Výsledky vyhľadávania
Váš dotaz: auk2 = "^sfu_un_auth 0036902 xa0jsh si^"
- Réžia
- Oukropec, Petr
- Výroba
- NEGATIV
ARINA
The Chouchkov Brothers
Česká televize
- Rok výroby
- 2016
- Krajina
- Česká republika, Slovensko, Bulharsko
- Pôvodný nosič
- (79 min.) : farebný, zvukový
- Štáb
- réžia, Petr Oukropec; scenár, Egon Tobiáš; kamera, Tomáš Sysel; hudba, Filip Míšek; producenti, Petr Oukropec, Pavel Strnad (Negativ), Silvia Panáková, Erik Panák (Arina), Borislav Chouchkov, Viktor Chouchkov (The Chouchkov Brothers), Helena Uldrichová (Česká televize – Filmové centrum) ; dramaturg, Kateřina Kačerovská ; hlavný dramaturg ČT, Jaroslav Sedláček ; dramaturg ČT, Kristián Suda ; architekt, Henrich Boráros ; návrhy kostýmov, Linda Boráros ; umelecký maskér, Jana Bílková ; VFX a animácia, Michal Struss ; strih, Jakub Hejna ; zvuk, Richard Müller ; kreatívny producent ČT, Tomáš Baldýnský ; výkonný producent ČT, Jaroslav Kučera ; vedúci produkcie, Aleš Týbl ; vedúci produkcie ČT, Jiří Koštýř ;
- Účinkujúci
- herci, Barbora Štikarová (Laura), Klára Melíšková (Marcela, Laurina matka), Jan Vondráček (Ota), Ivan Martinka (Laurin otec), Toman Fortn Rychtera (Luky), Veronika Pouchová (Kája), Jáchym Novotný (Alex), Adam Mišík (Andreas), Martina Kavanová (Denisa), Tomáš Zonyga (Dutchman), Tomáš Taran (Don Losos), Jan Pospíšil (Mike), Vladimir Koldaev (Rich), Eva Leinweberová (psychologička), Rostislav Novák st. (Jícha), Marie Spurná (susedka), Markéta Burešová (sestra v ordinácii), Jasmína Jungvirthová (dievča v čakárni), Eva Petáková (maminka dvojčiat), Tomáš Kořének (otec dvojčiat), Václav Navara (dvojča), Pavel Navara (dvojča), Jan Pačes (dvojník Lukyho), parkuristi - Marek Šmíd, Šimon Fridrich, Maxim Kazou, Matyáš Novák, Adrian Žák, Honza Wardach, Richard Beneš, Ondřej Dlohoš, Vojtěch Drs, Michal Dukát, Jaroslav Hrubeš, Jan Choc, Jaroslav Chlum, Adrien Fajfr, Tomáš Fiala, Michal Javoryi Filipin, Alex Justýn, Jakub Kasanda, David Karas, Mikeš Kořínek, David Kolář, Adam Klemm, Jakub Liška, Michal Morávek, Dan Pouva, Erik Palamarčuk, Pavel Petržala, Václav Rak, Šimon Růžička, Daniel Samek, Henri Tadevosian, Vojtěch Tecl, Martin Wágner, Vojtěch Zápotocký, Ondřej Kelbler, Jiří Kornhäuser, Natalie Stieglerova, Tomáš Fidler, Vojtěch Táposocký
- Jazyk
- čeština
- Anotácia
- Laura (Barbora Štikarová) je šikovné, svižné a tvrdohlavé dievča. Túži sa dostať do partie parkouristov a spolu s nimi zdolávať prekážky, ktoré jej poskytuje mestské prostredie. Pri tom ju zaskočí láska, ktorú pocíti k Lukymu (Toman Rychtera) a začne žiť dvojitý život: Vo fantazijnom svete komických a romantických vízií jej Luky patrí, v realite ale jej snaha sa s ním zblížiť skončí neúspešne. Vo chvíli, keď sa oba jej svety zvláštnym spôsobom prepoja, sa Laura musí rozhodnúť. Buď bude naďalej romanticky snívať, alebo sa dokáže popasovať so svojím skutočným životom. (text distributéra: Magic Box)
- PH – všeobecné (tematické)
- české hrané filmy
slovenské hrané filmy
bulharské hrané filmy - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
romantické filmy
dlhometrážne filmy - Poznámky
- Finančná podpora: Státní fond kinematografie České republiky, Program Media Kreatívna Európa, Audiovizuálny fond.
Copyright na filme: Negativ, Arina, The Chouchkov Brothers, Česká televize. - Názov diela (heslo)
- Ani ve snu! [film] (2016)
- Štáb
- Réžia: Petr Oukropec
Scenár: Egon Tobiáš
Kamera: Tomáš Sysel
Hudba: Filip Míšek
Producenti: Petr Oukropec; Pavel Strnad; Silvia Panáková; Erik Panák; Borislav Chouchkov; Viktor Chouchkov; Helena Uldrichová
Dramaturgia: Kateřina Kačerovská
Hlavný dramaturg ČT: Jaroslav Sedláček
Dramaturgia (Česká televize): Kristián Suda
Architekt: Henrich Boráros
Návrhy kostýmov: Linda Boráros
Umelecký maskér: Jana Bílková
VFX: Michal Struss
Animácia: Michal Struss
Strih: Jakub Hejna
Zvuk: Richard Müller
Kreatívny producent (Česká televize): Tomáš Baldýnský
Výkonný producent (Česká televize): Jaroslav Kučera
Vedúci produkcie: Aleš Týbl
Vedúci produkcie (Česká televize): Jiří Koštýř
- Účinkujúci – odkazy
- Barbora Štikarová | Laura
Klára Melíšková | Marcela, Laurina matka
Jan Vondráček | Ota
Ivan Martinka | Laurin otec
Toman Rychtera | Luky
Veronika Pouchová | Kája
Jáchym Novotný | Alex
Adam Mišík | Andreas
Martina Kavanová | Denisa
Tomáš Zonyga | Dutchman
Tomáš Taran | Don Losos
Jan Pospíšil | Mike
Vladimir Koldaev | Rich
Eva Nosálková-Leinweberová | psychologička
Rostislav Novák, st. | Jícha
Marie Spurná | susedka
Markéta Burešová | sestra v ordinácii - Katalogizácia
- SFU, 03.06.2016 ; AACR2 (rev.14.03.2022)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
- Réžia
- Sláma, Bohdan
- Výroba
- NEGATIV
ARTILERIA
Why Not Productions
Česká televize
Rozhlas a televízia Slovenska
Barrandov Studio
i/o post
- Rok výroby
- 2017
- Krajina
- Česká republika, Francúzsko, Slovensko
- Pôvodný nosič
- (107 min.) : farebný, zvukový ; DCP
- Štáb
- réžia, scenár, Bohdan Sláma; kamera, Diviš Marek; hudba, Márdi; producenti, Pavel Strnad, Petr Oukropec (Negativ), Marko Škop, Ján Meliš (Artileria), Pascal Caucheteux, Grégoire Sorlat (Why Not Productions) ; dramaturg, Martin Daniel ; dramaturgická spolupráca, Kristián Suda ; hlavný dramaturg ČT, Jaroslav Sedláček ; dramaturg RTVS, Magdaléna Glasnerová ; architekt, Jan Vlasák ; návrhy kostýmov, Zuzana Krejzková ; strih, Jan Daňhel ; zvuk, Michal Holubec ; výkonní producenti, Jaroslav Kučera (ČT), Ivana Kurincová (RTVS) ; vedúci produkcie, Pavel Vácha ; vedúci produkcie ČT, Jiří Koštýř ;
- Účinkujúci
- herci: Zuzana Kronerová (Hana), Pavel Nový (Broňa), Daniel Vízek (Ivánek), Václav Neužil (Ivan), Tatiana Vilhelmová (Kateřina), Petra Špalková (Věra), Marek Daniel (Petr), Alena Mihulová (Zuzana), Luboš Veselý (Ludva), Josef Ježek (Bohouš), Marie Ludvíková (Květa), Božena Černá (Boženka), Kateřina Kuczová (Majda), Karolína Kuczová (Klára), Jiří Kuřina (vedúci), Petr Kocián (komentátor), Tobiáš Rímský (väčší chlapec), Martin Fridrich, Kryštof Bohuš (menší chlapci), Mariana Chmelařová (úradníčka), Zdeňka Sajfertová (predavačka), Tadeáš Kalcovský (Jirka), Radka Paulová (Radka), Michal Šindelář s kapelou
- Jazyk
- čeština
- Anotácia
- Po stretnutí s otužilcom Broňom začína ovdovelá Hana pozvoľna meniť svoj stereotypný život, ktorý sa doteraz krútil výhradne okolo jej synov, neviest a vnúčat. Zatiaľ čo šesťdesiatnička Hana prežíva love story, tradičné víkendové obedy v rodinnej vile strácajú na idylickosti a postupne vypláva na povrch, že každý z hrdinov má nejaké tajomstvo. Príbeh rozkrýva neľahké vzťahy medzi tromi generáciami prináša nádej, že život môžete vziať do vlastných rúk v akomkoľvek veku. (text distributéra)
- PH – všeobecné (tematické)
- české hrané filmy
francúzske hrané filmy
slovenské hrané filmy - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
psychologické filmy
tragikomédie
dlhometrážne filmy
DCP - Poznámky
- Ocenenie: Druhá cena / Secondo premio – 36. Bergamo Film Meeting 2018 (Taliansko)
- Ocenenie: Cena medzinárodnej filmovej kritiky (FIPRESCI) / Preis der internationalen Filmkritik (FIPRESCI) – 18. goEast - Festival des mittel- und osteuropäischen Films Wiesbaden 2018 (Nemecko)
- Ocenenie: Najlepší scenár – Bohdan Sláma, Najlepší ženský herecký výkon (hlavná aj vedľajšia úloha) – Zuzana Kronerová - Ceny českej filmovej kritiky 2017 (udelené v roku 2018)
- Ocenenie: Igric za ženský herecký výkon vo filmovom alebo televíznom diele - Zuzana Kronerová za stvárnenie titulnej postavy v koprodučnom filme Baba z ľadu - 29. výročné národné ceny Slovenského filmového zväzu, Únie slovenských televíznych tvorcov a Literárneho fondu za audiovizuálnu tvorbu roku 2017 (udelené v roku 2018)
- Ocenenie: Slnko v sieti 2018 v kategórii Najlepší ženský herecký výkon v hlavnej úlohe – Zuzana Kronerová - 8. národné filmové ceny Slnko v sieti za rok 2017 (ceny udelené SFTA v roku 2018)
- Ocenenie: Český lev 2017 v kategórii Najlepší film – producenti Petr Oukropec, Pavel Strnad, Najlepšia réžia – Bohdan Sláma, Najlepší scenár – Bohdan Sláma, Najlepší ženský herecký výkon v hlavnej úlohe – Zuzana Kronerová, Najlepší ženský herecký výkon vo vedľajšej úlohe – Petra Špalková, Najlepší mužský herecký výkon v hlavnej úlohe – Pavel Nový - 25. výročné ceny Český lev 2017 (ceny udelené ČFTA v roku 2018)
- Ocenenie: Trilobit 2018 - Zuzana Kronerová a Pavel Nový za film Bába z ledu - 31. ceny Českého filmového a televízneho zväzu (FITES) – Trilobit Beroun 2018 (cena udelená v roku 2019)
Copyright na filme: Negativ s.r.o., Artileria s.r.o., Why Not Production, Česká televize, Rozhlas a televízia Slovenska, Barrandov Studio a.s., i/o post s.r.o.
Finančná podpora: Státní fond kinematografie ČR, Eurimages, Audiovizuálny fond. - Súvisiaci názov
- preklad názvu: Baba z ľadu [slo]
- preklad názvu: Ice mother [eng]
- Názov diela (heslo)
- Bába z ledu [film] (2017)
- Štáb
- Réžia: Bohdan Sláma
Scenár: Bohdan Sláma
Kamera: Diviš Marek
Hudba: Márdi
Producenti: Pavel Strnad; Petr Oukropec; Marko Škop; Ján Meliš; Pascal Caucheteu; Grégoire Sorlat
Dramaturgia: Martin Daniel
Dramaturgická spolupráca: Kristián Suda
Hlavný dramaturg ČT: Jaroslav Sedláček
Dramaturgia (RTVS): Magdaléna Glasnerová
Architekt: Jan Vlasák
Návrhy kostýmov: Zuzana Bambušek Krejzková
Strih: Jan Daňhel
Zvuk: Michal Holubec
Výkonní producenti: Jaroslav Kučera; Ivana Kurincová
Vedúci produkcie: Pavel Vácha
Vedúci produkcie (Česká televize): Jiří Koštýř
- Účinkujúci – odkazy
- Zuzana Kronerová | Hana
Pavel Nový | Broňa
Daniel Vízek | Ivánek
Václav Neužil | Ivan
Tatiana Dyková | Kateřina
Petra Špalková | Věra
Marek Daniel | Petr
Alena Mihulová | Zuzana
Luboš Veselý | Ludva
Josef Ježek | Bohouš
Marie Ludvíková | Květa
Božena Černá | Boženka
Kateřina Kuczová | Majda
Karolína Kuczová | Klára - Katalogizácia
- SFU, 03.06.2016 ; AACR2 (rev.23.04.2025)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
- Réžia
- Sedláčková, Andrea
- Výroba
- NEGATIV
ARINA
DEPARTURES Film
Česká televize
RWE
Rozhlas a televízia Slovenska
Barrandov Studio
i/o post
- Rok výroby
- 2014
- Krajina
- Česká republika, Slovensko
- Pôvodný nosič
- (100 min.) : farebný, zvukový ; DCP
- Štáb
- réžia, scenár, Andrea Sedláčková; spolupráca na scenári, Irena Hejdová; kamera, Jan Baset Střítežský; hudba, Miro Žbirka, David Solař; producenti, Kateřina Černá, Pavel Strnad (Negativ), Silvia Panáková, Erik Panák (Arina), Undine Filter, Thomas Král, Christine Haupt (Departures Film) ; dramaturgická spolupráca, Kateřina Ondřejková ; architekti, Petr Fořt, Vierka Dandová ; návrhy kostýmov, Simona Rybáková ; strih, Jakub Hejna ; zvuk, Daniel Němec, Johannes Doberenz ; výkonná producentka, Marta Kuchynková ;
- Účinkujúci
- herci: Judit Bárdos [Judit Pecháček] (Anna, nahovorila Berenika Kohoutová), Anna Geislerová (Irena), Roman Luknár (Bohdan), Eva Josefíková (Martina), Ondřej Novák (Tomáš), Roman Zach (Kříž), Igor Bareš (Novotný), Jiří Wohanka (Kracík), Ondřej Malý (Pavelka), Taťjana Medvecká (doktorka), Zuzana Mistríková (úradníčka), Michaela Pavlátová a Pavel Lagner (Tomášovi rodičia), Tereza Gübelová (sudkyňa), Šárka Kavanová a Slávek Bilský (eštebáci), Vlastina Svátková (sestrička), Ivana Nagyová (sestrička), Karolína Hlavatá (atlétka), Kateřina Ulrichová (atlétka), Eliška Káňová (atlétka), Natália Lipková (atlétka), Sára Polyaková (atlétka)
- Jazyk
- čeština
- Anotácia
- Praha 1983. Mladučká bežkyňa Anna (Judit Bárdos), členka Strediska vrcholového športu, je aj napriek svojmu „zlému kádrovému profilu“ zaradená do Programu špecializovanej starostlivosti. Jej matka (Anna Geislerová) a tréner (Roman Luknár) dúfajú, že splní kvalifikačný limit a postúpi na olympijské hry. Vybočením zo sveta tvrdého športového drilu je pre Annu len milostný vzťah s Tomášom (Ondřej Novák). Anne začnú byť bez jej vedomia podávané anabolické steroidy. Jej výkonnosť stúpa, ale objavujú sa prvé zdravotné problémy. Anna sa o prípravku dozvedá pravdu a napriek tomu, že je v stávke jej účasť na olympiáde, plánuje ďalej trénovať bez neho. Jej matka však dúfa, že Anna účasť na olympijských hrách využije k emigrácii a rozhodne sa podávať jej anaboliká tajne, ako neškodné vitamíny. (oficiálny text distributéra)
- PH – všeobecné (tematické)
- české hrané filmy
slovenské hrané filmy
slovenské koprodukčné filmy - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
filmové drámy
dlhometrážne filmy - Filmové lokácie – exteriéry
- Bratislava (Slovensko) - Vlčkova ulica, Istropolis, nemocnica v Podunajských Biskupiciach, internát Bernolák, Hlavná železničná stanica, športova hala
Spišská Nová Ves (Slovensko) - divadlo, Reštaurácia Reduta
Štrbské Pleso (mesto Vysoké Tatry, Slovensko) - Hotel FIS
Vysoké Tatry (Poľsko a Slovensko) - Solisko
Drážďany (Nemecko) - atletický štadión
Kamenica (Nemecko) - Hotel Mercure, štadión, Bruckenstrasse
Praha (Česko) - Thomayerova nemocnice, Nemocní ulice, Hybernská ulice, Stromovka, hřbitov Malvazinky, Bartolomějská ulice, Strahov, Ovocní trh, Hostivař-Pérovna, Vltavská - tramvajová zastávka, Divadlo komedie, Císařská louka - Loděnice
Pohořelice (Nadějkov, Česko) - Výrobné a distribučné údaje
- prvý filmovací deň 20120814
posledný filmovací deň 20130416 - Poznámky
- Ocenenie: Český lev 2014 v kategórii Najlepší filmový plagát – Marius Corradini, Tomáš Machek, Cena filmových fanúšikov – Andrea Sedláčková - 22. výročné ceny Český lev 2014 (ceny udelené ČFTA v roku 2015)
Copyright na filme: Negativ, s.r.o., Česká televize, Arina, s.r.o., Departures Film GmbH, Rozhlas a televízia Slovenska, Barrandov Studio a.s., i / o post, s.r.o.
Finančná podpora: Státní fond kinematografie, Mitteldeutsche Medienförderung, Audiovizuálny fond, Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky v spolupráci s HBO Europe. - Názov diela (heslo)
- Fair play [film] (2014)
- Štáb
- Réžia: Andrea Sedláčková
Scenár: Andrea Sedláčková
Spolupráca na scenári: Irena Hejdová
Kamera: Jan Baset Střítežský
Hudba: Miroslav Žbirka; David Solař
Producenti: Kateřina Černá; Pavel Strnad; Silvia Panáková; Erik Panák; Undine Filter; Thomas Král; Christine Haupt
Dramaturgická spolupráca: Kateřina Ondřejková
Architekti: Petr Fořt; Viera Dandová
Návrhy kostýmov: Simona Rybáková
Strih: Jakub Hejna
Zvuk: Daniel Němec; Johannes Doberenz
Výkonný producent: Marta Kuchynková
- Účinkujúci – odkazy
- Judit Pecháček | Anna (hlas: Berenika Kohoutová )
Anna Geislerová | Irena
Roman Luknár | Bohdan
Eva Josefíková | Martina
Ondřej Novák | Tomáš
Roman Zach | Kříž
Igor Bareš | Novotný
Jiří Wohanka | Kracík
Ondřej Malý | Pavelka
Taťjana Medvecká | doktorka
Zuzana Mistríková | úradníčka - Katalogizácia
- SFU, 27.01.2015 ; AACR2 (rev.01.04.2025)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
- Réžia
- Prikler, Mátyás
- Výroba
- MPhilms
Proton Cinema
Rozhlas a televízia Slovenska
NEGATIV
- Rok výroby
- 2023
- Krajina
- Slovensko, Maďarsko, Česká republika
- Pôvodný nosič
- (88 min.) : farebný, zvukový
- Štáb
- réžia, Mátyás Prikler; scenár, Marek Leščák, Mátyás Prikler; kamera, Pálos Gergely; hudba, Zsófia Tallér; producenti, Zora Jaurová, Mátyás Prikler; koproducenti, Viktória Petrányi, Balázs Zachar, Petr Oukropec, Pavel Strnad, Zuzana Balkóová ; šéfdramaturgička, Jana Kákošová (RTVS), dramaturgia, Roman Brat (RTVS) ; architekti, Michal Lošonský, Anna Nyitrai ; kostýmy, Erika Gadus ; strih, Matej Beneš ; zvuk, Dušan Kozák, Tobiáš Potočný ; line producer, Dominika Fáberová, Zuzana Jankovičová ; vedúci výroby, Dominika Zelinková, Sári Péli, Roman Genský (RTVS), Martina Svobodová (RTVS), Pavel Vácha (Negativ) ;
- Jazyk
- maďarčina
- Anotácia
- Počas neformálnej poľovačky kdesi na hraniciach dvoch stredoeurópskych krajín, na ktorej sa zúčastnia politici, zahynie asi 18-ročný durič, ktorého niekto omylom zastrelí. Jeden z politikov, minister Berger, aktuálne ašpiruje na vysoký post komisára pre vodu v Únii, ktorého úlohou bude riešiť narastajúci problém s nedostatkom vody v Európe. Na prípad je nasadený zamestnanec tajných služieb Steiner, ktorý má kauzu ututlať. Čím viac sa ponára do detailov prípadu, tým viac musí čeliť komplikovaným dilemám, ktoré prináša moc jej nositeľom. Aký je skutočný príbeh a kto sú jeho protagonisti? Je pravda skrytá v udalostiach alebo v ich dôsledkoch? Dráma s prvkami politického trileru odhaľuje dilemy moci v súčasnej spoločnosti.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
maďarské hrané filmy
české hrané filmy - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
filmové drámy
dlhometrážne filmy - Poznámky
- Ocenenie: Slnko v sieti 2024 v kategórii Najlepší ženský herecký výkon vo vedľajšej úlohe – Éva Bandor - 13. národné filmové ceny Slnko v sieti za rok 2023 (ceny udelené SFTA v roku 2024)
Finančná podpora: Audiovizuálny fond, Kult Minor, Nemzeti Filmintézet, Eurimages, Magyarország Filmszakmai adókedvezmény támogatásával, Státní fond kinematografie, Creative Europe Media, Creative Europe MEDIA. - Copyright na filme: MPhilms, Proton Cinema, RTVS - Rozhlas a televízia Slovenska, Negativ.
- Variant názvu
- súbežný názov: Hatalom [hun]
- Názov diela (heslo)
- Moc [film] (2023)
- Štáb
- Réžia: Mátyás Prikler
Scenár: Marek Leščák; Mátyás Prikler
Kamera: Pálos Gergely
Hudba: Zsófia Tallér
Producenti: Zora Jaurová; Mátyás Prikler
Koproducenti: Viktória Petrányi; Balázs Zachar; Petr Oukropec; Pavel Strnad; Zuzana Balkóová
Šéfdramaturg RTVS: Jana Kákošová
Dramaturgia (RTVS): Roman Brat
Architekti: Michal Lošonský; Anna Nyitrai
Kostýmy: Erika Gadus
Strih: Matej Beneš
Zvuk: Dušan Kozák; Tobiáš Potočný
Line producer: Dominika Fáberová; Zuzana Jankovičová
Vedúci výroby: Dominika Zelinková; Sári Péli; Roman Genský; Martina Svobodová; Pavel Vácha
- Účinkujúci – odkazy
- Szabolcs Hajdu | Steiner
Jan Kačer
Mihály Kormos
Attila Mokos
Éva Bandor
Mária Zaujecová | Éva
Lucia Kašová
Ingrid Timková
Roman Polák
Miroslav Krobot
István Olasz
Peter Oszlík
Jana Oľhová
Ľudovít Vörös - Katalogizácia
- SFU, 20.07.2023 ; AACR2 (rev.30.04.2025)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
- Réžia
- Oukropec, Petr
- Výroba
- NEGATIV
Blinker Filmproduktion
ARINA
Česká televize
Rozhlas a televízia Slovenska
Universal Production Partners
- Rok výroby
- 2012
- Krajina
- Česká republika, Slovensko, Nemecko
- Pôvodný nosič
- (90 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm, DCP
- Štáb
- réžia, Petr Oukropec; literárna predloha, Tereza Horváthová (kniha Modrý tygr); scenár, Tereza Horváthová, Petr Oukropec; kamera, Klaus Fuxjäger; hudba, Jakub Kudláč, Markus Aust; výtvarník, Juraj Horváth; animácia, Michal Struss; producenti, Petr Oukropec, Milan Kuchynka, Pavel Strnad (NEGATIV), Meike Martens (Blinker Filmproduktion), Silvia Panáková, Erik Panák (ARINA), Jaroslav Kučera, Magdaléna Sedláková (Česká televize), Ľubomír Čechovič (RTVS) ; dramaturgická spolupráca, Martin Daniel, Miroslav Janek, Kristián Suda, Pavel Klusák ; dramaturgia, Kateřina Krejčí (Česká televize), Magdaléna Glasnerová (RTVS) ; architekt, Henrich Boráros ; návrhy kostýmov, Andrea Králová ; umelecká maskérka, Jana Bílková ; strih, Jakub Hejna ; zvuk, Jan Čeněk ; vedúci produkcie, Ctibor Pouba, Jiří Koštýř (Česká televize) ;
- Účinkujúci
- herci: Linda Votrubová (Johanka), Jakub Wunsch (Matyáš), Barbora Hrzánová (Geržová), Jan Hartl (Kytka), Daniel Drewes (starosta Rýp, nahovoril David Novotný), Stanislav Pitoňák (Kráčmera), Valerie Rosa Hetzendorfová (Kráčmerka), Jan Maršál (Zalabák), Vlastimil Kaňka (Lukeš), Štěpán Mikoláš (Šmíd), Tereza Bočková (spolužačka), Anna Čtvrtníčková (Anička), Lenka Vychodilová (Saň), René Přibil (riaditeľ školy), Hynek Čermák (holohlavý učitel), Petra Lustigová (dobrá učitelka), Daniela Voráčková (učitelka), Radim Vašinka (Podléška), Libuše Havelková (babička Aničky), Anna Polívková (televízna redaktorka), Jiří Černý (televízny osvetlovač), Jiří Zeman (televízny kameraman), Jan Vondráček (architekt), Zuzana Onufráková (elegantná blondýna), Jana Břežková (pani s okuliarmi), Martin Faltýn (docent), Martin Myšička (muž v ponožkách), Gabriela Míčová (pani Kráčmerová), Alena Procházková (sekretárka), Roman Mrázik (vrchný strážnik), Vojtěch Švejda (strážnik), Jan Kalivoda (strážnik), Lukáš Příkazský (dopravák), Magdalena Zimová (poštárka), Václav Neužil (kolportér), Jana Drbohlavová (paní s psíčkom), Jiří Maryško (lepič plagátov), Mojmír Maděrič (Brokl), Tomáš Jeřábek (pán s nulteriérom), Kryštof Rímský (majiteľ volva), Jaromír Soušek (obchodník), Jiří Šmíd (zeleninár), Eva Burešová (študentka), Mirka Paťková (študentka), Jasmína Jungvirthová (žiačka), Barbora Heřmanová (žiačka), Ema Sodomková (žiačka), Natalia Al-Imamová (žiačka), David Čapek (žiak), Ondřej Ligr (žiak), Rostislav Tříska (žiak), Anna Samcová (žiačka), Eliška Samcová (žiačka), Jakub Černohlávek (žiak), Josef Merc (žiak), Standin Arian Rustemi (žiak), Zdeněk Bařinka (žiak), Matouš Oukropec (žiak), tigre Aron a Tarzan
- Anotácia
- V botanickej záhrade, ktorá je rajským ostrovom uprostred bujnejúceho moderného mesta, objavia dve deti priateľstvo. Vo chvíli, keď situácia okolo nich vyzerá neradostne, nájdu modrého tigra. Filmová adaptácia knihy Tereza Horváthovej Modrý tygr.
- PH – všeobecné (tematické)
- české hrané filmy
slovenské hrané filmy
nemecké hrané filmy
slovenské koprodukčné filmy
minoritné koprodukcie - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
filmové adaptácie literárnych predlôh
detské filmy
dlhometrážne filmy
35 mm filmy - Poznámky
- Distributér v ČR: Cinemart (február 2012)
- Distributér v SR: Continental Film (marec 2012)
- Ocenenie: Cena Ota Hofmana za najlepšie dielo v kategórii do 12 rokov za sympatický pokus o zachytenie sveta detskej fantázie a vzťahu k prírode s prihliadnutím k výkonu hlavnej detskej predstaviteľky Lindy Votrubovej - 44. dětský filmový a televizní festival Oty Hofmana Ostrov 2012
- Ocenenie: Cena města Zlína – zvláštní uznání hranému filmu pro děti - 52. mezinárodní festival filmů pro děti a mládež Zlín 2012
- Ocenenie: Slnko v sieti 2014 v kategórii Najlepší výtvarný počin – Michal Struss, Henrich Boráros - 5. národné filmové ceny Slnko v sieti za roky 2012 - 2013 (ceny udelené SFTA v roku 2014)
Copyright na filme: Negativ s.r.o., Blinker Filmproduktion GmbH., Arina s.r.o., Česká televize, Rozhlas a televízia Slovenska, UPP s.r.o.
Finančná podpora: Státní fond České republiky pro podporu a rozvoj české kinematografie, Eurimages, Film und Medien Stiftung NRW, Ministerstvo kultury České republiky, Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky, Media EU. - Súvisiaci názov
- preklad názvu: Modrý tiger [slo]
- preklad názvu: The blue tiger [eng]
- Názov diela (heslo)
- Modrý tygr [film] (2012)
- Štáb
- Réžia: Petr Oukropec
Autor literárnej predlohy: Tereza Horváthová
Scenár: Tereza Horváthová; Petr Oukropec
Kamera: Klaus Fuxjäger
Hudba: Jakub Kudláč; Markus Aust
Výtvarník: Juraj Horváth
Animácia: Michal Struss
Producenti: Petr Oukropec; Milan Kuchynka; Pavel Strnad; Meike Martens; Silvia Panáková; Erik Panák; Jaroslav Kučera; Magdaléna Sedláková; Ľubomír Čechovič
Dramaturgická spolupráca: Martin Daniel; Miroslav Janek; Kristián Suda; Pavel Klusák
Dramaturgia: Kateřina Krejčí; Magdaléna Glasnerová
Architekt: Henrich Boráros
Návrhy kostýmov: Andrea Králová
Umelecký maskér: Jana Bílková
Strih: Jakub Hejna
Zvuk: Jan Čeněk
Vedúci produkcie: Ctibor Pouba; Jiří Koštýř
- Účinkujúci – odkazy
- Linda Votrubová | Johanka
Jakub Wunsch | Matyáš
Barbora Hrzánová | Geržová
Jan Hartl | Kytka
Daniel Drewes | starosta Rýp (hlas: David Novotný )
Stanislav Pitoňák | Kráčmera
Valerie Rosa Hetzendorf | Kráčmerka
Jan Maršál | Zalabák
Vlastimil Kaňka | Lukeš
Štěpán Mikoláš | Šmíd
Tereza Bočková | spolužiačka
Anna Čtvrtníčková | Anička
Lenka Vychodilová | Saň
René Přibil | riaditeľ školy
Hynek Čermák | holohlavý učiteľ
Petra Lustigová | dobrá učiteľka
Daniela Voráčková | učiteľka
Radim Vašinka | Podléška
Libuše Havelková | babička Aničky
Anna Polívková | televízna redaktorka
Jiří Černý | televízny osvetľovač
Jiří Zeman | televízny kameraman
Jan Vondráček | architekt
Zuzana Zlatohlávková | elegantná blondýna
Jana Břežková | pani s okuliarmi
Martin Faltýn | docent
Martin Myšička | muž v ponožkách
Gabriela Míčová | pani Kráčmerová
Alena Procházková | sekretárka
Roman Mrázik | vrchný strážnik
Vojtěch Švejda | strážnik
Jan Kalivoda | strážnik
Lukáš Příkazký | dopravák
Magdalena Zimová | poštárka
Václav Neužil | kolportér
Jana Drbohlavová | pani s psíčkom
Jiří Maryško | lepič plagátov
Mojmír Maděrič | Brokl
Tomáš Jeřábek | pán s bulteriérom
Kryštof Rímský | majiteľ volva
Jaromír Soušek | obchodník
Jiří Šmíd | zeleninár
Eva Burešová | študentka
Mirka Paťková | študentka
Jasmína Jungvirthová | žiačka
Barbora Heřmanová | žiačka
Ema Sodomková | žiačka
Natalia Al-Imanová | žiačka
David Čapek | žiak
Ondřej Ligr | žiak
Rostislav Tříska | žiak
Anna Samcová | žiačka
Eliška Samcová | žiačka
Jakub Černohlávek | žiak
Josef Merc | žiak
Standin Arian Rustemi | žiak
Zdeněk Bařinka | žiak
Matouš Oukropec | žiak - Katalogizácia
- SFU, 15.06.2012 ; AACR2 (rev.05.05.2025)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
- Réžia
- Škop, Marko
- Výroba
- ARTILERIA
NEGATIV
Rozhlas a televízia Slovenska
Česká televize
- Rok výroby
- 2019
- Krajina
- Slovensko, Česká republika
- Pôvodný nosič
- (89 min.) : farebný, zvukový ; DCP
- Štáb
- réžia, scenár, Marko Škop; kamera, Ján Meliš; hudba, David Solař, Oskar Rózsa; producenti, Marko Škop (ARTILERIA), Ján Meliš (ARTILERIA), Petr Oukropec (NEGATIV), Pavel Strnad (NEGATIV), Zuzana Balkóová (RTVS) ; dramaturgia, Zuzana Liová, František Krähenbiel, Magdaléna Glasnerová (RTVS), Martin Novosad (ČT) ; šéfdramaturg RTVS, Jana Kákošová ; kreatívna producentka ČT, Kateřina Ondřejková ; architekt, Pavol Andraško ; návrhy kostýmov, Erika Gadus ; umelecký maskér, Zuzana Paulini ; strih, František Krähenbiel, Marina Andree Škop ; zvuk, Jan Čeněk ; výkonná producentka ČT, Jarmila Hoznauerová ; vedúca výroby, Miša Jeleneková ; vedúci výrobného štábu, Roman Genský (RTVS) ; vedúca produkcie, Ljuba Pašková (ČT) ;
- Účinkujúci
- herci: Milan Ondrík (Milan), František Beleš (Adam), Zuzana Konečná (Zuzka), Ľubomír Paulovič (dedo), Katarína Kormaňáková (Monika), Maximilián Dušanič (Igor), Daniel Fischer (farár), Csongor Kassai (Višňovský), Anikó Vargová (Višňovská), Ingrid Timková (farárova mama), Marek Geišberg (policajt), Andreas Nickl (Hans), Juliane Werner (Hansova žena), Dieter Fischer (nemecký majster) a i.
- Jazyk
- slovenčina, nemčina
- Jazyk titulkov
- slovenčina
- Anotácia
- Slovenský gastarbeiter v Nemecku Milan zistí, že jeho syn tínedžer sa doma zaplietol s nebezpečnou partiou, keď ho obvinia zo šikanovania a usmrtenia spolužiaka. Otec začne zisťovať pravdu o tom, čo sa stalo, pravdu o stave vecí, pravdu o sebe samom...
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
české hrané filmy - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
filmové drámy
dlhometrážne filmy
DCP - Poznámky
- Ocenenie: Cena mladej poroty za najlepší herecký výkon - František Beleš za stvárnenie postavy Adama / Nagrada za najbolje glumačko ostvarenje - František Beleš za ulogu Adama - Dunav Film Fest Smederevo 2019 (Srbsko)
- Ocenenie: Hlavná cena / Grand Prix – 14. medzinárodný arthousový filmový festival Batumi 2019 (Gruzínsko) / 14. Batumi International Art-House Film festival 2019
- Ocenenie: Hlavná cena / Grand Prix in the Official Selection – Filmový festival Almaty 2019 (Kazachstan) / Almaty Film Festival 2019
- Ocenenie: Hlavná cena Zlatý anjel v medzinárodnej súťaži ON AIR – 14. medzinárodný filmový festival Tofifest Toruň 2019 (Poľsko) / ON AIR: Grand Prix — Złoty Anioł - 17. międzynarodowy festiwal filmowy Tofifest Toruń 2019
- Ocenenie: Cena za najlepší film pre mládež v súťaži U18 Súťaž filmov pre mládež / Preis für den besten Jugendfilm - U18 Wettbewerb Jugendfilm – 29. FilmFestival Cottbus – Festival východoeurópskych filmov 2019 (Nemecko) / 29. FilmFestival Cottbus – Festival des osteuropäischen Films 2019
- Ocenenie: Cena za najlepšiu réžiu / Atlas d'argent de la mise en scène - 20. medzinárodný filmový festival Arras 2019 (Francúzsko) / 20. Arras Film Festival 2019 (overiť slovenský názov ceny)
- Ocenenie: Najlepší herecký výkon v kategórii celovečerných filmov / Neisse-Fisch: Beste Darstellerische Leistung – Milan Ondrík a František Beleš vo filme Nech je svetlo - 17. Nisa Film Festival 2020 / 17. Neisse Film Festival 2020
- Ocenenie: Slnko v sieti 2020 v kategórii Najlepší hraný film, Najlepšia filmová réžia – Marko Škop, Najlepší filmový scenár – Marko Škop, Najlepší ženský herecký výkon v hlavnej úlohe – Zuzana Konečná, Najlepší mužský herecký výkon v hlavnej úlohe – Milan Ondrík - 10. národné filmové ceny Slnko v sieti za rok 2019 (ceny udelené SFTA v roku 2020)
Copyright na filme: Artileria, s.r.o., Negativ s.r.o., Rozhlas a televízia Slovenska, Česká televize.
Finančná podpora: Eurimages, Audiovizuálny fond, Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky, Státní fond kinematografie. - Súvisiaci názov
- preklad názvu: Let there be light [eng]
- Názov diela (heslo)
- Nech je svetlo [film] (2019)
- Štáb
- Réžia: Marko Škop
Scenár: Marko Škop
Kamera: Ján Meliš
Hudba: David Solař; Oskar Rózsa
Producenti: Marko Škop; Ján Meliš; Petr Oukropec; Pavel Strnad; Zuzana Balkóová
Dramaturgia: Zuzana Liová; František Krähenbiel; Magdaléna Glasnerová; Martin Novosad
Šéfdramaturg RTVS: Jana Kákošová
Kreatívny producent (Česká televize): Kateřina Ondřejková
Architekt: Pavol Andraško
Návrhy kostýmov: Erika Gadus
Umelecký maskér: Zuzana Paulini
Strih: František Krähenbiel; Marina Andree Škop
Zvuk: Jan Čeněk
Výkonný producent (Česká televize): Jarmila Hoznauerová
Vedúci výroby: Miša Jelenek
Vedúci výrobného štábu RTVS: Roman Genský
Vedúci produkcie (Česká televize): Ljuba Pašková
- Účinkujúci – odkazy
- Milan Ondrík | Milan
František Beleš | Adam
Zuzana Konečná | Zuzka
Ľubomír Paulovič | dedo
Katarína Kormaňáková | Monika
Maximilián Dušanič | Igor
Daniel Fischer | farár
Csongor Kassai | Višňovský
Anikó Varga | Višňovská
Ingrid Timková | farárova mama
Marek Geišberg | policajt
Andreas Nickl | Hans
Juliane Werner | Hansova žena
Dieter Fischer | nemecký majster - Katalogizácia
- SFU, 03.06.2016 ; AACR2 (rev.05.05.2025)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
- Réžia
- Pavlátová, Michaela
- Výroba
- NEGATIV
ARS MEDIA
Česká televize
Slovenská televízia
- Rok výroby
- 2003
- Krajina
- Česká republika, Slovensko
- Pôvodný nosič
- (93 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, spolupráca na scenári, Michaela Pavlátová; námet, scenár, Tina Diosi; kamera, Martin Štrba; hudba, Petr Hromádka; producenti, Kateřina Černá, Pavel Strnad (Negativ); koproducenti, Igor Hudec (ARS MEDIA), Jaroslav Kučera, Jan Otčenášek [Petr Zikmund] (Česká televize), Marian Puobiš (Slovenská televízia) ; dramaturgia, Kristián Suda, Jana Skořepová (Slovenská televízia) ; architekt, Tomáš Žižka ; návrhy kostýmov, Katarína Bieliková ; masky, Martin Blizniak ; strih, Tonička Janková ; zvuk, Daniel Němec ; vedúci produkcie, Adam Polák ; produkcia, Ilona Jirásková (Česká televize), Oľga Kovačovičová (Slovenská televízia) ; pomocná réžia, Matěj Kratochvíl ; asistent kamery, Aleš Němec ; hudbu nahralo, Hudební studio Luboše Malinovského Brno ; hra na klavír a organ, Martin Jakubíček ; hra na husle, Dorothea Kellerová ; hra na violu, Martina Himerová ; hra na violončelo, Josef Klíč ; spev, Zbor kostola sv. Jakuba v Brne ; zbormajster, Helena Múčková ; architekt realizácie, Pavol Andraško ; vedúci výpravy, František Turňa, Jan Koděra ; rekvizitári, Vladimír Fraštacký, Matej Juck, Ján Adásek, Petr Maroušek, Robert Vítek ; kostýmy, Hana Káclová, Beata Kodajová, Anita Rakická, Ilona Tausigová ; masky, Kateřina Kupková ; asistent strihu, Andrea Pugnerová ; strih a design zvuku, Audio Atelier Mars Daniel Němec ; mix Dolby, Studio Virtual Pavel Dvořák ; mikrofonista, Petr Provazník ; vedúca nakrúcania v SR, Kateřina Theissigová ; asistent produkcie, Barbara Szomolányiová, Petr Moravec ; sekretárka produkcie, Tereza Doláková ; runner, Klára Fonnová ; skript, Monika Hlavatá ; osvetľovači, Jozef Szikela, Ladislav Cholasta, Jiří Navrátil ; grip, Michal Gubala ; fotograf, Václav Polák ; casting, Casting studio Cine - Jessy Jessica Horváthová, Alena Kubálková ; doprava, Ivan Pecha, Dušan Pecha, Miroslav Gajdoš, Jozef Gajdoš, Tibor Chynoradský, Miloš Pupík, Tomáš Hatina, Václav Šafránek ; spolupracovali, Michaela Berková, Zuzana Vrbová, Jana Ašenbrennerová, Oskar Havlík, Alica Dvorská, Jarmila Schniererová, Gabriela Měchurová, Vladimír Kovalík, Rafael Bartusz, L&L Lörincz, Ľuboš Kadlec, Petr Malíšek ; laboratórne spracovanie - Filmové laboratóriá ČT, Emilie Cagášková, Tereza Hopjanová, Hubert Poláček, Blanka Pšeničková ; grafická spolupráca, Robert V. Novák ; dolby konzultant, Pavel Štverák ; obrazová postprodukcia, Universal Production Partners - vedúci štúdia, Vít Komrzý ; produkcia, Jan Všetíček, Bedřich Strnad ; VFX supervízor, Jan Malíř ; digitálna retuš, Helena Keslová, Zdeněk Urban ; digitálne technológie, Ivo Marák
- Účinkujúci
- herci: Zuzana Stivínová (Eva), Peter Bebjak (Peter Szabó), Jana Hubinská (Mária), Kristína Svarinská (Janka), Ady Hajdu (Andrej), Ivana Chýlková (Ivanka), Peter Gábor (hudobný skladateľ Martin), Mari Varsányi (sekretárka Miluška), Ladislav Konrád (zmrzlinár Imro), Vojtěch Moravec (Palo), Milan Révaj (farár), Gabriela Škrabáková (Katy), Daniela Bakerová (Helenka), Jan Moravec (zvukár), Timea Baráková (krčmárka), Mária Csabová, Attila Mokos, Ildikó Vargová, Vojtěch Novák, Hana Gregorová, Oliver Šteindler, Marika Žáková, Eva Dosedělová, Petr Matuszek, Martin Matoušek, Jan Pellar, súbor predstavenia Marné tázání nebes - Nika Nováková, Olga Procházková, Matěj Kroupa, Jiří Čmugr, Petr Peremský, Bharata Rajnošek, maďarská vižla Szinés alias Aida
- Jazyk
- čeština, slovenčina
- Anotácia
- Dlhometrážny hraný debut úspešnej animátorky Michaely Pavlátovej rozpráva príbeh klaviristky Evy, ktorá nasledovala svojho manžela, hudobníka a skladateľa Petra, do malej dediny na slovensko-maďarskom pohraničí. Zatiaľ čo Peter nachádza v tunajšom prostredí pokoj pre svoju prácu, Eva ako interpretka márne hľadá uplatnenie. Cíti sa odtrhnutá nielen od rodiny, ale tiež od dôverne známeho pražského prostredia a priateľov. Ich „samotu vo dvojici“ postupne narúša príchod svetáckeho Andreja a dvoch žien na úteku – matky a dcéry, ktoré sa nasťahujú do ich záhradného domčeka. Neverné hry sú komornou milostnou drámou o láske, nevere, ľudských zlyhaniach a nachádzaní seba samého s ako vždy skvelou kamerou Martina Štrbu, ktorá i všedným okamihom dodáva pocit výnimočnosti.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
české hrané filmy
slovenské koprodukčné filmy - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
psychologické filmy
dlhometrážne filmy
35 mm filmy - Filmové lokácie – exteriéry
- Štúrovo-okolie (Slovensko)
Ostrihom (Maďarsko)
Kamenín (Slovensko) - Výrobné a distribučné údaje
- prvý filmovací deň august 2002
posledný filmovací deň september 2002
premiéra 20030515 (ČR) premiéra 20030923 (Štúrovo), 20030924 (Bratislava) - Poznámky
- Ocenenie: Cena Dona Quijota udelená porotou FICC – 13. filmový festival východeurópskeho filmu Cottbus 2003 (Nemecko)
- Ocenenie: Čestné uznanie za citlivé a presné spracovanie vzťahu medzi mužom a ženou / Mención por la delicadeza y rigor en el tratamiento de las relaciones entre hombre y mujer – 51. medzinárodný filmový festival San Sebastian 2003 (Španielsko) / 51. festival de San Sebastián 2003
- Ocenenie: Cena publika - 11. ročník festivalu Těrlické filmové léto 2003
- Ocenenie: Igric v kategórii Hraná filmová tvorba pre kiná -Tina Diosi za námet a scenár koprodukčného filmu Neverné hry režisérky Michaely Pavlátovej, Prémia v kategórii Herecký výkon vo filme alebo v televíznom diele - Peter Bebjak za stvárnenie postavy Petra v koprodukčnom filme Neverné hry režisérky Michaely Pavlátovej - 15. výročné ceny Slovenského filmového zväzu, Únie slovenských televíznych tvorcov a Literárneho fondu za audiovizuálnu tvorbu roku 2003 (ceny udelené počas 12. ročníku festivalu Art Film Trenčianske Teplice 2004)
- Ocenenie: Hlavná cena Zlaté hrozno - 34. Lubušské filmové leto Lagow 2004 (Poľsko)
- Ocenenie: nominácie na filmovú cenu Český lev 2003 v kategóriách Najlepší hlavný ženský herecký výkon - Zuzana Stivínová za postavu Evy, Najlepšia kamera - Martin Štrba, Najlepší zvuk - Daniel Němec (nominácie vyhlásené v roku 2004)
- Ocenenie: Zlatý ledňáček v kategórii najlepší celovečerný film / Zlatý ledňáček v kategorii nejlepší celovečerní film - 17. festival českých filmov Finále Plzeň 2004 / 17. festival českých filmů Finále Plzeň 2004
- Ocenenie: Zvláštna cena poroty – 37. WorldFest Houston 2004 (USA)
- Film snímaný digitálnou technológiou - kamera DVCAM Sony DSR-PD150.
Distributér filmu v Českej republike: Falcon, a.s. - Spracovali Filmové laboratória Českej televízie.
- Copyright na filme: Negativ s.r.o., Ars Media s.r.o., Česká televize, Slovenská televízia.
S finančnou podporou: Státní fond ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie, Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky. - Súvisiaci názov
- preklad názvu: Nevěrné hry [cze]
- preklad názvu: Faithless games [eng]
- preklad názvu: Hütlen játékok [hun]
- preklad názvu: Niewierne gry [pol]
- Názov diela (heslo)
- Neverné hry [film] (2003)
- Štáb
- Réžia: Michaela Pavlátová
Námet: Tina Diosi
Scenár: Tina Diosi
Spolupráca na scenári: Michaela Pavlátová
Kamera: Martin Štrba
Hudba: Petr Hromádka
Producenti: Kateřina Černá; Pavel Strnad
Koproducenti: Igor Hudec; Jaroslav Kučera; Petr Zikmund; Marian Puobiš
Dramaturgia: Kristián Suda; Jana Skořepová
Architekt: Tomáš Žižka
Návrhy kostýmov: Katarína Štrbová-Bieliková
Umelecký maskér: Martin Blizniak
Strih: Tonička Janková
Zvuk: Daniel Němec
Vedúci produkcie: Adam Polák
Produkcia: Ilona Jirásková; Oľga Kovačovičová
Pomocná réžia: Matěj Kratochvíl
Asistent kamery: Aleš Němec
Architekt realizácie: Pavol Andraško
Vedúci výpravy: František Turňa; Jan Koděra
Rekvizity: Vladimír Fraštacký; Matej Juck; Ján Adásek; Petr Maroušek; Robert Vítek
Kostymér: Hana Káclová; Beata Kodajová; Anna Rakická; Ilona Tausigová
Maskér: Kateřina Kupková
- Asistent strihu: Andrea Pugnerová
Strih zvuku: Daniel Němec; Audio Atelier Mars, Praha, Česko
Zvukový dizajn: Daniel Němec; Audio Atelier Mars, Praha, Česko
Mixáž Dolby: Pavel Dvořák
Asistent zvuku - mikrofonista: Petr Provazník
Vedúci nakrúcania v SR: Kateřina Theissigová
Asistent produkcie: Barbara Kipsová; Petr Moravec
Sekretárka produkcie: Tereza Doláková
Runner: Klára Fonnová
Skript: Monika Hlavatá
Osvetľovači: Jozef Szikela; Ladislav Cholasta; Jiří Navrátil
Grip: Michal Gubala
Fotograf: Václav Polák
Casting: Jessica Horváthová; Alena Kubálková; Casting studio CINE-JESSY
Doprava: Ivan Pecha; Dušan Pecha; Miroslav Gajdoš; Jozef Gajdoš; Tibor Chynoradský; Miloš Pupík; Tomáš Hatina; Václav Šafránek
Spolupracovali: Michaela Berková; Zuzana Vrbová; Jana Ašenbrennerová; Oskar Havlík; Alica Dvorská; Jarmila Schniererová; Gabriela Měchurová; Vladimír Kovalík; Rafael Bartusz; Ľuboš Kadlec; Petr Malíšek
- Laboratórne práce: Emilie Cagášková; Tereza Hopjanová; Hubert Poláček; Blanka Pšeničková; Filmové laboratoře Česká televize
Grafická spolupráca: Robert Vojtěch Novák
Dolby konzultant: Pavel Štverák
Obrazová postprodukcia - vedúci štúdia: Vít Komrzý
Produkcia obrazovej postprodukcie: Jan Všetíček; Bedřich Strnad
Supervízor vizuálnych efektov: Jan Malíř
Digitálna retuš: Helena Keslová; Zdeněk Urban
Digitálne filmové technológie: Ivo Marák
Mix dolby digital: Studio Virtual
Obrazová postprodukcia: Universal Production Partners
- Hudba (realizácia)
Hra na klavír: Martin Jakubíček
Hra na organ: Martin Jakubíček
Hra na husle: Dorothea Kellerová
Hra na violu: Martina Himerová
Hra na violončelo: Josef Klíč
Zbormajster: Helena Múčková
Hudbu nahral: Hudební studio Luboše Malinovského, Brno, Česko
Spev: Zbor kostola sv. Jakuba v Brne
- Účinkujúci – odkazy
- Zuzana Stivínová | Eva
Peter Bebjak | Peter Szabó
Jana Hubinská | Mária
Kristína Svarinská | Janka
Vladimír Hajdu | Andrej
Ivana Chýlková | Ivanka
Peter Gábor | hudobný skladateľ Martin
Mari Varsányi | sekretárka Miluška
Ladislav Konrád | zmrzlinár Imro
Vojtěch Moravec | Palo
Milan Révaj | farár
Gabriela Škrabáková-Kreutz | Katy
Daniela Bakerová | Helenka
Jan Moravec | zvukár
Timea Baráková | krčmárka
Mária Csabová
Attila Mokos
Ildikó Vargová
Vojtěch Novák
Hana Gregorová
Oliver Šteindler
Marika Žáková
Eva Dosedělová
Petr Matuszek
Martin Matoušek
Jan Pellar
Nika Nováková | herečka v predstavení Marné tázání nebes
Olga Procházková | herečka v predstavení Marné tázání nebes
Matěj Kroupa | herec v predstavení Marné tázání nebes
Jiří Čmugr | herec v predstavení Marné tázání nebes
Petr Peremský | herec v predstavení Marné tázání nebes
Bharata Rajnošek | herec v predstavení Marné tázání nebes - Katalogizácia
- SFU, 23.11.2005 ; AACR2 (rev.05.06.2023)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
![Neverné hry [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/zT/Q3MMpnqmM2J2DViLl3Wg.jpg)
- Réžia
- Zelenka, Petr
- Výroba
- NEGATIV
Česká produkční 2000
Pegasos Filmverleih und Produktions
Mgr. Silvia Dubecká – SisaART
- Rok výroby
- 2005
- Krajina
- Česká republika, Slovensko, Nemecko
- Pôvodný nosič
- (108 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, námet, scenár, Petr Zelenka (divadelná hra Příběhy obyčejného šílenství / Príbehy obyčajného šialenstva); kamera, Miro Gábor; hudba, Karel Holas; producenti, Pavel Strnad, Milan Kuchynka; koproducenti, Petr Chajda, Tomáš Hoffman (Česká produkční 2000), Karl Baumgartner, Ernst Szebedits (Pegasos Film), Silvia Dubecká (SISAART) ; architekt, Ondřej Nekvasil ; návrhy kostýmov, Martin Chocholoušek ; masky, Nevena Thielová ; strih, David Charap ; zvuk, Michal Holubec ; vedúci produkcie, Pavel Špaček ; pomocná réžia, casting, Kateřina Oujezdská ; asistent réžie, Barbora Adamová ; druhý asistent réžie, Lukáš Viznar ; asistent kamery, Jan Cabalka ; ostrič, Petr Macháček ; videooperátor, Jarda Marek ; steadicam, Filip Halaška ; hudobné štúdio, Sono Records ; nahrávanie a mix hudby, Karel Holas, Milan Cimfe ; dirigent komorného orchestra, Jan Kučera ; hudobníci, Roman Lomtadze, Milan Cimfe, Taras Vološčuk, Martin Ledvina, Jan Kučera, Karel Holas, Radek Pobořil, Pavel Karlík ; spev, Kateřina García ; asistent architekta, Petra Hábová ; výprava, Jiří Kosák Strnad ; vedúci výpravy, Roman Ihnatola ; rekvizity, Martin Novotný, Petr Brož, Jiří Holý ; placový rekvizitár, Ondřej Čejka ; realizácia stavieb, Michal Šula (Construction Heads) ; vedúci stavby, Miloš Vopálenský ; stavebná služba, Jiří Pospíšil ; kostýmy, Vladimíra Fomínová, Jitka Fomínová ; asistenti masek, Lucie Prášková, Daniela Goldová ; asistent strihu, Lucie Haladová ; mikrofonista, David Matušek ; zástupca vedúceho produkcie, Luděk Valchař ; asistent produkcie, Irena Kobosilová ; lokácie, Tomáš Doskočil ; runneri, Tereza Šimánková, Petr Dragoun ; účtovník, Gert Schneider (Pegasos Film) ; asistentka produkcie, Catherine Alexandre (Pegasos Film) ; koordinátor, Kurt Otterbacher (Pegasos Film) ; tlačový servis, Susanne Margraf (Pegasos Film) ; sekretárka produkcie, Tereza Rímská ; účtovnícky servis, Radka Šebková, Veronika Kopecká ; skript, Petra Zachová ; klapka, Markéta Tomanová ; fotograf, Martin Špelda ; hlavný osvetľovač, Jiří Navrátil ; zástupca hlavného osvetľovača, Ladislav Cholasta ; osvetľovači, David Gregor, David Treybal, Juraj Mezník ; grip, Vít Vondráček, Jozef Košut ; doprava svetla, František Šerý, Josef Paumer ; obsluha agregátu, Viliam Dostál ; tandem parašutista, Petr Lafek ; operátor tandem kamery, Jan Kottnauer (Tandem Centrum Praha) ; šoféri, Honza Bernard, Vlastimil Hartman, Aleš Kremr ; zaistenie dopravy a security, Jan Pecháček (Zafina) ; make-up bus, Jirka Vomáčka ; catering, Jiří Černík, Josef Bobčík (Big Brothers catering) ; právny servis, Petr Ostrouchov, Markéta Child ; public relations, Renata Elhenická ; výtvarný design, Mikuláš Macháček, Aleš Najbrt (Studio Najbrt) ; spolupracovali, Lubomír Ihnatola, Jiří Holý, Dan Vorlíček, Jiří Liška, Radek Novák, Petr Brož, Vladislav Kostroun, Mojmír Václavek, Pavel Vencl, Matěj Oujezdský, Vlasta Dvořák, Jaroslav Moravec, Jan Ignác Říha, Milena Dubšíková, Miloslav Holman, Tomáš Münzperger, František Wirth, Lenka Melkusová, Jaromír Šedina, Petr Koutný, Jakub Vomáčka, Vít Kovařík, Vladislav Duben, Martin Brych, Josef Heuler, Jan Šiška, Stanislav Klika, Jiří Matějovský, Milan Jáchym, Asen Šopov, Lenka Dimitrovová, Adam Vejvoda, Jirka Pospíšil, Karel Nývlt, Marta Šuleková, Ivana Vrbíková, Robert Russel, Saša Vojta, Ondřej Hokr, Vlasta Pilzová, Jan Valtr, Martin Kačur, Lubomír Vejřík, Tomáš Tichý, Iva Vávrová, Jan Kadlec, Tomáš Rohlena, Alena Míšková, Luděk Hykl, Miloslav Stodola, Miroslav Thér, Antonín Kabelka ml., Jiří Lívanec, Zdeněk Marek, Marek Musil, John Riley ; zvuková postprodukcia, studio Bystrouška ; strih zvuku, Michal Holubec ; postsynchrony dialógov, Martin Večeřa ; postsynchronne ruchy, Barrandov Studios studio Moskva ; nahrávanie ruchov, Ivo Špalj ; ruchári, Jan Zákora, Jitka Zvirocká, Olga Čechová ; mix Dolby Digital, Barrandov Studios studio Evropa ; mix zvuku, Pavel Rejholec, Michal Holubec ; asistent mixu, Karel Zámečník ; produkcia mixu, Petr Tolar, Klára Kotrbová ; dolby konzultant, Pavel Štverák ; optické spracovanie zvukového záznamu, Barrandov Studios Zvuková postprodukce ; digitálna postprodukcia, Universal Production Partners ; vedúci štúdia UPP, Vít Komrzý ; produkcia UPP, Jan Všetíček, Aleš Janouch, Eva Jindráková ; lustre colourist, Jan Malíř ; digitálne triky, Rasťo Šimočko ; digitálne filmové technológie, Ivo Marák ; telecine operátori, Ondřej Štibingr, David Koubík ; SW a HW podpora, Radek "Hop" Svoboda ; prepisy, Michal Kuba ; doprava, Multilogistics Film Service ; kamerová technika, MBF Filmtechnik ; majster filmových laboratórií, Emilie Cagášková ; dispečing filmových laboratórií, Lucie Svobodová ; farebné korekcie, Dana Havelková ; technológie filmových laboratórií, Ladislav Hrbáček
- Účinkujúci
- herci: Ivan Trojan (Petr), Zuzana Šulajová (Jana, nahovorila Zuzana Stivínová), Miroslav Krobot (otec), Nina Divíšková (matka), Karel Heřmánek (šéf), Petra Lustigová (Sylvie), Jiří Bartoška (Jiří), Jana Hubinská (teta), Jiří Bábek (Aleš), Marta Sládečková (šéfova žena), Jan Lepšík (kolega), Matúš Bukovčan (kolega), Petr Lafek (Martin), Peter Dubecký (čašník), Ida Sovová (servírka), Václav Strasser (bublinár), Czech Sangsongfah (malý Petr), Kryštof Rímský, Monika Voráčová, Lukáš Král, Pavel Lagner, Jaroslav Šmíd, Natálie Topinková, Veronika Rašťáková, Martin Chocholoušek, Tereza Gübelová, Pavel Crk, Marta Hanousková, Helena Kulová, Věra Prcková, Filip Žák, Jaroslav Kuna, Vlastimil Dvořák, Jindřich Landa, Bohumil Švec, Vladimír Zavadil, Martin Kuča, Jiří Neuman, Jiří Ryšavý, Miroslav Zezula, Roman Ptáček, Ladislava Tyrnerová, Miluše Mencová, Soňa Kůrková, Věra Lunková, Františka Zvonečková, Karel Mertl, Miroslav Vondra, Petr Krupa, Jiří Havránek, Ladislav Ebert, Alan Braunstein
- Jazyk
- čeština
- Anotácia
- Petr je mladý muž, ktorý by mal mať život už pevne pod kontrolou. Stále sa však, aj keď nie vlastnou vinou, ocitá vo víre absurdných situácií, ktoré neustále bránia jeho milostnému životu a pôvodne sľubnej kariére leteckého dispečera. Ani Petrovi rodičia nie sú úplne štandardní. Matka je posadnutá dobročinnosťou a balíkmi s obnoseným šatstvom bombarduje obete vojen i živelných katastrof po celom svete. Otec, ktorý kedysi zvučným hlasom nahrával komentáre k socialistickým týždenníkom, sa s dojemnou bezradnosťou potáca v nových slobodných časoch... Jeden náhodný telefonát a trocha čiernej mágie nezadržateľne rozbiehajú kolotoč komických situácií plných absurdity každodenného "obyčajného šialenstva". Filmová adaptácia rovnomennej divadelnej hry Petra Zelenku.
- PH – všeobecné (tematické)
- české hrané filmy
slovenské hrané filmy
nemecké hrané filmy
slovenské koprodukčné filmy - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
filmové adaptácie divadelných hier
komédie
dlhometrážne filmy
35 mm filmy - Filmové lokácie – exteriéry
- Praha (Česko) - Evropská třída, Ruzynské letisko
Praha-okolie (Česko) - Výrobné a distribučné údaje
- prvý filmovací deň jún 2004
posledný filmovací deň august 2004 - Poznámky
- Vo filme boli použité archívne zábery z filmov Sedm dní s Fidelem Castrem (Česká televize, 1973), Český filmový týdeník č. 4/1973 (Krátký film, 1973).
- Ocenenie: Zvláštní ocenění (udělené porotou F.I.C.C.) - 18. festival českých filmů Finále Plzeň 2005
- Ocenenie: Cena poroty ruských filmových kritikov pre najlepší film v súťaži – 27. medzinárodný filmový festival Moskva 2005 (Rusko)
- Ocenenie: Cena primátora mesta Mladá Boleslav "za umelecky invenčný obraz rodinných a partnerských vzťahov našich súčasníkov poňatý s absurdne humornou nadsázkou", Cena divákov – 3. festival európskych filmových úsmevov Mladá Boleslav 2005
- Ocenenie: Cena Dona Quijota udelená porotou F.I.C.C.– 15. festival východoeurópskeho filmu Cottbus 2005 (Nemecko)
- Ocenenie: 1. miesto (podľa hlasovania divákov) – 31. Medicfilm Podbořany 2005
- Ocenenie: Český lev 2005 v kategórii Najlepší zvuk - Michal Holubec, Najlepší vedľajší mužský herecký výkon - Miroslav Krobot - 13. výročné ceny Český lev 2005 (ceny udelené ČFTA v roku 2006)
- Ocenenie: nominácie na národnú filmovú cenu Slnko v sieti 2006 v kategóriách Najlepší celovečerný film, Najlepší filmový scenár – Petr Zelenka, Najlepšia filmová réžia – Petr Zelenka, Najlepší kameramanský výkon – Miroslav Gábor, Najlepší filmový strih – David Charap, Najlepší filmový zvuk – Michal Holubec, Najlepšia pôvodná filmová hudba – Karel Holas (nominácie vyhlásené SFTA v roku 2006 za obdobie 2004 - 2005)
Film spracovaný v laboratóriách Českej televízie. - Copyright na filme: NEGATIV, Česká produkční 2000, PEGASOS FILM, SISAART.
S finančnou podporou: Státní fond ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie, Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky, Hessen-Invest Film. - Súvisiaci názov
- preklad názvu: Wrong side up [eng]
- preklad názvu: De cabeça para baixo [por]
- preklad názvu: Opowieści o zwyczajnym szaleństwie [pol]
- Názov diela (heslo)
- Příběhy obyčejného šílenství [film] (2005)
- Štáb
- Réžia: Petr Zelenka
Autor literárnej predlohy: Petr Zelenka
Scenár: Petr Zelenka
Kamera: Miro Gábor
Hudba: Karel Holas
Producenti: Pavel Strnad; Milan Kuchynka
Koproducenti: Petr Chajda; Tomáš Hoffman; Karl Baumgartner; Ernst Szebedits; Silvia Učňová Kapustová
Architekt: Ondřej Nekvasil
Návrhy kostýmov: Martin Chocholoušek
Umelecký maskér: Nevena Thielová
Strih: David Charap
Zvuk: Michal Holubec
Vedúci produkcie: Pavel Špaček
Pomocná réžia: Kateřina Oujezdská
Asistent réžie: Barbora Adamová
Druhý asistent réžie: Lukáš Viznar
Asistent kamery: Jan Cabalka
Ostrič: Petr Macháček
Videooperátor: Jarda Marek
Steadicam: Filip Halaška
Asistent architekta: Petra Hábová
Výprava: Jiří Kosák Strnad
Vedúci výpravy: Roman Ihnatola
Rekvizity: Martin Novotný; Petr Brož; Jiří Holý
Placový rekvizitár: Ondřej Čejka
Realizácia stavby: Michal Šula; Construction Heads
Majster stavby: Miloš Vopálenský
- Stavebná služba: Jiří Pospíšil
Kostymér: Vladimíra Pachl Fomínová; Jitka Kapička Fomínová
Asistenti maskéra: Lucie Prášková; Daniela Goldová
Asistent strihu: Lucie Haladová
Asistent zvuku - mikrofonista: David Matušek
Zástupca vedúceho produkcie: Luděk Valchař
Asistenti produkcie: Irena Kobosilová; Catherine Alexandre; Tereza Rímská
Lokácie: Tomáš Doskočil
Runneri: Tereza Šimánková; Petr Dragoun
Účtovník: Gert Schneider
Koordinátor produkcie: Kurt Otterbacher
Tlačový servis: Susanne Margraf
Účtovnícky servis: Radka Šebková; Veronika Kopecká
Skript: Petra Zachová
Klapka: Markéta Tomanová
Fotograf: Martin Špelda
Hlavný osvetľovač: Jiří Navrátil
Zástupca hlavného osvetľovača: Ladislav Cholasta
Osvetľovači: David Gregor; David Treybal; Juraj Mezník
Grip: Vít Vondráček; Jozef Košut
Doprava svetla: František Václav Šerý; Josef Paumer
Vodič agregátu: Viliam Dostál
Tandem parašutista: Petr Lafek
Operátor tandem kamery: Jan Kottnauer
- Doprava: Honza Bernard; Vlastimil Hartman; Aleš Kremer; Multilogistics Film Service, firma
Make-up bus: Jirka Vomáčka
Catering: Jiří Černík; Josef Bobčík; Big Brothers catering, firma
Casting: Kateřina Oujezdská
Právne služby: Petr Ostrouchov; Markéta Child
Public relations: Renata Elhenická
Výtvarný dizajn propagačných materiálov: Mikuláš Macháček; Aleš Najbrt; STUDIO NAJBRT
Spolupracovali: Lubomír Ihnatola; Jiří Holý; Dan Vorlíček; Jiří Liška; Radek Novák; Petr Brož; Vladislav Kostroun; Mojmír Václavek; Pavel Vencl; Matěj Oujezdský; Vlastimil Dvořák; Jaroslav Moravec; Jan Ignác Říha; Milena Dubšíková; Miloslav Holman; Tomáš Münzperger; František Wirth; Lenka Melkusová; Jaromír Šedina; Petr Koutný; Jakub Vomáčka; Vít Kovařík; Vladislav Duben; Martin Brych; Josef Heuler; Jan Šiška; Stanislav Klika; Jiří Matějovský; Milan Jáchym; Asen Šopov; Lenka Dimitrovová; Adam Vejvoda; Jirka Pospíšil; Karel Nývlt; Marta Šuleková; Ivana Vrbíková; Robert Russel; Saša Vojta; Ondřej Hokr; Vlasta Pilzová; Jan Valtr; Martin Kačur; Lubomír Vejřík; Tomáš Tichý; Iva Vávrová; Jan Kadlec; Tomáš Rohlena; Alena Míšková; Luděk Hykl; Miloslav Stodola; Miroslav Thér; Antonín Kabelka, ml.; Jiří Lívanec; Zdeněk Marek; Marek Musil; John Riley
- Strih zvuku: Michal Holubec
Postsynchrony dialógov: Martin Večeřa
Nahrávanie ruchov: Ivo Špalj
Ruchy: Jan Zákora; Jitka Zvirocká; Olga Čechová
Mix zvuku: Pavel Rejholec; Michal Holubec
Asistent mixu zvuku: Karel Zámečník
Produkcia mixu zvuku: Petr Tolar; Klára Kotrbová
Dolby konzultant: Pavel Štverák
Vedúci štúdia UPP: Vít Komrzý
Produkcia obrazovej postprodukcie: Jan Všetíček; Aleš Janouch; Eva Jindráková
Lustre colourist: Jan Malíř
Digitálne triky: Rasťo Šimočko
Digitálne filmové technológie: Ivo Marák
Telecine operátori: Ondřej Štibingr; David Koubík
SW a HW podpora: Radek Svoboda
Prepisy: Michal Kuba
Majster filmových laboratórií: Emilie Cagášková
Dispečing filmových laboratórií: Lucie Svobodová
Farebné korekcie: Dana Havelková
Technológie filmových laboratórií: Ladislav Hrbáček
Spolupracovali (korporácie): Tandem Centrum Praha, firma
Zaistenie dopravy a security: Jan Pecháček ZAFINA, firma
Zvuková postprodukcia: Bystrouška Studio
Postsynchronne ruchy: Studio Moskva Barrandov Studio
Mixáž Dolby: Studio Evropa Barrandov Studio
- Optické spracovanie zvukového záznamu: Zvuková postprodukce Barrandov Studio
Digitálna postprodukcia obrazu: Universal Production Partners
Kamerová technika: MBF Filmtechnik
- Hudba (realizácia)
Realizácia hudobnej nahrávky: Karel Holas; Milan Cimfe
Mix hudby: Karel Holas; Milan Cimfe
Dirigent: Jan Kučera
Hra na hudobný nástroj: Roman Lomtadze; Milan Cimfe; Taras Vološčuk; Martin Ledvina; Jan Kučera; Karel Holas; Radek Pobořil; Pavel Karlík
Spev: Kateřina García
Hudba nahraná v: Sono Records, firma
- Účinkujúci – odkazy
- Ivan Trojan | Petr
Zuzana Šulajová | Jana (hlas: Zuzana Stivínová )
Miroslav Krobot | otec
Nina Divíšková | matka
Karel Heřmánek | šéf
Petra Lustigová | Sylvie
Jiří Bartoška | Jiří
Jana Hubinská | teta
Jiří Bábek | Aleš
Marta Sládečková | šéfova žena
Jan Lepšík | kolega
Matúš Bukovčan | kolega
Petr Lafek | Martin
Peter Dubecký | čašník
Ida Sovová | servírka
Václav Strasser | bublinár
Czech Sangsongfah | malý Petr
Kryštof Rímský
Monika Voráčová
Lukáš Král
Pavel Lagner
Jaroslav Šmíd
Natálie Topinková
Veronika Rašťáková
Martin Chocholoušek
Tereza Gübelová
Pavel Crk
Marta Hanousková
Helena Kulová
Věra Prcková
Filip Žák
Jaroslav Kuna
Vlastimil Dvořák
Jindřich Landa
Bohumil Švec
Vladimír Zavadil
Martin Kuča
Jiří Neuman
Jiří Ryšavý
Miroslav Zezula
Roman Ptáček
Ladislava Tyrnerová
Miluše Mencová
Soňa Kůrková
Věra Lunková
Františka Zvonečková
Karel Mertl
Miroslav Vondra
Petr Krupa
Jiří Havránek
Ladislav Ebert
Alan Braunstein - Katalogizácia
- SFU, 23.11.2005 ; AACR2 (rev.31.03.2025)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
![Příběhy obyčejného šílenství [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/zm/PnHIbKCgWsWbV0QvzTkw.jpg)
Katalóg SFÚ- Réžia
- Sláma, Bohdan
- Výroba
- NEGATIV
Česká televize
42film
ARTILERIA
- Rok výroby
- 2024
- Krajina
- Česká republika, Nemecko, Slovensko
- Pôvodný nosič
- (115 min.) : farebný, zvukový
- Štáb
- réžia, scenár, Bohdan Sláma; kamera, Diviš Marek; hudba, Jakub Kudláč; producenti, Pavel Strnad, Petr Oukropec; koproducenti Artileria, Ján Meliš, Marko Škop; koproducenti 42film, Eike Goreczka, Christoph Kukula ; kreatívny producent (Česká televíze), Jaroslav Sedláček ; architekt, Jan Vlasák ; umelecký maskér, Jaroslav Šámal ; návrhy kostýmov, Zuzana Bambušek Krejzková ; strih, Jan Daňhel ; zvuk, Sebastian Schmidt, Olaf Mehl, Marek Poledna ; výkonný producent, Pavel Vácha ;
- Účinkujúci
- herci: Dorota Šlajerová (Žofka), Tomáš Pšenička (Míra), Magdaléna Borová (Eva), Martin Pechlát (Josef), Katka Součková (Majda), Marek Tesařík (Josífek), Marek Daniel (Viktor), Judit Pecháček (Miluška), Bolek Polívka (dedo), Gabriela Míčová (Alena), Julian Guttmann (Filip), Marie Ludvíková (Jaruna), Luboš Veselý (Richard), Pavel Hudec (Tonda), František Daško (Jarin), David Hudeček (Venca), Miroslav Zugar (Béďa), Marek Taclík (Olda), Mariana Chmelařová (opatrovateľka), Tatiana Malíková (sekretárka), Miroslav Kuchař (funkcionár), Vratislav Fibinger (veliteľ požiarnikov), Štěpán Cápek (Sádlo), Nadja Stübiger (policajtka), Sven Ofner (policajt) a iní
- Jazyk
- čeština
- Anotácia
- Veľké lány obklopujú malú farmu, na ktorej sa Jozef snaží o ekologické hospodárenie. Utiekol z mesta a vybral vidiecky spôsob života aj pre svoju rodinu, ktorú núti žiť bez počítačov a internetu. Jozefova manželka Eva sa lieči na rakovinu a jeho šestnásťročná dcéra Žofka začne voči otcovi rebelovať.
- PH – všeobecné (tematické)
- české hrané filmy
nemecké hrané filmy
slovenské hrané filmy - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
tragikomédie
dlhometrážne filmy - Poznámky
- Copyright na filme: NEGATIV s.r.o., Česká televize, 42film GmbH, ARTILERIA s.r.o.
- Názov diela (heslo)
- Sucho [film] (2024)
- Štáb
- Réžia: Bohdan Sláma; Bohdan Sláma
Kamera: Diviš Marek
Hudba: Jakub Kudláč
Producenti: Pavel Strnad; Petr Oukropec
Koproducenti: Ján Meliš; Marko Škop; Eike Goreczka; Christoph Kukula
Kreatívny producent (Česká televize): Jaroslav Sedláček
Architekt: Jan Vlasák
Umelecký maskér: Jaroslav Šámal
Návrhy kostýmov: Zuzana Bambušek Krejzková
Strih: Jan Daňhel
Zvuk: Sebastian Schmidt; Olaf Mehl; Marek Poledna
Výkonný producent: Pavel Vácha
- Účinkujúci – odkazy
- Dorota Šlajerová | Žofka
Tomáš Pšenička | Míra
Magdaléna Borová | Eva
Martin Pechlát | Josef
Katka Součková | Majda
Marek Tesařík | Josífek
Marek Daniel | Viktor
Judit Pecháček | Miluška
Boleslav Polívka | dedo
Gabriela Míčová | Alena
Julian Guttmann | Filip
Marie Ludvíková | Jaruna
Luboš Veselý | Richard
Pavel Hudec | Tonda
František Daško | Jarin
David Hudeček | Venca
Miroslav Zugar | Béďa
Marek Taclík | Olda
Mariana Chmelařová | opatrovateľka
Tatiana Malíková | sekretárka
Miroslav Kuchař | funkcionár
Vratislav Fibinger | veliteľ požiarnikov
Štěpán Cápek | Sádlo
Nadja Stübiger | policajtka
Sven Ofner | policajt - Katalogizácia
- SFU, 02.04.2024 ; AACR2 (rev.04.10.2024)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
- Réžia
- Lehotský, Juraj
- Výroba
- ARTILERIA
NEGATIV
Česká televize
- Rok výroby
- 2013
- Krajina
- Slovensko, Česká republika
- Štáb
- réžia, Juraj Lehotský; námet, scenár, Marek Leščák, Juraj Lehotský; kamera, Noro Hudec; hudba, Martin Burlas; producenti, Ján Meliš, Marko Škop (ARTILERIA), Petr Oukropec, Pavel Strnad (NEGATIV); koproducenti, Petr Oukropec, Pavel Strnad, Kamila Zlatušková ; dramaturgia ČT, Richard Komárek ; architekt, Juraj Fábry ; návrhy kostýmov, Erika Gadus ; umelecký maskér, Vladimír Wittgruber ; strih, Marek Šulík ; zvuk, Marián Gregorovič, Peter Mazáček ; kreatívny producent ČT, Kamila Zlatušková ; výkonný producent, Juraj Mravík, Pavel Plešák (Česká televize) ; vedúci výroby, Miša Jeleneková ; vedúci produkcie ČT, David Butula ;
- Účinkujúci
- herci: Michaela Bendulová (Ela), Róbert Roth (Roby), Venuša Kalejová (Iveta), Lenka Habrunová (Mirka), Žaneta Polhošová (Jolana), Sandra Radičová (Zuza), Peter Slivovský (Jojo), Ľudovít Kállay (dedko), Ela Lehotská (vychovávateľka), Dominika Kmeťová (Jana), Kika Potočná (Nikola), Katarína Feldeková (matka), Zuzana Struhárová (riaditeľka), Kamil Bartko (vychovávateľ), Andrej Ivan (vychovatel), Antonín Topercer (gauner), Juraj Ferko (gauner), Róbert Krajčík (gauner), Miroslav Tamajka (gauner), Inéz Balážová, Božena Tóthová, Monika Gáliková, Mariana Semančíková, Renáta Berkyová, Dominika Polláková, Andrea Polláková, Lucia Mihalovičová, Nikoleta Bartálová, Michaela Dorotková, Miriam Brťková, Světlana Ramačová, Róberta Turtáková, Miroslava Piskurová, Michaela Bakošová, Mária Kahancová, Martina Nogová, Michaela Zuštinová, Iveta Murková, Patrícia Mirgová, Katarína Gajová, Viktor Zorňan, Milan Dostál, Andrej Potrok, Michal Jankiv, Karolína Ivanová, Daniel Dravecká, Veronika Čeremugová, Daniela Kotradyová, Veronika Šarišská, Anna Holubová, Nikola Ofčáková, Timea Kačenková, Veronika Albertová, Kristína Šromeková, Timea Strmalová, Ivana Smolejová, Henrieta Bevilaqua, Soňa Kováčová, Marianna Lenderová, Dominika Svobodová, Paula Barnová, Lenka Kollesárová, Jana Schmidtová, Barbora Krempaská, Monika Horváthová, Mária Proxová, Mária Čonková, Miroslava Klimová, Eduard Konský, Martin Petrenko (lekár), Marián Oros (lekár), Milan Komačko, Kamila Valentová, František Kotlár, Ivan Holub, Helena Lauková, Zuzana Bezáková, Lenka Mikešová, Andrea Bachanová, Viera Longovičová, Henrich Rácz, Júlia Hašeková, Kristína Čonková, Veronika Jantušová, Simona Maňáková, Alžbeta Vozárová, Magdaléna Modrovičová, Zita Lapinová, Mária Madrová, Ladislav Straka, Rudolf Bajcar, Jolana Karabová, Božena Findurová, Michal Czanner, Štefan Jurányi, Viera Labosová, Peter Bíro, Ladislav Barina, Zlatica Turterová, Oľga Krajčovičová, Peter Holomek, Peter Goral, Miro Chovaniak, Michal Grulyo, Martin Žiška, Ivan Kroščan, Milan Kostolányi, Jakub Kálay, Roman Bartoš, Ladislav Papuľák, Patrik Múčka, Peter Sekereš, Alexander Balázs, Jozef Kotlár, Peter Makula, Miroslav Mútňan, Peter Oláh, Zdenko Suchý, Matúš Daxner, Viktor Taclík, Tomáš Donoval, Jakub Jantošovič, Lukáš Cellery, Pavol Leday, Tomáš Princz, Michal Gigac, Katarína Urbaníková
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Dievčatá majú štrnásť, pätnásť rokov a zažili viac ako väčšina dospelých. Záškoláctvo, úteky z domu, prostitúciu, drogy, život na ulici, a osudové lásky, aj keď sú ešte deti. Majú neúplné rodiny a zbabrané životy… Takých ako ony sú polepšovne plné. Ela má detskú tvár a telo, ktoré napriek veku pôsobí veľmi žensky. V prvý večer keď ju matka privedie do polepšovne sa musí postaviť na improvizované pódium a je podrobená tzv. verejnej spovedi.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
české hrané filmy
slovenské koprodukčné filmy
majoritné koprodukcie - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
filmové drámy
dlhometrážne filmy - Poznámky
- Ocenenie: Zvláštne uznanie v sekcii Na východ od Západu - 48. medzinárodný filmový festival Karlovy Vary 2013
- Ocenenie: Cena za najlepší ženský herecký výkon - Michaela Bendulová / Preis für eine herausragende Darstellerin – Michaela Bendulová - 23. filmový festival Cottbus (Nemecko) 2013 / 23. Film Festival Cottbus 2013
- Ocenenie: Zlatý Atlas - Hlavná cena poroty / Atlas d’Or - Grand Prix du jury - 14. medzinárodný filmový festival Arras 2013 (Francúzsko) / 14. Arras Film Festival 2013
- Ocenenie: Slnko v sieti 2014 v kategórii Najlepší filmový zvuk – Marián Gregorovič, Peter Mazáček - 5. národné filmové ceny Slnko v sieti za roky 2012 - 2013 (ceny udelené SFTA v roku 2014)
- Ocenenie: Najlepší film v konkurencii troch poľských, nemeckých a českých celovečerných filmov / Neisse-Fisch: Bester Spielfilm – film Zázrak režiséra Juraja Lehotského – 11. Nisa Film Festival 2014 / 11. Neisse Film Festival 2014
Copyright na filme: Artileria, s.r.o., Negativ s.r.o., Česká televize.
Finančná podpora: Audiovizuálny fond, Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky, Státní fond České republiky pro podporu a rozvoj české kinematografie, Program Media EU. - Súvisiaci názov
- preklad názvu: Miracle [eng]
- Názov diela (heslo)
- Zázrak [film] (2013)
- Štáb
- Réžia: Juraj Lehotský
Námet: Marek Leščák; Juraj Lehotský
Scenár: Marek Leščák; Juraj Lehotský
Kamera: Norbert Hudec
Hudba: Martin Burlas
Producenti: Ján Meliš; Marko Škop; Pavel Strnad
Koproducenti: Petr Oukropec; Pavel Strnad; Kamila Zlatušková
Dramaturgia (Česká televize): Richard Komárek
Architekt: Juraj Fábry
Návrhy kostýmov: Erika Gadus
Umelecký maskér: Vladimír Wittgruber
Strih: Marek Šulík
Zvuk: Marián Gregorovič; Peter Mazáček
Kreatívny producent (Česká televize): Kamila Zlatušková
Výkonní producenti: Juraj Mravík; Pavel Plešák
Vedúci výroby: Miša Jelenek
Vedúci produkcie (Česká televize): David Butula
- Účinkujúci – odkazy
- Michaela Bendulová | Ela
Robert Roth | Roby
Venuša Kalejová | Iveta
Lenka Habrunová | Mirka
Žaneta Polhošová | Jolana
Sandra Radičová | Zuza
Peter Slivovský | Jojo
Ľudovít Kállay | dedko
Ela Lehotská | vychovávateľka
Dominika Kmeťová | Jana
Kika Potočná | Nikola
Katarína Feldeková | matka
Zuzana Struhárová | riaditeľka - Katalogizácia
- SFU, 12.06.2012 ; AACR2 (rev.13.05.2025)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
![Zázrak [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/my/gqMpvzQFBHphapGZBUUw.jpg)
Externé odkazy
![Ani ve snu! [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/ot/jEQry3tL_eSXWvexd5iw.jpg)
![Bába z ledu [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/_B/zDQl61k0xHOFFml3mrGw.jpg)
![Fair play [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/a5/NVm_-QbzZhyjWQJiv_8w.jpg)
![Modrý tygr [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/y5/UVtNYyjU8Fcr1iFRMgnQ.jpg)
![Nech je svetlo [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/Tv/YGlYZPM0nYuOEzEPccnQ.jpg)