Slovenská filmová databáza
Turnaj snov
- Réžia
- Popescu, Adina; Ghervas Iulian Manuel
- Výroba
- We Are Basca
LEON Productions
Rozhlas a televízia Slovenska
Adjust Media
Sociatatea Românā de televiziune
- Rok výroby
- 2022
- Krajina
- Rumunsko, Slovensko
- Pôvodný nosič
- (71 min. 23 sek.) : farebný, zvukový
- Štáb
- réžia, scenár, Adina Popescu, Iulian Manuel Ghervas; scenár, Adina Popescu, Paula Maľárová; kamera, Iulian Manuel Ghervas, Oliver Záhlava; hudba, Adrián Čermák; producent, Claudiu Mitcu (We Are Basca); koproducenti, Dávid Čorba (LEON Productions), Mario Homolka (LEON Productions), Tibor Horváth (Rozhlas a televízia Slovenska), Ondrej Starinský (Rozhlas a televízia Slovenska) ; dramaturgia RTVS, Miroslava Tomaníková ; dramaturgia, Leon Productions, Andrej Kolenčík ; strih, Peter Kordač, Tono Fabian ; kontaktný zvuk, Iulian Manuel Ghervas, Peter Toman ; vedúci výroby We are Basca, Ioachim Stroe ; vedúci výroby Leon Productions, Dávid Čorba, Eva Pavlovičová
- Účinkujúci
- účinkujú, Nelu Tîrnovan, Ibi Tîrnovan a ďalší
- Jazyk
- rumunčina, slovenčina
- Anotácia
- Celovečerný rumunsko-slovenský dokumentárny film cez dedinský futbal vracia nádej do nôh všetkým hráčom. Spoločne sa vydávajú na cestu za hranice, ktorá nakoniec nebude len o futbale.
- Dokumentárny rumunsko-slovenský film z prostredia dedinského futbalu. Na úpätí Transylvánskych vrchov sa ukrýva jedno neveľké mužstvo, ktoré už niekoľko rokov nevyhralo jediný zápas. Poslední z posledných, na najnižšej priečke celého rebríčka. Prekvapivé pozvanie na medzinárodný turnaj na Slovensku, vracia nádej do nôh všetkým hráčom a spoločne sa vydávajú na cestu za hranice, ktorá nakoniec nebude len o futbale.
- PH – všeobecné (tematické)
- rumunské dokumentárne filmy
slovenské dokumentárne filmy
slovenské koprodukčné filmy
futbalové kluby - PH – druh, žáner, forma
- dokumentárne filmy
dlhometrážne filmy - Poznámky
- Názov filmu, rok výroby a mená režisérov overené z titulkov filmu.
Copyright na filme: © RTVS Rozhlas a televízia Slovenska, We are Basca srl, Leon Productions, spol. s r. o., Adjust Media srl, Sociatatea Românā de televiziune 2022.
Výrobu filmu finančne podporili: Audiovizuálny fond v spolupráci s SPP, Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky, CCN, TVR, McCann Bucharest a Jysk Romania. - Súvisiaci názov
- preklad názvu: Vulturii din Ţaga [rum]
- preklad názvu: Dream tournament [eng]
- preklad názvu: The Eagles fom Ţaga [eng]
- preklad názvu: Orli z Ţagy [slo]
- Názov diela (heslo)
- Turnaj snov [film] (2022)
- Štáb
- Réžia: Adina Popescu; Iulian Manuel Ghervas
Námet: Adina Popescu; Iulian Manuel Ghervas
Scenár: Adina Popescu; Paula Maľárová
Kamera: Iulian Manuel Ghervas; Oliver Záhlava
Hudba: Adrián Čermák
Producent: Claudiu Mitcu
Koproducenti: Dávid Čorba; Mario Homolka; Tibor Horváth; Ondrej Starinský
- Katalogizácia
- SFU, 02.08.2024 ; AACR2 (rev.02.08.2024)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- dokumentárny film
Slovenská filmová databáza