Lettrich, Andrej

Slovenská filmová tvorba Bratislava

1987

Slovensko [Československo]

(87 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm

réžia, Andrej Lettrich; námet, scenár, Alena Bodingerová; kamera, Vincent Rosinec; hudba, dirigent, Vítězslav Hádl ; II. tvorivo-výrobná skupina, vedúci Peter Jaroš ; dramaturgia, Dagmar Ditrichová ; architekt, Juraj Červík ml. ; návrhy kostýmov, Anna Cserhalmiová ; masky, Jozef Škopek ; strih, Eduard Klenovský ; zvuk, Milan Strojný ; vedúci výroby, Štefan Gašparík ; pomocný režisér, Milan Zavřel ; asistent kameramana, Jozef Müller ; nahral, Štúdiový orchester ; asistent architekta, František Tkáč ; výprava, Vladimír Matúš ; vedúci kostymér, Júlia Morvicová ; zástupca vedúceho výroby, Ján Loučičan ; asistent výroby, Stanislav Šimon ; skript, Eva Bitvaiová

herci: Karol Machata (Nádaský st.), Eva Kristínová (Nádaská), Ľubomír Roman (Kamil Koreň), Marta Sládečková (Ružena Koreňová), Ľubomír Paulovič (Milan), Vladimír Jedľovský (Ondrej Nádaský), Eva Večerová (Klára Nádaská), Eva Jakoubková (dcéra Štefka), Peter Paulíny (Palušo), Bibiana Moravčíková (Bibiana), Zuzana Rybárová (Zuzka), Václav Mareš (Jelínek), Silvia Kotlebová (Ingrid), Vilma Jamnická (Magduša), Ivona Krajčovičová (Renata), Anna Kornajová (Gabika), Július Vašek (Gabikin otec), Žofia Martišová (Gabikina matka), Viliam Polónyi (Klemo), František Desset (príslušník Verejnej bezpečnosti), Nataša Kulíšková (čašníčka), Tibor Škronka (čašník), Margaréta Lopatová (Gabikina babka), Martin Hudec (Jurko), Nora Bobrovská (nevesta), František Strempek (hudobník), Ladislav Kurčák (hudobník), Vladimír Kristín (hudobník), Július Kuruc (hudobník), Jozef Friňák (hudobník), Marek Škula ( hudobník)

slovenčina

Tragikomická výpoveď o súdobej spoločnosti a o jej životných názoroch, morálnych postojoch a generačných vzťahoch, odohrávajúca sa počas tradičných hodov v jednej západoslovenskej dedine.

The setting of the film is at a traditional feast in a village of western Slovakia. It is a tragicomic account of different kinds of life-styles, moral approach and generation gaps within today's society.

slovenské hrané filmy

hrané filmy
filmy pre kiná
tragikomédie
dlhometrážne filmy
35 mm filmy

Bratislava (Slovensko)
Pernek (Slovensko)
Lozorno (Slovensko)
Plavecký Peter (Slovensko)
Kuchyňa (Slovensko)
Šamorín (Slovensko)
Jablonové (Bytča, Slovensko)

Bratislava (Slovensko)
Pernek (Slovensko)
Lozorno (Slovensko)
Plavecký Peter (Slovensko)
Kuchyňa (Slovensko)
Šamorín (Slovensko)
Jablonové (Bytča, Slovensko)

literárny scenár schválený dňa 19860811
technický scenár schválený dňa 19860917
zaradenie do výroby dňa 19860918
výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19861002 (výrobný plán), 19861009 (rozpočet)
rozpočet v sume 4.960.114, - Kčs, v tom zisková prirážka: 725.885, - Kčs
prvý filmovací deň 19861013
posledný filmovací deň 19861209
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19870326
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19870330

Ocenenie: Druhá cena Alene Bodingerovej za dielo Hody v Súťaži o filmové námety, poviedky a literárne scenáre (vypísanej Ústredím Slovenského filmu a Slovenským filmovým ústavom, udelená v roku 1985)

Ocenenie: Čestné uznání filmu Hody režiséra Andreja Lettricha za scénáristický přínos debutující autorky Aleny Bodingerové - 26. festival českých a slovenských filmů Brno 1988

Ocenenie: Prémia za pozoruhodné umelecké výkony Dagmar Ditrichovej za dramaturgiu filmu Hody (udelené ZSDU a výborom Sekcie pre tvorivú činnosť v oblasti divadla a filmu pri SLF roku 1988)

V záverečných titulkoch uvedené: Vyrobila Slovenská filmová tvorba Bratislava nositeľka Radu práce spracovali Filmové laboratóriá Bratislava.

Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav

Dĺžka komponovanej hudby: 9 min. 10 sek.

Dĺžka archívnej hudby: 9 min. 43 sek.

preklad názvu: Feast [eng]

preklad názvu: A lakoma [hun]

preklad názvu: Die Kirmes [ger]

preklad názvu: La kermesse [fre]

preklad názvu: La sagra [ita]

Hody [film] (1987)

Réžia: Andrej Lettrich
Námet: Alena Bodingerová
Scenár: Alena Bodingerová
Kamera: Vincent Rosinec
Hudba: Vítězslav Hádl
Dramaturgia: Dagmar Ditrichová
Architekt: Jiří Červík, ml.
Návrhy kostýmov: Anna Cserhalmiová
Umelecký maskér: Jozef Škopek
Strih: Eduard Klenovský
Zvuk: Milan Strojný
Vedúci výroby: Štefan Gašparík
Pomocná réžia: Milan Zavřel
Asistent kameramana: Jozef Müller
Asistent architekta: František Tkáč
Vedúci výpravy: Vladimír Matúš
Vedúci kostymér: Júlia Morvicová
Zástupca vedúceho výroby: Ján Loučičan
Asistent výroby: Stanislav Šimon
Skript: Eva Bitvaiová
Tvorivá skupina: II. tvorivo-výrobná skupina, vedúci Peter Jaroš

Hudba (realizácia)
   Dirigent: Vítězslav Hádl
   Hudbu nahral: Štúdiový orchester