Katalóg SFÚ
Kinožurnál č. 10 1985 [text]
- Datovanie
- [s.d.]
- Fyzický popis
- 2 s. ; 30 x 21 cm
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Komentár filmu: Kinožurnál 10/1985 (1985).
- PH – názov (diela)
- Kinožurnál. 10/1985 (1985)
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské spravodajské filmy
- PH – druh, žáner, forma
- komentáre filmov
- Poznámky
- Dátum vzniku komentára neuvedený.
Strojopis.
Prístupné. - Krajina
- Slovensko [Československo]
- Katalogizácia
- SFU, 10.10.2014 ; AACR2 (rev.10.10.2014)
- Kategória
- komentár filmu
- Odkazy
- Fond/zbierka/súbor: Dokumentácia k výrobe filmu Kinožurnál 10/1985 [text]
- 19610502 (prvý stavací deň v ateliéri)
- Note
- Ocenenie: Cena ÚRO (Ústrednej rady odborov) filmu Bratia režiséra Andreja Lettricha za citlivý prepis Jilemnického predlohy s aktuálnym myšlienkovým vyznením - 4. festival československého filmu Košice 1962
Vo filme sa hovorí slovensky a latinsky (krátka scéna pohrebu). Film neobsahuje preklad cudzojazyčných dialógov do slovenčiny (podtitulky).
Ukončená identifikácia hercov.
V záverečných titulkoch uvedené: Vyrobilo Štúdio hraných filmov Koliba, Tvorivá skupina dr. Jána Mináča, Ateliéry a laboratóriá Bratislava. - Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
Dĺžka komponovanej hudby: 30 min. (1800 sek.) - Variant názvu
- O dvoch bratoch 2
- Súvisiaci názov
- translated title: Brothers [eng]
- translated title: Fivérek [hun]
- Title of work (heading)
- Bratia [film] (1961)
- Credits
- Réžia: Andrej Lettrich
Autor literárnej predlohy: Peter Jilemnický
Scenár: Andrej Lettrich; Tibor Vichta
Kamera: Karol Krška
Hudba: Ján Zimmer
Dramaturgia: Monika Gajdošová
Architekt: Ivan Vaníček
Kostýmy: Anna Liďáková
Umelecký maskér: Jozef Škopek
Strih: Maximilián Remeň
Zvuk: Eugen Kiss
Vedúci výroby: Ján Svikruha
Pomocná réžia: Jozef Režucha
Druhá kamera: Stanislav Daníček
Asistent kamery: Alfréd Kern
Asistent architekta: Gabriela Jurechová
Vedúci výpravy: Milan Tardík
Zvukové efekty: Bohumír Brunclík
Vedúci nakrúcania: Anton Vyskočil
Skript: Klotilda Kováčová
Hlavný osvetľovač: Drahomír Novotný
Fotograf: Anton Podstraský
Spolupracovali: Mária Chmelová; Mária Inczeová; Anton Ivančo; Mária Hrčková; Stanislava Jendraššáková; Agneša Klasová; Viliam Paušek; Jolana Kalamárová; Mária Žajdlíková
Tvorivá skupina: II. tvorivá skupina Jána Mináča
- Hudba (realizácia)
Dirigent: František Belfín
Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr
Katalóg SFÚ