Slovenská filmová databáza
Svet rozprávok
- Réžia
- Kubenko, Vlado
- Výroba
- Slovenská filmová tvorba Bratislava
- Rok výroby
- 1975
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (18 min. 3 sek.) : čiernobiely, farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, námet, scenár, autor komentára, Vlado Kubenko; kamera, Jozef Grussmann ; dramaturgia, Marcela Jurovská [Marcela Plítková] ; strih, Maximilián Remeň ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Vojtech Mladý ; odborná spolupráca, Dušan Roll
- Účinkujúci
- účinkujú, Rudo Moric, Jozef Baláž, Viera Bombová, Albín Brunovský, Mária Jančová
interpret komentára, František Kovár - Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Dokumentárny film o tvorbe a o vzniku kníh pre deti a mládež, na ktorej sa podieľajú poprední spisovatelia a výtvarníci.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské dokumentárne filmy
detská literatúra
knižné ilustrácie
slovenskí výtvarní umelci - PH – druh, žáner, forma
- dokumentárne filmy
filmy pre kiná
filmy o umení
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - Výrobné a distribučné údaje
- technický scenár schválený dňa 19750317
rozpočet v sume 255.891,- Kčs
prvý filmovací deň 19750420
posledný filmovací deň 19750620
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19750818
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19751111
Rozpočet cudzojazyčných verzií filmu: 53.418,- Kčs (spolu s anglickou a francúzskou jazykovou verziou filmu Kováčovské kopce) - 1. kombinovaná kópia cudzojazyčných verzií filmu vytvorená dňa: 19760901
- Poznámky
- Film bol vyrobený aj v anglickej a francúzskej jazykovej verzii.
- Anglická jazyková verzia: réžia, Vlado Kubenko ; strih, Marta Solarová ; zvuk, Pavol Sásik ; vedúci výroby, Stanislav Učník ; interpreti komentára, I. Dvořák, D. Slabá.
- Francúzska jazyková verzia: réžia, Vlado Kubenko ; strih, Marta Solarová ; zvuk, Pavol Sásik ; vedúci výroby, Stanislav Učník ; interpreti komentára, Václav Černý, P. Mikolášková.
Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu. - Údaje o autorovi komentára a o interpretovi komentára doplnené podľa výrobného listu.
- Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Spracovali Laboratóriá Bratislava. - Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Cudzojazyčné verzie filmu vyrobené pre Ústřední ředitelství Československého filmu Skupinu pro styky se zahraničím Praha.
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: World of fairy-tales [eng]
- Názov diela (heslo)
- Svet rozprávok [film] (1975)
- Štáb
- Réžia: Vlado Kubenko
Námet: Vlado Kubenko
Scenár: Vlado Kubenko
Autor komentára: Vlado Kubenko
Kamera: Jozef Grussmann
Dramaturgia: Marcela Plítková
Strih: Maximilián Remeň
Zvuk: Eduard Palček
Vedúci výroby: Vojtech Mladý
Odborná spolupráca: Dušan Roll
Účinkujú: Rudo Moric; Jozef Baláž; Viera Bombová; Albín Brunovský; Mária Jančová
Interpret komentára: František Kovár
- Katalogizácia
- SFU, 23.06.2005 ; AACR2 (rev.17.02.2016)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- NID
- urn:nbn:sk:sfu-ko1ug83
- Kategória
- dokumentárny film
Katalóg SFÚ
Slovenská filmová databáza