Slovenská filmová databáza
Izba s výhľadom
- Réžia
- Solan, Ivo
- Rok výroby
- 1982
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (17 min. 24 sek.) : farebný, čiernobiely, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, námet podľa odbornej literárnej predlohy, scenár, autor komentára, Ivo Solan; odborná literárna predloha, Fedor Líška; kamera, Alexander Strelinger; hudba, Martin Karvaš ; dramaturgia, Dezider Ursiny ; strih, Judita Fatulová ; zvuk, Juraj Solan ; vedúci výroby, Augusta Havlíková ; architekt, Vítězslava Vojteková ; odborná spolupráca, Ivan Hruškovič, Jaroslava Strnová, Fedor Liška
- Účinkujúci
- interpret komentára, Milan Markovič
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Dokumentárny príbeh nevyliečiteľne chorého dievčatka, ktoré celý svoj život strávilo v nemocnici na oddelení batoliat.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské dokumentárne filmy
zdravotníctvo
deti - PH – druh, žáner, forma
- dokumentárne filmy
objednávkové filmy
zdravotnícke filmy
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - Výrobné a distribučné údaje
- technický scenár schválený dňa 19811027
rozpočet v sume 186.585,- Kčs
prvý filmovací deň 19811104
posledný filmovací deň 19811128
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19811214
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19820311
Rozpočet anglickej jazykovej verzie filmu: 12.000,- Kčs - 1. kombinovaná kópia anglickej jazykovej verzie filmu vytvorená dňa: 19821217
- Poznámky
- Ocenenie: Cena ministerstva zdravotnictví ČSR filmu Izba s výhľadom režiséra Ivo Solana za poutavé a přesvědčivé zobrazení osudu nevyléčitelně nemocného děvčátka, kterému naše zdravotnictví dalo dvanáct roků života - 18. ročník festivalu Academia Film Olomouc 1983
- Film bol vyrobený aj v anglickej jazykovej verzii: réžia, Ivo Solan ; strih, Judita Fatulová ; zvuk, Juraj Solan ; vedúci výroby, Mária Lesíková ; interpreti komentára, Jozef Menšík, L. Trajdl, Y. Šebesťáková.
Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu. - Údaje o autorovi komentára a o interpretovi komentára doplnené podľa výrobného listu.
- Údaj o autorovi odbornej literárnej predlohy doplnený podľa listinných materiálov.
- Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Spracovali Laboratóriá Bratislava. - Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Anglická jazyková verzia filmu vyrobená pre Československý červený kríž Bratislava.
- Variant názvu
- Chápeš to? 2
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: A room with a view [eng]
- Názov diela (heslo)
- Izba s výhľadom [film] (1982)
- Štáb
- Réžia: Ivo Solan
Odborná literárna predloha: Fedor Líška
Autor námetu podľa odbornej literárnej predlohy: Ivo Solan
Scenár: Ivo Solan
Autor komentára: Ivo Solan
Kamera: Alexander Strelinger
Hudba: Martin Karvaš
Dramaturgia: Dezider Ursiny
Strih: Judita Fatulová
Zvuk: Juraj Solan
Vedúci výroby: Augusta Havlíková
Architekt: Vítězslava Vojteková
Odborná spolupráca: Ivan Hruškovič; Jaroslava Strnová; Fedor Líška
Interpret komentára: Milan Markovič
- Katalogizácia
- SFU, 14.04.2005 ; AACR2 (rev.21.11.2022)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- dokumentárny film
Katalóg SFÚ
Slovenská filmová databáza