Slovenská filmová databáza

Na vedľajšej koľaji

Réžia: Hollý, Martin, ml.
Výroba: Krátky film Bratislava
Rok výroby: 1957
Krajina: Slovensko [Československo]
Pôvodný nosič: (16 min. 11 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
Štáb: réžia, Martin Hollý; námet, scenár, Martin Hollý, Ján Lacko; kamera, Vladimír Ješina; hudba, Ilja Zeljenka ; strih, Maximilián Remeň ; zvuk, Rudolf Pavlíček ; vedúci výroby, Gustáv Adamica
Účinkujúci: interpreti komentára, Imrich Jenča, Michal Belák, Oľga Adamčíková, neidentifikovaný ženský hlas
Jazyk: slovenčina
Anotácia: Dokumentárny film o živote nášho najstaršieho strojvodcu - Jozefa Siráňa.
PH – osobné meno: Siráň, Jozef
PH – všeobecné (tematické): slovenské dokumentárne filmy
železničná doprava
parné lokomotívy
strojvodcovia a strojvodkyne
elektrické lokomotívy
železničné návestidlá
vlajková signalizácia
železničné stanice
PH – druh, žáner, forma: dokumentárne filmy
filmy pre kiná
filmové portréty
krátkometrážne filmy
35 mm filmy
Výrobné a distribučné údaje: technický scenár schválený dňa 19570905
rozpočet v sume 137.559,50 Kčs
prvý filmovací deň 19570913
posledný filmovací deň 19571012
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19571230
Poznámky: Ocenenie: Čestné uznanie - 12. medzinárodný filmový festival Edinburgh 1958 (Spojené kráľovstvo)

Názov filmu a meno režiséra overené z titulkov filmu.; Rok výroby overený podľa odpisu výrobného listu.; Údaj o interpretovi komentára doplnený podľa odpisu výrobného listu.; Výrobné údaje doplnené podľa odpisu výrobného listu.

Vyrobil Dokumentárny film Bratislava.; Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
Súvisiaci názov: preklad názvu: On the sideline [eng]; preklad názvu: Sul binario morto [ita]
Názov diela (heslo): Na vedľajšej koľaji [film] (1957)
Štáb: Réžia: Martin Hollý, ml.
Námet: Martin Hollý, ml.; Ján Lacko
Scenár: Martin Hollý, ml.; Ján Lacko
Kamera: Vladimír Ješina
Hudba: Ilja Zeljenka
Strih: Maximilián Remeň
Zvuk: Rudolf Pavlíček
Vedúci výroby: Arnold Gustáv Adamica
Interpreti komentára: Imrich Jenča; Michal Belák; Oľga Adamčíková
Katalogizácia: SFU, 10.05.2005 ; AACR2 (rev.12.05.2025)
Info: ***Údaje v spracovaní***
NID: urn:nbn:sk:sfu-ko1ug74
Kategória: dokumentárny film

Obsah súboru	Digitálna kópia záberu z filmu
Typ súboru	image/jpeg
Velkosť súboru	10.6 KB
Prístup	Verejná kópia
Počet zobrazení	148
Zdroj	SFÚ – Filmový archív © Slovenský filmový ústav (SFÚ)

Heslo

Na vedľajšej koľaji [film] (1957)

Slovenská filmová databáza

(2) - dokumentárny film - iná súvislosť

(1) - filmový šot

Katalóg SFÚ

(2) - fotografie z filmu

(1) - fotozbierka

(1) - plagáty podujatia

(1) - dok. zložka (filmu)

(1) - dok. zložka (podujatia)

(1) - technické scenáre

(1) - dialógové listiny filmu

(1) - komentáre filmu

(1) - výrobné listy filmu

(1) - nešpecifikované písomnosti (výroba filmu)

(1) - distribučné listy

(1) - jednotka z archívneho fondu

(14) - články

(4) - filmové kópie (distribučné)

(1) - filmové kópie (konzervačné)

(5) - filmové nosiče (archívne)

(1) - digitálne nosiče (archívne)

Slovenská filmová databáza