Slovenská filmová databáza
Pasodoble pre troch
- Réžia
- Balco, Vladimír
- Výroba
- Slovenská filmová tvorba Bratislava
- Rok výroby
- 1986
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (73 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, Vladimír Balco; námet, Ivan Stadtrucker; scenár, Ivan Stadtrucker, Vladimír Balco; kamera, Vincent Rosinec, Zoltán Weigl; hudba, Angelo Michajlov, Ladislav Ježek ; I. tvorivo-výrobná skupina, vedúci Peter Kováčik ; dramaturgia, Tibor Vichta ; architekt, Ján Svoboda ; návrhy kostýmov, Anna Cserhalmiová ; masky, Jozef Škopek ; strih, Roman Varga ; zvuk, Pavol Sásik ; vedúci výroby, Štefan Gašparík ; pomocný režisér, Milan Zavřel ; asistent réžie, Pavel Gejdoš ml. ; asistent kamery, Petr Dušek ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha a orchester Karla Vlacha ; gitarové skladby nahral a naspieval, Ladislav Ježek ; dirigenti, Mario Klemens, Karel Vlach ; tanečná choreografia, Milan Štiavnický ; asistent architekta, Juraj Červík ml. ; výprava, Vladimír Matúš ; vedúca kostymérka, Júlia Morvicová ; zástupcovia vedúceho výroby, Ján Loučičan, Jozef Prochác ; asistent výroby, Marcela Švedová ; skript, Magdaléna Krázelová ; hlavný osvetľovač, Ján Bachratý ; odborná spolupráca, Milan Štiavnický
- Účinkujúci
- herci: Renáta Neudörflová (Iris Košinárová), Ladislav Ježek (Blažej Antal), Milan Jankovič (Roman Kmet), Milan Štiavnický (tréner Štrba), Jarka Calábková (Alexandra Košinárová), Peter Paták (Oskar Slivka), Zdeněk Polášek (starý Antal), Libuša Kučerová (Danka), Jana Chvojková (Katarína), Eduard Slimák (Dušan), Peter Poliak (Miloš), Milan Antonič (konferecier), Emma Tekelyová (konferencierka), Rastislav Lehotský (diskdžokej), Jozef Petrovič (muž), Rudolf Mičura (tanečník), Svetlana Janovszká (tanečnica), Edita Bobíková (tanečnica), Jozef Polakovič (tanečník), Tibor Wallner (tanečník), Hana Králová (tanečnica), Ľuba Barniaková (tanečnica), Danica Ducková (tanečnica), Miroslav Horník (tanečník), Viliam Náčiniak (tanečník), Oľga Náčiniaková (tanečnica), Pavol Ponya (tanečník), Táňa Drexlerová (tanečnica), Peter Ingriš (tanečník), Karol Krist (tanečník), Dáša Mináriková (tanečnica), Peter Polakovič (tanečník), Dana Štrbáková (tanečnica), Mária Šándriková (tanečnica), Vladimír Šatura (tanečník), Yveta Sálayová (tanečnica), Igor Jágerský (tanečník), Ľuboš Plešinger (tanečník), Mário Drobný (tanečník), Soňa Tölgyessiová (tanečnica), Jana Varšányová (tanečnica), Jana Šinkorová (tanečnica), Sylvia Gonščáková (tanečnica), Pavel Janík (tanečník) a členovia súboru spoločenského tanca Interklub Slovnaft Bratislava, Braňo Hronec (hudobník - dirigent), Jaro Anton (hudobník), Rastislav Belan (hudobník), Milan Belan (hudobník), Ľubomír Horák (hudobník), Ján Hajnal (hudobník), Juraj Bilčík (hudobník), Zoltán Janikovič (hudobník), Matúš Jakobčič (hudobník), Gabriel Končer (hudobník), František Kovács (hudobník), Stanislav Macák (hudobník), Dušan Mišura (hudobník), Anton Popovič (hudobník), Zdeno Piala (hudobník), Jozef Suchánek (hudobník), Ľubomír Slovák (hudobník), Miroslav Vacek (hudobník), Marián Zeman (hudobník), František Špaček (hudobník), Otto Hromník (hudobník), Juraj Henter (hudobník), Július Patyk (hudobník), Peter Poláček (hudobník), Igor Panák (hudobník), Ján Bujna (hudobník), Stanislav Baranec (hudobník), Zdenko Čavojčin (hudobník), Ján Jedlička (hudobník), Jozef Krpelan (hudobník), Rudolf Mojžiš st. (hudobník), Rudolf Mojžiš ml. (hudobník), Jana Podoliaková (hudobníčka), Bibiana Sviteková (hudobníčka), Milan Švec (hudobník), Ján Zábojník (hudobník), Štefan Zdychovský (hudobník)
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Hudobno-tanečný film z prostredia spoločenských tancov konfrontuje dve odlišné prostredia, profesie a predstavy o realite. Životná filozofia úspešnej, ale povrchnej tanečnice Iris neobstojí v konfrontácii s poctivým a úprimným postojom baníka Blažeja.
- A musical movie about dancers confronting two different proffessious and attitudes to reality - that of the successful, but shallow - charactered dancer Iris and the one of sincere and honest miner Blažej.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
- PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
psychologické filmy
tanečné filmy
dlhometrážne filmy
35 mm filmy - Filmové lokácie – exteriéry
- Bratislava (Slovensko)
Nitra (Slovensko)
Prievidza (Slovensko) - Filmové lokácie – reály
- Bratislava (Slovensko) - prístav
Nitra (Slovensko)
Prievidza (Slovensko) - Výrobné a distribučné údaje
- literárny scenár schválený dňa 19850520
technický scenár schválený dňa 19850625
zaradenie do výroby dňa 19850806
výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19850913 (výrobný plán), 19850917 (rozpočet)
rozpočet v sume 6.128.580, - Kčs, v tom zisková prirážka: 907.047, - Kčs
prvý filmovací deň 19850902
posledný filmovací deň 19851121
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19860328
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19860328 - Poznámky
- Ocenenie: Prémia za pozoruhodné umelecké výkony v 1. polroku 1986 v kategórii filmová tvorba - hraný film V. Balcovi za réžiu (udelené výborom Sekcie pre tvorivú činnosť v oblasti divadla a filmu pri SLF v roku 1987)
V záverečných titulkoch uvedené: Vyrobila Slovenská filmová tvorba nositeľka Radu práce Bratislava spracovali Filmové laboratóriá Bratislava - Koliba. - Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav
Spolupracoval kolektív 5. úseku Bane Cígeľ a Hlavnej banskej záchrannej službe v Prievidzi. - Variant názvu
- Paso doble 2
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: Pasodoble for three [eng]
- preklad názvu: A pasodoble háromnak [hun]
- preklad názvu: Pasodoble für drei [ger]
- preklad názvu: Paso doble pour trois [fre]
- preklad názvu: Paso doble per tre [ita]
- Názov diela (heslo)
- Pasodoble pre troch [film] (1986)
- Štáb
- Réžia: Vladimír Balco
Námet: Ivan Stadtrucker
Scenár: Ivan Stadtrucker; Vladimír Balco
Kamera: Vincent Rosinec; Zoltán Weigl
Hudba: Angelo Michajlov; Ladislav Ježek
Dramaturgia: Tibor Vichta
Architekt: Ján Svoboda
Návrhy kostýmov: Anna Cserhalmiová
Umelecký maskér: Jozef Škopek
Strih: Roman Varga
Zvuk: Pavol Sásik
Vedúci výroby: Štefan Gašparík
Pomocná réžia: Milan Zavřel
Asistent réžie: Pavel Gejdoš, ml.
Asistent kamery: Petr Dušek
Choreografia: Milan Štiavnický
Asistent architekta: Jiří Červík, ml.
Vedúci výpravy: Vladimír Matúš
Vedúci kostymér: Júlia Morvicová
Zástupcovia vedúceho výroby: Ján Loučičan; Jozef Prochác
Asistent výroby: Marcela Švedová
Skript: Magdaléna Krázelová
Hlavný osvetľovač: Ján Bachratý
Odborná spolupráca: Milan Štiavnický
Tvorivá skupina: I. tvorivo-výrobná skupina, vedúci Peter Kováčik
Účinkujú (korporácie): Interklub MADIT Bratislava
- Hudba (realizácia)
Gitarové skladby nahral: Ladislav Ježek
Spev: Ladislav Ježek
Dirigenti: Mario Klemens; Karel Vlach
Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr; Orchestr Karla Vlacha
- Účinkujúci – odkazy
- Renata Neudörflová | Iris Košinárová
Ladislav Ježek | Blažej Antal
Milan Jankovič | Roman Kmet
Milan Štiavnický | tréner Štrba
Jarka Calábková | Alexandra Košinárová
Peter Paták | Oskar Slivka
Zdeněk Polášek | starý Antal
Libuša Kučerová | Danka
Jana Chvojková | Katarína
Eduard Slimák | Dušan
Peter Poliak | Miloš
Milan Antonič | konferencier
Emma Tekelyová | konferencierka
Rastislav Lehotský | diskdžokej
Jozef Petrovič | muž
Rudolf Mičura | tanečník
Svetlana Janovszká | tanečnica
Edita Bobíková | tanečnica
Jozef Polakovič | tanečník
Tibor Wallner | tanečník
Hana Králová | tanečnica
Ľuba Barniaková | tanečnica
Danica Ducková | tanečnica
Miroslav Horník | tanečník
Viliam Náčiniak | tanečník
Oľga Náčiniaková | tanečnica
Pavol Ponya | tanečník
Tatiana Drexler | tanečnica
Peter Ingriš | tanečník
Karol Krist | tanečník
Dáša Mináriková | tanečnica
Peter Polakovič | tanečník
Dana Štrbáková | tanečnica
Mária Šándriková | tanečnica
Vladimír Šatura | tanečník
Yveta Sálayová | tanečnica
Igor Jágerský | tanečník
Ľuboš Plešinger | tanečník
Mário Drobný | tanečník
Soňa Tölgyessiová | tanečnica
Jana Varšányová | tanečnica
Jana Šinkorová | tanečnica
Sylvia Gonščáková | tanečnica
Braňo Hronec | hudobník - dirigent
Anton Jaro | hudobník
Rastislav Belan | hudobník
Milan Belan | hudobník
Ľubomír Horák | hudobník
Ján Hajnal | hudobník
Juraj Bilčík | hudobník
Zoltán Janikovič | hudobník
Matúš Jakobčič | hudobník
Gabriel Končer | hudobník
František Kovács | hudobník
Stanislav Macák | hudobník
Dušan Mišura | hudobník
Anton Popovič | hudobník
Zdeno Piala | hudobník
Jozef Suchánek | hudobník
Ľubomír Slovák | hudobník
Miroslav Vacek | hudobník
Marián Zeman | hudobník
František Špaček | hudobník
Otto Hromník | hudobník
Juraj Henter | hudobník
Július Patyk | hudobník
Peter Poláček | hudobník
Igor Panák | hudobník
Ján Bujna | hudobník
Stanislav Baranec | hudobník
Zdenko Čavojčin | hudobník
Ján Jedlička | hudobník
Jozef Krpelan | hudobník
Rudolf Mojžiš, st. | hudobník
Rudolf Mojžiš, ml. | hudobník
Jana Podoliaková | hudobníčka
Bibiana Sviteková | hudobníčka
Milan Švec | hudobník
Ján Zábojník | hudobník
Štefan Zdychavský | hudobník - Katalogizácia
- SFU, 02.07.2003 ; AACR2 (rev.02.08.2023)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
Katalóg SFÚ
Slovenská filmová databáza