Neprihlásený používateľ
Slovenská filmová databáza
  1. Obsah
    1. šot - [Čínsky lis]
    2. šot - [10 rokov NDR]
    3. šot - [Byt bez nábytku]
    4. šot - [Mongolská výstava]
    5. šot - [Sečuánska opera]
    6. šot - [Svadba na lodi]
    7. šot - [Lev u zubára]
    8. šot - [Byčie zápasy]
    9. šot - [Horolezecká záchranná služba]
    10. šot - [Telovýchovné slávnosti v Lipsku]
    11. šot - [Schur, majster sveta v cyklistike]
    Réžia
    Ondrkal, Štefan
    Výroba
    Zpravodajský film Bratislava [výrobca (producent)]
    Rok výroby
    1959
    Krajina
    Slovensko [Československo]
    Pôvodný nosič
    (9 min. 39 sek.) : čiernobiely zvukový ; 35 mm
    Štáb
    réžia, Štefan Ondrkal ; strih, Anna Lukešová, Stanislava Jendraššáková ; zvuk, Eugen Kiss ; vedúci výroby, Alfonz Gajdoš
    Účinkujúci
    interpret komentára, Ladislav Šoltýs
    Anotácia
    Číslo filmového žurnálu.
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské spravodajské filmy
    PH – druh, žáner, forma
    spravodajské filmy
    čísla filmových žurnálov
    filmy pre kiná
    krátkometrážne filmy
    35 mm filmy
    Poznámky
    Na filmových titulkoch uvedené: Svet vo filme č. 19 II/1959

    Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav
    Názov diela (heslo)
    Svet vo filme [film]. 19/1959 (1959)
    Štáb
    Réžia: Štefan Ondrkal
    Strih: Anna Forischová; Stanislava Jendraššáková
    Zvuk: Eugen Kiss
    Vedúci výroby: Alfonz Gajdoš
    Interpret komentára: Ladislav Šoltýs
    Katalogizácia
    SFU, 08.09.2017 ; AACR2 (rev.08.03.2021)
    Info
    ***Údaje v spracovaní***
    Kategória
    spravodajský film
    translated title: Die kleine Vorführdame [ger]
    Title of work (heading)
    Malá manekýnka [film] (1960)
    Credits
    Réžia: Andrej Lettrich
    Námet: Erna Suchánová
    Scenár: Dušan Kodaj; Andrej Lettrich
    Kamera: Karol Krška
    Hudba: Miroslav Brož
    Architekt: Jiří Červík, st.
    Výtvarník dekorácií: Ivan Vaníček
    Návrhy kostýmov: Vlasta Kozlová
    Umelecký maskér: Mária Grandtnerová
    Strih: Bedřich Voděrka
    Zvuk: Jaroslav Plavec
    Vedúci výroby: Ján Svikruha
    Asistent réžie: Alexander Bada
    Druhá kamera: Václav Richter
    Asistent kamery: Stanislav Daníček
    Vedúci výpravy: Mikuláš Vida
    Kostýmy: Zdena Šukalová; Anna Richterová
    Vedúci nakrúcania: Emil Bandík
    Skript: Alica Topoľská
    Hlavný osvetľovač: Drahomír Novotný
    Spolupracovali: Ján Orgonáš; Oskar Havlík; Arnold Suchý; Milan Kozánek; Štefan Blažek; Dušan Brodanský; Emil Kuruc; Margita Tomášková; Mária Inczeová; Margita Skoumalová
    Kostýmy vyhotovili: Oděvný průmysl Prostějov; MAKYTA, Púchov, Slovensko; Odevné závody Viliama Širokého, Trenčín, Slovensko
    Hudba (realizácia)
       Dirigent: Miroslav Brož
       Hudbu nahral: Malý orchester bratislavského rozhlasu
    Svet vo filme. 19/1959

    Prílohy

    Production Lettrich, Andrej Production Filmová tvorba a distribúcia Bratislava
    Year of production1960 CountrySlovakia [Czechoslovakia]
    Original medium(45 min.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm Creditsréžia, Andrej Lettrich; námet, Erna Suchánová; scenár, Dušan Kodaj, Andrej Lettrich; kamera, Karol Krška; hudba, Miroslav Brož ; architekt, Juraj Červík st. ; výtvarník dekorácií, Ivan Vaníček ; návrhy kostýmov, Vlasta Kozlová ; umelecká maskérka, Mária Pohánková [Mária Grandtnerová] ; strih, Bedřich Voděrka ; zvuk, Jaroslav Plavec ; vedúci výroby, Ján Svikruha ; asistent réžie, Alexander Bada ; druhá kamera, Václav Richter ; asistent kamery, Stanislav Daníček ; nahral, Malý orchester bratislavského rozhlasu ; dirigent, Miroslav Brož ; výprava, Mikuláš Vida ; kostýmy, Zdena Šukalová, Anna Richterová ; kostýmy vyhotovili, Oděvný průmysl Prostějov, Makyta Púchov, Odevné závody Viliama Širokého Trenčín ; vedúci nakrúcania, Emil Bandík ; skript, Alica Topoľská ; hlavný osvetľovač, Drahoš Novotný ; spolupracovali, Ján Orgonáš, Oskar Havlík, Arnold Suchý, Milan Kozánek, Štefan Blažek, Dušan Brodanský, Emil Kuruc, Margita Tomášková, Mária Inczeová, Margita Skoumalová Castherci: Zuzana Cigánová (Katka Petrášová), Dagmar Kákošová (Petrášová, Katkina matka), Andrej Mojžiš (Petráš, Katkin otec), Hana Bučinská (Irenka Labudová), Peter Guldán (Imro), Viera Bálinthová (riaditeľka školy), Eva Mária Chalupová (Dáša), Eduard Bindas (Šimanský), Rudolf Velický (Koreň), Hana Šilhánková (manekýnka Marta Nordíková), Hana Kováčiková (predsedkyňa výtvarnej rady), Ján Mildner (vrátnik), Alexander Bada (moderátor módnej prehliadky v Prahe), Mária Krýslová, Mária Gallová a i. Languageslovak SH – topical subject slovenské hrané filmy
    odevný priemysel
    módne prehliadky
    modeli a modelky
    detské modelky
    dámska móda
    dievčenská móda
    pionieri a pionierky
    utekajúce deti
    deti utekajúce po schodoch
    školské výlety
    tancujúce deti
    zmrzlinári
    jedenie zmrzliny
    módne časopisy
    vrátnici
    krajčírske dielne
    telefonovanie
    školské divadlá
    divadelné skúšky
    pozeranie do zrkadla
    pozeranie na náramkové hodinky
    fotografi
    skákanie cez švihadlo
    tlieskajúci diváci
    hádky medzi súrodencami
    skúšanie v škole v pred tabuľou
    školské triedy
    umývanie rúk
    televízne kamery
    televízne prenosy
    televízni moderátori
    orchestre
    čítanie telegramu
    priateľstvá medzi deťmi
    čistenie a úpravy parkov
    pýcha
    školské nástenky
    rodičia
    bozky (otcovia-deti)
    fajčenie cigariet
    pletenie
    rodinná výchova
    zmoknutie v daždi
    hádky medzi mužom a ženou
    plačúce deti
    dážď
    príchody domov
    klamanie rodičom
    bitie detí
    pionierske schôdzky
    hra na klavír
    divadelné predstavenia
    lúčenia
    odchody autobusov
    mávanie rukami na pozdrav SH – form, genre hrané filmy
    detské filmy
    filmy pre kiná
    stredometrážne filmy
    35 mm filmy Filming locations Trenčín (Slovensko) - Odevné závody Viliama Širokého Trenčín, Trenčiansky hrad, Farská ulica, trenčianska železničná a autobusová stanica, most cez Váh, nábrežie rieky Váh, Veľkomoravská ulica, Mierové námestie pred kinom Metro, križovatka ul. Martina Rázusa a Študentská, pred budovou Obchodnej akadémie doktora Milana Hodžu
    Bratislava (Slovensko) - pohľad z nábrežia Dunaja Filming locations Bratislava (Slovensko) - Gymnázium Jána Papánka, Vazovova 6 Production and distributionliterárny scenár schválený dňa 19600326
    technický scenár schválený dňa 19600423
    výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19600517 (schválený rozpočet)
    rozpočet v sume 913.872,85, - Kčs
    započatie výrobných prác 19600326 (prvá pracovná porada)
    prvý filmovací deň 19600521 (exteriér) prvý filmovací deň 19600602 (ateliér)
    posledný filmovací deň 19600712
    1. kombinovaná kópia schválená dňa 19600822
    odovzdanie dielav do distribúcie dňa: 19600822
    19600517 (prvý stavací deň v ateliéri) NoteUkončená identifikácia hercov. Vo filme neboli identifikovaní herci uvedení v titulkoch: Mária Krýslová, Mária Gallová. Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.

    V závere úvodných titulkoch uvedené: (c) Vyrobilo Štúdio hraných filmov Bratislava. Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav. Súvisiaci názovtranslated title: The little model [eng] translated title: Die kleine Vorführdame [ger] Title of work (heading) Malá manekýnka [film] (1960) CreditsRéžia: Andrej Lettrich
    Námet: Erna Suchánová
    Scenár: Dušan Kodaj; Andrej Lettrich
    Kamera: Karol Krška
    Hudba: Miroslav Brož
    Architekt: Jiří Červík, st.
    Výtvarník dekorácií: Ivan Vaníček
    Návrhy kostýmov: Vlasta Kozlová
    Umelecký maskér: Mária Grandtnerová
    Strih: Bedřich Voděrka
    Zvuk: Jaroslav Plavec
    Vedúci výroby: Ján Svikruha
    Asistent réžie: Alexander Bada
    Druhá kamera: Václav Richter
    Asistent kamery: Stanislav Daníček
    Vedúci výpravy: Mikuláš Vida
    Kostýmy: Zdena Šukalová; Anna Richterová
    Vedúci nakrúcania: Emil Bandík
    Skript: Alica Topoľská
    Hlavný osvetľovač: Drahomír Novotný
    Spolupracovali: Ján Orgonáš; Oskar Havlík; Arnold Suchý; Milan Kozánek; Štefan Blažek; Dušan Brodanský; Emil Kuruc; Margita Tomášková; Mária Inczeová; Margita Skoumalová
    Kostýmy vyhotovili: Oděvný průmysl Prostějov; MAKYTA, Púchov, Slovensko; Odevné závody Viliama Širokého, Trenčín, Slovensko
    Hudba (realizácia)
       Dirigent: Miroslav Brož
       Hudbu nahral: Malý orchester bratislavského rozhlasu
    Cast Zuzana Cigánová | Katka Petrášová
    Dagmar Kákošová | Petrášová, Katkina matka
    Andrej Mojžiš | Petráš, Katkin otec
    Anna Bučinská | Irenka Labudová
    Peter Guldan | Imro
    Viera Bálinthová | riaditeľka školy
    Eva Mária Chalupová | Dáša
    Eduard Bindas | Šimanský
    Rudolf Velický | riaditeľ Koreň
    Hana Šilhánková | modelka Marta Nordíková
    Ján Mildner | vrátnik
    Alexander Bada | moderátor módnej prehliadky v Prahe
    Mária Krýslová
    Mária Gallová CataloguingSFU, 02.07.2003 ; AACR2 (rev.29.05.2023) Info***Cataloguing in progress***

    Heslo

    Svet vo filme [film]. 19/1959 (1959)
    Slovenská filmová databáza
    (11) - filmový šot
    Katalóg SFÚ
    (1) - filmové kópie (distribučné)
    (1) - filmové kópie (konzervačné)
    (2) - filmové nosiče (archívne)

Slovenská filmová databáza

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.