Slovenská filmová databáza
Symfonieta Nízkych Tatier
- Réžia
- Miškuv, Pavel
- Rok výroby
- 1965
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (9 min. 51 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, námet, scenár, Pavel Miškuv; kamera, Peter Záchenský; hudba, Pavol Šimai ; strih, Stanislava Jendraššáková ; zvuk, Pavol Sásik ; vedúci výroby, Pavol Lačný ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, František Belfín ; odborná spolupráca, Ján Tesák, Eduard Longauer, Oldřich Gregor
- Anotácia
- Propagačný film o prírodných krásach slovenských hôr a rekreačných možnostiach v oblasti Nízkych Tatier.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské dokumentárne filmy
rekreácie v horách - PH – druh, žáner, forma
- dokumentárne filmy
objednávkové filmy
prírodopisné filmy
propagačné filmy
krátkometrážne filmy
filmy bez komentára
35 mm filmy - PH – geografický názov
- Nízke Tatry (Slovensko)
- Výrobné a distribučné údaje
- technický scenár schválený dňa 19650412
rozpočet v sume 111.470,17 Kčs
prvý filmovací deň 19650416
posledný filmovací deň 19650815
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19650823
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19651001
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19651001 - Poznámky
- Po úvodných titulkoch text: 1500 Km2 malebných údolí, oblých hrebeňov aj skalných útesov najvyšších vrchov, to sú Nízke Tatry. Oblasť oplývajúca slnkom i snehom.
Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu. - Údaje o autorovi námetu a o zvukárovi doplnené podľa výrobného listu.
- Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Na výrobnom liste uvedený ako dirigent Milivoj Uzelac.
Vyrobilo Štúdio krátkych filmov Pop. vedecký film. - Spracovali Filmové laboratóriá Praha-Barrandov.
- Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Variant názvu
- Nízke Tatry 2
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: The Low Tatras symphony [eng]
- Názov diela (heslo)
- Symfonieta Nízkych Tatier [film] (1965)
- Štáb
- Réžia: Pavel Miškuv
Námet: Pavel Miškuv
Scenár: Pavel Miškuv
Kamera: Peter Záchenský
Hudba: Pavol Šimai
Strih: Stanislava Jendraššáková
Zvuk: Pavol Sásik
Vedúci výroby: Pavel Lačný
Odborná spolupráca: Ján Tesák; Eduard Longauer; Oldřich Gregor
- Hudba (realizácia)
Dirigent: František Belfín
Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr
- Katalogizácia
- SFU, 27.06.2005 ; AACR2 (rev.18.06.2025)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- dokumentárny film
Filmografický popis
RéžiaRok výroby1977KrajinaSlovensko [Československo]Pôvodný nosič(19 min. 26 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mmŠtábréžia, námet, scenár, autor komentára, kamera, Peter Záchenský ; dramaturgia, Dezider Ursiny ; strih, Margita Černáková ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Stanislav Učník ; odborná spolupráca, Oldřich Brňák, Michal FortunaÚčinkujúciinterpret komentára, Leopold HaverlJazykslovenčinaAnotáciaDokumentárny film o prevratných výsledkoch práce na zúrodňovaní Východoslovenskej nížiny.PH – všeobecné (tematické)Externé odkazy
RéžiaRok výroby1977KrajinaSlovensko [Československo]Pôvodný nosič(19 min. 26 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mmŠtábréžia, námet, scenár, autor komentára, kamera, Peter Záchenský ; dramaturgia, Dezider Ursiny ; strih, Margita Černáková ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Stanislav Učník ; odborná spolupráca, Oldřich Brňák, Michal FortunaÚčinkujúciinterpret komentára, Leopold HaverlJazykslovenčinaAnotáciaDokumentárny film o prevratných výsledkoch práce na zúrodňovaní Východoslovenskej nížiny.PH – všeobecné (tematické)PH – druh, žáner, formaPH – geografický názovVýrobné a distribučné údajetechnický scenár schválený dňa 19770316
rozpočet v sume 250.935,- Kčs
prvý filmovací deň 19770503
posledný filmovací deň 19770514
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19770715
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19770929
Rozpočet anglickej jazykovej verzie: 12.109,- KčsMixáž anglickej jazykovej verzie: 19780726PoznámkyFilm bol vyrobený aj v anglickej jazykovej verzii: réžia, Peter Záchenský ; strih, Margita Majerová ; zvuk, Jozef Kováčik ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpreti komentára, John Newton, Ivo Dvořák.Ocenenie: Čestné uznanie v kategórii populárno-vedeckých filmov - 16. festival českých a slovenských filmů České Budějovice 1978
Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu.Údaje o autorovi námetu, autorovi komentára a o interpretovi komentára doplnené podľa výrobného listu.Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Spracovali Laboratóriá Bratislava.Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.Anglická jazyková verzia vyrobená pre Ústredie Slovenského filmu Zahraničné oddelenie Bratislava.Súvisiaci názovpreklad názvu: A man against water and drought [eng]Názov diela (heslo)
Slovenská filmová databáza