Slovenská filmová databáza
Keď sme v tráve sedeli
- Réžia
- Andreánsky, Vojtech
- Rok výroby
- 1962
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (4 min. 15 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, námet, scenár, Vojtech Andreánsky; kamera, Andrej Kristín; hudba, Tomáš Seidmann ; strih, Stanislava Jendraššáková ; zvuk, Eugen Kiss ; vedúci výroby, Igor Fábry ; autor textu piesne, Rudolf Skukálek ; nahral, Tanečný orchester Juraja Berczellera ; spev, Zuzka Lonská
- Účinkujúci
- herci, Zuzana Lonská a Tanečný orchester Juraja Berczellera
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Filmová pesnička vyrobená pre silvestrovský program Československej televízie Bratislava.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské televízne hrané filmy
hudobné nástroje
tanečné orchestre
slovenské speváčky
ladenie hudobných nástrojov
hra na klavír
hra na basu
hra na trombón
hra na saxofón
hudobníci a hudobníčky
hra na bubny
piesne - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
televízne filmy
videoklipy
objednávkové filmy
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - Výrobné a distribučné údaje
- zaradenie do výroby dňa 19621108
rozpočet v sume 30.670.90, - Kčs
prvý filmovací deň 19621121
posledný filmovací deň 19621127
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19621205
film schválený z dvoch pásov dňa 19621214
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19621221 - Poznámky
- Film neobsahuje úvodné a záverečné titulky, názov a režisér doplnení podľa výrobného listu.
- Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
- Ukončená identifikácia hercov.
Vo výrobnom liste chybne uvedené: J. Seidmann.
Podľa výrobného listu vyrobilo Štúdio krátkych filmov. - Rok výroby dodaný katalogizátorom podľa roku výroby kombinovanej filmovej kópie.
- Výkon práv výrobcu: Slovenská televízia a rozhlas.
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: When we sat in the grass [eng]
- Názov diela (heslo)
- Keď sme v tráve sedeli [film] (1962)
- Štáb
- Réžia: Vojtech Andreánsky
Námet: Vojtech Andreánsky
Scenár: Vojtech Andreánsky
Kamera: Andrej Kristín
Hudba: Tomáš Seidmann
Strih: Stanislava Jendraššáková
Zvuk: Eugen Kiss
Vedúci výroby: Igor Fábry
Účinkuje (korporácie): Tanečný orchester Juraja Berczellera
- Hudba (realizácia)
Autor textu piesne: Rudolf Skukálek
Spev: Zuzka Lonská
Hudbu nahral: Tanečný orchester Juraja Berczellera
- Účinkujúci – odkazy
- Zuzka Lonská | speváčka
- Katalogizácia
- SFU, 21.04.2005 ; AACR2 (rev.04.06.2026)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
- Title of work (heading)
- Dialóg 20 40 60 [film] (1968)
- Credits
- Poviedka 20
Réžia: Jerzy Skolimowski
Námet: Tibor Vichta
Dialógy: Tibor Vichta
Scenár: Jerzy Skolimowski
Kamera: Andrzej Kostenko
Hudba: Braňo Hronec
Architekt: Ivan Vaníček
Umelecký maskér: Anton Gendiar
Strih: Stanislava Jendraššáková
Zvuk: Jaroslav Plavec
Vedúci výroby: Viliam Čánky
Pomocná réžia: Tibor Michalčík; Alžbeta Domastová
Skript: Slávka Marčuková
Tvorivá skupina: II. tvorivá skupina Monika Gajdošová - Juraj Král
- Poviedka 40
Réžia: Peter Solan
Námet: Tibor Vichta
Dialógy: Tibor Vichta
Scenár: Peter Solan
Kamera: Vincent Rosinec
Hudba: Braňo Hronec
Architekt: Ivan Vaníček
Návrhy kostýmov: Stanislava Vaníčková
Umelecký maskér: Anton Gendiar
Strih: Maximilián Remeň
Zvuk: Jaroslav Plavec
Vedúci výroby: Viliam Čánky
Pomocná réžia: Tibor Michalčík; Alžbeta Domastová
Vedúci výpravy: Tibor Molnár
Skript: Slávka Marčuková
Tvorivá skupina: II. tvorivá skupina Monika Gajdošová - Juraj Král
- Poviedka 60
Réžia: Zbyněk Brynych
Námet: Tibor Vichta
Dialógy: Tibor Vichta
Scenár: Zbyněk Brynych
Kamera: Josef Vaniš
Hudba: Braňo Hronec
Architekt: Milan Nejedlý
Návrhy kostýmov: Jan Kropáček
Umelecký maskér: Anton Gendiar
Strih: Miroslav Hájek
Zvuk: Ladislav Hausdorf
Vedúci výroby: Viliam Čánky
Pomocná réžia: Tibor Michalčík; Alžbeta Domastová
Vedúci výpravy: Tibor Molnár
Skript: Hana Skovajsová
Tvorivá skupina: II. tvorivá skupina Monika Gajdošová - Juraj Král
- Hudba (realizácia)
Hudbu nahral: Orchester Braňa Hronca
Slovenská filmová databáza