Slovenská filmová databáza
V tichu
Štáb réžia, scenár, Zdeněk Jiráský ; námet, Agáta Schindler ; kamera, Michal Černý ; hudba, Martin Hasák ; producent, Lívia Filusová ; koproducenti, Jordi Niubó (i/o post), Ondřej Šrámek (kreatívny producent Česká televize), Peter Dubecký (Slovenský filmový ústav), Peter Neveďal (Filmpark production), Tibor Horváth (RTVS) ; dramaturgia RTVS, Alexandra Ševčíková-Gunišová ; kostýmová výtvarníčka, Ľubica Jarjabková ; umelecký maskér, Zuzana Peschlová ; strih, Hedvika Hansalová ; strih, design a mix zvuku, Daniel Němec ; výkonný producent ČT, Jiří Merunka ; vedúca výroby, Lívia Filusová ; vedúca produkcie ČT, Alena Markvartová ; Účinkujúci herci: Judit Bárdos [Judit Pecháček] (Edith Kraus), Valéria Stašková (Alica Flachová), Ema Dobešová (mladšia Alica Flachová), Jan Čtvrtník (Karol Elbert, nahovoril Daniel Fischer), Ján Gallovič (Arthur Chitz, nahovoril Roman Luknár), Dana Košická (Gertrud Chitz), Kristína Svarinská (Eliška), Kateřina Jandáčková (Veronika), Ladislav Hrušovský (Karl Stein), Vladimír Polívka, Tomáš Kyselka, Filip Muller, Ondřej Rychlý, Michael Vykus, Jan Komínek (Comedian Harmonists), Renáta Bubniaková, Jozef Černek, Michaela Lipková, Viktória Pekárová, Michaela Kováčová,Matúš Ferko, Michaela Tekelyová, Matej Bábik, Laura Suchá, Ján Červeňanský, Zdena Bunčáková, Pavol Karell, Robert Hromec,Viliam Weber, Miloš Slemenský, Arpád Plavecz , Marta Javorová, Pavlína Skružná, Daniela Šišková, Evženie Nízká, Štefan Capko, Baruch Mayers, Josef Fous, František Taras ,Eduard Lenner, Maroš Klátik, Jordana Palovičová,členovia skupiny Pressburger Klezmer Band, členovia dramatického krúžku Gymnázia Ľ.J.Šuleka v Komárne, obyvatelia mesta Komárno a okolia, obyvatelia mesta Trenčianske Teplice a okolia, obyvatelia obce Dolná Krupá, obyvatelia obce Topoľčianky Produkčná spoločnosť FURIA FILM
i/o post
Rozhlas a televízia Slovenska
Česká televize
Slovenský filmový ústav (1999 -) (Bratislava, Slovensko)
Filmpark production
Krajina Slovensko, Česká republika
Pôvodný formát farebný, zvukový ; DCP Pôvodný čas trvania 90 min. Pôvodný jazyk slovenčina Rok výroby 2014 Žáner hrané filmy filmy pre kiná dlhometrážne filmy Anotácia Magické rozprávanie bez zbytočných slov... Tento vizuálne pôsobivý film mapuje fragmenty osudov štyroch židovských hudobníkov a umelcov: Alica Flachová, baletka, ktorá prežila takmer štyri roky v koncentračných táboroch Terezín, Osvienčim, Gross Rosen a Bergen-Belsen. Karol Elbert, pianista, dirigent a všestranný hudobník. Z koncentračných táborov Osvienčim, Gross Rosen a Mauthausen sa vrátil s vážne podlomeným zdravím, vážil necelých 40 kilogramov. Neskôr sa stal dirigentom bratislavského divadla Nová scéna. Arthur Chitz, skladateľ, dirigent, hudobný historik, klavirista a hudobný riaditeľ drážďanskej činohry, ktorý zahynul pravdepodobne v pracovnom tábore Kaiserwald. Edith Kraus, klaviristka, pochádzajúca z Viedne, ktorá prežila koncentračný tábor Terezín a následne sa stala významnou profesorkou na School of Music v Tel Avive. Comedian Harmonists, nemecká vokálna skupina, ktorá z dôvodov rasovej perzekúcie musela zo dňa na deň ukončiť svoju činnosť. (text z presskitu k filmu) Zdroj Slovenský filmový ústav
Slovenská filmová databáza