Slovenská filmová databáza
  1. Farby piesku

    Réžia
    Kaboš, Ladislav
    Výroba
    Media Film [výrobca (producent)]; Rozhlas a televízia Slovenska [výrobca (producent)]; Kabos Film & Media [výrobca (producent)]
    Rok výroby
    2015
    Krajina
    Slovensko, Česká republika
    Pôvodný nosič
    (cca min.) : farebný, zvukový ; DCP ; DVD
    Štáb
    réžia, námet, scenár, kamera, Ladislav Kaboš; hudba, archívna (Martin Dohnal – Žízeň noci jitřní, Arcadia Music Library - Media Film); producenti, Svatava Maria Kabošová (Media Film), Michael Kaboš (Kabos Film & Media) ; dramaturgia, Svatava Maria Kabošová (Media Film), Róbert Valovič (Rozhlas a televízia Slovenska) ; strih, Darina Smržová ; záznam zvuku, asistent kamery, Peter Zubaľ ; manažérka výroby RTVS, Soňa Komová ; vedúci výrobného štábu, Alexandra Boskovičová (Media Film), Tatiana Vallová (Rozhlas a televízia Slovenska) ; asistent réžie, Darina Smržová ; druhá kamera, Mohamed Ali Mahjoub, Emad Addun Elbashir Eshlak, Michael Kaboš ; zvukový mix, Bohumil Martinák (Studio Dimas), slovenské titulky, Mirka Brezovská ; spolupracovali, Peter Cossai, Michaela Chrtová, Todd Kramer, Pavol Michalka
    Účinkujúci
    účinkovali, Ľubica El Malaheg, Dunya Ahmed, Daniel Malaheg, Nasrallah Manfi, Mohamed Malaheg, Yossuf Malaheg, Muftah Ayad Maleheg
    Jazyk
    slovenčina, arabština, angličtina
    Anotácia
    Fascinujúci príbeh ženy – uprostred vojny, uprostred moslimského sveta.
    PH – osobné meno
    El Malaheg, Ľubica
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské dokumentárne filmy
    PH – druh, žáner, forma
    dokumentárne filmy
    dlhometrážne filmy
    DCP
    DVD
    Poznámky
    Vo filme boli použité archívy: Modern Multimedia, co. Líbya, Television Malta, Rodinný archív Ľubice El Malaheg, Archív veľvyslanca Slovenskej republiky v Taliansku, Stanislava Valla.
    Súčasťou úvodných titulkov text: Násri s Donkou a s malou dcérou sa vydali na nebezpečnú cestu do Líbye. Z Káhiry sa chcú dostať autom do Bengházi a odtiaľ loďou do Misuraty.
    Súčasťou úvodných titulkov text: V Líbyi pokračujú krvavé boje. Násri s Donkou sú už dva týždne v Misurate. Ľuba prekoná svoj strach. Rozhodne sa ísť po dcéru s vnučkou. Na Malte sa nalodí na povstaleckú loď Al Entisar.
    Súčasťou úvodných titulkov text: Boje nekončia. Pribúdajú ranení a mŕtvi. Povstalci postupujú na Syrtu, poslednú baštu Kaddáfího. Ľuba prekvapivo zostáva v Líbyi. Rozhodla sa pracovať v americkej poľnej nemocnici IMC blízko frontu.
    Súčasťou úvodných titulkov text: Po vojne zostali tisícky ťažko ranených. Nová vláda dotuje ich liečbu v zahraničí. Ľuba pracuje na Malte v tíme, ktorý raneným povstalcom zaisťuje náročné lekárske zákroky v Európe.
    Súčasťou úvodných titulkov text: Od skončenia vojny uplynul rok. V každej rodine sú obete. Ľubin synovec Mohamed stratil bratov Ajáda a Mohameda. Jeho otec sa nevie zmieriť so smrťou svojich synov.
    Súčasťou úvodných titulkov text: Od skončenia vojny uplynuli tri roky. V Líbyi sa zasa bojuje. Pribúdajú noví zranení a mŕtvi. Krajina sa zmieta v chaose. Ľuba sa vracia na Maltu a pomáha líbyjským raneným.

    Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu.

    © Media Film, s.r.o., Rozhlas a televízia Slovenska, Kabos Film & Media s.r.o.

    Realizáciu filmu finančne podporili Audiovizuálny fond a Státní fond kinematografie.
    Film vznikol s finančnou podporou Ministerstva kultúry Slovenskej republiky.
    Variant názvu
    Krvavé piesky Líbye 2
    Súvisiaci názov
    preklad názvu: Colors of the sand [eng]
    Názov diela (heslo)
    Farby piesku [film] (2015)
    Štáb
    Réžia: Ladislav Kaboš
    Katalogizácia
    SFU, 10.01.2017 ; AACR2 (rev.10.01.2017)
    Info
    ***Údaje v spracovaní***
    Kategória
    dokumentárny film

    Heslo

    Farby piesku [film] (2015)
    Katalóg SFÚ
    (1) - katalógy zväzkové
    (1) - fotozbierka
    (3) - filmové plagáty
    (1) - DVD
    (1) - dok. zložka (filmu)
    (1) - literárne scenáre
    (6) - články
Slovenská filmová databáza