Slovenská filmová databáza
Signum laudis
Štáb réžia, Martin Hollý ml. ; námet, Vladimír Kalina ; scenár, Vladimír Kalina, Jiří Křižan ; kamera, František Uldrich ; hudba, Zdeněk Liška ; Dramaturgická skupina Vladimíra Kalinu a II. tvorivá skupina Moniky Gajdošovej ; dramaturgovia, Václav Nývlt, Tibor Vichta ; architekt, Jiří Hlupý ; návrhy kostýmov, Jan Kropáček ; masky, Jiří Šimon ; strih, Ivana Kačírková ; zvuk, Alexandr Vrbata ; vedúci výroby, Jaroslav Solnička ; pomocný režisér, Miloš Kohout, Milan Klacek ; asistent réžie, Zdeněk Troška ; druhí kameramani, Vladimír Smutný, Michal Krob ; asistenti kamery, Jiří Pechar, František Kučera ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, František Belfín ; asistent architekta, Pavel Pitner ; výprava, Vladimír Dvořák ; vedúca kostymérka, Jana Ledecká, zástupcovia vedúceho výroby, Milan Štěch, Ludmila Venclíková ; asistenti výroby, Irena Sedláčková, Ivan Helcl ; skript, Marie Beránková ; odborní poradcovia, Zbyšěk Svoboda, František Michálek Účinkujúci herci: Vlado Müller (kaprál Adalbert Hoferik), Josef Bláha (hajtman Bruno König), Ilja Prachař (generál Friedrich Berger), Radovan Lukavský (generál Friedrich Gross), Jiří Kodet (lajtnant barón Kostolány), Oldřich Velen (oberst Reznitzek), Ladislav Frej (oberstlajtnant Rudolf Ziegler), Pavel Zedníček (feldvébel J.A.Wimmer), Miroslav Zounar (lajtnant Hans von Pallawski), Jan Skopeček (Reischl prezývaný Fotr), Jiří Zahajský (gefrajter Lorisch), Jana Břežková (Hedwiga), Anna Wetlinská (grófka Laskowiská), Vítězslav Jandák (infanterista Müller), Jan Pohan (infanterista Steiner), Jiří Krampol (infanterista Konopásek), Ivan Palúch (infanterista Pirkenbaum), Jiří Kodeš (infanterista Richter), Zdeněk Dušek (infanterista Kostka), Milan Klacek (burš Franz Hoppe), Rudolf Hrušínský ml. (vojak – kočiš), Jan Kotva (vojak – kočiš), Viktor Maurer (malý mužík), Eva Asterová (Katarína), Karel Bělohradský (burš Sepp Niemayer), Zdeněk Braunschläger (radista), Jan Cmíral ml. (hrobár), Miroslav Vladyka (hrobár), Jan Laibl (lekár), Zdeněk Novotný (feldkurát), Ivan Pokorný (infanterista Horák), Ladislav Dušek (infanterista Fügner), Miloslav Šindler (telefonista), Milan Tichý-Kohák (holohlavý), Luděk Kopřiva (Žid), Jan Kačmáček (šikovateľ Stoklasa), Karel Hovorka (vojak), Pavel Lehotský (vojak), Vladimír Navrátil (vojak), Vít Pešina (vojak), Ludvík Pozník (vojak), Rudolf Serina (vojak), Arnošt Böhm (vojak – kaskadér), Petr Drozda (vojak – kaskadér), Antonín Hausknecht (vojak – kaskadér), Josef Hrubý (vojak – kaskadér), František Jákl (vojak – kaskadér), Vladimír Ježek (vojak – kaskadér), Miroslav Jíra (vojak – kaskadér), Vladimír Kaisr (vojak – kaskadér), Jiří Kalenský (vojak – kaskadér), Jaroslav Klenot (vojak – kaskadér), Jiří Klenot (vojak – kaskadér), Zdeněk Krumpl (vojak – kaskadér), Ladislav Lahoda (vojak – kaskadér), Pavel Myslík (vojak – kaskadér), Otakar Němec (vojak – kaskadér), Jindřich Sejk (vojak – kaskadér), František Stupka (vojak – kaskadér), Jaroslav Šanda (vojak – kaskadér), Jaroslav Tomsa (vojak – kaskadér), Stanislav Tůma (vojak – kaskadér), Jiří Vach (vojak – kaskadér), Jaroslav Vlk (vojak – kaskadér), Pavel Želízko (vojak – kaskadér), Jan Baloga (vojak – kaskadér na koni), Jan Hrad (vojak – kaskadér na koni), Tomáš Kydlíček (vojak – kaskadér na koni) Produkčná spoločnosť Filmové studio Barrandov
Slovenská filmová tvorba Bratislava
Krajina Česká republika, Slovensko [Československo]
Pôvodný formát farebný, zvukový ; 35 mm Pôvodný čas trvania 85 min. Pôvodný jazyk čeština Rok výroby 1980 Žáner hrané filmy filmy pre kiná vojnové drámy dlhometrážne filmy 35 mm filmy Anotácia Obžaloba krutosti a nezmyselnosti vojny, zobrazená na tragickom príbehu fanaticky poslušného kaprálika Hoferika, vojaka telom i dušou, odohrávajúceho sa v posledných dňoch prvej svetovej vojny na ruskom fronte. The tragic story of the fanatically obedient soldier Hoferik takes place during the last days of WW I on the Russian front. It is a condemnation of the cruelty and senselessness of war. - Zdroj Slovenský filmový ústav 
Slovenská filmová databáza