Slovenská filmová databáza
Vízie z Inferna
Štáb réžia, scenár, Peter Dimitrov ; kamera, Juraj Galvánek ; hudba, Peter Martinček ; producenti, Thomas Frankl, Ivan Janovský (Slovenská televízia) ; koproducent, Thomas Benda (New Worldwide Media) ; redaktor, Martin Peterich ; strih, Dušan Milko ; zvuk, Robert Barčák ; produkcia, Silvia Panáková ; produkcia STV, Ingrid Riemerová ; asistent réžie, Erik Panák ; výtvarná spolupráca, Stano Flak ; výtvarník kostýmov, Zdeněk Šánský ; šéfdramaturg, Ľuboš Machaj ; hlavný osvetľovač, Pavol Šimáček ; grip, Ľubor Kyseľ ; jimmy-jib, Roman Vrtel, Štefan Rybár ; technik kamery, Marián Čenger ; masky, Ingrid Hodeková ; kostýmy, Helena Mrišová, Lýdia Juhosová, Mária Bieliková ; casting, Cienart s.r.o. ; výprava, Stano Možný, Martin Plvan, Tibor Tehlár ; postprodukcia, Yes-production s.r.o., Dagmar Kmeťková ; spolupracovali, Štefan Bangha, Renée Franklová, Inge Ruth Franklová, Erika Franklová, Ján Ateet Frankl, Lea Frey, Františka Gervai, Daniela Gerulová, Ivan Kamenec, Barbara Lesná, Michal Lošonský, Michael Reitinger, Milan Antonič, Miroslav Šedivý, Gerlinde Spiegelt, Pavol Taussig, Christine Vitelli, Bohuš Zvrškovec, Pavol Krajčík, Slovenský národný archív, Štátny archív Ministerstva vnútra SR, Ženijný útvar Sereď, Państwowe Muzeum Oświęcim, Dom dôchodcov Staré mesto Bratislava Účinkujúci účinkujú, Renée Franklová, Adolf Frankl, Thomas Frankl, Erika Franklová, Ignác Nittmann, Alois Brunner, Gila Jeanin Franklová, Roman Homola, Dardan Šucha, Darinka Faklová, Alfred Vajajy, Milan Pisár, Radovan Šcerbák, Jozef Olgyay, Stanislav Kušpán ; hudbu nahral, Komorný ensemble bratislavského konzervatória ; dirigent, Peter Martinček ; hudobná spolupráca, Peter Martinček ml. interpreti komentára, Peter Rúfus, Matej Landl Produkčná spoločnosť Aaron-Egele Film
Slovenská televízia
New Worldwide Media
Krajina Slovensko, Nemecko
Pôvodný formát farebný, čiernobiely, zvukový ; digitálny betacam Pôvodný čas trvania 57 min. 30 sek. Pôvodný jazyk slovenčina, nemčina Rok výroby 2005 Žáner dokumentárne filmy televízne filmy filmy o umení filmové portréty digitálny betacam Anotácia Film voľne vychádza z rovnomenného cyklu obrazov výtvarníka Adolfa Frankla, muža, ktorý prešiel peklom koncentračných táborov, pochodov smrti, neopísateľného utrpenia, strachu a poníženia. A to nielen za obdobia fašizmu, pretože jedna totalita vymenila druhú. Jeho dielo je varujúca správa o nás ľuďoch, kam vieme zájsť, keď sa zbavíme milosrdenstva, tolerancie či chápania inakosti. Film je v podstate oneskorený portrét umelca nevenuje sa len tvorbe viažucej sa na holokaust, rozprávaný v prvej osobe autora a v druhej rovine príbeh rodiny s nezaslúženým ťažkým osudom podávaný skrz očitého svedka, syna autora. Zdroj Slovenský filmový ústav
Slovenská filmová databáza