Slovenská filmová databáza

  1. Slnko v sieti

    Réžia
    Uher, Štefan
    Výroba
    Filmová tvorba a distribúcia Bratislava
    Rok výroby
    1962
    Krajina
    Slovensko [Československo]
    Pôvodný nosič
    (90 min.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
    Štáb
    réžia, Štefan Uher; námet, scenár, Alfonz Bednár (poviedky Fajolov príspevok, Pontónový deň a Zlatá brána); kamera, Stanislav Szomolányi; hudba, Ilja Zeljenka ; I. tvorivá skupina Alberta Marenčina ; architekt, Jiří Červík st. ; kostýmy, Júlia Ballagová ; umelecký maskér, Emília Bobeková ; strih, Bedřich Voděrka ; zvuk, Rudolf Pavlíček ; vedúci výroby, Ján Svikruha ; pomocná réžia, Eduard Grečner ; asistent kamery, Andrej Barla ; nahral, Ženský zbor Slovenskej filharmónie ; dirigent, Ladislav Holásek ; spracovateľ konkrétnej hudby, Ivan Stadtrucker ; výprava, Mikuláš Vida ; zástupca vedúceho výroby, Anton Vyskočil ; skript, Magdaléna Fauthová
    Účinkujúci
    herci: Marián Bielik (Fajolo, nahovoril Michal Dočolomanský) Jana Beláková (Bela Blažejová), Eliška Nosálová (Stana Blažejová, Belina matka), Oľga Šalagová (Jana), Pavol Chrobák (mechanizátor jednotného roľníckeho družstva Blažej, nahovoril Viliam Polónyi), Andrej Vandlík (Ján Blažej, Belin otec), Adam Jančo (stohár Blažej, otec Jána Blažeja), Ľubomír Roman (Peťo), Peter Lobotka (Milo Blažej, Belin brat), Vladimír Malina (rybár), Zuzana Rusková (rybárova žena), Anton Galba (domovník Meg, nahovoril Alfonz Gajdoš), Vincent Krajčík (predseda jednotného roľníckeho družstva), Ján Žitňan (družstevník)
    Jazyk
    slovenčina
    Anotácia
    Lyrický príbeh nesmelej lásky dvoch mladých ľudí zachytáva emocionálne dozrievanie súdobej mládeže, ktorá sa snaží zakryť svoju neistotu, neskúsenosť a strach zo života hraným cynizmom a odmietavou pózou. Ich vnútorný svet je však plný citov, ku ktorým sa nechcú verejne priznať.
    A lyrical story of the shy love of two young people. They try to hide their doubts, lack of experience and fear by pretended cynicism and negative attitudes. But the truth is their inner worlds are full of emotions that they are afraid to reveal.
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské hrané filmy
    PH – druh, žáner, forma
    hrané filmy
    filmy pre kiná
    zakázané filmy
    dlhometrážne filmy
    35 mm filmy
    Filmové lokácie – exteriéry
    Bratislava (Slovensko)
    Nitrianska Blatnica (Slovensko)
    Výrobné a distribučné údaje
    literárny scenár schválený dňa 19620409
    výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19620704 (rozpočet vypracovaný), 19620721 (rozpočet schválený)
    rozpočet v sume 2.428.701.20, - Kčs rozpočet v sume 79.105, - Kčs (rozpočet skrátený o dlh soc. záväzku) rozpočet v sume 2.349.596,20, - Kčs (rozpočet po úprave)
    prvý filmovací deň 19620711 (exteriér) prvý filmovací deň 19620924 (ateliér)
    posledný filmovací deň 19621109
    pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19621213
    1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19621228
    1. kombinovaná kópia schválená dňa 19621229
    odovzdanie dielav do distribúcie dňa: 19621231
    19620410 (prvá pracovná porada)
    19620910 (prvý stavací deň v ateliéri č. II)
    Poznámky
    Ukončená identifikácia hercov.

    V záverečných titulkoch uvedené: Vyrobilo Štúdio hraných filmov Bratislava Koliba.
    Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
    Súvisiaci názov
    preklad názvu: The sun in a net [eng]
    preklad názvu: Nap a hálóban [hun]
    preklad názvu: Die Sonne im Netz [ger]
    preklad názvu: Słońce w sieci [pol]
    Názov diela (heslo)
    Slnko v sieti [film] (1962)
    Štáb
    Réžia: Štefan Uher
    Autor literárnej predlohy: Alfonz Bednár
    Scenár: Alfonz Bednár
    Kamera: Stanislav Szomolányi
    Hudba: Ilja Zeljenka
    Architekt: Jiří Červík, st.
    Kostymér: Júlia Ballagová
    Umelecký maskér: Emília Bobeková
    Strih: Bedřich Voděrka
    Zvuk: Rudolf Pavlíček
    Vedúci výroby: Ján Svikruha
    Pomocná réžia: Eduard Grečner
    Asistent kamery: Andrej Barla
    Vedúci výpravy: Mikuláš Vida
    Zástupca vedúceho výroby: Anton Vyskočil
    Skript: Magdaléna Fauthová
    Tvorivá skupina: I. tvorivá skupina Alberta Marenčina
    Hudba (realizácia)
       Dirigent: Ladislav Holásek
       Spracovateľ konkrétnej hudby: Ivan Stadtrucker
       Spev: Ženský zbor Slovenská filharmónia
    Účinkujúci – odkazy
    Marián Bielik | Fajolo (hlas: Michal Dočolomanský )
    Jana Beláková | Bela Blažejová
    Eliška Nosálová | Stana Blažejová, Belina matka
    Oľga Šalagová | Jana
    Pavol Chrobák | mechanizátor jednotného roľníckeho družstva Blažej (hlas: Viliam Polónyi )
    Andrej Vandlík | Ján Blažej, Belin otec
    Adam Jančo | stohár Blažej, otec Jána Blažeja
    Ľubomír Roman | Peťo
    Peter Lobotka | Milo Blažej, Belin brat
    Vladimír Malina | rybár
    Zuzana Rusková | rybárova žena
    Anton Galba | domovník Meg (hlas: Alfonz Gajdoš )
    Vincent Krajčík | predseda jednotného roľníckeho družstva
    Ján Žitňan | družstevník
    Katalogizácia
    SFU, 02.07.2003 ; AACR2 (rev.20.07.2017)
    Info
    ***Údaje v spracovaní***
    Kategória
    hraný film
    Slnko v sieti


    Heslo

    Slnko v sieti [film] (1962)
    Slovenská filmová databáza
    (1) - dokumentárny film
    (2) - filmový šot
    Katalóg SFÚ
    (1) - autobiografie
    (3) - monografie
    (1) - scenáre (knižne vydané)
    (2) - umelecká literatúra
    (2) - zborníky
    (8) - fotografie z nakrúcania filmu
    (19) - distribučné fotografie
    (11) - negatívy fotografií z nakrúcania filmu
    (16) - fotografie z filmu
    (26) - negatívy fotografií z filmu
    (1) - fotozbierka
    (8) - filmové plagáty
    (11) - plagáty podujatia
    (6) - DVD
    (1) - dok. zložka (filmu)
    (2) - literárne scenáre
    (1) - technické scenáre
    (1) - dialógové listiny filmu
    (11) - listiny podtitulkov
    (1) - výrobné listy filmu
    (1) - distribučné listy
    (2) - jednotka z archívneho fondu
    (73) - články
    (1) - čísla periodík
    (7) - filmové kópie (distribučné)
    (1) - filmové kópie (konzervačné)
    (13) - filmové nosiče (archívne)
    Heslár SFÚ
    (1) - podujatia