Neprihlásený používateľ
Katalóg SFÚ
  1. Podnázov
    dramatický film o kamarátstve a láske
    Zodpovednosť
    foto: V. Vavrek
    Datovanie
    [1976]
    Fyzický popis
    1 fotografia : farebná, papier ; 20 x 26 cm
    Anotácia
    Na vyvýšenom mieste stojí Radoslav Brzobohatý (vedúci brigády Ivan Kuník), za ním dole Jan Tříska (Maťo Pompura), ostatní chlapi (?)
    PH – názov (diela)
    10 % nádeje (1976)
    PH – osobné meno
    Brzobohatý, Radoslav, 1932-2012
    Tříska, Jan, 1936-2017
    PH – všeobecné (tematické)
    polodetail (fotografie)
    filmové interiéry
    českí herci
    PH – druh, žáner, forma
    distribučné fotografie
    Poznámky
    1 ks dupl.

    Za vydavateľa fotografie sa považuje výrobca filmu, z ktorého pochádza popisovaná fotografia.
    Údaj o roku vzniku fotografie určený podľa roku výroby filmu, z ktorého pochádza popisovaná fotografia.

    Stredne fľakatá
    Autorská a iná zodpoved.
    Vavrek, Vladimír - Fotograf
    Krajina
    Slovensko
    Katalogizácia
    SFU, 23.10.2007 ; AACR2 (rev.29.11.2013)
    Kategória
    GFD
    Ocenenie: Cena CINEMA pre najlepšiu herečku udelená na základe hlasovania čitateľov časopisu Cinema - Aňa Geislerová za úlohu vo filme režiséra Ondřeja Trojana Želary / Cena CINEMA pro nejlepší herečku udělená na základě hlasování čtenářů časopisu Cinema – Aňa Geislerová za roli ve filmu režiséra Ondřeje Trojana Želary - 17. festival českých filmov Finále Plzeň 2004 (Česko) / 17. festival českých filmů Finále Plzeň 2004
    Ocenenie: Cena za najlepší ženský herecký výkon – Aňa Geislerová (e.a. s Annette Bening za film Božská Júlia, r. I. Szabó) / Best Actress – Medzinárodný filmový festival Bangkok 2005 (Thajsko) / Bangkok International Film Festival 2005
    Ocenenie: Cena z hudbu - Petr Ostrouchov – 4. KaraFilm Festival Karáčí 2004 (Pakistan)
    Ocenenie: Cena Undine za hlavnú úlohu – Aňa Geislerová – Filmové dni Undine Baden 2004 (Rakúsko)

    Film spracovaný vo Filmových laboratóriách Barrandov Studio.
    Copyright na filme: Total Helpart T.H.A., Barrandov Studio, Česká televize, Dor Film, Alef Film&Media Group.
    World sales: Česká televize - Telexport, Menemsha Entertainment Los Angeles (USA).

    S finančnou podporou: Státní fond České republiky pro podporu a rozvoj české kinematografie, Eurimages, Filmfonds Wien, ORF, Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky Štátny fond kultúry Pro Slovakia.
    Súvisiaci názov
    preklad názvu: Zelary [eng]
    Názov diela (heslo)
    Želary [film] (2003)
    Štáb
    Réžia: Ondřej Trojan
    Autor literárnej predlohy: Květa Legátová
    Scenár: Petr Jarchovský
    Kamera: Asen Šopov
    Hudba: Petr Ostrouchov
    Producenti: Ondřej Trojan; Helena Uldrichová
    Koproducenti: Pavel Borovan; Jaroslav Kučera; Danny Krausz; Kurt Stocker; Marian Urban
    Dramaturgická spolupráca: Jiří Dufek; Lubor Dohnal; Dušan Kukal
    Výtvarník dekorácií: Milan Býček
    Návrhy kostýmov: Katarína Štrbová-Bieliková
    Umeleckí maskéri: František Příhoda; Jana Dopitová
    Strih: Vladimír Barák
    Zvuk: Jiří Klenka, Jr.
    Výkonný producent: Milan Kuchynka
    Vedúci produkcie: Daria Špačková
    Pomocná réžia: Radim Špaček
    Asistent réžie: Ladislav Ondráček
    Asistenti kamery: Stanislav Valeš; Marek Havel
    Ostriči: Lenka Dimitrovová; Ivan Šimůnek
    Grip: Jozef Košut; Vít Vondráček; Petr Koutný; Josef Kos
    Steadicam: Vladimír Müller; Martin Točka; Tibor Selický
    Swissjib: Jan Červenka
    Asistent výtvarníka dekorácií: Adam Pitra
    Vedúci výpravy: Jaroslav Česal; Petr Průša
    Výprava: Tomáš Lorenc; Tomáš Szirotný; Jan Krčil; Dominik Faustus; Jindřich Rada
    Majster stavby: Michal Šula
    Stavebná služba: Jiří Pospíšil; Jan Zbudil; Karel Voráček
    Stavba: Vojtěch Makový; Roman Makový; Martin Makový; Václav Zelenka; Pavel Blahoňovský; Luboš Nouzák; Jiří Průša; Petr Matějka; Vít Simek; Radek Simek
    Vedúci kostymér: Beata Kodajová
    Kostymér: Hana Rambová; Lenka Turečková; Eva Oujezdská
    Asistent strihu: Barbora Listíková
    Nahrávanie zvuku: Jiří Klenka, Jr.; Jan Čeněk
    Asistenti zvuku - mikrofonisti: Robert Dufek; Igor Pokorný; Marek Musil; Jiří Melcher
    Produkcia: Marcela Dvořáková
    Lokácie: Pavel Špaček
    Vedúci výroby: Jiří Koštýř
    Asistenti produkcie: Luděk Valchář; Viktor Pípal
    Ekonóm: Jiří Burda
    Skript: Renata Jaukerová
    Hlavný osvetľovač: Jiří Navrátil
    Osvetľovači: Ladislav Cholasta; Viliam Dostál; Petr Dvořák; Luděk Jedlička
    Fotograf: Martin Špelda
    Kaskadérske scény: Jiří Kuba; IPON - agentura filmových kaskadérů
    Casting: Ladislav Ondráček; J.A.M. casting
    Casting detí: Mirka Hyžíková
    Odborní poradcovia a spolupracovníci: Veronika Švébišová; Karel Zeithammer; Pavel Zelníček; Jaroslav Štika; Antonín Doležal; Dagmar Kutilková; Václav Vacek; Zuzana Karcolová; Tomáš Gross; Julie Hlavenková
    Zvieratá: Jiří Bareš
    Catering: Marián Baňas; Miloslava Pecharová; Marína, firma; Big Brothers catering, firma
    Doprava: Petr Šeruda; David Lebeda; Vratislav Petrželka; Vlastimil Sommer; Jiří Kotan; František Václav Šerý; Aleš Kremer; Vlastimil Hartman; Jan Příhoda; Heinrich Hujíček; Jiří Radoušek; Zdeněk Dlouhý; Jan Mařík; Václav Lacina
    Tlmočenie: Tatiana Dimitrova; Barbara Trojanová; Jana Pelouchová
    Fundus: Jiří Matějka; Eliška Vitvarová
    Ateliéry: Vladimír Šaroch; Václav Petr
    Filmová technika: Josef Kos; Pavel Schlumperger
    Produkčný servis: Jana Kratochvílová; Hana Buriánková
    Tlačový servis: Pavlína Fechterová
    Právne služby: Vladimír Kroupa
    Vedúci štúdia UPP: Vít Komrzý
    Produkcia postprodukcie: Jan Všetíček
    Supervízori vizuálnych efektov/Inferno Artist: Jan Malíř; Rasťo Šimočko
    Digitálne filmové technológie: Ivo Marák
    Grafická spolupráca: Aleš Najbrt; STUDIO NAJBRT
    Zvuková postprodukcia: Petr Tolar; Klára Kotrbová
    Nahrávanie postsynchrónov: Jiří Klenka, Jr.
    Editácia postsynchrónov: Marek Musil
    Ruchy: Jitka Zvirocká; Olga Čechová; Jan Zákora
    Nahrávanie synchrónnych ruchov: Radim Hladík, jr.
    Synchronizácia ruchov: Petr Kuba
    Asistent mixu zvuku: Petr Kuba
    Mix zvuku: Radim Hladík, jr.; Jiří Klenka, Jr.
    Dolby konzultant: Pavel Štverák
    Nahrávanie hlasových atmosfér: Igor Pokorný
    Laboratórne práce: Pavel Jelen
    Strih negatívu: František Martínek; Eva Maťhová
    Farebné korekcie: Vladimír Altman; Marcel Pašek
    Optické kopírovacie triky: Pavel Kryml; Ivan Haták
    Spolupracovali: Michaela Syslová; Karel Kaliban; Kateřina Oujezdská; Lenka Nová; Marlene Vondrová; Helena Kotvasová; Tünde Meszáros; Robert Gál; Pavla Pafková; Lukáš Viznar; Karel Fairaisl; Pavel Frydrych; Jan Kareš; Denisa Ďurčová; Táňa Kubešová; Miroslav Pechar; Adam Burda; Mojmír Václavek; Vladimír Horký; Matěj Třešňák; Pavel Vácha; Helena Váchová; Peter Koller; Igor Kolárik; Szilvia Kissová; Mariana Šándorová; Katarína Šagalová; Marek Urban; Vladimír Illiť; Daniel Plencner; Milan Palič; Alexander Trizuljak; Roland Samek; Katarína Danaiová; Tomáš Belko; Tadeáš Věrčák; Joseph Cahill; László Szabó; Ted Whang; John Brent; Yon Pulkrábek; Petr Pospíchal
    Optické spracovanie zvukového záznamu: Zvuková postprodukce Barrandov Studio
    Špeciálne efekty: Light Pyro Team
    Digitálna postprodukcia obrazu: Universal Production Partners
    Zapožičanie osvetľovacej a gripovej techniky: Panther Rental Prag
    2. štáb
       Réžia: Jaromír Malý
       Kamera: Martin Matiášek
       Asistent kamery: Tomáš Drdácký; Jiří Čvančara
    Hudba (realizácia)
       Dirigent: Mario Klemens
       Orchestrácia: Petr Ostrouchov
       Zvuk hudobnej nahrávky: Juraj Ďurovič
       Manažér orchestra: Radek Křižanovský
       Hra na klavír: Vlastimil Bičík
       Hra na anglický roh: Jiří Zelba
       Hra na flautu: Václav Sýkora
       Hra na altovú flautu: Václav Sýkora
       Nahraté v štúdiách: Hudební studio Smečky Barrandov Studio
    Produkcia Rakúsko
       Výkonný producent: Manfred Fritsch
       Vedúci produkcie: Stephanie Wagner
       Zástupca vedúceho produkcie: Ulrike Ladenbauer
       Asistent produkcie: Konstanze Krinzinger
       Ekonóm: Gabie Reiter
       Casting: Barbara Vögel
       Postprodukcia: Michaela Berner
    Produkcia Slovensko
       Vedúci výroby: Silvia Trizuljaková
       Asistent produkcie: Gabriela Klaučová
    10% nádeje [fotografia]

    SignatúraPrír.čísloLokácia
    FHS 35-442676Fotoarchív (ODKS)

Katalóg SFÚ

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.