Neprihlásený používateľ
Slovenská filmová databáza

  1. Quartétto

    Réžia
    Siváková-Paššová, Laura
    Výroba
    CHARLIE'S
    Česká televize
    Rok výroby
    2002
    Krajina
    Slovensko, Česká republika
    Pôvodný nosič
    (90 min.) : farebný, zvukový ; Sony DVCAM
    Štáb
    réžia, scenár, architekt, Laura Siváková; kamera, Tomáš Juríček; hudba, Peter Groll; producent, Rudolf Biermann ; návrhy kostýmov, Andrea Némethová ; masky, Viera Rajtárová ; strih, Maroš Šlapeta ; zvuk, Petr Forejt ; vedúca výroby, Alexandra Dubovská ; pomocná réžia, Richard Bobek ; druhý kameraman, Martin Žiaran ; hudbu nahrali, VI-DE KVARTET ; dirigent, Marián Lejava ; spev, Iveta Matyášová ; výprava, Stanislav Možný ; rekvizity, Tomáš Bakočka ; technik scény, Miro Černý ; stavba, DAMIT Terchová - Jozef Mičo ; asistent strihu, Ondrej Dedík ; strih bol realizovaný v Štúdiu 727 ; asistent zvuku, Vladimír Illiť ; strih zvuku, Petr Forejt, Róbert Barčák, Dino Mikle ; mix zvuku, Petr Forejt, Róbert Barčák ; zvukový mix bol realizovaný v systéme DOLBY v štúdiách TELEMULTI Studios ; zástupca vedúceho výroby, Ivan Šoltýs ; skript, Jana Súkeníková ; klapka, Matej Géci ; casting, Ingrid Hodálová, Boris Hodál (Level 1) ; spolupracovali, Peter Vojtech, Juraj Kriha, Martin Ivanický, Roland Kusebach, Vladimír Bureš, Táňa Steinerová, Iveta Domoráková, Ondrej Azor, Milan Obšivan, Jozef Jánošík, Alojz Kubala
    Účinkujúci
    herci: Klára Dubovicová (Vilma), Lenka Fillnerová-Robaye (Silvia), Diana Mórová (Kristína), Zuzana Mauréry (Viera), Eva Mária Chalupová (Mima), Ján Kroner (Peter), Ivo Heller (matkin manžel), Pavol Traubner (lekár), Peter Bebjak (Noro), Filip Mrváň (Robko, Vierin syn), Juraj Sadílek (Andrej), Alžbeta Čaučíková, Anna Jurčíková, Andrea Némethová, Sofia Polanská, Kristínka Salajová, Leo Lofay, Richard Bobek, Lucia Horecká
    Jazyk
    slovenčina
    Anotácia
    Protagonistkami láskavej drámy sú matka a jej tri dcéry. Matka zosobňuje pre svoje dcéry model panovačnej ženy, ktorej nerozumejú a pred ktorou majú rešpekt. A hoci v hĺbke srdca túžia po jej láske, otvorenosti a priateľstve, nedokážu sa s ňou zblížiť. Nechápu, čo spôsobilo, že matka nebola schopná milovať ich všetky – bez toho, aby si nevybrala vždy len jednu z nich ako hračku a po chvíli ju odhodila do kúta. Nechápu ani matkinu nespokojnosť s vlastným životom. Nevedia nič o jej nenaplnenej túžbe po kariére, o nemilovanom manželovi, o jej tajnej láske z mladosti... Film ponúka príbeh o láske, ktorá nebola nikdy naplnená, o túžbe milovať a byť milovaný, i o neschopnosti odovzdať sa úprimne a naplno jeden druhému.
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské hrané filmy
    české hrané filmy
    slovenské koprodukčné filmy
    PH – druh, žáner, forma
    hrané filmy
    filmy pre kiná
    tragikomédie
    dlhometrážne filmy
    Výrobné a distribučné údaje
    premiéra 20021129 (4. MFF Bratislava)
    Poznámky
    Pred záverečnými titulkami text: Fenomén rakoviny vznikol, keď ľudia začali dávať prednosť rozumu pred láskou.
    Ocenenie: Cena divákov - 4. medzinárodný filmový festival Bratislava 2002
    Ocenenie: Igric v kategórii Televízna dramatická tvorba - Laura Siváková za autorské uchopenie komornej témy, Prémia v kategórii Televízna dramatická tvorba - Tomáš Juríček za mimoriadny kameramanský debut v celovečernom filme, Prémia v kategórii Televízna dramatická tvorba - Peter Groll, hudobný skladateľ, za citlivé vyjadrenie dramatickej myšlienky - 14. výročné ceny Slovenského filmového zväzu, Únie slovenských televíznych tvorcov a Literárneho fondu za audiovizuálnu tvorbu roku 2002 (ceny udelené počas 11. ročníku festivalu Art Film Trenčianske Teplice 2003)
    Ocenenie: Bronzové hrozno - 33. ročník festivalu Lubušské filmové leto Łagów 2003 (Poľsko)

    Copyright na filme: Charlie's, Česká televize.

    S finančnou podporou: Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky.
    Súvisiaci názov
    preklad názvu: Quartette [eng]
    Názov diela (heslo)
    Quartétto [film] (2002)
    Štáb
    Réžia: Laura Siváková-Paššová
    Scenár: Laura Siváková-Paššová
    Kamera: Tomáš Juríček
    Hudba: Peter Groll
    Producent: Rudolf Biermann
    Architekt: Laura Siváková-Paššová
    Návrhy kostýmov: Andrea Némethová
    Umelecký maskér: Viera Rajtárová
    Strih: Maroš Šlapeta
    Zvuk: Petr Forejt
    Vedúci výroby: Alexandra Dubovská
    Pomocná réžia: Richard Bobek
    Druhý kameraman: Martin Žiaran
    Vedúci výpravy: Stanislav Možný
    Rekvizity: Tomáš Bakočka
    Technik scény: Miroslav Černý
    Stavba: Jozef Mičo; DAMIT
    Asistent strihu: Ondrej Dedík
    Asistent zvuku: Vladimír Illiť
    Strih zvuku: Petr Forejt; Róbert Barčák; Dionýz Mikle
    Mix zvuku: Petr Forejt; Róbert Barčák
    Zástupca vedúceho výroby: Ivan Šoltýs
    Skript: Jana Súkeníková
    Klapka: Matej Géci
    Casting: Ingrid Hodálová; Boris Hodál; LEVEL 1
    Spolupracovali: Peter Vojtech; Juraj Kriha; Martin Ivanický; Roland Kusebauch; Vladimír Bureš; Tatiana Steinerová; Iveta Domoráková; Ondrej Azor; Milan Obšivan; Jozef Jánošík; Alojz Kubala
    Strih realizovaný v: STUDIO 727
    Zvukový mix realizovaný v: Telemulti
    Hudba (realizácia)
       Dirigent: Marián Lejava
       Spev: Iveta Matyášová
       Hudbu nahral: VI-DE KVARTET
    Účinkujúci – odkazy
    Klára Dubovicová | Vilma
    Lenka Fillnerová-Robaye | Silvia
    Diana Mórová | Kristína
    Zuzana Mauréry | Viera
    Eva Mária Chalupová | Mima
    Ján Kroner, ml. | Peter
    Ivo Heller | matkin manžel
    Pavol Traubner | lekár
    Peter Bebjak | Noro
    Filip Mrváň | Robko, Vierin syn
    Juraj Sadílek | Andrej
    Alžbeta Čaučíková
    Anna Jurčíková
    Andrea Némethová
    Sofia Polanská
    Kristínka Salajová
    Leo Lofay
    Richard Bobek
    Lucia Horecká
    Katalogizácia
    SFU, 23.11.2005 ; AACR2 (rev.02.08.2023)
    Info
    ***Údaje v spracovaní***
    Kategória
    hraný film
    Quartétto

    Heslo

    Quartétto [film] (2002)
    Production
    Cieslar, Milan
    Production
    Happy celuloid
    Česká televize
    Wandal Production
    Universal Production Partners
    Barrandov Studio
    Rozhlas a televízia Slovenska
    Year of production
    2013
    Country
    Czech Republic, Slovakia, Netherlands
    Original medium
    (125 min.) : farebný, zvukový ; DCP
    Credits
    réžia, scenár, Milan Cieslar; námet, Arnošt Lustig (novela Colette, dívka z Antverp); spolupráca na scenári, Arnošt Lustig, Ladislava Chateau; kamera, Marek Jícha; hudba, Atli Örvarsson; producenti, Milan Cieslar, Wanda Adamík Hrycová; koproducenti, Vít Komrzý (UPP), Petr Tichý (Barrandov Studio), Ivana Kurincová (RTVS), Helena Uldrichová (Česká televize) ; hlavný dramaturg ČT, Jaroslav Sedláček ; dramaturgia, Kristián Suda (Česká televize), Roman Brat (RTVS) ; architekt, Václav Novák ; návrhy kostýmov, Ján Kocman ; umeleckí maskéri, Lukáš Král, Jaroslav Šámal ; strih, Alena Spustova ; supervízia strihu, Patrik Pašš ; zvuk, Michal Deliopulos ; kreatívny producent ČT, Tomáš Baldýnský ; výkonní producenti, Viktor Mayer (Happy Celluloid), Jaroslav Kučera (Česká televize) ; vedúci produkcie, Jiří Koštýř (Česká televize), Tomáš Klenovský (Wandal Production) ;
    Cast
    herci, Clémence Thiolyová (Colette, nahovorila Petra Hřebíčková), Jiří Mádl (Vili), Eric Bouwer (hauptsturmführer Weissacker, nahovoril Jan Teplý ml.), Andrej Hryc (Fritz), Ondřej Vetchý (Elli), Zuzana Mauréry (Broderová), Helena Dvořáková (Kordula), Kristína Svarinská (Sarah), Pavel Rímský (Izák), Ivan Franěk (Gerard), Petr Vaněk (Stein), Michał Sieczkowski (David), Chris Gebert (Zigmund), Michal Dlouhý (Hermann), Dan Brown (Vili ako starší, nahovoril Jiří Bartoška), Barbora Kodetová (Yvette Mc Caine), Michal Režný (Jaczek), Michal Slaný (Schrottel), Pavel Gajdoš (Wolf), Miroslav Táborský (Poliak v revíru), David Suchařípa (Karpinski), Ondrej Kovaľ (Ernst), Jakub Rybárik (Laco), Jan Konečný (Rudi), Jiří Kout (Kolwitz), Jakub Lorencovič (Sowa), Kajetán Písařovic (sanitár), Václav Chalupa (blokový), Jakub Gottwald (doktor), Jiří Jelínek (Szokal), Anna Kočicová (Rúth), Anna Císařovská (Wanda), Marián Chudovský (zlatník), David Adri (rabín), Jordan Haj (Joseph), Emma Smetana (Hannah), Jared Dorec (Jim), Ondřej Volejník (Bednárek), Maciej Cymorek (Leo), Jan Cína (Jeremiáš), Alexander Shonert (vězeň – houslista), Hana Frejková (stará židovka), Pavel Skřípal (Beck), Elena Podzámská (ošetřovatelka v Hannoveru), Karel Polišenský (ošetřovatel na revíru), Garda města Hradce Králové (vojáci), Radek Balcárek (důstojník), Pavel Urban (důstojník), Jitka Bednářová (důstojnice), Adam Balcárek (voják), Radek Vejs (voják), Vojtěch Jonáš (voják), Petr Urban (voják), Pavel Süke (voják), Michal Šorm (voják), Robert Bareš (voják), Michal Bareš (voják), Martin Dittrich (voják), Tamara Farkašová (dítě), Lukáš Wolf (dítě), Tomáš Tóth (dítě), Šimon Tomášik (dítě), Emma Štulajterová (dítě), Ema Ovčíka (dítě), Nikolas Lojka (dítě), Martin Krutka (dítě), Alexandra Kopčová (dítě), Filip Kopča (dítě), Róbert Karasz (dítě), Hikmet Ramzi (dítě), Hikmet Rahim (dítě), Ema Antičová (dítě), Romana Cibuľová (dítě), Vanessa Galambošová (dítě), Sabina Rojková (dítě), Filip Rojek (dítě), Adéla Rojková (dítě), Kateřina Tučková (dítě), Lukáš Tuček (dítě), Filip Tuček (dítě), Eva Reiterová, Denisa Pfauserová, Philipp Kraiczy, Jitka Jackuliak, Barbora Skočdopolová, Janusz Hummel, Katarína Kolajová, Zdeněk Astr, Richard Autner, Ľubomír Burgr, Lucia Lužinská, Juraj Hrčka, Jozef Tkáč, Juraj Adamík, László Nagy, František Vida, Tomáš Soták, Tomáš Filo, Jozef Salančík, Michal Noga, Michaela Lachová, Karol Pavlu, psi Assa, Isolda, Oliver, Nara, Zana, Kanto a Bára, nahovorili - Martin Zahálka, Filip Čapka, Filip Jančík, Jiří Plachý, Michal Holán, Petr Neskusil, Petr Pospíchal, Svatopluk Schuller, Zdeněk Maryška, Kateřina Lojdová, Kateřina Petrová, Kristýna Valová
    Language
    czech, slovak, german
    SH – topical subject
    české hrané filmy
    slovenské hrané filmy
    holandské hrané filmy
    slovenské koprodukčné filmy
    minoritné koprodukcie

Slovenská filmová databáza

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.

Prijať všetkoNastavenieOdmietnuť všetko