Výsledky vyhľadávania
Váš dotaz: auk2 = "^sfu_un_auth 0003729 xa0jsh si^"
Vyberte databázu
| Databázy | Záznamy |
|---|---|
| Slovenská filmová databáza | 14 z 33778 |
| Katalóg SFÚ | 0 z 309074 |
| Heslár SFÚ | 0 z 160199 |
- Réžia
- Krivánek, Otakar
- Výroba
- Slovenská filmová tvorba Bratislava
- Rok výroby
- 1982
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (83 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, Otakar Krivánek; námet, scenár, Eva Krivánková; kamera, Oskár Šághy; hudba, Harry Macourek ; II. tvorivo-výrobná skupina, vedúci Andrej Lettrich ; dramaturgia, Peter Kováčik ; architekt, Juraj Červík st. ; návrhy kostýmov, Tatjana Balkovicová ; umelecký maskér, Marta Doktorová ; strih, Alfréd Benčič ; zvuk, Ján Šima ; vedúci výroby, Alojz Mäsiar ; pomocný režisér, Eva Vadíková, Jozef Mifkovič ; druhá kamera, Martin Gazík ; asistent kamery, Marián Bielik ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, Mario Klemens ; asistent architekta, Juraj Červík ml. ; výprava, Vojtech Brázdovič ; vedúci kostymér, Alexander Kiss ; zástupca vedúceho výroby Ivan Ruppeldt ; zástupca vedúceho výroby – hospodárska výroba, Jozef Hacaj ; asistent výroby, Martin Jaroš ; skript, Eva Dutková ; odborný poradca, Pavel Blaho
- Účinkujúci
- herci: Zuzana Skopálová (Jana), Ida Rapaičová (matka), Ján Gallovič (Martin), Ivan Rajniak (Valenta), Jiří Bartoška (profesor telocviku Juro), Eva Krížiková (profesorka matematiky), Václav Babka (profesor fyziky), Ján Koller (Jožo), Viera Strnisková (riaditeľka školy), Zuzana Jezerská (Jarmila), Jaroslava Obermaierová (Supková), Milena Dvorská (Takáčová), Denisa Kučerová (Vlasta), Katarína Krivánková (Dana), Jana Zvaríková (Oľga), Oľga Zöllnerová (Križanová), Svatopluk Matyáš (otec Kotrba), František Kovár (otec), Štefan Graca (otec), Anton Šulík (otec), Emília Došeková (matka), Soňa Kulfanová (matka), Ján Kramár (otec), Jarmila Karasová (matka), Ria Paldiová (matka), Maja Velšicová (matka), Vladimír Petruška (predseda ZRPŠ), Petra Vančíková (tretiačka), Marián Sotník (tréner Dukly), Anton Trón (školník), Teodor Piovarči (Križan), Bronislav Lacika (Milan), Zoltán Jány (Karol), Viktor Blaho (predseda ROH), Jozef Cút (vedúci majster), Antonie Hegerlíková (predsedkyňa ZO KSS), Juraj Sarvaš (námestník), Tibor Vokoun (vojak), Alexandra Borovanová (žiačka 4. triedy), Zuzana Čolláková (žiačka 4. triedy), Viera Dubničková (žiačka 4. triedy), Darina Ďurišová (žiačka 4. triedy), Emil Gábriš (žiak 4. triedy), Eva Gašparovičová (žiačka 4. triedy), Jozef Halko (žiak 4. triedy), Yveta Hanulayová (žiačka 4. triedy), Roman Hološ (žiak 4. triedy), Tamara Chovanová (žiačka 4. triedy), František Horn (žiak 4. triedy), Judita Izsáková (žiačka 4. triedy), Beata Ivánková (žiačka 4. triedy), Juraj Kabát (žiak 4. triedy), Stanislav Korec (žiak 4. triedy), Miloš Kulik (žiak 4. triedy), Ľubica Melíšková (žiačka 4. triedy), Daniela Murgašová (žiačka 4. triedy), Blažena Roháčová (žiačka 4. triedy), Slávka Selecká (žiačka 4. triedy), Ľudovít Slimák (žiak 4. triedy), Peter Škrabák (žiak 4. triedy), Boris Šramko (žiak 4. triedy) , Adam Šefčák (žiak 4. triedy), Jarmila Vašková (žiačka 4. triedy), Zora Vidovencová (žiačka 4. triedy), Karol Vosátko (žiak 4. triedy), Jaroslav Vyšný (žiak 4. triedy), Petra Hybská (Veronika ako batoľa), Martin Polinec (Veronika ako dieťa), Martin Blažek (kajakár), Michal Benák (kajakár), Tomáš Drgoň (kajakár), Imrich Fulajtár (kajakár), Pavel Fülöp (kajakár), Robert Gocký (kajakár), Juraj Hajdu (kajakár), Michal Jalčovik (kajakár), Ján Korytár (kajakár)
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Film z prostredia súdobej stredoškolskej mládeže. Príbeh rozoberá závažnú tému predčasného materstva psychicky a emocionálne nevyzretého dievčaťa, ktoré je vo svojich sedemnástich rokoch rozhodnuté po narodení dieťaťa dokončiť svoje štúdium.
- A film about high-school students, presenting the story of a psychically and emotionally immature seventeen-year-old girl not yet ready for her too early motherhood. However, she is decided to finish her studies after the birth of her child.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
- PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
psychologické filmy
dlhometrážne filmy
35 mm filmy - Filmové lokácie – exteriéry
- Bratislava-okolie (Slovensko)
Bratislava (Slovensko) - Filmové lokácie – reály
- Bratislava-okolie (Slovensko)
Bratislava (Slovensko) - Výrobné a distribučné údaje
- literárny scenár schválený dňa 19820128
technický scenár schválený dňa 19280128
zaradenie do výroby dňa 19820413
výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19820705
rozpočet v sume 4.684.969, - Kčs, v tom zisková prirážka: 692.934, - Kčs
prvý filmovací deň 19820608
posledný filmovací deň 19820925
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19821018
film schválený z dvoch pásov dňa 19821206
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19821216
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19821217
premiéra 19830526 (Bratislava, Filmový klub) - Poznámky
- Ocenenie: Tretie miesto filmu v čitateľskej ankete časopisu Film a divadlo „Komu dáte svoj hlas?“ zo slovenských filmov vyrobených v roku 1982 (udelené v roku 1984?)
V závere úvodných titulkov uvedené: Vyrobila Slovenská filmová tvorba nositeľka Radu práce Filmové laboratóriá Bratislava - Koliba. - Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav
Dĺžka komponovanej hudby: 19 min. 46 sek. - Dĺžka archívnej hudby: 1 min. 24 sek.
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: Summer has come too early [eng]
- preklad názvu: Idöelötti nyár [hun]
- Názov diela (heslo)
- Predčasné leto [film] (1982)
- Štáb
- Réžia: Otakar Krivánek
Námet: Eva Krivánková
Scenár: Eva Krivánková
Kamera: Oskár Šághy
Hudba: Harry Macourek
Dramaturgia: Peter Kováčik
Architekt: Jiří Červík, st.
Návrhy kostýmov: Tatiana Balkovicová
Umelecký maskér: Marta Doktorová
Strih: Alfréd Benčič
Zvuk: Ján Šima
Vedúci výroby: Alojz Mäsiar
Pomocná réžia: Eva Vadíková; Jozef Mifkovič
Druhá kamera: Martin Gazík
Asistent kamery: Marián Bielik
Asistent architekta: Jiří Červík, ml.
Vedúci výpravy: Vojtech Brázdovič
Vedúci kostymér: Alexander Kiss
Zástupca vedúceho výroby: Ivan Ruppeldt
Zástupca vedúceho výroby (hospodárska výroba): Jozef Hacaj, st.
Asistent výroby: Martin Jaroš
Skript: Eva Dutková
Odborný poradca: Pavel Blaho
Tvorivá skupina: II. tvorivo-výrobná skupina, vedúci Andrej Lettrich
- Hudba (realizácia)
Dirigent: Mario Klemens
Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr
- Účinkujúci – odkazy
- Zuzana Skopálová | Jana
Ida Rapaičová | matka
Ján Gallovič | Martin
Ivan Rajniak | Valenta
Jiří Bartoška | profesor telocviku Juro
Eva Krížiková | profesorka matematiky
Václav Babka | profesor fyziky
Ján Koller | Jožo
Viera Strnisková | riaditeľka školy
Zuzana Jezerská | Jarmila
Jaroslava Obermaierová | Supková
Milena Dvorská | Takáčová
Denisa Kučerová | Vlasta
Katarína Krivánková | Dana
Jana Zvaríková | Oľga
Oľga Zöllnerová | Križanová
Svatopluk Matyáš | otec Kotrba
František Kovár | otec
Štefan Graca | otec
Anton Šulík | otec
Emília Došeková | matka
Soňa Kulfanová | matka
Ján Kramár | otec
Jarmila Karasová | matka
Ria Paldiová | matka
Maja Velšicová | matka
Vladimír Petruška | predseda ZRPŠ
Petronela Kolevská | tretiačka
Marián Sotník | tréner Dukly
Anton Trón | školník
Teodor Piovarči | Križan
Bronislav Lacika | Milan
Zoltán Jány | Karol
Viktor Blaho | predseda ROH
Jozef Cút | vedúci majster
Antonie Hegerlíková | predsedkyňa ZO KSS
Juraj Sarvaš | námestník
Tibor Vokoun | vojak
Alexandra Borovanová | žiačka 4. triedy
Zuzana Čolláková | žiačka 4. triedy
Viera Dubničková | žiačka 4. triedy
Darina Ďurišová | žiačka 4. triedy
Emil Gábriš | žiak 4. triedy
Eva Gašparovičová | žiačka 4. triedy
Jozef Halko | žiak 4. triedy
Yveta Hanulayová | žiačka 4. triedy
Roman Hološ | žiak 4. triedy
Tamara Chovanová | žiačka 4. triedy
František Horn | žiak 4. triedy
Judita Izsáková | žiačka 4. triedy
Beata Ivánková | žiačka 4. triedy
Juraj Kabát | žiak 4. triedy
Stanislav Korec | žiak 4. triedy
Miloš Kulik | žiak 4. triedy
Ľubica Melíšková | žiačka 4. triedy
Daniela Murgašová | žiačka 4. triedy
Blažena Roháčová | žiačka 4. triedy
Slávka Selecká | žiačka 4. triedy
Ľudovít Slimák | žiak 4. triedy
Peter Škrabák | žiak 4. triedy
Boris Šramko | žiak 4. triedy
Adam Šefčák | žiak 4. triedy
Jarmila Vašková | žiačka 4. triedy
Soňa Vidovencová | žiačka 4. triedy
Karol Vosátko | žiak 4. triedy
Jaroslav Vyšný | žiak 4. triedy
Petra Hybská | Veronika ako batoľa
Martin Polinec | Veronika ako dieťa
Martin Blažek | kajakár
Michal Benák | kajakár
Tomáš Drgoň | kajakár
Imrich Fulajtár | kajakár
Pavel Fülöp | kajakár
Robert Gocký | kajakár
Juraj Hajdu | kajakár
Michal Jalčovik | kajakár
Ján Korytár | kajakár - Katalogizácia
- SFU, 02.07.2003 ; AACR2 (rev.26.04.2022)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
![Predčasné leto [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/gC/bOpNz_Iz94rMQGOzXwIw.jpg)
Slovenská filmová databázaKatalóg SFÚ- Réžia
- Grečner, Eduard
- Výroba
- Slovenská filmová tvorba Bratislava
Slovenská televízia
JMB Film & TV Production Bratislava
- Rok výroby
- 1996
- Krajina
- Slovensko
- Pôvodný nosič
- (88 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, scenár, Eduard Grečner; námet, Dobroslav Chrobák (poviedka Kamarát Jašek); kamera, Ladislav Kraus; hudba, Jozef Malovec ; dramaturgia, Viera Mikulášová-Škridlová, Jozef Kočí ; architekt, Tibor Lužinský ; návrhy kostýmov, Ľubica Jarjabková ; umelecký maskér, Marta Doktorová ; strih, Roman Varga ; zvuk, Eduard Palček, Juraj Solan ; vedúci výroby, Milan Stráňava ; pomocní režiséri, Katalin Jánosy, Pavel Gejdoš ml. ; asistenti kamery, Peter Nečas, Tibor Kováčik, Tomáš Juríček ; jimmy jib, Roland Samek, Robert Samek ; steadicam, Jozef Müller ; triky, Štefan Komorný, Vladimír Čižmár ; hudbu nahrali, Peter Janík, Jozef Malovec v Experimentálnom štúdiu Slovenského rozhlasu ; hra na violu, Milan Telecký ; choreografia, Juraj Letenay ; asistent architekta, Rastislav Paulíny ; výprava, Edmund Deák, Ivan Varinský ; rekvizity, Ľubomír Ožváth, Richard Volek, Ondrej Magyar ; vedúci kostymér, Zdenka Bočánková ; kostýmy, Rudolfína Čileková, Margita Hlaváčová ; maskéri, Klára Surdusová, Andrej Struhár ; asistent zvuku, Vladimír Illiť ; ruchy, Jozef Šutka, Rudolf Mifkovič, Nataša Karaszová, Viliam Paušek ; zástupca vedúceho výroby, Soňa Javorská ; asistenti produkcie, Peter Veverka, Zorka Halčáková, Zuzana Ondrejková ; skript, Eva Dutková ; hlavný osvetľovač, Pavol Šimáček ; osvetľovači, Stanislav Koroš, Ivan Fabo, Ľuboš Dufek, Martin Danišovský ; technici scény, Ondrej Mikulič, Miroslav Polaček, Marian Noskovič ; fotograf, Vladimír Vavrek ; pyrotechnika, Jozef Ťaptík ; postprodukcia, Luboš Zaťka ; laboratórna spolupráca, Jozef Hacaj ml., Jana Koníková ; spolupracovali, Jozef Gajdoš, Miroslav Gajdoš, Peter Zemeš, Tibor Alexy, Anton Kollár, René Pavlík, Helmuth Ehringer, Ľudová hudba bratov Muchovcov, divadelno-kaskadérska spoločnosť BORSEUS Bratislava
- Účinkujúci
- herci: Emil Horváth ml. (Faktor), Zuzana Kapráliková (Etelka), Branislav Mišík (Jašek, nahovoril Ján Tréger), Štefan Kožka (Chrchliak), Ernest Šmigura (Sojčiak, nahovoril Vladimír Minarovič), Maja Velšicová (madame), Michal Monček (Madluš), Jozef Švoňavský (Madluš ml.), Iveta Kožková (vdovica), Vladimír Kostovič, Soňa Ulická, Marta Rašlová, Juraj Predmerský, Dagmar Grečnerová, Slávka Halčáková, Ján Kroner, Adela Gáborová, Ivan Giač, Juraj Kováč, Dušan Kaprálik
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Baladický príbeh odhaľuje tajomnú drámu jednej rodiny v spleti vášní, smrti a zločinu. Lásku mladého drevorubača Jaška k dcére majiteľa píly Etelke ohrozuje dávna tragédia, ktorá sa odohrala na samote uprostred hôr a prinútila Faktora uzavrieť sa s dcérou pred svetom i ľuďmi. Minulosť sa však opäť vynára v podobe tajomného muža, ktorý jedného dňa prichádza na pílu. Filmová adaptácia poviedky Dobroslava Chrobáka Kamarát Jašek.
- A balladic story revealing a mysterious family drama of passion, crime and death. The love of a young woodsman for the daughter of a saw-mill owner is endangered by an old tragedy after which the girl, Etelka, lived with her father in seclusion. But the past is revived again when a mysterious man appears at the saw-mill.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
- PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
filmové adaptácie literárnych predlôh
balady
dlhometrážne filmy
35 mm filmy - Filmové lokácie – exteriéry
- Vychylovka (Nová Bystrica, Slovensko)
Boboty (Slovensko)
Kôprová dolina (Slovensko)
Kvačianska dolina (Slovensko)
Bratislava (Slovensko) - Výrobné a distribučné údaje
- premiéra 19960607
- Poznámky
- V záverečných titulkoch uvedené: Slovenská filmová tvorba Bratislava a Slovenská televízia Spracovali Laboratóriá Bratislava Koliba.
- Copyright na filme: Slovenská filmová tvorba Bratislava a Slovenská televízia.
Dĺžka komponovanej hudby: 28 min. 20 sek. - Dĺžka použitej ľudovej hudby: 4 min. 30 sek.
Finančná podpora: Štátneho fondu kultúry Pro Slovakia. - Variant názvu
- Nedosnívaný sen kamaráta Jaška 2
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: Jašek's dream [eng]
- Názov diela (heslo)
- Jaškov sen [film] (1996)
- Štáb
- Réžia: Eduard Grečner
Autor literárnej predlohy: Dobroslav Chrobák
Scenár: Eduard Grečner
Kamera: Ladislav Kraus
Hudba: Jozef Malovec
Dramaturgia: Viera Mikulášová-Škridlová; Jozef Kočí
Architekt: Tibor Lužinský
Návrhy kostýmov: Ľubica Jarjabková
Umelecký maskér: Marta Doktorová
Strih: Roman Varga
Zvuk: Eduard Palček; Juraj Solan
Vedúci výroby: Milan Stráňava
Pomocná réžia: Katalin Jánosy; Pavel Gejdoš, ml.
Asistenti kamery: Peter Nečas; Tibor Kováčik; Tomáš Juríček
Jimmy jib: Roland Samek; Robert Samek
Steadicam: Jozef Müller
Triky: Štefan Komorný; Vladimír Čižmár
Choreografia: Juraj Letenay
Asistent architekta: Rastislav Paulíny
Vedúci výpravy: Edmund Deák; Ivan Varinský
Rekvizity: Ľubomír Ožváth; Richard Volek; Ondrej Magyar
Vedúci kostymér: Zdenka Bočánková
Kostymér: Rudolfína Čileková; Margita Hlaváčová
Maskéri: Klára Surdusová; Andrej Struhár
- Asistent zvuku: Vladimír Illiť
Ruchy: Jozef Šutka; Rudolf Mifkovič; Nataša Karaszová; Viliam Paušek
Zástupca vedúceho výroby: Soňa Javorská
Asistenti produkcie: Peter Veverka; Zora Halčáková; Zuzana Ondrejková
Skript: Eva Dutková
Hlavný osvetľovač: Pavol Šimáček
Osvetľovači: Stanislav Koroš; Ivan Fabo; Ľuboš Dufek; Martin Danišovský
Technici scény: Ondrej Mikulič; Miroslav Polaček; Marian Noskovič
Fotograf: Vladimír Vavrek
Pyrotechnik: Jozef Ťaptík
Postprodukcia: Luboš Zaťka
Laboratórna spolupráca: Jozef Hacaj, ml.; Jana Koníková
Spolupracovali: Jozef Gajdoš; Miroslav Gajdoš; Peter Zemeš; Tibor Alexy; Anton Kollár; René Pavlík; Helmut Ehringer
Spolupracovali (korporácie): Borseus; Ľudová hudba bratov Muchovcov, hudobná skupina
- Hudba (realizácia)
Hudbu nahral: Peter Janík; Jozef Malovec
Hra na violu: Milan Telecký
Hudba nahraná v: Experimentálne štúdio Slovenský rozhlas
- Účinkujúci – odkazy
- Emil Horváth, ml. | Faktor
Zuzana Kapráliková | Etelka
Branislav Mišík | Jašek (hlas: Ján Tréger )
Štefan Kožka | Chrchliak
Ernest Šmigura | Sojčiak (hlas: Vladimír Minarovič )
Maja Velšicová | madame
Michal Monček | Madluš
Jozef Švoňavský | Madluš ml.
Iveta Kožková | vdovica
Vladimír Kostovič
Soňa Ulická
Marta Rašlová
Juraj Predmerský
Dagmar Grečnerová
Slávka Halčáková
Ján Kroner, ml.
Adela Gáborová
Ivan Giač
Juraj Kováč
Dušan Kaprálik - Katalogizácia
- SFU, 02.07.2003 ; AACR2 (rev.05.12.2020)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
![Jaškov sen [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/y2/y7W1xwasU63vc-fHaBFA.jpg)
Katalóg SFÚ- Réžia
- Kudláč, František
- Výroba
- Filmová tvorba Bratislava
- Rok výroby
- 1958
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (87 min.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, František Kudláč; námet, Juraj Špitzer; scenár, Juraj Špitzer, František Kudláč; kamera, František Lukeš; hudba, Milan Novák ; II. výrobná skupina Jozef Oravec - Ján Mináč ; architekt, Ivan Vaníček ; návrhy masiek, Otakar Košťál ; umeleckí maskéri, Jozef Škopek, Helena Pallósová ; strih, Bedřich Voděrka ; zvuk, Jaroslav Plavec ; vedúci výroby, Juraj Král ; pomocná réžia, Stanislav Barabáš ; asistenti réžie, Alexander Bada, Alica Demčíková ; druhá kamera, Augustín Riccini ; asistent kamery, Juraj Ježo ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, Štěpán Koníček ; nahrala, Rytmická skupina Siloša Pohanku ; spev, Viera Palátová ; výprava, Milan Tardík ; asistentka architekta, Gabriela Girášková [Gabriela Jurechová] ; kostýmy, Anna Liďáková ; asistent strihu, Margita Tomášková ; zástupca vedúceho výroby, Ladislav Ondreička ; asistent produkcie, Vendelín Jurkovič ; skript, Alžbeta Domastová ; hlavný osvetľovač, Milan Kovačič
- Účinkujúci
- herci: Ladislav Chudík (Peter), Jela Tučná-Lukešová (Lena), Eva Očenášová (Eva, nahovorila Zdena Gruberová), Melita Molnárová (Zuzka), Dušan Blaškovič (Valent), Igor Ciel (Ondrej), Frída Bachletová (domovníčka), Hana Sarvašová (Potočná), Gustáv Valach (maliar), Alojz Kramár (hosť v bare), Anton Michalička (poštár), Gašpar Arbet (zriadenec Stavoprojektu), Maja Velšicová (herečka), Milan Hrabinský (herec), Alexander Bada (čašník), Viera Palátová (speváčka), Siloš Pohanka (trubkár), Jozef Hanúsek (sused), Ľubomír Dobrovoda (čašník), Viera Bálinthová (herečka Vanáková), Lea Juríčková (sekretárka), Pavol Chrobák (partizán), Ladislav Lejko (tanečník), Anna Šetinová (tanečnica), Erika Bauerová (herečka), Xénia Gracová [Xénia Kubová] (herečka), Oľga Lichardová (Filipová), Mária Čepická
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Súdobý psychologický príbeh o manželskej kríze bývalého partizánskeho veliteľa Petra a jeho ženy Leny. Film rieši konflikt medzi ženou, ktorá sa nechce vzdať svojho povolania a obetuje mu šťastie celej rodiny a medzi mužom, ktorý vo svojej osamelosti hľadá pochopenie u inej ženy.
- A psychological depiction of a crisis in the marriage of a former partisan commander Peter and his wife Lena. The film shows the conflict between the woman who does not want to give up her profession and sacrifices the family happiness for the sake of it and the man seeking in his loneliness understanding from other wife.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
druhá svetová vojna, 1939 - 1945
Slovenské národné povstanie, 1944
manželská kríza
nevera
partnerské vzťahy
partizáni
fajčenie cigariet
poštári a poštárky
sanitné vozidlá
zdravotné sestry
nemocnice
bozky
pitie alkoholických nápojov
lode
prístavy
kolotoče
hrajúce sa deti
detské kočíky
zájazdové divadlá
herečky
herecké šatne
autobusy
električky
trolejbusy
umývanie schodov
mestá
novinári a novinárky
telefonovanie
písacie stroje
bary
tanečné zábavy
čašníci
spev ľudových piesní
tanečné orchestre
prípitky
erotika
hádky medzi mužom a ženou
speváčky
osobné vlaky
tanečné vystúpenia
opilci
detské železnice
bitky medzi mužmi
sprievodcovia vo vlaku
plačúce deti
schodiská
spiace deti
železničné stanice
plačúce ženy
parné lokomotívy - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
spoločenské drámy
dlhometrážne filmy
35 mm filmy - PH – geografický názov
- Bratislava (Slovensko)
- Filmové lokácie – exteriéry
- Bratislava (Slovensko) - Alžbetínska ulica, Bezručova ulica, Dostojevského rad, Dvořákovo nábrežie, ulica Mateja Bela, Medená ulica, Námestie SNP, podhradie (v záberoch Dóm sv. Martina, synagóga), Škárniclova ulica (ZŠ Milana Hodžu), Vajnorská ulica
Sklené Teplice (Slovensko)
Dunaj (rieka) - Filmové lokácie – reály
- Bratislava (Slovensko) - hlavná železničná stanica, Hotel Tatra (záber na vstup do Tatra revue)
- Výrobné a distribučné údaje
- literárny scenár schválený dňa 19580614
technický scenár schválený dňa 19580615
výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19580715 (rozpočet vypracovaný), 19580730 (rozpočet schválený)
rozpočet v sume 2.823.374,50, Kčs
započatie výrobných prác 19580709 (prvý stavací deň v ateliéri)
prvý filmovací deň 19580726 (ateliér) prvý filmovací deň 19580714 (exteriér)
posledný filmovací deň 19581106
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19581031
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19581213
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19581219
odovzdanie dielav do distribúcie dňa: 19581220
19580515 (prvá pracovná porada) - Poznámky
- Ocenenie: Čestné uznanie filmu Posledný návrat - 1. festival československého filmu Banská Bystrica 1959
Ukončená identifikácia hercov. Vo filme nebola identifikovaná herečka uvedená v titulkoch: Mária Čepická.
V záverečných titulkoch uvedené: Vyrobilo Štúdio hraných filmov Výrobná skupina II., Ateliéry a laboratóriá Bratislava - Koliba. - Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
Dĺžka komponovanej hudby: 52 min. (3120 sek.) - Súvisiaci názov
- preklad názvu: The last home-coming [eng]
- preklad názvu: Az utolsó hazatérés [hun]
- preklad názvu: Az utólsó visszaterés [hun]
- Názov diela (heslo)
- Posledný návrat [film] (1958)
- Štáb
- Réžia: František Kudláč
Námet: Juraj Špitzer
Scenár: Juraj Špitzer; František Kudláč
Kamera: František Lukeš
Hudba: Milan Novák
Architekt: Ivan Vaníček
Návrhy masiek: Otakar Košťál
Umeleckí maskéri: Jozef Škopek; Helena Pallósová
Strih: Bedřich Voděrka
Zvuk: Jaroslav Plavec
Vedúci výroby: Juraj Král
Pomocná réžia: Stanislav Barabáš
Asistenti réžie: Alexander Bada; Alica Demčíková
Druhá kamera: Augustín Riccini
Asistent kamery: Juraj Ježo
Vedúci výpravy: Milan Tardík
Asistent architekta: Gabriela Jurechová
Kostýmy: Anna Liďáková
Asistent strihu: Margita Tomášková
Zástupca vedúceho výroby: Ladislav Ondreička
Asistent produkcie: Vendelín Jurkovič
Skript: Alžbeta Domastová
Hlavný osvetľovač: Milan Kovačič
Tvorivá skupina: II. výrobná skupina Jozef Oravec - Ján Mináč
- Hudba (realizácia)
Dirigent: Štěpán Koníček
Spev: Viera Palátová
Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr; Rytmická skupina Siloša Pohanku
- Účinkujúci – odkazy
- Ladislav Chudík | Peter
Jela Lukešová | Lena
Eva Očenášová | Eva (hlas: Zdena Gruberová )
Melita Molnárová | Zuzka
Dušan Blaškovič | Valent
Igor Ciel | Ondrej
Frída Bachletová | domovníčka
Hana Sarvašová | Potočná
Gustáv Valach | maliar
Alojz Kramár | hosť v bare
Anton Michalička | poštár
Gašpar Arbet | zriadenec Stavoprojektu
Maja Velšicová | herečka
Milan Hrabinský | herec
Alexander Bada | čašník
Viera Palátová | speváčka
Siloš Pohanka | trubkár
Jozef Hanúsek | sused
Ľubomír Dobrovoda | čašník
Viera Bálinthová | herečka Vanáková
Lea Juríčková | sekretárka
Pavol Chrobák | partizán
Ladislav Lejko | tanečník
Anna Šetinová | tanečnica
Erika Bauerová | herečka
Xénia Kubová | herečka
Oľga Lichardová | Filipová
Mária Čepická - Katalogizácia
- SFU, 02.07.2003 ; AACR2 (rev.12.09.2023)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
![Posledný návrat [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/Br/8F6C9BAdl9tKg4F2ZAPg.jpg)
Katalóg SFÚ- Réžia
- Lacko, Ján
- Výroba
- Československá televízia Bratislava
- Rok výroby
- 1965
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (38 min. 30 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, Ján Lacko; námet, Guy de Maupassanta (na motívy poviedok); scenár, Ivan Úradníček, Milan Slobodník; kamera, Vladimír Ješina; hudba, Jaromír Dlouhý ; architekt, Ladislav Hupka ; návrhy kostýmov, Milan Čorba ; strih, Melánia Urcová ; zvuk, Radomír Kirsch ; vedúci výroby, Viliam Šišovič ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, Štěpán Koníček ; výprava, Milan Tardík ; spolupracovali, J. Holdoš, Benedikt Krivošík, Andrej Svitek, A. Melková, Eugen Kiss, Ambróz Serina, Milan Kozánek
- Účinkujúci
- herci, Jozef Dóczy, František Dibarbora, Karol Skovay, Maja Velšicová, Jozef Cút, Irena Pašková, Ernest Kostelník, Karol L. Zachar, Oľga Gallová, Emil Horváth st., Jozef Hanúsek, Eva Rysová, Ivan Krivosudský
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Komédia na motívy poviedok Guy de Maupassanta.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské televízne hrané filmy
- PH – druh, žáner, forma
- televízne hrané filmy
komédie
stredometrážne filmy
35 mm filmy - Názov diela (heslo)
- Žltý dostavník [film] (1965)
- Štáb
- Réžia: Ján Lacko
Autor literárnej predlohy: Guy de Maupassant
Scenár: Ivan Úradníček; Milan Slobodník
Kamera: Vladimír Ješina
Hudba: Jaromír Dlouhý
Architekt: Ladislav Hupka
Návrhy kostýmov: Milan Čorba
Strih: Melánia Urcová
Zvuk: Radomír Kirsch
Vedúci výroby: Viliam Šišovič
Výprava: Milan Tardík
Spolupracovali: J. Holdoš; Benedikt Krivošík; Andrej Svitek; H. Melková; Eugen Kiss; Ambróz Serina; Milan Kozánek
- Hudba (realizácia)
Dirigent: Štěpán Koníček
Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr
- Účinkujúci – odkazy
- Jozef Dóczy
František Dibarbora
Karol Skovay
Maja Velšicová
Jozef Cút
Irena Pašková
Ernest Kostelník
Karol L. Zachar
Oľga Gallová
Emil Jozef Horváth, st.
Jozef Hanúsek
Eva Rysová
Ivan Krivosudský - Katalogizácia
- SFU, 05.01.2006 ; AACR2 (rev.28.07.2023)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
- Réžia
- Hollý, Martin, ml.; Pogran Jaroslav
- Rok výroby
- 1961
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (63 min.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, námet, scenár, Martin Hollý ml., Jaroslav Pogran; kamera, Ervín Potocký ; architekti, Anton Krajčovič, Jiří Červík st. ; strih, Alfréd Benčič ; zvuk, Leoš Komárek, Eugen Kiss ; vedúci výroby, Štefan Gašparík ; choreografia, Bedřich Füssegger ; texty piesní, Vít Ilek, Miloš Lánik ; hudobná spolupráca, Miloš Lánik ; spolupracovali, Mária Pohánková, Ján Vajcík, Jozef Hollý, Ján Prikler, Vendelín Jurkovič, Radomír Kirsch, Mária Žajdlíková, Augusta Havlíková, Helena Királyová, Vladimír Kočí, Matej Krnáč, Dušan Brodanský
- Účinkujúci
- účinkujú: Milan Sládek, Eduard Žlábek, Žofia Volejníčková [Žofia Červeňáková], Marián Kleis st., Gabriela Hermélyová, Zdeněk Kratochvíl, Štefan Lesay, Richard Nemec, Michal Slivka, Ernest Kostelník, Eva Podbehlá, Siloš Pohanka, František Havlíček, Rinaldo Oláh, Tanečný orchester Siloša Pohanku, Rytmická skupina Františka Havlíčka, Ľudová hudba Rinalda Oláha, Balet pod vedením Bedricha Füssingera, Anton Baláž, Maja Velšicová
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Hudobno-revuálny film pre potreby silvestrovského programu Československej televízie.
- Neúplný obsah
- Jeden z dvoch (text: Ján Siváček, hudba: Miloš Lánik, spev: Gabriela Hermélyová) Večer (text: Vít Ilek, hudba: Jaroslav Laifer) Havana (text: Vladimír Pospíšil, hudba: Andrej Lieskovský, spev: Zdeněk Kratochvíl, Zuzka Lonská)
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské televízne hrané filmy
pantomíma
mímovia
tanečné orchestre
hra na trúbku
trubkári
hra na kontrabas
kontrabasisti
hra na saxofón
saxofonisti a saxofonistky
tanečníci a tanečnice
hra na bubny
bubeníci
hra na trombón
trombónisti
baletní tanečníci a tanečnice
filmové triky
kaviarne
pletenie
čašníci
čašníčky
zamilované páry
bozky
speváci
speváčky
lepenie plagátov
kankán
ľudové piesne
rómske kapely
hra na husle
huslisti a huslistky
hra na cimbal
cimbalisti
hra na klavír
klavíristi a klavíristky
hra na gitaru
gitaristi a gitaristky
hra na klarinet
klarinetisti
dirigenti a dirigentky
hra na tubu
tubisti
charleston
dychová hudba
predaj varenej kukurice
step (tanec)
tancujúce páry
rumba
rómske tance - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
televízne filmy
objednávkové filmy
hudobné filmy
stredometrážne filmy
35 mm filmy - Výrobné a distribučné údaje
- technický scenár schválený dňa 19611010
rozpočet v sume 742.488, - Kčs
prvý filmovací deň 19611017
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19611206
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19611220
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19611222
odovzdanie dielav do distribúcie dňa: 19611222 - Poznámky
- V závere filmových materiálov archivovaných v SFÚ sa nachádza cca 11 min. vystúpenie súboru SĽUK s rómskymi tancami, účinkuje Heda Melicherová. Účinkovanie SĽUK-u nie je uvedené v titulkoch ani vo výrobnom liste. Iné materiály sa nezachovali. Nie je zistené, či vystúpenie bolo vo filme použité.
Ukončená identifikácia účinkujúcich. Vo filme nebol identifikovaný účinkujúci uvedený v titulkoch: Richard Nemec. Vo filme neboli identifikovaní niektorí účinkujúci.
Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Vyrobilo Štúdio krátkych filmov Bratislava. - Súvisiaci názov
- preklad názvu: White on black [eng]
- preklad názvu: Bianco su nero [ita]
- Názov diela (heslo)
- Biele na čiernom [film] (1961)
- Štáb
- Réžia: Martin Hollý, ml.; Jaroslav Pogran
Námet: Jaroslav Pogran; Martin Hollý, ml.
Scenár: Jaroslav Pogran; Martin Hollý, ml.
Kamera: Ervín Potocký
Architekti: Anton Krajčovič; Jiří Červík, st.
Strih: Alfréd Benčič
Zvuk: Leoš Komárek; Eugen Kiss
Vedúci výroby: Štefan Gašparík
Choreografia: Bedřich Füsseger
Spolupracovali: Mária Grandtnerová; Ján Vajcík; Jozef Hollý; Ján Prikler; Vendelín Jurkovič; Radomír Kirsch; Mária Žajdlíková; Augusta Havlíková; Helena Királyová; Vladimír Kočí; Matej Krnáč; Dušan Brodanský
Účinkujú (korporácie): Orchester Siloša Pohanku; Rytmická skupina Františka Havlíčka; Ľudová hudba Rinalda Oláha, hudobná skupina; Balet pod vedením Bedřicha Füssegera
- Hudba (realizácia)
Autori textov piesní: Vít Ilek; Miloš Lánik
Hudobná spolupráca: Miloš Lánik
- Účinkujúci – odkazy
- Milan Sládek
Eduard Žlábek
Žofia Červeňáková
Marián Kleis, st.
Gabriela Hermelyová
Zdeněk Kratochvíl
Štefan Lesay
Richard Nemec
Michal Slivka
Ernest Kostelník
Eva Podbehlá
Siloš Pohanka
František Havlíček
Rinaldo Oláh
Anton Baláž
Maja Velšicová - Katalogizácia
- SFU, 29.03.2005 ; AACR2 (rev.31.08.2022)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
- Réžia
- Benca, Pavol
- Rok výroby
- 1972
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (2 min. 56 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, námet, scenár, Pavol Benca; kamera, Rudolf Ferko ; strih, Anna Forischová, Juraj Lexmann ; zvuk, Jozef Kováčik ; vedúci výroby, Rudolf Silný ; odborná spolupráca, Richard Teplý
- Účinkujúci
- herci: Marián Labuda, Maja Velšicová
- Anotácia
- Filmová agitka upozorňujúca na možné následky vyplývajúce zo zneužívania lekárskej služby prvej pomoci.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
prvá pomoc - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
objednávkové filmy
zdravotnícke filmy
osvetové filmy
krátkometrážne filmy
filmy bez komentára
35 mm filmy - Výrobné a distribučné údaje
- technický scenár schválený dňa 19721110
rozpočet v sume 38.631,- Kčs
prvý filmovací deň 19721204
posledný filmovací deň 19721208
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19721211
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19721216
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19721218 - Poznámky
- Film neobsahuje úvodné ani záverečné titulky. Údaje doplnené podľa výrobného listu.
Vyrobil Spravodajský film. - Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: Abuse of the emergency medical service [eng]
- Názov diela (heslo)
- Zneužívanie lekárskej pohotovostnej služby [film] (1972)
- Štáb
- Réžia: Pavol Benca
Námet: Pavol Benca
Scenár: Pavol Benca
Kamera: Rudolf Ferko
Strih: Anna Forischová; Juraj Lexmann
Zvuk: Jozef Kováčik
Vedúci výroby: Rudolf Silný
Odborná spolupráca: Richard Teplý
- Účinkujúci – odkazy
- Marián Labuda
Maja Velšicová - Katalogizácia
- SFU, 06.09.2005 ; AACR2 (rev.17.08.2015)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
- Réžia
- Barlík, Kazimír
- Rok výroby
- 1966
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (27 min. 31 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, Kazimír Barlík; námet, scenár, Pavol Sýkora, Kazimír Barlík; kamera, Ervín Potocký ; strih, Alfréd Benčič ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Pavol Lačný ; asistent réžie, Ivan Paldia ; odborná spolupráca, Jozef Miko, Štefan Súkeník
- Účinkujúci
- herci: Igor Ciel (vyšetrovateľ VB), Jaroslav Veškrna (vyšetrovateľ VB), Maja Velšicová (Viera Bartovičová), Ján Kováčik, Jaroslav Vrzala, Ria Paldiová (Elena Gracajová), Ján Rehák, Ľudovít Greššo (riaditeľ Výskumného ústavu), Ivan Petrovický a ďalší
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Hraná agitka upozorňuje na nutnosť zachovania podnikového tajomstva hlavne v styku s cudzincami.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
- PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
agitačné filmy
osvetové filmy
filmy pre kiná
stredometrážne filmy
35 mm filmy - Výrobné a distribučné údaje
- technický scenár schválený dňa 19660408
rozpočet v sume 123.176,80 Kčs
prvý filmovací deň 19660805
posledný filmovací deň 19660813
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19660831
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19660924
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19660926 - Poznámky
- Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu.
- Údaje o odbornej spolupráci doplnené podľa výrobného listu.
- Údaje o hereckých úlohách doplnené z listinných materiálov.
- Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Na výrobnom liste uvedení ako autori námetu Pavol Sýkora a Jozef Miko.
Vyrobilo Štúdio krátkych filmov Populárno-vedecký film. - Údaj o objednávateľovi filmu doplnený z listinných materiálov.
- Spracovali Filmové laboratóriá Bratislava.
- Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Názov diela (heslo)
- Akcia Strasser [film] (1966)
- Štáb
- Réžia: Kazimír Barlík
Námet: Pavol Sýkora; Kazimír Barlík
Scenár: Pavol Sýkora; Kazimír Barlík
Kamera: Ervín Potocký
Strih: Alfréd Benčič
Zvuk: Eduard Palček
Vedúci výroby: Pavel Lačný
Asistent réžie: Ivan Paldia
Odborná spolupráca: Jozef Miko; Štefan Súkeník
- Účinkujúci – odkazy
- Igor Ciel | vyšetrovateľ VB
Jaroslav Veškrna | vyšetrovateľ VB
Maja Velšicová | Viera Bartovičová
Ján Kováčik
Jaroslav Vrzala
Ria Paldiová | Elena Gracajová
Ján Rehák
Ľudovít Greššo | riaditeľ Výskumného ústavu
Ivan Petrovický - Katalogizácia
- SFU, 23.02.2005 ; AACR2 (rev.13.08.2015)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
- Réžia
- Plichta, Dimitrij
- Rok výroby
- 1962
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (2 min. 16 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, námet, scenár, autor komentára, Dimitrij Plichta; kamera, Peter Záchenský ; strih, Zlatica Elbertová ; zvuk, Eugen Kiss ; vedúci výroby, Igor Fábry
- Účinkujúci
- interpret komentára, Karol Machata
herci: Maja Velšicová (Jeanette), Vladimír Zimmer (Jeanettin manžel) - Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Reklamný film o výhodách hotových jedál a polievok v konzervách.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
varenie jedál podľa receptov
kuchyne
rozbíjanie vajec
krájanie cibule
obývacie izby
varenie z polotovarov
konzervy
instantné polievky
konzervy - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
objednávkové filmy
reklamné filmy
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - Výrobné a distribučné údaje
- technický scenár schválený dňa 19620122
rozpočet v sume 38.215,96 Kčs
prvý filmovací deň 19620130
posledný filmovací deň 19620212
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19620305
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19620406
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19620406 - Poznámky
- Ukončená identifikácia hercov.
Filmové titulky neobsahujú mená tvorcov, dodané katalogizátorom podľa výrobného listu.
Rok výroby dodaný katalogizátorom podľa výrobného listu. - Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: Newlywed Jeanette [eng]
- Názov diela (heslo)
- Jeanette novomanželkou [film] (1962)
- Štáb
- Réžia: Dimitrij Plichta
Námet: Dimitrij Plichta
Scenár: Dimitrij Plichta
Autor komentára: Dimitrij Plichta
Kamera: Peter Záchenský
Strih: Zlatica Elbertová
Zvuk: Eugen Kiss
Vedúci výroby: Igor Fábry
Interpret komentára: Karol Machata
- Účinkujúci – odkazy
- Maja Velšicová | Jeanette
Vladimír Zimmer | Jeanettin manžel - Katalogizácia
- SFU, 15.04.2005 ; AACR2 (rev.03.08.2022)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
- Réžia
- Ťapák, Martin
- Výroba
- Československý film Bratislava
- Rok výroby
- 1971
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (90 min.) : čiernobiely a farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, Martin Ťapák; námet, František Švantner (román Nevesta hôľ); scenár, Igor Rusnák, Martin Ťapák; kamera, Viktor Svoboda; hudba, Svetozár Stračina ; dramaturgia, Pavel Gejdoš ; architekt, Anton Krajčovič ; návrhy kostýmov, Milan Čorba ; masky, Anton Gendiar ; strih, Maximilián Remeň ; zvuk, Ondrej Polomský ; vedúci výroby, Viliam Čánky ; druhý režisér, Jozef Šafarka ; asistenti kamery, Marián Bielik, Ľubomír Manas ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, Miroslav Šmíd ; výprava, Oskar Havlík ; kostýmy, Júlia Morvicová ; zástupcovia vedúceho výroby, Ivan Janovský, Eva Janišová ; skript, Slávka Marčuková ; odborná spolupráca, Ondrej Ťavoda, Vladimír Iždinský
- Účinkujúci
- herci: Milan Kňažko (horár), Mária De Rigová (Zuna), Július Pántik (Tavo), Jozef Majerčík (tulák), Miloš Pietor (Weinhold), Ivan Giač (mládenec v krčme), Ján Gubala (drevorubač), Vojtech Litva (mládenec), Ján Mildner (drevorubač), František Desset (ataman), Bronislav Križan (ataman), Marián Sotník (ataman), Marek Ťapák (chlapec - horár), Jozef Budský (mlynár), Elena Zvaríková (mlynárka), Vojtech Brázdovič (ataman), Vladimír Černý (pastier), Václav Litva (mládenec), Adam Matejka (starec), Jozef Čierny (bača), Daniela Schmucková (dievčatko Zuna), Emil Tomaščík (žandár), Irena Dušaničová (obryňa - tanečnica), Erzsébet Tóthová (obryňa - tanečnica), Judita Ďurdiaková (obnažená žena na koni), Eva Fusková (obryňa - tanečnica), Zdena Hamarová (obryňa - tanečnica), Hana Horská (obryňa - tanečnica), Marta Nemcová (obryňa - tanečnica), Kristína Schrötterová (obryňa - tanečnica), František Kubeša (horárov otec), Marta Rašlová (slúžka v mlyne), Maja Velšicová (horárova matka), Marika Teplicová [Mária Jedľovská] (dievka)
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Baladický príbeh situovaný do slovenskej horskej oblasti pred druhou svetovou vojnou. Mladý horár sa po rokoch vracia do rodnej dediny. Vďaka stretnutiu s dedinským dievčaťom Zunou spoznáva nielen samého seba, ale aj prírodu a svet. Filmová adaptácia rovnomenného románu Františka Švantnera.
- A balladic story situated in a Slovak mountain region before the 2nd World War. A young man returns to his native village after many years. There he meets Zuna, a mysterious girl of the forest, who opens his eyes to the charming nature to perceive hidden corners of the world and of his own soul.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
- PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
filmové adaptácie literárnych predlôh
zakázané filmy
dlhometrážne filmy
35 mm filmy - Filmové lokácie – exteriéry
- Dobšinská ľadová jaskyňa-okolie (Slovensko)
Kráľova Hoľa (Slovensko : vrch)
Šumiac (Slovensko)
Telgárt (Slovensko)
Liptovská Teplička (Slovensko)
Martinček (Slovensko)
Lakšárska Nová Ves (Slovensko)
Bratislava-okolie (Slovensko) - Filmové lokácie – ateliéry
- Koliba (filmový ateliér)
- Filmové lokácie – reály
- Cajla (Pezinok, Slovensko)
- Výrobné a distribučné údaje
- zaradenie do výroby dňa 19710601
výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19710715
rozpočet v sume 4.386.100, - Kčs
prvý filmovací deň 19710720
posledný filmovací deň 19710924
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19711020
film schválený z dvoch pásov dňa 19711206
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19711209 - Poznámky
- V závere úvodných titulkov uvedené: Československý film Bratislava Štúdio hraných filmov Filmové ateliéry a laboratóriá Bratislava - Koliba.
- Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: The bride of the mountains [eng]
- Názov diela (heslo)
- Nevesta hôľ [film] (1971)
- Štáb
- Réžia: Martin Ťapák
Autor literárnej predlohy: František Švantner
Scenár: Igor Rusnák; Martin Ťapák
Kamera: Viktor Svoboda
Hudba: Svetozár Stračina
Dramaturgia: Pavel Gejdoš
Architekt: Anton Krajčovič
Návrhy kostýmov: Milan Čorba
Umelecký maskér: Anton Gendiar
Strih: Maximilián Remeň
Zvuk: Ondrej Polomský
Vedúci výroby: Viliam Čánky
Druhý režisér: Jozef Šafarka
Asistenti kamery: Marián Bielik; Ľubomír Manas
Vedúci výpravy: Oskar Havlík
Kostymér: Júlia Morvicová
Zástupcovia vedúceho výroby: Ivan Janovský; Eva Janišová
Skript: Slávka Marčuková
Odborná spolupráca: Ondrej Ťavoda; Vladimír Iždinský
- Hudba (realizácia)
Dirigent: Miroslav Šmíd
Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr
- Účinkujúci – odkazy
- Milan Kňažko | horár
Mária De Riggová | Zuna
Július Pántik | Tavo
Jozef Majerčík | tulák
Miloš Pietor | Weinhold
Ivan Giač | mládenec v krčme
Ján Gubala | drevorubač
Vojtech Litva | mládenec
Ján Mildner | drevorubač
František Desset | ataman
Bronislav Križan | ataman
Marián Sotník | ataman
Marek Ťapák | chlapec - horár
Jozef Budský | mlynár
Elena Zvaríková | mlynárka
Vojtech Brázdovič | ataman
Vladimír Černý | pastier
Václav Litva | mládenec
Adam Matejka | starec
Jozef Čierny | bača
Daniela Schmucková | dievčatko Zuna
Emil Tomaščík | žandár
Irena Dušaničová | obryňa - tanečnica
Erzsébet Tóthová | obryňa - tanečnica
Judita Ďurdiaková | obnažená žena na koni
Eva Fusková | obryňa - tanečnica
Zdena Hamarová | obryňa - tanečnica
Hana Horská | obryňa -tanečnica
Marta Nemcová | obryňa - tanečnica
Kristína Schrötterová | obryňa - tanečnica
František Kubeša | horárov otec
Marta Rašlová | slúžka v mlyne
Maja Velšicová | horárova matka
Mária Jedľovská | dievka - Katalogizácia
- SFU, 02.07.2003 ; AACR2 (rev.25.09.2018)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
![Nevesta hôľ [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/_Y/NRGExtGufqfiSlgX80fA.jpg)
Slovenská filmová databázaKatalóg SFÚ- Réžia
- Lacko, Ján
- Výroba
- Československý film Bratislava
- Rok výroby
- 1965
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (83 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, Ján Lacko; námet, scenár, Ľudovít Filan; kamera, Václav Richter; hudba, Jaromír Dlouhý ; II. tvorivá skupina Ľudovít Filan – Juraj Král ; dramaturgia, Monika Gajdošová ; architekt, Rudolf Kováč ; návrhy kostýmov, asistent architekta, Ivan Puťora ; umelecký maskér, Anton Gendiar ; strih, Maximilián Remeň ; zvuk, Milan K. Némethy ; vedúci výroby, Karol Bakoš ; asistenti réžie, Alexander Bada, Karol Švantner ; asistenti kamery, Stanislav Daníček, Otto Geyer ; nahral, Orchestr Gustava Broma, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigenti, Gustav Brom, Štěpán Koníček ; Pieseň o Alžbete Báthoryčke napísal, Rudolf Skukálek ; nahralo, Bratislavské komorné združenie ; dirigent, Vlastimil Horák ; spev, Viera Palátová ; choreografia, Boris Slovák ; výprava, Vojtech Brázdovič ; kostýmy, Žofia Králová ; asistenti maskéra, Imrich Waczulík, Božena Doktorová ; asistentka strihu, Štefánia Ryšavá ; zástupca vedúceho výroby, Ján Mikláš ; skript, Jana Kršková ; odborný poradca, Karol Schneider ; výtvarník titulkov, Ivan Štepán
- Účinkujúci
- herci: Viliam Polónyi (Valentín Sopúch), Jaroslav Štercl (Koniarek), Lubomír Hrůza (Oliver Poljaček, nahovoril Anton Mrvečka), Josef Hajdučík (kameraman Pepo), Zora Kolínska (klapka Božena), František Dibarbora (Gibala), Emília Vášáryová (Magda Gibalová), Jela Lukešová (Velecká), Emil Horváth st. (Horanský), Jozef Hanúsek (Bošanský), Jozef Cút (novinár, nahovoril Alexander Bada), Mária Hájková (Gazdíková), Rudolf Kováč (poľovník), Milan Peťovský (poľovník), Alexander Bada (poľovník), Vojtech Brázdovič (poľovník), Karla Tučková (tanečnica), Dušan Blaškovič (Mazel), Maja Velšicová (Bošanská), Dana Mešťánková (Irena), Karol Baláž (holič), Marie Sýkorová (matka), Karol Švantner (člen Verejnej bezpečnosti), Margita Žemlová (Sopúchová), Jozef Dóczy (Fabčo)
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Satira o troch falošných filmároch nakrúcajúcich film o Alžbete Báthoryčke. Komédia o ľudskej hlúposti, sebectve, pokrytectve a o korupcii, zosmiešňujúca ľudí, ktorí sa rýchlo prispôsobujú rôznym podmienkam a žijú si svoj pohodlný malomeštiacky život.
- A satire about three film maker-pretenders shooting a movie about Elizabeth Báthory. A comedy about human ignorance, selfishness, hypocrisy and corruption focusing on people who are able to adapt to any conditions and enjoy their shallow, comfortable lives.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
- PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
satiry
zakázané filmy
dlhometrážne filmy
35 mm filmy - Filmové lokácie – exteriéry
- Mikulov (Česko)
- Filmové lokácie – ateliéry
- Koliba (filmový ateliér)
- Filmové lokácie – reály
- Mikulov (Česko)
Bratislava (Slovensko) - Výrobné a distribučné údaje
- literárny scenár schválený dňa 19631119
technický scenár schválený dňa 19640710
zaradenie do výroby dňa 19640601
výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19641112
rozpočet v sume 3.128.457, - Kčs
prvý filmovací deň 19640827
posledný filmovací deň 19650217
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19650417
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19650617
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19650712
19640601 (začatie prípravných prác) - Poznámky
- V záverečných titulkoch uvedené: Štúdio hraných filmov II. tvorivá skupina Ateliéry Koliba - Bratislava Laboratóriá Praha - Barrandov.
- Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
Dĺžka komponovanej hudby: 31 min. 53 sek. - Variant názvu
- Matka hlúposť 2
- Odhalenie A.B. 2
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: Exposing Elizabeth Báthory [eng]
- preklad názvu: Báthory Erzsébet leleplezése [hun]
- Názov diela (heslo)
- Odhalenie Alžbety Báthoryčky [film] (1965)
- Štáb
- Réžia: Ján Lacko
Námet: Ľudovít Filan
Scenár: Ľudovít Filan
Kamera: Václav Richter
Hudba: Jaromír Dlouhý
Dramaturgia: Monika Gajdošová
Architekt: Rudolf Kováč
Návrhy kostýmov: Ivan Puťora
Umelecký maskér: Anton Gendiar
Strih: Maximilián Remeň
Zvuk: Milan K. Némethy
Vedúci výroby: Karol Bakoš
Asistenti réžie: Alexander Bada; Karol Švantner
Asistenti kamery: Stanislav Daníček; Otto Geyer
Asistent architekta: Ivan Puťora
Choreografia: Boris Slovák
Vedúci výpravy: Vojtech Brázdovič
Kostymér: Žofia Králová
Asistenti maskéra: Imrich Waczulík; Božena Doktorová
Asistent strihu: Štefánia Ryšavá
Zástupca vedúceho výroby: Ján Mikláš
Skript: Jana Kršková
Odborný poradca: Karol Schneider
Výtvarník titulkov: Ivan Štěpán
Tvorivá skupina: II. tvorivá skupina Ľudovít Filan - Juraj Král
- Hudba (realizácia)
Dirigenti: Gustav Brom; Štěpán Koníček; Vlastimil Horák
Autor hudby piesne: Rudolf Skukálek
Spev: Viera Palátová
Hudbu nahral: Orchestr Gustava Broma; Filmový symfonický orchestr
Hudbu piesne nahral: Bratislavské komorné združenie
- Účinkujúci – odkazy
- Viliam Polónyi | Valentín Sopúch
Jaroslav Štercl | Koniarek
Luboš Hrůza | Oliver Poljaček (hlas: Anton Mrvečka )
Josef Hajdučík | kameraman Pepo
Zora Kolínska | klapka Božena
František Dibarbora | Gibala
Emília Vášáryová | Magda Gibalová
Jela Lukešová | Velecká
Emil Jozef Horváth, st. | Horanský
Jozef Hanúsek | Bošanský
Jozef Cút | novinár (hlas: Alexander Bada )
Mária Hájková | Gazdíková
Rudolf Kováč | poľovník
Milan Peťovský | poľovník
Alexander Bada | poľovník
Vojtech Brázdovič | poľovník
Karla Tučková | tanečnica
Dušan Blaškovič | Mazel
Maja Velšicová | Bošanská
Dana Mešťánková | Irena
Karol Baláž | holič
Marie Sýkorová | matka
Karol Švantner | člen Verejnej bezpečnosti
Margita Žemlová | Sopúchová
Jozef Dóczy | Fabčo - Katalogizácia
- SFU, 02.07.2003 ; AACR2 (rev.23.04.2024)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
![Odhalenie Alžbety Báthoryčky [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/Il/_94ceFf3MGzl2-B6ogOQ.jpg)
Katalóg SFÚ
![Biele na čiernom [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/Lo/F_-6Z9z7qtQpeNuo-tQw.jpg)
![Zneužívanie lekárskej pohotovostnej služby [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/kP/HaX6skpq85Ea8qz_hLzw.jpg)
![Akcia Strasser [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/Qc/ZdU9Xn0VJzqTH1ZgBQng.jpg)
![Jeanette novomanželkou [hraný film]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/_6/HDSDkXJnuc2kzqaTXJmA.jpg)