Výsledky vyhľadávania
Váš dotaz: auk2 = "^sfu_un_auth 0031219 xa0jsh si^"
- Réžia
- Hoffman, Tomáš
- Výroba
- INFINITY PRAGUE Ltd.
CinemArt
Jiří Vejdělek
- Rok výroby
- 2016
- Krajina
- Česká republika, Slovensko
- Pôvodný nosič
- (97 min.) : farebný, zvukový
- Štáb
- réžia, Tomáš Hoffman; scenár, Jiří Vejdělek, Tomáš Hoffman, Martin Horský; kamera, Jan Drnek; producenti, Tomáš Hoffman, Jiří Vejdělek, Marek Jeníček ; architekt, Milan Býček ; návrhy kostýmov, Michaela Wondreys Kunešová ; umelecký maskér, Lída Kopecká ; strih, Ondřej Hokr ; zvuk, Richard Müller, Michal Pajdiak ; výkonný producent, Jana Gospičová ; vedúca produkcie, Kateřina Špůrová ;
- Účinkujúci
- herci: Petra Hřebíčková (Eliška Vomáčková), Ondřej Vetchý (Božíček), Miroslav Táborský (starosta Stanislav Bouda), Jiří Langmajer (Pavel), Tereza Kostková (Klára), Jenovéfa Boková (Lucie), Matouš Ruml (horár, Božíčkov syn), Kristína Svarinská (horárova žena), Ondřej Malý (Štětka), Pavla Tomicová (Štětková), Václav Postránecký (Pařízek), Nela Boudová (Coufalová), Veronika Khek Kubařová (Mirka), Petr Vaněk (školský inšpektor Bobr), Ondřej Kavan (policajt), Martin Kavan (policajt), Eva Leinweberová (pozostalá), Martin Pechlát (pozostalý), Jiří Vejdělek (pozostalý), Václav Kopta (vodič autobusu), Vladimíra Havlíčková (Jarmila Štětková), Vojtěch Lavička (huslista), Viktorie Mineva (Tereza Štětková), Adam Ševčík (Honzík Štětka), Sofie Hogenová (Pavla Štětková), Lukáš Hogen (Petr Štětka), Jan Šrámek (Honza Hrubý), Viktor Antonio (Jaroušek Zezulka), Viktorie Rybová (Lucinka Králová), Kryštof Racek (Adámek), Johana Racková (Bohunka), Jakub Maršál (Trnka), Lucie Maria Štouračová (Trnková), Quoc Tomáš Anh (ázijský chlapec)
- Jazyk
- čeština
- Anotácia
- Komédia o ženskej odvahe nájsť samu seba. Je to príbeh o hrdosti, odhodlaní a problémoch, s ktorými sa aj tá najperfektnejšia ženská môže stretnúť na ceste za samostatnosťou a láskou.
- PH – všeobecné (tematické)
- české hrané filmy
slovenské hrané filmy - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
romantické komédie
dlhometrážne filmy - Poznámky
- Copyright na filme: INFINITY Prague Ltd, a.s., Cinemart, a.s., Jiří Vejdělek.
Finančná podpora: Státní fond kinematografie. - Názov diela (heslo)
- Bezva ženská na krku [film] (2016)
- Štáb
- Réžia: Tomáš Hoffman
Scenár: Jiří Vejdělek; Tomáš Hoffman; Martin Horský
Kamera: Jan Drnek
Producenti: Tomáš Hoffman; Jiří Vejdělek; Marek Jeníček
Architekt: Milan Býček
Návrhy kostýmov: Michaela Wondreys Kunešová
Umelecký maskér: Lída Kopecká
Strih: Ondřej Hokr
Zvuk: Richard Müller; Michal Pajdiak
Výkonný producent: Jana Gospičová
Vedúci produkcie: Kateřina Špůrová Křížkovská
- Účinkujúci – odkazy
- Petra Hřebíčková | Eliška Vomáčková
Ondřej Vetchý | Božíček
Miroslav Táborský | starosta Stanislav Bouda
Jiří Langmajer | Pavel
Tereza Kostková | Klára
Jenovéfa Boková | Lucie
Matouš Ruml | horár, Božíčkov syn
Kristína Svarinská | horárova žena
Ondřej Malý | Štětka
Pavla Tomicová | Štětková
Václav Postránecký | Pařízek
Nela Boudová | Coufalová
Veronika Kubařová | Mirka
Petr Vaněk | školský inšpektor Bobr
Ondřej Kavan | policajt
Martin Kavan | policajt
Eva Nosálková-Leinweberová | pozostalá
Martin Pechlát | pozostalý
Jiří Vejdělek | pozostalý
Václav Kopta | vodič autobusu
Vladimíra Havlíčková | Jarmila Štětková
Vojtěch Lavička | huslista - Katalogizácia
- SFU, 03.06.2016 ; AACR2 (rev.14.03.2022)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
- Réžia
- Držiak, Noro
- Výroba
- MEDIA FILM
Rozhlas a televízia Slovenska
KABOS Film & Media
Česká televize
TOBOGANG
- Rok výroby
- 2019
- Krajina
- Slovensko, Česká republika
- Pôvodný nosič
- (90 min.) : farebný, zvukový ; DCP
- Štáb
- réžia, výtvarný koncept, Noro Držiak; scenár, Michal Baláž, Michael Kaboš, Noro Držiak; kamera, Michael Kaboš; hudba, Vladimír Martinka; producenti, Michael Kaboš (MEDIA FILM), Noro Držiak (TOBOGANG), Marek Ťapák (RTVS), Tibor Búza (RTVS), Svatava Maria Kabošová (KABOS Film & Media), Hana Uldrichová (vedúca filmového centra (ČT) ; dramaturgia, Ondrej Starinský (RTVS), Josef Albrecht (Česká televize) ; architekt, Jana Boháčková ; návrhy kostýmov, Naďa Rejmanová ; masky, Lucie Lišková, Lukáš Král, Natália Čapská ; strih, Michal Kondrla ; zvuk, Bohumil Martinák ; kreatívni producenti, Lenka Poláková (Česká televize), Alexandra Gunišová ; výkonný producent, Ladislav Kaboš (MEDIA FILM) ;
- Účinkujúci
- herci: Tomáš Mischura (Milan Rastislav Štefánik), Jana Stryková (Louise Weiss, nahovoril Táňa Pauhofová), Petr Vaněk (Otakar Kubánek), Judit Bárdos [Judit Pecháček] (Guilliana Benzoni), Kristína Svarinská (Cléo), Arnošt Goldflam (Weissman), Michal Dalecký (kpt. Schwarz), Ján Sedal (T. G. Masaryk / Pavol Štefánik), Jana Oľhová (Albertína Štefániková), Pavol Smolárik (Georges Méliès), Jan Vondráček (Deslandres, nahovoril Ján Slovák), Ján Greššo (Jules Janssen), Daniela Alfonzová (Antoinette Janssenová), Daniel Žulčák (Štefánikov brat) a i.
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Cesta do nemožna je trikový film zobrazujúci životné osudy a príbeh jednej z najväčších slovenských osobností európskeho významu – M. R. Štefánika. Film s istou nadsázkou môžeme označiť ako dokument realizovaný Georgom Mélièsom. Ide o nevšedný spôsob originálnej naračnej schémy, ktorú podtrhujeme výraznou výtvarnou štylizáciou a animáciou. Film zachytáva obdobie Štefánikovho života od roku 1904, od príchodu do Paríža až po osudný 4. máj 1919.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
české hrané filmy - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy s prvkami animovaného filmu
filmy pre kiná
trikové filmy
dlhometrážne filmy
DCP - Poznámky
- Copyright na filme: RTVS Rozhlas a televízia Slovenska, Media Film, Kabos Film & Media, Česká televize, Tobogang.
Finančná podpora: Audiovizuálny fond, Státní fond kinematografie, Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky. - Spolufinancované z programu Európskej únie Kreatívna Európa.
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: The impossible voyage [eng]
- Názov diela (heslo)
- Cesta do nemožna [film] (2019)
- Štáb
- Réžia: Noro Držiak
Scenár: Michal Baláž; Michael Kaboš; Noro Držiak
Kamera: Michael Kaboš
Hudba: Vladimír Martinka
Producenti: Michael Kaboš; Noro Držiak; Marek Ťapák; Tibor Búza; Svatava Kabošová; Hana Uldrichová
Výtvarný koncept: Noro Držiak
Dramaturgia: Ondrej Starinský; Josef Albrecht
Architekt: Jana Boháčková
Návrhy kostýmov: Naďa Rejmanová
Umeleckí maskéri: Lucie Lišková; Lukáš Král; Natália Čapská
Strih: Michal Kondrla
Zvuk: Bohumil Martinák
Kreatívni producenti: Lenka Poláková; Alexandra Gunišová Ševčíková
Výkonný producent: Ladislav Kaboš
- Účinkujúci – odkazy
- Tomáš Mischura | Milan Rastislav Štefánik
Jana Stryková | Louise Weiss (hlas: Táňa Pauhofová )
Petr Vaněk | Otakar Kubánek
Judit Pecháček | Guilliana Benzoni
Kristína Svarinská | Cléo
Arnošt Goldflam | Weissman
Michal Dalecký | kpt. Schwarz
Ján Sedal | Tomáš Garrigue Masaryk / Pavol Štefánik
Jana Oľhová | Albertína Štefániková
Pavol Smolárik | Georges Méliès
Jan Vondráček | Deslandres (hlas: Ján Slovák )
Ján Greššo | Jules Janssen
Daniela Alfonzová | Antoinette Janssenová
Daniel Žulčák | Štefánikov brat - Katalogizácia
- SFU, 03.06.2016 ; AACR2 (rev.01.12.2022)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
- Réžia
- Cieslar, Milan
- Výroba
- Happy celuloid
Česká televize
Wandal Production
Universal Production Partners
Barrandov Studio
Rozhlas a televízia Slovenska
- Rok výroby
- 2013
- Krajina
- Česká republika, Slovensko, Holandsko
- Pôvodný nosič
- (125 min.) : farebný, zvukový ; DCP
- Štáb
- réžia, scenár, Milan Cieslar; námet, Arnošt Lustig (novela Colette, dívka z Antverp); spolupráca na scenári, Arnošt Lustig, Ladislava Chateau; kamera, Marek Jícha; hudba, Atli Örvarsson; producenti, Milan Cieslar, Wanda Adamík Hrycová; koproducenti, Vít Komrzý (UPP), Petr Tichý (Barrandov Studio), Ivana Kurincová (RTVS), Helena Uldrichová (Česká televize) ; hlavný dramaturg ČT, Jaroslav Sedláček ; dramaturgia, Kristián Suda (Česká televize), Roman Brat (RTVS) ; architekt, Václav Novák ; návrhy kostýmov, Ján Kocman ; umeleckí maskéri, Lukáš Král, Jaroslav Šámal ; strih, Alena Spustova ; supervízia strihu, Patrik Pašš ; zvuk, Michal Deliopulos ; kreatívny producent ČT, Tomáš Baldýnský ; výkonní producenti, Viktor Mayer (Happy Celluloid), Jaroslav Kučera (Česká televize) ; vedúci produkcie, Jiří Koštýř (Česká televize), Tomáš Klenovský (Wandal Production) ;
- Účinkujúci
- herci, Clémence Thiolyová (Colette, nahovorila Petra Hřebíčková), Jiří Mádl (Vili), Eric Bouwer (hauptsturmführer Weissacker, nahovoril Jan Teplý ml.), Andrej Hryc (Fritz), Ondřej Vetchý (Elli), Zuzana Mauréry (Broderová), Helena Dvořáková (Kordula), Kristína Svarinská (Sarah), Pavel Rímský (Izák), Ivan Franěk (Gerard), Petr Vaněk (Stein), Michał Sieczkowski (David), Chris Gebert (Zigmund), Michal Dlouhý (Hermann), Dan Brown (Vili ako starší, nahovoril Jiří Bartoška), Barbora Kodetová (Yvette Mc Caine), Michal Režný (Jaczek), Michal Slaný (Schrottel), Pavel Gajdoš (Wolf), Miroslav Táborský (Poliak v revíru), David Suchařípa (Karpinski), Ondrej Kovaľ (Ernst), Jakub Rybárik (Laco), Jan Konečný (Rudi), Jiří Kout (Kolwitz), Jakub Lorencovič (Sowa), Kajetán Písařovic (sanitár), Václav Chalupa (blokový), Jakub Gottwald (doktor), Jiří Jelínek (Szokal), Anna Kočicová (Rúth), Anna Císařovská (Wanda), Marián Chudovský (zlatník), David Adri (rabín), Jordan Haj (Joseph), Emma Smetana (Hannah), Jared Dorec (Jim), Ondřej Volejník (Bednárek), Maciej Cymorek (Leo), Jan Cína (Jeremiáš), Alexander Shonert (vězeň – houslista), Hana Frejková (stará židovka), Pavel Skřípal (Beck), Elena Podzámská (ošetřovatelka v Hannoveru), Karel Polišenský (ošetřovatel na revíru), Garda města Hradce Králové (vojáci), Radek Balcárek (důstojník), Pavel Urban (důstojník), Jitka Bednářová (důstojnice), Adam Balcárek (voják), Radek Vejs (voják), Vojtěch Jonáš (voják), Petr Urban (voják), Pavel Süke (voják), Michal Šorm (voják), Robert Bareš (voják), Michal Bareš (voják), Martin Dittrich (voják), Tamara Farkašová (dítě), Lukáš Wolf (dítě), Tomáš Tóth (dítě), Šimon Tomášik (dítě), Emma Štulajterová (dítě), Ema Ovčíka (dítě), Nikolas Lojka (dítě), Martin Krutka (dítě), Alexandra Kopčová (dítě), Filip Kopča (dítě), Róbert Karasz (dítě), Hikmet Ramzi (dítě), Hikmet Rahim (dítě), Ema Antičová (dítě), Romana Cibuľová (dítě), Vanessa Galambošová (dítě), Sabina Rojková (dítě), Filip Rojek (dítě), Adéla Rojková (dítě), Kateřina Tučková (dítě), Lukáš Tuček (dítě), Filip Tuček (dítě), Eva Reiterová, Denisa Pfauserová, Philipp Kraiczy, Jitka Jackuliak, Barbora Skočdopolová, Janusz Hummel, Katarína Kolajová, Zdeněk Astr, Richard Autner, Ľubomír Burgr, Lucia Lužinská, Juraj Hrčka, Jozef Tkáč, Juraj Adamík, László Nagy, František Vida, Tomáš Soták, Tomáš Filo, Jozef Salančík, Michal Noga, Michaela Lachová, Karol Pavlu, psi Assa, Isolda, Oliver, Nara, Zana, Kanto a Bára, nahovorili - Martin Zahálka, Filip Čapka, Filip Jančík, Jiří Plachý, Michal Holán, Petr Neskusil, Petr Pospíchal, Svatopluk Schuller, Zdeněk Maryška, Kateřina Lojdová, Kateřina Petrová, Kristýna Valová
- Jazyk
- čeština, slovenčina, nemčina
- Anotácia
- Milostný príbeh zajatcov Viliho a krásnej belgickej židovky Colette rozpráva o osude tajnej lásky v prostredí hrôzy a smrti, o tenkej hranici medzi dobrom a zlom a pravdou a klamstvom. Filmová adaptácia rovnomennej novely Arnošta Lustiga.
- PH – všeobecné (tematické)
- české hrané filmy
slovenské hrané filmy
holandské hrané filmy
slovenské koprodukčné filmy
minoritné koprodukcie - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
filmové adaptácie literárnych predlôh
vojnové drámy
dlhometrážne filmy - Poznámky
- V úvodných titulkoch text: Na památku slovenských vězňů Alfreda Wetzlera a Waltra Rosenberga (Rudolfa Vrby), kterým se podařilo 7.4.1944 uprchnout z Osvětimi a sdělit světu pravdu o zločinech proti lidskosti. Vrbova a Wetzlerova zpráva je považována za jeden z nejdůležitějších dokumentů 20. století. Arnoštu Lustigovi a všem obětem holocaustu.
- Ocenenie: nominácie na národnú filmovú cenu Slnko v sieti 2014 v kategóriách Najlepšia pôvodná filmová hudba – Atli Örvarsson, Najlepší výtvarný počin – Václav Novák (architekt), Najlepšie návrhy kostýmov – Ján Kocman, Najlepší ženský herecký výkon vo vedľajšej úlohe – Zuzana Mauréry (nominácie vyhlásené SFTA v roku 2014 za obdobie 2012-2013)
- Ocenenie: nominácie na filmovú cenu Český lev 2013 v kategóriách Najlepšia kamera – Marek Jícha, Najlepšia filmová scénografia – Václav Novák, Najlepšie masky – Jaroslav Šámal, Lukáš Král, Najlepší ženský herecký výkon vo vedľajšej úlohe – Zuzana Mauréry za postavu Broderovej (nominácie vyhlásené ČFTA v roku 2014)
- Ocenenie: Igric za ženský herecký výkon vo filmovom alebo televíznom diele – Zuzana Mauréry za filmy Colette (za postavu Broderovej) a Ďakujem, dobre (postava Zuzy) - 25. výročné ceny Slovenského filmového zväzu, Únie slovenských televíznych tvorcov a Literárneho fondu za audiovizuálnu tvorbu roku 2013 (ceny udelené v roku 2014)
Copyright na filme: Happy Celluloid, s.r.o., Česká televize, Wandal Production, s.r.o., Universal Production Partners, a.s., Barrandov Studio a.s., Rozhlas a televízia Slovenska
Finančná podpora: Státní fond České republiky pro podporu a rozvoj české kinematografie, Ministerstvo kultury České republiky, Audiovizuálny fond, Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky. - Názov diela (heslo)
- Colette [film] (2013)
- Štáb
- Réžia: Milan Cieslar
Autor literárnej predlohy: Arnošt Lustig
Scenár: Milan Cieslar
Spolupráca na scenári: Milan Cieslar; Ladislava Chateau
Kamera: Marek Jícha
Hudba: Atli Örvarsson
Producenti: Milan Cieslar; Wanda Adamík Hrycová
Koproducenti: Vít Komrzý; Petr Tichý; Ivana Kurincová; Helena Uldrichová
Hlavný dramaturg ČT: Jaroslav Sedláček
Dramaturgia: Kristián Suda; Roman Brat
Architekt: Václav Novák
Návrhy kostýmov: Ján Kocman
Umeleckí maskéri: Lukáš Král; Jaroslav Šámal
Strih: Alena Spustová
Supervízia strihu: Patrik Pašš
Zvuk: Michal Deliopulos
Kreatívny producent ČT: Tomáš Baldýnský
Výkonní producenti: Viktor Mayer; Jaroslav Kučera
Vedúci produkcie: Jiří Koštýř; Tomáš Klenovský
- Účinkujúci – odkazy
- Clémence Thioly | Colette (hlas: Petra Hřebíčková )
Jiří Mádl | Vili
Eric Bouwer | hauptsturmführer Weissacker (hlas: Jan Teplý, ml. )
Andrej Hryc | Fritz
Ondřej Vetchý | Elli
Zuzana Mauréry | Broderová
Helena Dvořáková | Kordula
Kristína Svarinská | Sarah
Pavel Rímský | Izák
Ivan Franěk | Gerard
Petr Vaněk | Stein
Michał Sieczkowski | David
Chris Gebert | Zigmund
Michal Dlouhý | Hermann
Daniel Brown | Vili ako starší (hlas: Jiří Bartoška )
Barbora Kodetová | Yvette Mc Caine
Michal Režný | Jaczek
Michal Slaný | Schrottel
Pavel Gajdoš | Wolf
Miroslav Táborský | Poliak v revíri
David Suchařípa | Karpinski
Ondrej Kovaľ | Ernst
Jakub Rybárik | Laco
Jan Konečný | Rudi
Jiří Kout | Kolwitz
Jakub Lorencovič | Sowa
Kajetán Písařovic | sanitár
Václav Chalupa | blokový
Jakub Gottwald | doktor - Katalogizácia
- SFU, 12.06.2012 ; AACR2 (rev.10.03.2022)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
![Colette [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/Xm/aB4L0dMXt8y2SNKpr9Cg.jpg)
Externé odkazy
- Réžia
- Balco, Vladimír
- Výroba
- TRIGON PRODUCTION
Slovenská televízia
Ateliéry Bonton Zlín
- Rok výroby
- 2002
- Krajina
- Slovensko, Česká republika
- Pôvodný nosič
- (80 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, spolupráca na scenári, Vladimír Balco; námet, scenár, Jozef Paštéka; kamera, Ján Ďuriš, Peter Bencsík, Ladislav Kraus; hudba, Oskar Rózsa; producenti, Patrik Pašš (Trigon Production), Marian Puobiš (Slovenská televízia), Zdeněk Skaunic (Ateliéry Bonton Zlín) ; dramaturgia, Jana Kákošová ; dramaturgická spolupráca, Zuzana Gindl-Tatárová ; supervízia, Peter Jaroš, Dušan Plvan ; architekt, František Lipták ; návrhy kostýmov, Katarína Bieliková ; masky, Anna Hroššová ; strih, Alena Spustová ; zvuk, Igor Vrabec ; vedúci výroby, Ivan Nagy, Denisa Mikušová, Oľga Kovačovičová (Slovenská televízia), Petr Sokol (Ateliéry Bonton) ; vedúca výrobného štábu, Zuzana Balkóová (Slovenská televízia) ; asistenti réžie, Patrik Pašš jr., Miroslav Remo ; asistenti kamery, Miroslav Šembera, Rafael Skurka, Peter Zalubel ; steadicam, Jiří Pechar, Róbert Zalay ; ostriči kamery, Viktor Fančovič, Martin Žiaran ; hudbu nahral, Bratislavský symfonický orchester ; dirigent, Oskar Rózsa ; sólisti, Peter Krajniak (koncertný majster), Juraj Bartoš (krídlovka), Róbert Rist (bicie nástroje), Oskar Rózsa (klávesové nástroje a basová gitara) ; spev, Miroslava Kiseľová ; nahraté v štúdiách, SOLID Studio, IVORY Studio, Sound Studio Excellent ; hudobná réžia orchestrálnych častí a produkcia, Adrián Rajter ; zvuk hudobných nahrávok, Andrej Sloboda, Otto Nopp, Ján Došek ; technická asistencia a programming hudby, Tomáš Branický ; mixáž hudby, Ján Došek, Oskar Rózsa ; titulná skladba k filmu, Katarína Knechtová a skupina Peha ; vedúci výpravy, Jaroslav Košťál, Ivan Varinský ; stavba, Peter Kostroň ; rekvizitári, Martin Plvan, František Hajzok, Ivan Kahan, Kornel Ševčík ; kostýmy, Renáta Fintová, Anna Rakická, Eva Dingová ; maskéri, Ľudmila Kováčiková, Mária Chmelová ; asistenti strihu, Róbert Karovič, Miroslav Roháček ; strih v systéme AVID, TRIGON Production ; asistenti zvuku, Peter Gajdoš, Marián Gregorovič, Peter Mazáček, Peter Polák, Ján Ravasz ; zvuk v systéme Pro Tools, TRIGON Production ; ruchy, Koloman Bekö ; strih zvuku, Peter Németh, Viliam Halák ; mastering, CINEMASOUND ; mixáž Dolby, Marek Hart ; zástupca vedúceho výroby, Zora Halčáková, Peter Šuster ; asistenti produkcie, Gabriela Nagyová [Gabriela Klaučová], Marián Sekej, Rastislav Zábojník ; účtovníčky, Ivana Sekejová, Mária Vávrová ; skript, Magdaléna Bebjaková, Dagmar Kochanová ; klapka, Hana Čechová ; hlavný osvetľovač, Stanislav Valcharčiak ; osvetľovači, Vladimír Bureš, Jozef Ferenčík, Gabriel Konečný, Štefan Oswald, Pavol Rýdzi, Peter Rýdzi, Jaroslav Šantavý, Peter Vojáček, Michal Zajac ; technici scény, Michal Gubala, Igor Gubala, Leonard Bielčík, Juraj Jaroš, Ondrej Mikulič, Miloš Fádlik ; špeciálne efekty, Jozef Ťaptík, Alexander Mucha ; triková spolupráca, Štefan Komorný ; spracovanie trikov, Universal Production Partners ; grafický dizajn, Martin Šútovec ; kaskadérska skupina FILMKA (J. Tomsa L. Lahoda), Dušan Hyška, Viktor Červenka ; fotograf, Dušan Dukát ; casting, LEVEL 1, CINE Jessy, Česká televize, Galaxy Casting ; spolupracovali, Vladimír Bednár, Milada Benkovičová, Boris Bočev, Natália Bokníková, Ingrid Brachtlová [Ingrid Mayerová], Filip Conzar, Ľubomír Čechovič, Marián Čurko, Branislav Daniš, Ľubica Dobišová, Jozef Fruček, Iveta Gajdošová, Oskar Havlík, Eva Jakubcová, Peter Kirschner, Andrej Koška, Martina Košková, Vladimír Kovalík, Ján Kössegyi, Milan Köröš, Roman Krivošík, Zuzana Liová, Zdena Matušová, Gizela Miháliková, Štefan Mrva, Michal Ničík [Michal Novinski], Gareth Norman, Eva Nogová, Ivor Peťovský, Jana Pitoňáková, Teodor Prechtl, Stanislav Rajták, Viktor Remeň, Katarína Ruttkayová, Eva Slivková, Jarmila Schniererová, Peter Szeif, Jozef Šuhajda, Michal Torma, Viliam Tutko, Pavel Valášek, Jana Vlková, Stanislav Vondra, Róbert Ziegler, Peter Zubac
- Účinkujúci
- herci: Kristína Svarinská (Kika Rydzáková), Erik Ollé (Jozef Kornet prezývaný Joko, nahovoril Robert Roth), Stano Dančiak (Ufon, bezdomovec), Ivana Nováková (Kikina mama), Jiří Maria Sieber (Mačuga, majiteľ motorestu, nahovoril Boris Farkaš), Alexandra Záborská (Štefa, bufetárka), Lucia Vráblicová (učiteľka), Ladislav Konrád (vyšetrovateľ), Michal Gučík (lekár, nahovoril Alfréd Swan), Róbert Jakab (väzeň Opic), Eliška Nosálová (Nemka), Ján Mistrík (policajt, nahovoril Vladimír Jedľovský), Dagmar Dianová (zdravotná sestra), Lukáš Latinák (väzenský dozorca), Milan Kmeťo-Dovina, Robert Lučkay, Naval Yousifová, Vladimír Rusinko, Karol Šimon, István Hunyadkürti, Richard Mešťan, Vladimír Kuna, Jaroslav Bednár
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Film zo súčasnosti rozpráva napínavý, humorný a emotívny príbeh dvojice mladých ľudí, ktorých náhoda zviedla na spoločnú púť mestom i podunajskou prírodou. Mladému trestancovi na úteku z väzenia náhodne skríži cestu mladé dievča, ktoré unesie. Dievča si však k svojmu únoscovi vytvorí zvláštny vzťah, ktorým sa z rukojemníka postupne mení na spoluutečenca. Ani ona nezažila vo svojom krátkom živote veľa dobrého. Obidvaja chcú ujsť. Kdesi tam, kde je lepšie...
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
české hrané filmy
slovenské koprodukčné filmy - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
dlhometrážne filmy
35 mm filmy - Filmové lokácie – exteriéry
- Bratislava (Slovensko) - Starý most, Petržalka, rieka Dunaj, tunel na Židovskej ulici, Vlčie hrdlo, Jarovecké rameno
Krasňany (Bratislava, Slovensko) - Bratislavský lesný park
Malacky - Kúty (Slovensko : diaľnica)
Malacky (Slovensko)
Hradište pod Vrátnom (Slovensko)
Jablonica (Slovensko)
Brezová pod Bradlom (Slovensko) - Filmové lokácie – reály
- Želiezovce (Slovensko) - väznica
- Výrobné a distribučné údaje
- premiéra 20020515 (Aupark, Bratislava)
- Poznámky
- Ocenenie: Prémia v kategórii Hraná filmová tvorba pre kiná - Kristína Svarinská za prvý film, mimoriadny detský herecký výkon - 14. výročné ceny Slovenského filmového zväzu, Únie slovenských televíznych tvorcov a Literárneho fondu za audiovizuálnu tvorbu roku 2002 (ceny udelené počas 11. ročníku festivalu Art Film Trenčianske Teplice 2003)
- Ocenenie: Cena pre najlepší film festivalu - Medzinárodný festival detských filmov Kinotavrik Soči 2003 (Rusko)
Film spracovaný v Laboratóriach Slovenskej televízie Bratislava a v Laboratoriách České televize Praha. - Copyright na filme: TRIGON Production, Slovenská televízia.
Finančná podpora: Ministerstva kultúry SR, Štátneho fondu kultúry PRO SLOVAKIA. - Scenár vznikol s podporou Slovenského literárneho fondu.
- Variant názvu
- Kikojoka 2
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: Rain falls on our souls [eng]
- Názov diela (heslo)
- Dážď padá na naše duše [film] (2002)
- Štáb
- Réžia: Vladimír Balco
Námet: Jozef Paštéka
Scenár: Jozef Paštéka
Spolupráca na scenári: Vladimír Balco
Kamera: Ján Ďuriš; Peter Bencsík; Ladislav Kraus
Hudba: Oskar Rózsa
Producenti: Patrik Pašš; Marian Puobiš; Zdeněk Skaunic
Dramaturgia: Jana Kákošová
Dramaturgická spolupráca: Zuzana Gindl-Tatárová
Supervízia: Peter Jaroš; Dušan Plvan
Architekt: František Lipták
Návrhy kostýmov: Katarína Štrbová-Bieliková
Umelecký maskér: Anna Hroššová
Strih: Alena Spustová
Zvuk: Igor Vrabec
Vedúci výroby: Ivan Nagy; Denisa Mikušová; Oľga Kovačovičová; Petr Sokol
Vedúci výrobného štábu: Zuzana Balkóová
Asistenti réžie: Patrik Pašš, ml.; Miroslav Remo
Asistenti kamery: Miroslav Šembera; Rafael Skurka; Peter Zalubel
Steadicam: Jiří Pechar; Róbert Zalay
Ostriči: Viktor Fančovič; Martin Žiaran
Vedúci výpravy: Jaroslav Košťál; Ivan Varinský
Stavba: Peter Kostroň
- Rekvizity: Martin Plvan; František Hajzok; Ivan Kahan; Kornel Ševčík
Kostymér: Renáta Fintová; Anna Rakická; Eva Dingová
Maskéri: Ľudmila Kováčiková; Mária Chmelová
Asistenti strihu: Robert Karovič; Miroslav Roháček
Asistenti zvuku: Peter Gajdoš; Marián Gregorovič; Peter Mazáček; Peter Polák; Ján Ravasz
Ruchy: Koloman Bekö
Strih zvuku: Peter Németh; Viliam Halák
Mixáž Dolby: Marek Hart
Zástupca vedúceho výroby: Zora Halčáková; Peter Šuster
Asistenti produkcie: Gabriela Klaučová; Marián Sekej; Rastislav Zábojník
Účtovníci: Ivana Sekejová; Mária Vávrová
Skript: Magda Bebjaková; Dagmar Kochanová
Klapka: Hana Čechová
Hlavný osvetľovač: Stanislav Valcharčiak
Osvetľovači: Vladimír Bureš; Jozef Ferenčík; Gabriel Konečný; Štefan Oswald; Pavol Rýdzi; Peter Rýdzi; Jaroslav Šantavý; Peter Vojáček; Michal Zajac
- Technici scény: Michal Gubala; Igor Gubala; Leonard Bielčík; Juraj Jaroš; Ondrej Mikulič; Miloš Fádlik
Špeciálne efekty: Jozef Ťaptík; Alexander Mucha
Triková spolupráca: Štefan Komorný
Grafický dizajn: Martin Šútovec
Kaskadéri: Dušan Hyška; Viktor Červenka; FILMKA stunts team
Fotograf: Dušan Dukát
Spolupracovali: Vladimír Bednár; Milada Benkovičová; Boris Bočev; Natália Bokníková; Ingrid Mayerová; Filip Conzar; Ľubomír Čechovič; Marián Čurko; Branislav Daniš; Ľubica Dobišová; Jozef Fruček; Iveta Gajdošová; Oskar Havlík; Eva Jakubcová; Peter Kirschner; Andrej Koška; Martina Košková; Vladimír Kovalík; Ján Kössegyi; Milan Körös; Roman Krivošík; Zuzana Liová; Zdena Matušová; Gizela Miháliková; Štefan Mrva; Michal Novinski; Gareth Norman; Eva Nogová; Ivor Peťovský; Jana Pitoňáková; Teodor Prechtl; Stanislav Rajták; Viktor Remeň; Katarína Ruttkayová; Eva Slivková; Jarmila Schniererová; Peter Szeif; Jozef Šuhajda; Michal Torma; Viliam Tutko; Pavel Valášek; Jana Vlková; Stanislav Vondra; Róbert Ziegler; Peter Zubac
- Strih v systéme AVID: TRIGON PRODUCTION
Zvuk v systéme Pro Tools: TRIGON PRODUCTION
Mastering: CINEMASOUND
Spracovanie trikov: Universal Production Partners
Casting: LEVEL 1; Casting studio CINE-JESSY; Česká televize; Galaxy Casting
- Hudba (realizácia)
Dirigent: Oskar Rózsa
Koncertný majster: Peter Krajniak
Hra na krídlovku: Juraj Bartoš
Hra na bicie: Róbert Rist
Hra na klávesové nástroje: Oskar Rózsa
Hra na basovú gitaru: Oskar Rózsa
Spev: Miroslava Kiseľová
Hudobná réžia orchestrálnych častí a produkcia: Adrián Rajter
Zvuk hudobnej nahrávky: Andrej Sloboda; Otto Nopp; Ján Došek
Technická pomoc pri nahrávaní hudby: Tomáš Branický
Programming hudby: Tomáš Branický
Mix hudby: Ján Došek; Oskar Rózsa
Titulná skladba k filmu: Katarína Knechtová; Peha, hudobná skupina
Hudbu nahral: Bratislavský symfonický orchester
Nahraté v štúdiách: SOLID Studio, Bratislava (Slovensko); IVORY Studio; Sound Studio Excellent
- Účinkujúci – odkazy
- Kristína Svarinská | Kika Rydzáková
Erik Ollé | Jozef Kornet prezývaný Joko (hlas: Robert Roth )
Stano Dančiak | Ufon, bezdomovec
Ivana Nováková | Kikina mama
Jiří Maria Sieber | Mačuga, majiteľ motorestu (hlas: Boris Farkaš )
Alexandra Záborská | Štefa, bufetárka
Lucia Vráblicová | učiteľka
Ladislav Konrád | vyšetrovateľ
Michal Gučík | lekár (hlas: Alfréd Swan )
Róbert Jakab | väzeň Opic
Eliška Nosálová | Nemka
Ján Mistrík | policajt (hlas: Vladimír Jedľovský )
Dagmar Dianová | zdravotná sestra
Lukáš Latinák | väzenský dozorca
Milan Kmeťo-Dovina
Robert Lučkay
Naval Yousifová
Vladimír Rusinko
Karol Šimon
István Hunyadkürti
Richard Mešťan
Vladimír Kuna
Jaroslav Bednár - Katalogizácia
- SFU, 23.11.2005 ; AACR2 (rev.19.07.2023)
- Kategória
- hraný film
![Dážď padá na naše duše [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/dA/46wyhlqpwGmwe9X-2SGA.jpg)
Katalóg SFÚ- Réžia
- Řeřicha, Richard
- Výroba
- Evolution Films
HBO Česká republika
FilmFrame
Universal Production Partners
Bystrouška Studio
- Rok výroby
- 2012
- Krajina
- Česká republika, Slovensko
- Pôvodný nosič
- (97 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm, DCP
- Štáb
- réžia, námet, scenár, Richard Řeřicha; kamera, Martin Žiaran; hudba, Michal Pajdiak, Roman Helcl, Richard Řeřicha; producenti, Ondřej Zima, Pavel Berčík, Jan Ludvík (Evolution Films), Tereza Polachová, Ondřej Zach (HBO), Zuzana Chadimová, Braňo Chlpík (FilmFrame), Vít Komrzý (UPP), Michal Holubec, Jan Čeněk (Studio Bystrouška) ; dramaturgia a spolupráca na scenári, Petra Soukupová ; architekt, Jan Vlček ; návrhy kostýmov, Kateřina Coufalíková ; umelecký maskér, Lukáš Král ; strih, Petr Mrkous ; zvuk, Matěj Matuška ; výkonný producent, Ondřej Zima ; vedúci produkcie, Šimon Borecký ; vedúci výrobného štábu, Filip Brouk ;
- Účinkujúci
- herci: Patrik Děrgel (Miki), Lukáš Reichl (Dejvid), Jiří Kocman (Márty), Jakub Zedníček (Viktor), Oliver Cox (Inža), Viola Černodrinská (Pavla), Klára Trojanová (matka Miki), Jiří Štrébl (otec Miki), Stanislava Jachnická (Dejvidova matka), Kristína Svarinská (Valérie), Monika Svadbová (sestra), Richard Fiala (Kalina), Jiří Burian (Michael), Viera Pavlíková (Dejvidova babička), Tomáš Dianiška (Iggy), Daniel Žulčák (Goran), Adam Kubišta (Honza), Miroslav Vrba (Dolníček), Leoš Noha (sused Rauch), Denisa Nová (domovníčka), Karel Wiencek (Karel), Marek Taclík (magor), Roman Doležal (Eddie), Pavel Řezníček (muž – Miki v súčasnosti), Rostislav Novák st., Tomáš Soukup, Josef Vaverka, Jakub Skála, Pavel Göbl, Michal Zwettler, Tomáš Kyselka, Marie Houšková, Vítek Drozda, Pavel Jecelín, Josef Wiesner, Alex Dowis, Roman Hybeš, Karel Gult, Martin Mol, Pavla Gajdošíková, Marek Gazar, Vladan Suchánek, Radek Špirhanzl, Hynek Schneider, Petr Lášek (Krbeček), Richard Pospíšil, Jirka Kraus, Karolína Kachyňová, Anna Lněničková, Petr Sedláček, Míla Štrobl, Pavel Dvorščík a The Barockers
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Píše sa rok 1983. Do komunistického Československa konečne dorazil PUNK naplno. Osemnásťročný Miki so svojím provokatívnym kamarátom Dejvidom nechcú zostať pozadu. Platňa London Calling od Clash im ukáže ten správny smer. Vezmú elektrické gitary, naježia vlasy a prestanú brat ohľad na svoje okolie. NO FUTURE se stáva ich heslom a zakázaná hudba životným štýlom. Príbeh o tom, čo sa stane počas jedného roku vášho života, kedy nemyslíte na zajtrajšok, ani na dôsledky svojich rozhodnutí. Jediné, na čom vám naozaj záleží je presadiť si svoje generačné právo na svoj vlastný životný postoj.
- PH – všeobecné (tematické)
- české hrané filmy
slovenské hrané filmy
slovenské koprodukčné filmy
minoritné koprodukcie - PH – druh, žáner, forma
- hudobné filmy
filmy pre kiná
dlhometrážne filmy - Poznámky
- Ocenenie: Študentská cena (udelená študentskou porotou súťaže celovečerných filmov) / Studentská cena (udělená studentskou porotou soutěže celovečerních filmů) - 26. festival českých filmov Finále Plzeň 2013 / 26. festival českých filmů Finále Plzeň 2013
Ocenenie: nominácie na filmovú cenu Český lev 2012 v kategóriách Najlepší výtvarný počin (Katka Coufalíková, Lukáš Král, Jan Vlček), Cena za najlepší filmový plagát (Marius Corradini) (nominácie vyhlásené ČFTA v roku 2013)
Copyright na filme: Evolution Films, s.r.o., HBO Česká republika, spol. s r.o., Film Frame, s.r.o., Universal Production Partners, a.s., Bystrouška spol. s r.o.
Finančná podpora: Státní fond České republiky na podporu a rozvoj české kinematografie, Ministerstvo kultury ČR, Audiovizuálny fond. - Názov diela (heslo)
- Dont stop [film] (2012)
- Štáb
- Réžia: Richard Řeřicha
Námet: Richard Řeřicha
Scenár: Richard Řeřicha
Kamera: Martin Žiaran
Hudba: Michal Pajdiak; Roman Helcl; Richard Řeřicha
Producenti: Ondřej Zima; Pavel Berčík; Jan Ludvík; Tereza Polachová; Ondřej Zach; Zuzana Chadimová; Braňo Chlpík; Vít Komrzý; Michal Holubec; Jan Čeněk
Dramaturgia: Petra Soukupová
Spolupráca na scenári: Petra Soukupová
Architekt: Jan Vlček
Návrhy kostýmov: Kateřina Coufalíková
Umelecký maskér: Lukáš Král
Strih: Petr Mrkous
Zvuk: Matěj Matuška
Výkonný producent: Ondřej Zima
Vedúci produkcie: Šimon Borecký
Vedúci výrobného štábu: Filip Brouk
Účinkuje (korporácie): The Barockers, hudobná skupina
- Účinkujúci – odkazy
- Patrik Děrgel | Miki
Lukáš Reichl | Dejvid
Jiří Kocman | Márty
Jakub Zedníček | Viktor
Oliver Cox | Inža
Viola Černodrinská | Pavla
Klára Pollertová-Trojanová | matka Miki
Jiří Štrébl | otec Miki
Stanislava Jachnická | Dejvidova matka
Kristína Svarinská | Valérie
Monika Svadbová | sestra
Richard Fiala | Kalina
Jiří Burian | Michael
Viera Pavlíková | Dejvidova babička
Tomáš Dianiška | Iggy
Daniel Žulčák | Goran
Adam Kubišta | Honza
Miroslav Vrba | Dolníček
Leoš Noha | sused Rauch
Denisa Nová | domovníčka
Karel Wiencek | Karel
Marek Taclík | magor
Roman Doležal | Eddie
Pavel Řezníček | muž - Miki v súčasnosti
Rostislav Novák, st.
Tomáš Soukup
Josef Vaverka
Jakub Skála
Pavel Göbl
Michal Zwettler
Tomáš Kyselka
Marie Houšková
Vít Drozda
Pavel Jecelín
Josef Wiesner
Alex Dowis
Roman Hybeš
Karel Gult
Martin Mol
Pavla Gajdošíková
Marek Gazar
Vladan Suchánek
Radek Špirhanzl
Hynek Schneider
Petr Lášek | Krbeček
Richard Pospíšil
Jiří Kraus
Karolína Kachyňová
Anna Lněničková
Petr Sedláček
Miloslav Štrobl
Pavel Dvorščík - Katalogizácia
- SFU, 12.06.2012 ; AACR2 (rev.21.03.2023)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
- Réžia
- Kroner, Jakub
- Výroba
- INOUT STUDIO
Evolution Films
- Rok výroby
- 2011
- Krajina
- Slovensko, Česká republika
- Pôvodný nosič
- (90 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm, DCP
- Štáb
- réžia, scenár, Jakub Kroner; kamera, Mário Ondriš; hudba, Lukáš Kobela; producenti, Adriana Kronerová, Ondřej Zima ; architekt, Erik Ivančík ; návrhy kostýmov, Pavlína Mrvová ; umelecká maskérka, Klára Surdusová ; strih, Otakar Šenovský ; zvuk, Lukáš Kasprzyk ; výkonný producent, Ondřej Zima ; vedúci výroby, Peter Krátky ;
- Účinkujúci
- herci: Michal Nemtuda (Maťo), Jakub Gogál (Tomáš), Kristina Svarinská (Veronika), Martina Csilagová (Sandra), Zuzana Porubjaková (Peťa), Dušan Cinkota (Boris), Samuel Spišák (díler), Luboš Kostelný (recepčný), Táňa Radeva (zákaznička v hoteli), Viktor Horján (manažér hotela), Ady Hajdu (profesor), Roman Luknár (policajt)
- Jazyk
- slovenčina
- Divácke určenie
- 15 rokov
- Anotácia
- Maťo s Tomášom kradnú autá pre šéfa autoservisu. Maťov život sa však náhle zmení, keď spozná Veroniku, do ktorej sa zamiluje.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
české hrané filmy
slovenské koprodukčné filmy
majoritné koprodukcie - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
romantické drámy
filmy pre kiná
dlhometrážne filmy
35 mm filmy - Filmové lokácie – exteriéry
- Bratislava (Slovensko) - panoráma pod Slavínom, Rača
- Filmové lokácie – reály
- Bratislava (Slovensko) - Hotel Sheraton, The Club Bratislava, Čerpacia stanica Slovnaft na Dolnozemskej ulici, Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Bratislave, Obytný dom na Budatínskej ulici 49, Fakulta ekonomických a sociálnych vied UK, Nočný klub Kotva, Eurovea, Potraviny Hviezda, Vysokoškolské internáty Mlyny
Leopoldov (Slovensko) - Ústav na výkon trestu odňatia slobody a ústav na výkon väzby - Výrobné a distribučné údaje
- rozpočet v sume 600 000 EUR
prvý filmovací deň september 2011
posledný filmovací deň október 2011
premiéra 20111012 (Bratislava, Palace Cinemas Eurovea) - Poznámky
- Distributér v SR: Continental Film (13.10.2011)
- Distributér v ČR: Falcon (január 2012)
- Film sa stal vďaka 115 000 divákom v kinách tretím najnavštevovanejším slovenským filmom v samostatnej histórii slovenskej kinematografie.
- Ocenenie: Tvorivá prémia za hranú tvorbu pre kiná - Jakub Kroner za réžiu filmu Lóve, Tvorivá prémia za herecký výkon vo filmovom alebo televíznom diele - Jakub Gogál za postavu Tomáša vo filme Lóve - 23. výročné národné tvorivé ceny Slovenského filmového zväzu, Únie slovenských televíznych tvorcov a Literárneho fondu za audiovizuálnu tvorbu roku 2011 (ceny udelené v roku 2012)
- Ocenenie: Mladý tvorca (umelci do 35 rokov) v kategórii Audiovizuálna tvorba, film, TV a rozhlas - Jakub Kroner za réžiu, námet a scenár filmu Lóve - 17. ročník Ceny Nadácie Tatra banky za umenie Bratislava 2012
Copyright na filme: INOUT STUDIO, s.r.o., Evolution Films, s.r.o.
Finančná podpora: Státní fond České republiky pro podporu a rozvoj české kinematografie, Audiovizuálny fond. - Súvisiaci názov
- preklad názvu: Love [eng]
- Názov diela (heslo)
- Lóve [film] (2011)
- Štáb
- Réžia: Jakub Kroner
Scenár: Jakub Kroner
Kamera: Mário Ondriš
Hudba: Lukáš Kobela
Producenti: Adriana Kronerová; Ondřej Zima
Architekt: Erik Ivančík
Návrhy kostýmov: Pavlína Mrvová
Umelecký maskér: Klára Surdusová
Strih: Otakar Šenovský
Zvuk: Lukáš Kasprzyk
Výkonný producent: Ondřej Zima
Vedúci výroby: Peter Krátky
- Účinkujúci – odkazy
- Michal Nemtuda | Maťo
Jakub Gogál | Tomáš
Kristína Svarinská | Veronika
Tina | Sandra
Zuzana Porubjaková | Peťa
Dušan Cinkota | Boris
Samuel Spišák | díler
Luboš Kostelný | recepčný
Tatiana Radeva | zákazníčka v hoteli
Viktor Horján | manažér hotela
Vladimír Hajdu | profesor
Roman Luknár | policajt - Katalogizácia
- SFU, 12.06.2012 ; AACR2 (rev.09.03.2022)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
- Réžia
- Pavlátová, Michaela
- Výroba
- NEGATIV
ARS MEDIA
Česká televize
Slovenská televízia
- Rok výroby
- 2003
- Krajina
- Česká republika, Slovensko
- Pôvodný nosič
- (93 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, spolupráca na scenári, Michaela Pavlátová; námet, scenár, Tina Diosi; kamera, Martin Štrba; hudba, Petr Hromádka; producenti, Kateřina Černá, Pavel Strnad (Negativ); koproducenti, Igor Hudec (ARS MEDIA), Jaroslav Kučera, Jan Otčenášek [Petr Zikmund] (Česká televize), Marian Puobiš (Slovenská televízia) ; dramaturgia, Kristián Suda, Jana Skořepová (Slovenská televízia) ; architekt, Tomáš Žižka ; návrhy kostýmov, Katarína Bieliková ; masky, Martin Blizniak ; strih, Tonička Janková ; zvuk, Daniel Němec ; vedúci produkcie, Adam Polák ; produkcia, Ilona Jirásková (Česká televize), Oľga Kovačovičová (Slovenská televízia) ; pomocná réžia, Matěj Kratochvíl ; asistent kamery, Aleš Němec ; hudbu nahralo, Hudební studio Luboše Malinovského Brno ; hra na klavír a organ, Martin Jakubíček ; hra na husle, Dorothea Kellerová ; hra na violu, Martina Himerová ; hra na violončelo, Josef Klíč ; spev, Zbor kostola sv. Jakuba v Brne ; zbormajster, Helena Múčková ; architekt realizácie, Pavol Andraško ; vedúci výpravy, František Turňa, Jan Koděra ; rekvizitári, Vladimír Fraštacký, Matej Juck, Ján Adásek, Petr Maroušek, Robert Vítek ; kostýmy, Hana Káclová, Beata Kodajová, Anita Rakická, Ilona Tausigová ; masky, Kateřina Kupková ; asistent strihu, Andrea Pugnerová ; strih a design zvuku, Audio Atelier Mars Daniel Němec ; mix Dolby, Studio Virtual Pavel Dvořák ; mikrofonista, Petr Provazník ; vedúca nakrúcania v SR, Kateřina Theissigová ; asistent produkcie, Barbara Szomolányiová, Petr Moravec ; sekretárka produkcie, Tereza Doláková ; runner, Klára Fonnová ; skript, Monika Hlavatá ; osvetľovači, Jozef Szikela, Ladislav Cholasta, Jiří Navrátil ; grip, Michal Gubala ; fotograf, Václav Polák ; casting, Casting studio Cine - Jessy Jessica Horváthová, Alena Kubálková ; doprava, Ivan Pecha, Dušan Pecha, Miroslav Gajdoš, Jozef Gajdoš, Tibor Chynoradský, Miloš Pupík, Tomáš Hatina, Václav Šafránek ; spolupracovali, Michaela Berková, Zuzana Vrbová, Jana Ašenbrennerová, Oskar Havlík, Alica Dvorská, Jarmila Schniererová, Gabriela Měchurová, Vladimír Kovalík, Rafael Bartusz, L&L Lörincz, Ľuboš Kadlec, Petr Malíšek ; laboratórne spracovanie - Filmové laboratóriá ČT, Emilie Cagášková, Tereza Hopjanová, Hubert Poláček, Blanka Pšeničková ; grafická spolupráca, Robert V. Novák ; dolby konzultant, Pavel Štverák ; obrazová postprodukcia, Universal Production Partners - vedúci štúdia, Vít Komrzý ; produkcia, Jan Všetíček, Bedřich Strnad ; VFX supervízor, Jan Malíř ; digitálna retuš, Helena Keslová, Zdeněk Urban ; digitálne technológie, Ivo Marák
- Účinkujúci
- herci: Zuzana Stivínová (Eva), Peter Bebjak (Peter Szabó), Jana Hubinská (Mária), Kristína Svarinská (Janka), Ady Hajdu (Andrej), Ivana Chýlková (Ivanka), Peter Gábor (hudobný skladateľ Martin), Mari Varsányi (sekretárka Miluška), Ladislav Konrád (zmrzlinár Imro), Vojtěch Moravec (Palo), Milan Révaj (farár), Gabriela Škrabáková (Katy), Daniela Bakerová (Helenka), Jan Moravec (zvukár), Timea Baráková (krčmárka), Mária Csabová, Attila Mokos, Ildikó Vargová, Vojtěch Novák, Hana Gregorová, Oliver Šteindler, Marika Žáková, Eva Dosedělová, Petr Matuszek, Martin Matoušek, Jan Pellar, súbor predstavenia Marné tázání nebes - Nika Nováková, Olga Procházková, Matěj Kroupa, Jiří Čmugr, Petr Peremský, Bharata Rajnošek, maďarská vižla Szinés alias Aida
- Jazyk
- čeština, slovenčina
- Anotácia
- Dlhometrážny hraný debut úspešnej animátorky Michaely Pavlátovej rozpráva príbeh klaviristky Evy, ktorá nasledovala svojho manžela, hudobníka a skladateľa Petra, do malej dediny na slovensko-maďarskom pohraničí. Zatiaľ čo Peter nachádza v tunajšom prostredí pokoj pre svoju prácu, Eva ako interpretka márne hľadá uplatnenie. Cíti sa odtrhnutá nielen od rodiny, ale tiež od dôverne známeho pražského prostredia a priateľov. Ich „samotu vo dvojici“ postupne narúša príchod svetáckeho Andreja a dvoch žien na úteku – matky a dcéry, ktoré sa nasťahujú do ich záhradného domčeka. Neverné hry sú komornou milostnou drámou o láske, nevere, ľudských zlyhaniach a nachádzaní seba samého s ako vždy skvelou kamerou Martina Štrbu, ktorá i všedným okamihom dodáva pocit výnimočnosti.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
české hrané filmy
slovenské koprodukčné filmy - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
psychologické filmy
dlhometrážne filmy
35 mm filmy - Filmové lokácie – exteriéry
- Štúrovo-okolie (Slovensko)
Ostrihom (Maďarsko)
Kamenín (Slovensko) - Výrobné a distribučné údaje
- prvý filmovací deň august 2002
posledný filmovací deň september 2002
premiéra 20030515 (ČR) premiéra 20030923 (Štúrovo), 20030924 (Bratislava) - Poznámky
- Ocenenie: Cena Dona Quijota udelená porotou FICC – 13. filmový festival východeurópskeho filmu Cottbus 2003 (Nemecko)
- Ocenenie: Čestné uznanie za citlivé a presné spracovanie vzťahu medzi mužom a ženou / Mención por la delicadeza y rigor en el tratamiento de las relaciones entre hombre y mujer – 51. medzinárodný filmový festival San Sebastian 2003 (Španielsko) / 51. festival de San Sebastián 2003
- Ocenenie: Cena publika - 11. ročník festivalu Těrlické filmové léto 2003
- Ocenenie: Igric v kategórii Hraná filmová tvorba pre kiná -Tina Diosi za námet a scenár koprodukčného filmu Neverné hry režisérky Michaely Pavlátovej, Prémia v kategórii Herecký výkon vo filme alebo v televíznom diele - Peter Bebjak za stvárnenie postavy Petra v koprodukčnom filme Neverné hry režisérky Michaely Pavlátovej - 15. výročné ceny Slovenského filmového zväzu, Únie slovenských televíznych tvorcov a Literárneho fondu za audiovizuálnu tvorbu roku 2003 (ceny udelené počas 12. ročníku festivalu Art Film Trenčianske Teplice 2004)
- Ocenenie: Hlavná cena Zlaté hrozno - 34. Lubušské filmové leto Lagow 2004 (Poľsko)
- Ocenenie: nominácie na filmovú cenu Český lev 2003 v kategóriách Najlepší hlavný ženský herecký výkon - Zuzana Stivínová za postavu Evy, Najlepšia kamera - Martin Štrba, Najlepší zvuk - Daniel Němec (nominácie vyhlásené v roku 2004)
- Ocenenie: Zlatý ledňáček v kategórii najlepší celovečerný film / Zlatý ledňáček v kategorii nejlepší celovečerní film - 17. festival českých filmov Finále Plzeň 2004 / 17. festival českých filmů Finále Plzeň 2004
- Ocenenie: Zvláštna cena poroty – 37. WorldFest Houston 2004 (USA)
- Film snímaný digitálnou technológiou - kamera DVCAM Sony DSR-PD150.
Distributér filmu v Českej republike: Falcon, a.s. - Spracovali Filmové laboratória Českej televízie.
- Copyright na filme: Negativ s.r.o., Ars Media s.r.o., Česká televize, Slovenská televízia.
S finančnou podporou: Státní fond ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie, Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky. - Súvisiaci názov
- preklad názvu: Nevěrné hry [cze]
- preklad názvu: Faithless games [eng]
- preklad názvu: Hütlen játékok [hun]
- preklad názvu: Niewierne gry [pol]
- Názov diela (heslo)
- Neverné hry [film] (2003)
- Štáb
- Réžia: Michaela Pavlátová
Námet: Tina Diosi
Scenár: Tina Diosi
Spolupráca na scenári: Michaela Pavlátová
Kamera: Martin Štrba
Hudba: Petr Hromádka
Producenti: Kateřina Černá; Pavel Strnad
Koproducenti: Igor Hudec; Jaroslav Kučera; Petr Zikmund; Marian Puobiš
Dramaturgia: Kristián Suda; Jana Skořepová
Architekt: Tomáš Žižka
Návrhy kostýmov: Katarína Štrbová-Bieliková
Umelecký maskér: Martin Blizniak
Strih: Tonička Janková
Zvuk: Daniel Němec
Vedúci produkcie: Adam Polák
Produkcia: Ilona Jirásková; Oľga Kovačovičová
Pomocná réžia: Matěj Kratochvíl
Asistent kamery: Aleš Němec
Architekt realizácie: Pavol Andraško
Vedúci výpravy: František Turňa; Jan Koděra
Rekvizity: Vladimír Fraštacký; Matej Juck; Ján Adásek; Petr Maroušek; Robert Vítek
Kostymér: Hana Káclová; Beata Kodajová; Anna Rakická; Ilona Tausigová
Maskér: Kateřina Kupková
- Asistent strihu: Andrea Pugnerová
Strih zvuku: Daniel Němec; Audio Atelier Mars, Praha, Česko
Zvukový dizajn: Daniel Němec; Audio Atelier Mars, Praha, Česko
Mixáž Dolby: Pavel Dvořák
Asistent zvuku - mikrofonista: Petr Provazník
Vedúci nakrúcania v SR: Kateřina Theissigová
Asistent produkcie: Barbara Kipsová; Petr Moravec
Sekretárka produkcie: Tereza Doláková
Runner: Klára Fonnová
Skript: Monika Hlavatá
Osvetľovači: Jozef Szikela; Ladislav Cholasta; Jiří Navrátil
Grip: Michal Gubala
Fotograf: Václav Polák
Casting: Jessica Horváthová; Alena Kubálková; Casting studio CINE-JESSY
Doprava: Ivan Pecha; Dušan Pecha; Miroslav Gajdoš; Jozef Gajdoš; Tibor Chynoradský; Miloš Pupík; Tomáš Hatina; Václav Šafránek
Spolupracovali: Michaela Berková; Zuzana Vrbová; Jana Ašenbrennerová; Oskar Havlík; Alica Dvorská; Jarmila Schniererová; Gabriela Měchurová; Vladimír Kovalík; Rafael Bartusz; Ľuboš Kadlec; Petr Malíšek
- Laboratórne práce: Emilie Cagášková; Tereza Hopjanová; Hubert Poláček; Blanka Pšeničková; Filmové laboratoře Česká televize
Grafická spolupráca: Robert V. Novák
Dolby konzultant: Pavel Štverák
Obrazová postprodukcia - vedúci štúdia: Vít Komrzý
Produkcia obrazovej postprodukcie: Jan Všetíček; Bedřich Strnad
Supervízor vizuálnych efektov: Jan Malíř
Digitálna retuš: Helena Keslová; Zdeněk Urban
Digitálne filmové technológie: Ivo Marák
Mix dolby digital: Studio Virtual
Obrazová postprodukcia: Universal Production Partners
- Hudba (realizácia)
Hra na klavír: Martin Jakubíček
Hra na organ: Martin Jakubíček
Hra na husle: Dorothea Kellerová
Hra na violu: Martina Himerová
Hra na violončelo: Josef Klíč
Zbormajster: Helena Múčková
Hudbu nahral: Hudební studio Luboše Malinovského, Brno, Česko
Spev: Zbor kostola sv. Jakuba v Brne
- Účinkujúci – odkazy
- Zuzana Stivínová | Eva
Peter Bebjak | Peter Szabó
Jana Hubinská | Mária
Kristína Svarinská | Janka
Vladimír Hajdu | Andrej
Ivana Chýlková | Ivanka
Peter Gábor | hudobný skladateľ Martin
Mari Varsányi | sekretárka Miluška
Ladislav Konrád | zmrzlinár Imro
Vojtěch Moravec | Palo
Milan Révaj | farár
Gabriela Škrabáková-Kreutz | Katy
Daniela Bakerová | Helenka
Jan Moravec | zvukár
Timea Baráková | krčmárka
Mária Csabová
Attila Mokos
Ildikó Vargová
Vojtěch Novák
Hana Gregorová
Oliver Šteindler
Marika Žáková
Eva Dosedělová
Petr Matuszek
Martin Matoušek
Jan Pellar
Nika Nováková | herečka v predstavení Marné tázání nebes
Olga Procházková | herečka v predstavení Marné tázání nebes
Matěj Kroupa | herec v predstavení Marné tázání nebes
Jiří Čmugr | herec v predstavení Marné tázání nebes
Petr Peremský | herec v predstavení Marné tázání nebes
Bharata Rajnošek | herec v predstavení Marné tázání nebes - Katalogizácia
- SFU, 23.11.2005 ; AACR2 (rev.05.06.2023)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
![Neverné hry [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/zT/Q3MMpnqmM2J2DViLl3Wg.jpg)
- Réžia
- Nellis, Alice
- Verzia
- slovenská jazyková verzia
- Výroba
- et cetera group
Honys Motion
Rozhlas a televízia Slovenska
- Rok výroby
- 2015
- Krajina
- Slovensko, Česká republika
- Pôvodný nosič
- (102 min.) : farebný, zvukový ; DCP
- Štáb
- réžia, scenár, Alice Nellis; námet, Božena Němcová (rozprávka Sedmoro krkavců); kamera, Matěj Cibulka; hudba, Vašo Patejdl; producenti, Katarína Vanžurová, Ester Honysová, Ľubomír Slivka ; dramaturgia RTVS, Magdaléna Glasnerová ; architekti, Peter Čanecký, Ondřej Mašek ; návrhy kostýmov, Kateřina Štefková ; umelecký maskér, Juraj Steiner ; strih, Filip Issa ; zvuk, Jiří Klenka, Pavel Dvořák ; výkonní producenti, Katarína Vanžurová, Ivana Kurincová (RTVS) ; vedúci výroby, Zuzana Ricotti, Klára Bukovská ; preklad a úprava slovenských dialógov, Ľubomír Feldek ; réžia, slovenského znenia, Michal Domonkoš ;
- Účinkujúci
- rozprávačka, Zuzana Kronerová
herci: Zuzana Kronerová (rozprávačka), Martha Issová (Bohdanka, nahovořila Marta Potančoková), Lukáš Příkazký (princ Bartolomej, nahovořil Juraj Kemka), Václav Neužil (princ Norbert, nahovoril Martin Kaprálik), Sabina Remundová (kráľovná Alexandra, nahovorila Marta Sládečková), Zuzana Bydžovská (bosorka, nahovorila Lucia Vráblicová), Erika Stárková (kráľovná Gabriela, nahovorila Lucia Vráblicová), Kristína Svarinská (služka Mária), Juraj Hrčka (kráľ), Miroslav Noga (vojvoda), Marta Maťová (krajčírka), Jana Oľhová (Bohdankina matka), Marián Geišberg (Bohdankin otec), Matej Marušin (Bohdankin brat), Noël Czuczor (Bohdankin brat), Karol Kotlár (Bohdankin brat), Adam Demečko (Bohdankin brat), Ivan Ondruška (Bohdankin brat), Samuel Rácz (Bohdankin brat), Alexander Pyšný (Bohdankin brat), Braňo Bystriansky (kováč), Csongor Kassai (kňaz), Mária Breinerová (susedka), Michaela Jeřábková (susedkina dcéra, nahovorila Lenka Prokopová), Albín Medúz (farár), Júlia Sabolová (dievča z dediny, nahovorila Zuzana Kizeková), Barbora Mudrová (dievča z dediny, nahovorila Lenka Debnárová), Marta Marie Leon (Bohdanka 5 ročná, nahovorila Martina Kapráliková), Sofi Vanyan (Bohdanka 10 ročná, nahovorila Martina Kapráliková), Zuzana Čapková (slúžka), Zuzana Skalníková (slúžka), Marie Ludvíková (dvorná dáma), Vanda Konečná Karolyi (princezná Helga), Jakub Zindulka (lekár na zámku), Viera Pavlíková (čarodejnica pri kole), Anežka Kozelová (bábätko), Mikuláš Nosek (bábätko princ Bartolomej), Martin Benda (malý princ Bartolomej), Jan Mancel (malý princ Norbert), Ján Zachar (kat), Detský spevácky zbor zo Zuberca pod vedením Bibiany Gonšenicovej a Markéty Janoštínovej, Zuzana Šimičíková, Anna Žufová, Marko Dedinský, Marko Marcel Matištík, Richard Matištík, Miroslav Škorík, Erika Guntherová, Klára Hajdinová, Marta Sovová, Veronika Petrová, Denisa Nová, Eva Drsová, Jarmila Machová, Bára Fišerová, Darina Ničová, Šárka Teplíková, Juliana Moska, Liana Asoeva, Šárka Váňová-Rosová - Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Sedem synov vyprovokuje svojím správaním matku. Tá vyriekne kliatbu. Vzápätí ju oľutuje. Ale slová, ktoré uškodili, nemožno vziať späť. Po rokoch sa mame narodí vytúžená dcéra. Najmladšia sestra sa rozhodne bratom pomôcť – odriekaním a obetou prinavrátiť havranom ich ľudskú podobu. Podľa rozprávky Boženy Němcovej Sedmoro krkavců.
- PH – názov korporácie
- Zvíkov (Zvíkovské Podhradí, Česko : hrad)
- Múzeum oravskej dediny (Zuberec, Slovensko)
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
české hrané filmy
slovenské koprodukčné filmy - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
filmové adaptácie literárnych predlôh
filmové rozprávky
dlhometrážne filmy - Filmové lokácie – exteriéry
- Zuberec (Slovensko) - Múzeum oravskej dediny
Bielovodská dolina (Poľsko a Slovensko)
Terchová (Slovensko) - časť Štepanová
Zázrivá (Slovensko) - Havrania dolina
Moravský kras (Česko)
Zvíkovské Podhradí (Česko) - hrad Zvíkov - Výrobné a distribučné údaje
- prvý filmovací deň máj 2014
posledný filmovací deň január 2015 - Poznámky
- Copyright na filme: et cetera group s.r.o, Honys Motion s.r.o., RTVS.
Finančná podpora: Audiovizuálny fond, Eurimages, Státní fond kinematografie. - Názov diela (heslo)
- Sedem zhavranelých bratov [film] (2015)
- Štáb
- Réžia: Alice Nellis
Scenár: Alice Nellis
Autor literárnej predlohy: Božena Němcová
Kamera: Matěj Cibulka
Hudba: Vašo Patejdl
Producenti: Katarína Vanžurová; Ester Honysová; Ľubomír Slivka
Dramaturgia (RTVS): Magdaléna Glasnerová
Architekti: Peter Čanecký; Ondřej Mašek
Návrhy kostýmov: Kateřina Štefková
Umelecký maskér: Juraj Steiner
Strih: Filip Issa
Zvuk: Jiří Klenka, Jr.; Pavel Dvořák
Výkonní producenti: Katarína Vanžurová; Ivana Kurincová
Vedúci výroby: Zuzana Ricottiová; Klára Bukovská
Preklad a úprava dialógov: Ľubomír Feldek
Réžia slovenského znenia: Michal Domonkos
- Účinkujúci – odkazy
- Zuzana Kronerová | rozprávač (hlas)
Martha Issová | Bohdanka (hlas: Marta Potančoková )
Lukáš Příkazký | princ Bartolomej (hlas: Juraj Kemka )
Václav Neužil | princ Norbert (hlas: Martin Kaprálik )
Sabina Remundová | kráľovná Alexandra (hlas: Marta Sládečková )
Zuzana Bydžovská | bosorka (hlas: Lucia Vráblicová )
Erika Stárková | kráľovna Gabriela (hlas: Lucia Vráblicová )
Kristína Svarinská | služka Mária
Juraj Hrčka | kráľ
Miroslav Noga | vojvoda
Marta Kondrla | krajčírka
Jana Oľhová | Bohdankina matka
Marián Geišberg | Bohdankin otec
Matej Marušin | Bohdankin brat
Noël Czuczor | Bohdankin brat
Karol Kotlár | Bohdankin brat
Adam Demečko | Bohdankin brat
Ivan Ondruška | Bohdankin brat
Samuel Rácz | Bohdankin brat
Alexander Pyšný | Bohdankin brat
Branislav Bystriansky | kováč
Csongor Kassai | kňaz
Mária Breinerová | susedka - Katalogizácia
- SFU, 10.11.2015 ; AACR2 (rev.11.03.2022)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
- Réžia
- Bajgar, Radek
- Výroba
- Logline Production
Česká televize
Rozhlas a televízia Slovenska
innogy Česká republika
- Rok výroby
- 2019
- Krajina
- Česká republika, Slovensko
- Pôvodný nosič
- (95 min.) : farebný, zvukový ; DCP
- Štáb
- réžia, scenár, Radek Bajgar; kamera, Lukáš Hyksa; hudba, Jiří Hájek; producent, Petr Erben ; dramaturgia, Michal Reitler, Veronika Bednářová ; architekt, Jan Vlček ; návrhy kostýmov, Katarína Hollá ; umelecká maskérka, Jana Červenková ; strih, Jan Mattlach ; zvuk, Radim Hladík jr. ; výkonná producentka, Romana Špiková ;
- Účinkujúci
- herci: Iva Janžurová (učiteľka Marie Vaculíková), Martin Hofmann (Vlastimil Mach), Tatiana Vilhelmová (starostka Helena), Pavel Liška (kriminálnik Trpělka), Eva Holubová (učiteľka Eva Součková), Jana Plodková (lekárka Kristína), Kristína Svarinská (susedka Lenka Fazurová), Terezie Holá (Madla), Jan Vondráček (generál), Jaromír Dulava (sused Antonín Šíma), Jaroslav Achab Haidler (chatár prezývaný Autobus), Martin Sitta (poľovník Boban), Ctirad Götz (poľovník Vašek) a i.
- Jazyk
- čeština
- Anotácia
- Príbeh o učiteľke na dôchodku, ktorá je naštvaná na celý svet. Nechce stráviť zvyšok života s pocitom prežívajúcej obete. Nelegálne si zadováži zbraň, naučí sa strielať a namieri ju na strojcu zla.
- PH – všeobecné (tematické)
- české hrané filmy
slovenské hrané filmy - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
čierne komédie
dlhometrážne filmy
DCP - Poznámky
- Ocenenie: Cena za režii – Radek Bajgar, Cena za nejlepší herecký výkon – Iva Janžurová, Cena za výtvarný počin – Lukáš Hyksa – 41. ročník Festivalu české filmové komedie Nové Město nad Metují 2019
Copyright na filme: Logline Production, s.r.o., Česká televize, RTVS - Rozhlas a televízia Slovenska, innogy Česká republika a.s.
Finančná podpora: Státní fond kinematografie, Filmová nadace, Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky. - Súvisiaci názov
- preklad názvu: Terrorist [eng]
- Názov diela (heslo)
- Teroristka [film] (2019)
- Štáb
- Réžia: Radek Bajgar
Scenár: Radek Bajgar
Kamera: Lukáš Hyksa
Hudba: Jiří Hájek
Producent: Petr Erben
Dramaturgia: Michal Reitler; Veronika Bednářová
Architekt: Jan Vlček
Návrhy kostýmov: Katarína Hollá
Umelecký maskér: Jana Červenková
Strih: Jan Mattlach
Zvuk: Radim Hladík, jr.
Výkonný producent: Romana Špiková
- Účinkujúci – odkazy
- Iva Janžurová | učiteľka Marie Vaculíková
Martin Hofmann | Vlastimil Mach
Tatiana Dyková | starostka Helena
Pavel Liška | kriminálnik Trpělka
Eva Holubová | učiteľka Eva Součková
Jana Plodková | lekárka Kristína
Kristína Svarinská | susedka Lenka Fazurová
Terezie Holá | Madla
Jan Vondráček | generál
Jaromír Dulava | sused Antonín Šíma
Jaroslav Achab Haidler | chatár prezývaný Jaroslav Autobus
Martin Sitta | poľovník Boban
Ctirad Götz | poľovník Vašek - Katalogizácia
- SFU, 03.06.2016 ; AACR2 (rev.31.08.2023)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
- Réžia
- Jiráský, Zdeněk
- Výroba
- FURIA FILM
i/o post
Rozhlas a televízia Slovenska
Česká televize
Slovenský filmový ústav (1999 -) (Bratislava, Slovensko)
Filmpark production
- Rok výroby
- 2014
- Krajina
- Slovensko, Česká republika
- Pôvodný nosič
- (90 min.) : farebný, zvukový ; DCP
- Štáb
- réžia, scenár, Zdeněk Jiráský; námet, Agáta Schindler; kamera, Michal Černý; hudba, Martin Hasák; producent, Lívia Filusová; koproducenti, Jordi Niubó (i/o post), Ondřej Šrámek (kreatívny producent Česká televize), Peter Dubecký (Slovenský filmový ústav), Peter Neveďal (Filmpark production), Tibor Horváth (RTVS) ; dramaturgia RTVS, Alexandra Ševčíková-Gunišová ; kostýmová výtvarníčka, Ľubica Jarjabková ; umelecký maskér, Zuzana Peschlová ; strih, Hedvika Hansalová ; strih, design a mix zvuku, Daniel Němec ; výkonný producent ČT, Jiří Merunka ; vedúca výroby, Lívia Filusová ; vedúca produkcie ČT, Alena Markvartová ;
- Účinkujúci
- herci: Judit Bárdos [Judit Pecháček] (Edith Kraus), Valéria Stašková (Alica Flachová), Ema Dobešová (mladšia Alica Flachová), Jan Čtvrtník (Karol Elbert, nahovoril Daniel Fischer), Ján Gallovič (Arthur Chitz, nahovoril Roman Luknár), Dana Košická (Gertrud Chitz), Kristína Svarinská (Eliška), Kateřina Jandáčková (Veronika), Ladislav Hrušovský (Karl Stein), Vladimír Polívka, Tomáš Kyselka, Filip Muller, Ondřej Rychlý, Michael Vykus, Jan Komínek (Comedian Harmonists), Renáta Bubniaková, Jozef Černek, Michaela Lipková, Viktória Pekárová, Michaela Kováčová,Matúš Ferko, Michaela Tekelyová, Matej Bábik, Laura Suchá, Ján Červeňanský, Zdena Bunčáková, Pavol Karell, Robert Hromec,Viliam Weber, Miloš Slemenský, Arpád Plavecz , Marta Javorová, Pavlína Skružná, Daniela Šišková, Evženie Nízká, Štefan Capko, Baruch Mayers, Josef Fous, František Taras ,Eduard Lenner, Maroš Klátik, Jordana Palovičová,členovia skupiny Pressburger Klezmer Band, členovia dramatického krúžku Gymnázia Ľ.J.Šuleka v Komárne, obyvatelia mesta Komárno a okolia, obyvatelia mesta Trenčianske Teplice a okolia, obyvatelia obce Dolná Krupá, obyvatelia obce Topoľčianky
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Magické rozprávanie bez zbytočných slov... Tento vizuálne pôsobivý film mapuje fragmenty osudov štyroch židovských hudobníkov a umelcov: Alica Flachová, baletka, ktorá prežila takmer štyri roky v koncentračných táboroch Terezín, Osvienčim, Gross Rosen a Bergen-Belsen. Karol Elbert, pianista, dirigent a všestranný hudobník. Z koncentračných táborov Osvienčim, Gross Rosen a Mauthausen sa vrátil s vážne podlomeným zdravím, vážil necelých 40 kilogramov. Neskôr sa stal dirigentom bratislavského divadla Nová scéna. Arthur Chitz, skladateľ, dirigent, hudobný historik, klavirista a hudobný riaditeľ drážďanskej činohry, ktorý zahynul pravdepodobne v pracovnom tábore Kaiserwald. Edith Kraus, klaviristka, pochádzajúca z Viedne, ktorá prežila koncentračný tábor Terezín a následne sa stala významnou profesorkou na School of Music v Tel Avive. Comedian Harmonists, nemecká vokálna skupina, ktorá z dôvodov rasovej perzekúcie musela zo dňa na deň ukončiť svoju činnosť. (text z presskitu k filmu)
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
české hrané filmy
slovenské koprodukčné filmy - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
dlhometrážne filmy - Filmové lokácie – exteriéry
- Bratislava (Slovensko)
Trenčianske Teplice (Slovensko)
Devín (Bratislava, Slovensko)
Topoľčianky (Slovensko)
Dolná Krupá (Slovensko)
Modra (Slovensko)
Komárno (Slovensko)
Praha (Česko)
Loděnice (Beroun, Česko) - Výrobné a distribučné údaje
- prvý filmovací deň 20121126
posledný filmovací deň 20140222 - Poznámky
- Copyright na filme: FURIA FILM, i/o post.cz, Česká televize, Rozhlas a televízia Slovenska, Slovenský filmový ústav, Filmpark production.
Finančná podpora: Audiovizuálny fond, Státní fond kinematografie. - Názov diela (heslo)
- V tichu [film] (2014)
- Štáb
- Réžia: Zdeněk Jiráský
Scenár: Zdeněk Jiráský
Námet: Agata Schindler
Kamera: Michal Černý
Hudba: Martin Hasák
Producent: Lívia Filusová
Koproducenti: Jordi Niubó; Ondřej Šrámek; Peter Dubecký; Peter Neveďal; Tibor Horváth
Dramaturgia (RTVS): Alexandra Gunišová Ševčíková
Návrhy kostýmov: Ľubica Jarjabková
Umelecký maskér: Zuzana Peschlová
Strih: Hedvika Hansalová
Strih zvuku: Daniel Němec
Zvukový dizajn: Daniel Němec
Mix zvuku: Daniel Němec
Výkonný producent (Česká televize): Jiří Merunka
Vedúci výroby: Lívia Filusová
Vedúci produkcie (Česká televize): Alena Markvartová
- Účinkujúci – odkazy
- Judit Pecháček | Edith Kraus
Valéria Frištik | Alica Flachová
Ema Dobešová | mladšia Alica Flachová
Jan Čtvrtník | Karol Elbert (hlas: Daniel Fischer )
Ján Gallovič | Arthur Chitz (hlas: Roman Luknár )
Dana Košická | Gertrud Chitz
Kristína Svarinská | Eliška
Kateřina Jandáčková | Veronika
Ladislav Hrušovský | Karl Stein
Vladimír Polívka | Comedian Harmonists
Tomáš Kyselka | Comedian Harmonists
Filip Müller | Comedian Harmonists
Ondřej Rychlý | Comedian Harmonists
Michael Vykus | Comedian Harmonists
Jan Komínek | Comedian Harmonists - Katalogizácia
- SFU, 27.01.2015 ; AACR2 (rev.01.12.2022)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
![Bezva ženská na krku [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/hL/siHYOY2BtRkvdJ-FsVrg.jpg)
![Cesta do nemožna [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/nk/DSbASd6Noud88A6uEA4Q.jpg)
![Dont stop [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/Ih/6n9Zcqr1DFcF6KkPZzzw.jpg)
![Lóve [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/89/Suk3VoiRC35Of6UDHOEQ.jpg)
![Sedem zhavranelých bratov [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/Rz/QtV2z17DfCCRWtA-6fVA.jpg)
![Teroristka [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/ik/QjytcCqgOvY-YiOjWWWQ.jpg)
![V tichu [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/tn/A-cZB6vMzrD-mu6h4yiw.jpg)