Slovenská filmová databáza
Indické rozprávky. [4. časť]
- Názov časti
- Opica a delfín
- Réžia
- Lesniak, Milan
- Rok výroby
- 1992
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (7 min. 19 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, výtvarné návrhy, animácia, Milan Lesniak; námet, scenár, Marína Terenová; kamera, Jana Kapustová; hudba, Jan Rotter ; dramaturgia, Roman Lipták ; strih, Jaroslav Fajmon ; zvuk, Jan Kacian ; spolupracovali, Josef Quis, Taťána Rolová
- Účinkujúci
- interpret komentára, Gustáv Valach
dialógy nahovorili, Zuzana Tlučková (opica), Boris Farkaš (delfín), Peter Debnár (papagáj), Gustáv Valach, Zuzana Kronerová, - Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Štvrtá časť z televízneho animovaného seriálu na motívy starovekých indických bájok. Ako opica uchránila svoje srdce.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské televízne animované seriály
opice
delfíny - PH – druh, žáner, forma
- animované filmy
časti z televíznych animovaných seriálov
objednávkové filmy
filmové rozprávky
bájky
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - Poznámky
- Číslovanie jednotlivých častí doplené katalogizátorom na základe informácií z internetu.
Spracovali Filmové laboratoře Zlín. - Copyright na filme: Slovenská televízia Bratislava.
- V záverečných titulkoch uvedené: Vyrobila © Slovenská televízia Bratislava 1992 v Štúdiu LESNIAK Film Spracovali Filmové laboratoře Zlín.
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: Tales from India [eng]. [Episode 4], The monkey and the dolphin
- Názov diela (heslo)
- Indické rozprávky [film]. [4. časť], Opica a delfín (1992)
- Štáb
- Réžia: Milan Lesniak
Námet: Marína Terenová
Scenár: Marína Terenová
Kamera: Jana Kapustová
Hudba: Jan Rotter
Výtvarné návrhy: Milan Lesniak
Animácia: Milan Lesniak
Dramaturgia: Roman Lipták
Strih: Jaroslav Fajmon
Zvuk: Jan Kacian
Spolupracovali: Josef Quis; Taťána Rolová
Interpret komentára: Gustáv Valach
- Účinkujúci – odkazy
- Zuzana Tlučková | opica (zvuk)
Boris Farkaš | delfín (hlas)
Peter Debnár | papagáj (hlas)
Gustáv Valach | (hlas)
Zuzana Kronerová | (hlas) - Katalogizácia
- SFU, 08.09.2006 ; AACR2 (rev.30.05.2023)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- animovaný film
Filmografický popis
Externé odkazy
Obsah1. šot - [Budúci bačovia praxujú]RéžiaVýrobaRok výroby
2. šot - [Celoštátna súťaž v strihaní oviec]
3. šot - [Liptovská bryndza je stále vyhľadávanejšou]
4. šot - [Obchodná ulica v Bratislave]
5. šot - [XX. festival českých a slovenských filmov]1982KrajinaSlovensko [Československo]Pôvodný nosič(7 min. 53 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mmŠtábréžia, autor komentára, Emil Fornay; kamera, Benedikt Krivošík, Pavol Marko ; dramaturgia, Božena Buchová ; strih, Marta Hejtmánková, Mária Lamačková ; zvuk, Jozef Kováčik ; vedúci výroby, Rudolf Silný ; spolupráca, Blažej ValovičÚčinkujúciinterpret komentára, Igor ŠtefucaJazykslovenčinaAnotáciaČíslo filmového žurnálu.PH – všeobecné (tematické)PH – druh, žáner, formaVýrobné a distribučné údajeprvý filmovací deň 19820413Poznámky
posledný filmovací deň 19820416
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19820422
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19820423
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19820426
odovzdanie dielav do distribúcie dňa: 19820428Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.Údaje o funkciách tvorcov doplnené podľa výrobného listu.
Na filmových titulkoch uvedené: Týždeň vo filme 18 1982.
Vyrobil Spravodajský film.Spracovali Laboratóriá Bratislava - Koliba.Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.Súvisiaci názovpreklad názvu: A Week in Film [eng]. 18/1982Názov diela (heslo)
Slovenská filmová databáza