Slovenská filmová databáza
Puškin a Slovensko
- Réžia
- Černák, Milan
- Výroba
- Slovenská filmová tvorba Bratislava
- Rok výroby
- 1987
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (17 min. 26 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, námet, scenár, autor komentára, Milan Černák; kamera, Vladimír Holloš ; dramaturgia, Dezider Ursiny ; strih, Margita Černáková ; zvuk, Eduard Palček, Michail Podtakuj ; vedúci výroby, Malvína Drahošová, Tatiana Aljoškina ; odborná spolupráca, Ema Panovová, Lev Sergejevič Kiškin ; spolupracovali, Leningradské štúdio dokumentárnych filmov
- Účinkujúci
- verše A. S. Puškina v ruštine recitujú, Aleksandr Kajdanovskij, Ľudmila Lubenskaja, Aleksandr Romancov ; verše A. S. Puškina v slovenčine recitujú, Vladimír Durdík ml., Kamila Magálová, Peter Rúfus
interpret komentára, Jarmila Košťová - Jazyk
- slovenčina, ruština
- Anotácia
- Dokumentárny film o vzácnych kultúrnych vzťahoch medzi Puškinom a Slovenskom, nakrútený k 150. výročiu úmrtia básnika.
- PH – osobné meno
- Puškin, Alexandr Sergejevič, 1799-1837
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské dokumentárne filmy
kultúra
výročia
ruskí spisovatelia - PH – druh, žáner, forma
- dokumentárne filmy
filmy pre kiná
filmové portréty
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - Výrobné a distribučné údaje
- technický scenár schválený dňa 19860825
rozpočet v sume 244.926,- Kčs
prvý filmovací deň 19861007
posledný filmovací deň 19861107
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19870223
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19870327 - Poznámky
- Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu.
- Údaj o autorovi komentára doplnený podľa výrobného listu.
- Údaj o interpretke komentára doplnený katalogizátorom podľa zvukovej stopy filmu.
- Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Spracovali Laboratóriá Bratislava. - Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: Puškin and Slovakia [eng]
- Názov diela (heslo)
- Puškin a Slovensko [film] (1987)
- Štáb
- Réžia: Milan Černák
Námet: Milan Černák
Scenár: Milan Černák
Autor komentára: Milan Černák
Kamera: Vladimír Holloš
Dramaturgia: Dezider Ursiny
Strih: Margita Černáková
Zvuk: Eduard Palček; Michail Podtakuj
Vedúci výroby: Malvína Drahošová; Tatiana Aljoškina
Odborná spolupráca: Ema Panovová; Lev Sergejevič Kiškin
Recitujú: Alexandr Leonidovič Kajdanovskij; Ľudmila Lubenskaja; Alexandr Ivanovič Romancov; Vladimír Durdík, ml.; Kamila Magálová; Peter Rúfus
Interpret komentára: Jarmila Košťová
Spolupracovali (korporácie): Leningradskaja studija dokumentaľnych fiľmov
- Katalogizácia
- SFU, 07.06.2005 ; AACR2 (rev.02.05.2015)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- dokumentárny film
Slovenská filmová databáza