Katalóg SFÚ
Distribučný list č. 186/60 [text]
- Datovanie
- Bratislava : Ústredná požičovňa filmov - distribúcia, 19601111
- Fyzický popis
- 2 s. ; 30 x 21 cm
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Distribučný list filmu: Traumrevue, slovenský distribučný názov: Ľadová revue.
- PH – názov (diela)
- Traumrevue (1959)
- PH – všeobecné (tematické)
- rakúske hrané filmy
- PH – druh, žáner, forma
- distribučné listy
- Poznámky
- Formulár, cyklostyl.
Prístupné. - Autorská a iná zodpoved.
- Ústredná požičovňa filmov Bratislava
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Katalogizácia
- SFU, 26.09.2017 ; AACR2 (rev.26.04.2021)
- Kategória
- distribučný list
- Odkazy
- Fond/zbierka/súbor: Distribučné listy za rok 1960 [dokumentačná zložka]
Prílohy
Réžia Rudolfová, Jitka Verziaslovenská jazyková verzia Výroba Evolution Films
PubRes
Česká televize
Rozhlas a televízia Slovenska
Magiclab
Rok výroby2019 KrajinaČeská republika, Slovensko
Pôvodný nosič(100 min.) : farebný, zvukový ; DCP Štábréžia, scenár, Jitka Rudolfová; spolupráca na scenári, Martina Sľúková; kamera, Ferdinand Mazurek; hudba, Ivan Acher; autor titulnej piesne, Michal Novinski; producenti, Pavel Berčík, Ondřej Zima (Evolution Films), Zuzana Mistríková, Ľubica Orechovská (PubRes), Kateřina Ondřejková (kreatívna producentka ČT), Ivana Kurincová (RTVS); koproducent, Michal Křeček (Magiclab) ; architekt, Martin Kurel ; návrhy kostýmov, Marek Cpin ; umelecká maskérka, Helena Steidlová ; strih, Jakub Hejna ; zvuk, Richard Müller ; výkonná producentka, Martina Stránská ; Účinkujúciherci: Viktor Preiss (hodinár), Éva Bandor (hodinárka, nahovorila Dagmar Sanitrová), Michal Balcar (Urban, nahovoril Matúš Krátky), Dana Droppová (Laura), Jana Plodková (Zlotica, nahovorila Zuzana Mauréry), Václav Neužil (Rodoslav, nahovoril Roman Matisko), Jaroslav Plesl (Rodomil, nahovoril Kamil Mikulčík), Miroslav Krobot (krčmár, nahovoril Vladimír Jedľovský), Hana Müllerová (krčmárka, nahovorila Lena Košická st.), Pavlína Štorková (Morana / Živa, nahovorila Bibiana Ondrejková), Jiří Vyorálek (zvierací muž, nahovoril Matej Landl), Jakub Žáček (majiteľ panoptika, nahovoril Juraj Hrčka) a i. Jazykslovenčina, čeština AnotáciaRozprávanie o láske, chamtivosti a malichernosti, ale aj o ľudskej odvahe a šikovnosti. Príbeh mladého hodinárskeho učňa Urbana, ktorý na ceste za zázračnými hodinkami varujúcimi pred Smrťou prekoná vďaka svojmu dobrému srdcu a hodinárskej šikovnosti mnohé nástrahy a zachráni tak svoju milovanú Lauru.Heslo
RéžiaVerziaslovenská jazyková verziaVýrobaRok výroby2019KrajinaČeská republika, SlovenskoPôvodný nosič(100 min.) : farebný, zvukový ; DCPŠtábréžia, scenár, Jitka Rudolfová; spolupráca na scenári, Martina Sľúková; kamera, Ferdinand Mazurek; hudba, Ivan Acher; autor titulnej piesne, Michal Novinski; producenti, Pavel Berčík, Ondřej Zima (Evolution Films), Zuzana Mistríková, Ľubica Orechovská (PubRes), Kateřina Ondřejková (kreatívna producentka ČT), Ivana Kurincová (RTVS); koproducent, Michal Křeček (Magiclab) ; architekt, Martin Kurel ; návrhy kostýmov, Marek Cpin ; umelecká maskérka, Helena Steidlová ; strih, Jakub Hejna ; zvuk, Richard Müller ; výkonná producentka, Martina Stránská ;Účinkujúciherci: Viktor Preiss (hodinár), Éva Bandor (hodinárka, nahovorila Dagmar Sanitrová), Michal Balcar (Urban, nahovoril Matúš Krátky), Dana Droppová (Laura), Jana Plodková (Zlotica, nahovorila Zuzana Mauréry), Václav Neužil (Rodoslav, nahovoril Roman Matisko), Jaroslav Plesl (Rodomil, nahovoril Kamil Mikulčík), Miroslav Krobot (krčmár, nahovoril Vladimír Jedľovský), Hana Müllerová (krčmárka, nahovorila Lena Košická st.), Pavlína Štorková (Morana / Živa, nahovorila Bibiana Ondrejková), Jiří Vyorálek (zvierací muž, nahovoril Matej Landl), Jakub Žáček (majiteľ panoptika, nahovoril Juraj Hrčka) a i.Jazykslovenčina, češtinaAnotáciaRozprávanie o láske, chamtivosti a malichernosti, ale aj o ľudskej odvahe a šikovnosti. Príbeh mladého hodinárskeho učňa Urbana, ktorý na ceste za zázračnými hodinkami varujúcimi pred Smrťou prekoná vďaka svojmu dobrému srdcu a hodinárskej šikovnosti mnohé nástrahy a zachráni tak svoju milovanú Lauru.PH – všeobecné (tematické)Filmografický popis
RéžiaVerziaslovenská jazyková verziaVýrobaRok výroby2019KrajinaČeská republika, SlovenskoPôvodný nosič(100 min.) : farebný, zvukový ; DCPŠtábréžia, scenár, Jitka Rudolfová; spolupráca na scenári, Martina Sľúková; kamera, Ferdinand Mazurek; hudba, Ivan Acher; autor titulnej piesne, Michal Novinski; producenti, Pavel Berčík, Ondřej Zima (Evolution Films), Zuzana Mistríková, Ľubica Orechovská (PubRes), Kateřina Ondřejková (kreatívna producentka ČT), Ivana Kurincová (RTVS); koproducent, Michal Křeček (Magiclab) ; architekt, Martin Kurel ; návrhy kostýmov, Marek Cpin ; umelecká maskérka, Helena Steidlová ; strih, Jakub Hejna ; zvuk, Richard Müller ; výkonná producentka, Martina Stránská ;Účinkujúciherci: Viktor Preiss (hodinár), Éva Bandor (hodinárka, nahovorila Dagmar Sanitrová), Michal Balcar (Urban, nahovoril Matúš Krátky), Dana Droppová (Laura), Jana Plodková (Zlotica, nahovorila Zuzana Mauréry), Václav Neužil (Rodoslav, nahovoril Roman Matisko), Jaroslav Plesl (Rodomil, nahovoril Kamil Mikulčík), Miroslav Krobot (krčmár, nahovoril Vladimír Jedľovský), Hana Müllerová (krčmárka, nahovorila Lena Košická st.), Pavlína Štorková (Morana / Živa, nahovorila Bibiana Ondrejková), Jiří Vyorálek (zvierací muž, nahovoril Matej Landl), Jakub Žáček (majiteľ panoptika, nahovoril Juraj Hrčka) a i.Jazykslovenčina, češtinaAnotáciaRozprávanie o láske, chamtivosti a malichernosti, ale aj o ľudskej odvahe a šikovnosti. Príbeh mladého hodinárskeho učňa Urbana, ktorý na ceste za zázračnými hodinkami varujúcimi pred Smrťou prekoná vďaka svojmu dobrému srdcu a hodinárskej šikovnosti mnohé nástrahy a zachráni tak svoju milovanú Lauru.PH – všeobecné (tematické)PH – druh, žáner, formaPoznámkyOcenenie: Slnko v sieti 2020 v kategórii Najlepšie kostýmy – Marek Cpin, Najlepšie masky – Helena Steidlová - 10. národné filmové ceny Slnko v sieti za rok 2019 (ceny udelené SFTA v roku 2020)Ocenenie: Český lev 2019 v kategórii Najlepšia hudba – Ivan Acher, Michal Novinski – 27. výročné ceny Český lev 2019 (ceny udelené ČFTA v roku 2020)Súvisiaci názov
Copyright na filme: Evolution Films, s.r.o., PubRes s.r.o, Česká televize, Rozhlas a televízia Slovenska, Magiclab s.r.o.
Finančná podpora: Státní fond kinematografie, Audiovizuálny fond v spolupráci s SPP, Jihomoravský filmový nadačný fond.preklad názvu: Watchmaker’s Apprentice [eng]Názov diela (heslo)
Katalóg SFÚ

![Detailné zobrazenie záznamu: Distribučný list č. 186/60 [text] Distribučný list č. 186/60 [text]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/gV/ZAGpXlGFPoMecyEPtu6Q.png)