: František Rakický; Robert Gálfy
Ruchy: Jozef Šutka; Miroslav Bilačič; Jozef Mifkovič; Nataša Karaszová
Zástupca vedúceho výroby: Igor Kolárik
Asistent výroby: Peter Majeský
Skript: Eva Dutková
Klapka: Zuzana Dujničová
Fotograf: Majo Hirc
Hlavný osvetľovač: Karol Szabó
Osvetľovači: Vladimír Bureš; Jozef Szikela; Roland Kusebauch
Odborná spolupráca: Václav Dvořák; Jean Pierre Fekete; Ivan Novotný
Dizajn plagátu: Boris Kudlička; Majo Hirc
Triky: Štefan Komorný; Vladimír Čižmár
Dizajn titulkov: Štefan Komorný; Vladimír Čižmár
- Casting: Katalin Jánosy; Boris Hodál
Catering: Vladimír Matúš
Doprava: Jozef Gajdoš; Ivan Pecha; Miroslav Gajdoš; Andrej Vodanský
Laboratórne práce: Jana Mrvová; Viera Tehlárová; Kvetoslava Klčová; Anna Terkovičová; Jana Koníková; Alena Kozáčiková; Otto Strakáč; Mária Jurčáková; Jozef Hacaj, ml.
Spolupracovali: Eva Boďová; Dana Benkovičová; Ron Severdia; Jana Horáková; Elena Marešová; František Mareš; Roland Samek; Robert Samek; Václav Frkal; Michal Gubala; Roman Rosa; Helmut Ehringer; Rudolf Mihálik; Robert Kováč; Róbert Barčák; Pavel Gubčo; Stanislav Láník; Jozef Brestovanský; Kornel Ševčík; František Hajzok; Jozef Chudý; Brigita Matúšová; Vladimír Matúš, ml.; Izabela Sedulová; Andrej Machaj; Terézia Sedulová; Roman Malaska; Dano Fekete; Vincent Stručka; Patrik Kupec; Peter Benčúrik; Martin Šefčík; Peter Willim; Petr Bílek; Hanka Kučerová; Ľubomíra Petrová; Tibor Végh; Katarína Tvarožková; Zuzana Kořínková; Igor Zúbek; Ladislav Ďurkovič; Vladimír Cupaník; Emil Križan; Juraj Koutun
- AVID digitálny strih: PODIUM MEDIA
Mixáž: Anvil Post Production
- Hudba (realizácia)
Aranžmán: Anton Kubasák
Realizácia hudobnej nahrávky: Anton Kubasák
Mix hudby: Anton Kubasák
- Účinkujúci – odkazy
- Eva Vejmělková | Suzanne
Maroš Kramár | Deny
Boleslav Polívka | Chris d'Garne
Chantal Poullain | Catherine
Marián Geišberg | Chappi
Marián Slovák | Palička
Eva Krížiková | stará Anča
Božidara Turzonovová | Denyho matka
Eva Mária Chalupová | vrchná sestra
Eva Rysová | lekárka na pohotovosti
Stano Dančiak | taxikár
František Kovár | riaditeľ Filharmónie
Dagmar Grečnerová | Melita
Peter Bzdúch | náčelník stanice
Vladimír Zboroň | vrátnik v ZOO
Jozef Dóczy | chlap so psom
Ivan Matulík | majiteľ záložne
Lívia Karabelli | fotomodelka
Naďa Macejková | fotomodelka
Ján Kramár | robotník na drezine
Igor Čillík | šéf Kovošrotu
Jozef Husár | šofér
Ján Kubáň | šofér
Jana Kopsová | sestrička
Linda Zemánková | sestrička
Danica Jurčová | dievča na ulici
Marián Smerčiak | mladík na ulici
Anton Korauš | gynekológ
Jozef Skořepa | prvý huslista
Ladislav Scholtz | zborista
Miroslav Igaz | robotník na drezine
Vladimír Bureš | robotník na drezine
Pavol Andraško | priekupník
Ľuboš Jurčo | barman
Eva Dutková | spiaca žena
Peter Šulák | lekár v sanatóriu
Matilda Boďová | manželka v útulku psov
Jozef Boďa | manžel v útulku psov
Milka Gúthová | sestrička v sanatóriu
Helena Lančaričová | sestrička v sanatóriu
Miroslav Jakubička | manekýn
Norbert Sarkózi | homosexuál
Peter Hric | vyhadzovač
Gustáv Schönbrunn | starček v električke
Nikolka Kamišáková | Suzanne na fotografii
Dominika Babiková | malá Suzanne
Deniska Bartoňová | malá Suzanne
Vladimír Furdík | dubler - Katalogizácia
- SFU, 02.07.2003 ; AACR2 (rev.03.08.2023)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
Katalóg SFÚ
Slovenská filmová databáza