Slovenská filmová databáza
Vtáčí kozmonaut
- Réžia
- Pogran, Jaroslav
- Výroba
- Slovenská filmová tvorba Bratislava
- Rok výroby
- 1982
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (15 min. 40 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, technický scenár, autor komentára, Jaroslav Pogran; námet, literárny scenár, Tatiana Jaglová; kamera, Milan Milo ; dramaturgia, Josef Kolber ; strih, Margita Kováčová ; zvuk, Jozef Kováčik ; vedúci výroby, Eduard Galbavý ; odborná spolupráca, Koloman Boďa
- Účinkujúci
- interpret komentára, Andrej Hryc
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Populárno-vedecký film o podiele československej biológie pri rozvoji kozmonautiky.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské dokumentárne filmy
archívne zábery
kozmonautika - PH – druh, žáner, forma
- dokumentárne filmy
filmy pre kiná
populárno-vedecké filmy
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - Výrobné a distribučné údaje
- technický scenár schválený dňa 19820208
rozpočet v sume 170.102,- Kčs
prvý filmovací deň 19820517
posledný filmovací deň 19820624
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19820615 [?]
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19820917
Rozpočet španielskej jazykovej verzie filmu: 8.656,- Kčs - Mixáž španielskej jazykovej verzie filmu dňa: 19831007
- Poznámky
- Vo filme sú použité archívne zábery.
- Film bol vyrobený aj v španielskej jazykovej verzii: réžia, Jaroslav Pogran ; strih, Kristián Bezák ; zvuk, Jozef Kováčik ; vedúci výroby, Mária Lesíková ; interpret komentára, Fermín Barnó.
- Ocenenie: Čestné uznanie tvorivému kolektívu filmu - 3. ročník INCHEBA FILM Bratislava 1983
Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu. - Údaj o autorovi technického scenára doplnené z listinných materiálov.
- Údaje o autorovi komentára a o interpretovi komentára doplnené podľa výrobného listu.
- Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Spracovali Laboratóriá Bratislava. - Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Španielska jazyková verzia filmu vyrobená pre Ústredie Slovenského filmu Zahraničné oddelenie Bratislava.
- Variant názvu
- Biologický program interkozmu 2
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: Bird astronaut [eng]
- preklad názvu: An avian astronaut [eng]
- Názov diela (heslo)
- Vtáčí kozmonaut [film] (1982)
- Štáb
- Réžia: Jaroslav Pogran
Námet: Tatiana Jaglová
Scenár: Tatiana Jaglová; Jaroslav Pogran
Autor komentára: Jaroslav Pogran
Kamera: Milan Milo
Dramaturgia: Josef Kolber
Strih: Margita Kováčová
Zvuk: Jozef Kováčik
Vedúci výroby: Eduard Galbavý
Odborná spolupráca: Koloman Boďa
Interpret komentára: Andrej Hryc
- Katalogizácia
- SFU, 18.08.2005 ; AACR2 (rev.22.09.2023)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- dokumentárny film
Heslo
Content1. šot - [Pridružená výroba]ProductionProduction
2. šot - [Chov kožušinových zvierat]
3. šot - [Holuby a mačičky]
4. šot - [Nová móda z mora]
5. šot - [Poľovnícky ples v Prahe]
6. šot - [Zlatá ruža]Československý film Bratislava [výrobca (producent)]Year of production1969CountrySlovakia [Czechoslovakia]Original medium(9 min. 59 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mmCreditsréžia, autor komentára, Štefan Ondrkal; kamera, Rudolf Ferko, Vladimír Holloš, Oskár Šághy ; strih, Anna Forischová, Juraj Lexmann ; zvuk, Ondrej Polomský ; vedúci výroby, Rudolf Silný ; spolupracovali, Igor Dobiš, A. GajdošCastinterpret komentára, Imrich JenčaLanguageslovakSH – topical subjectSH – form, genreProduction and distributionprvý filmovací deň 19690203Note
posledný filmovací deň 19690218
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19690219
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19690227
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19690227Údaje o funkciách tvorcov doplnené podľa výrobného listu, okrem režiséra, ktorého funkcia je uvedená na titulkoch.Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Na filmových titulkoch uvedené: Obzor poľnohospodársky mesačník 1969 3.
Vyrobil Spravodajský film Bratislava.Spracovali Filmové laboratóriá Bratislava.Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.Title of work (heading)Katalóg SFÚ
Slovenská filmová databáza