Slovenská filmová databáza
Koliesko
- Réžia
- Plichta, Dimitrij
- Výroba
- Československý film Bratislava
- Rok výroby
- 1966
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (55 min.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, Dimitrij Plichta; námet, Milan Ferko (novela Dobrodružstvá s kolieskom); scenár, Helena Sokolová, Dimitrij Plichta; kamera, Vincent Rosinec; hudba, Štěpán Koníček ; Tvorivá skupina Ján Beer - Karol Bakoš ; dramaturgia, Ján Beer ; architekt, Juraj Červík ; návrhy kostýmov, Jan Dudešek ; umelecký maskér, Jozef Škopek ; strih, Bedřich Voděrka ; zvuk, Jaroslav Plavec ; vedúci výroby, Igor Fábry ; pomocná réžia, Adolf Lachkovič ; druhý kameraman, Vladimír Ondruš ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, Štěpán Koníček ; triková a výtvarná spolupráca, Jan Dudešek ; výprava, Anton Blažko ; zástupca vedúceho výroby, Anton Vyskočil ; skript, Klotilda Kováčová ; odborný poradca, Ivan Uherík
- Účinkujúci
- herci: Juraj Michl (Juro), Karol Skovay (dedo), Zita Furková (matka), Stano Dančiak (otec), Viera Hladká (učiteľka) a i.
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Poetický príbeh o priateľstve malého chlapčeka a starého čarovného kolieska. Kvôli nepochopeniu rodičov koliesko napokon putuje do zberu.
- A poetic story of a little boy and his precious treasure - magic old wheel. Unfortunately the little boy's parents cannot understand what the wheel means to him and they throw it away.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
- PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
detské filmy
filmové adaptácie literárnych predlôh
stredometrážne filmy
35 mm filmy - Filmové lokácie – exteriéry
- Bratislava (Slovensko)
Brno (Česko)
Podbrezová (Slovensko) - Filmové lokácie – ateliéry
- Koliba (filmový ateliér)
- Filmové lokácie – reály
- Bratislava (Slovensko)
Brezno (Slovensko)
Podbrezová (Slovensko) - Výrobné a distribučné údaje
- literárny scenár schválený dňa 19660128
technický scenár schválený dňa 19660527
zaradenie do výroby dňa 19660530
rozpočet v sume 2.091.873, - Kčs (spolu s filmom Kryštál z Istanbulu)
započatie výrobných prác 19660527
prvý filmovací deň 19660718 (ateliér Koliba)
posledný filmovací deň 19660921 (exteriér, Bratislava - Štrkovec)
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19661018
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19661201
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19661203 - Poznámky
- Ocenenie: Cena Asturias za najlepšiu réžiu a Strieborný filmový zvitok - cena Zväzu španielskych kinoklubov - 5. medzinárodny festival detského filmu Gijón 1967 (Španielsko)
- Ocenenie: Igric 1966 v oblasti detského filmu Vincentovi Rosincovi za kameru (udelený v roku 1967)
- Ocenenie: Strieborná plaketa svätého Marka - 19. medzinárodná prehliadka filmov pre deti a mládež Benátky 1967 (Taliansko)
- Ocenenie: Cena za najlepší výchovný film - 3. prehliadka filmov pre deti a mládež Rimini 1968 (Taliansko)
Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené na titulkoch filmu. - Údaje o dirigentovi, návrhárovi kostýmov a o skriptke doplnené podľa výrobného listu.
- Údaj o odbornom poradcovi doplnený podľa pracovného súpisu tvorcov.
- Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Vyrobilo Štúdio hraných filmov. - Spracovali Laboratóriá Bratislava Koliba.
- Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav
- Variant názvu
- Dobrodružstvo s kolieskom 2
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: The little wheel [eng]
- preklad názvu: A kis kerék [hun]
- Názov diela (heslo)
- Koliesko [film] (1966)
- Štáb
- Réžia: Dimitrij Plichta
Autor literárnej predlohy: Milan Ferko
Scenár: Helena Sokolová; Dimitrij Plichta
Kamera: Vincent Rosinec
Hudba: Štěpán Koníček
Dramaturgia: Ján Beer
Architekt: Jiří Červík, st.
Návrhy kostýmov: Jan Dudešek
Umelecký maskér: Jozef Škopek
Strih: Bedřich Voděrka
Zvuk: Jaroslav Plavec
Vedúci výroby: Igor Fábry
Pomocná réžia: Adolf Lachkovič
Druhý kameraman: Vladimír Ondruš
Triková spolupráca: Jan Dudešek
Výtvarná spolupráca: Jan Dudešek
Vedúci výpravy: Anton Blažko
Zástupca vedúceho výroby: Anton Vyskočil
Skript: Klotilda Kováčová
Odborný poradca: Ivan Uherík
- Hudba (realizácia)
Dirigent: Štěpán Koníček
Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr
- Účinkujúci – odkazy
- Juraj Michl | Ďurko
Karol Skovay | dedko
Zita Furková | mama
Stano Dančiak | otec
Viera Hladká | učiteľka - Katalogizácia
- SFU, 02.07.2003 ; AACR2 (rev.05.07.2023)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
Katalóg SFÚ
Slovenská filmová databáza