Slovenská filmová databáza
7 dní hříchů
- Réžia
- Chlumský, Jiří
- Výroba
- DP FILM
MOYA
Česká televize
Filmpark production
Bio Art Production
- Rok výroby
- 2012
- Krajina
- Česká republika, Slovensko
- Pôvodný nosič
- (107 min.) : farebný, zvukový ; DCP
- Štáb
- réžia, Jiří Chlumský; námet, scenár, Josef Urban; kamera, Ján Ďuriš, Martin Šec; hudba, Boris Urbánek; producenti, Daniel Krzywoń, Josef Urban, Peter Neveďal, Marek Mackovič, Miroslav Řiháček; koproducenti, Ivan Krátky, Petr Koza, Jaroslav Kučera (Česká televize) ; spolupráca na scenári, dramaturgia, Daniel Krzywoń ; dramaturg ČT, Kristián Suda ; architekt, Václav Vohlídal ; návrhy kostýmov, Evženie Rážová ; umeleckí maskéri, Milan Vlček, Jiřina Pahlerová ; strih, Vasilis Skalenakis ; zvuk, Martin Večeřa ; kreatívny producent, Katarína Moláková ; výkonní producenti, Petr Přikryl, Dan Krzywoń, Richard Signeski, Andrea Machalíková ; vedúci produkcie, Roman Kašparovský, Jiří Koštýř (Česká televize) ;
- Účinkujúci
- herci: Ondřej Vetchý (Olšan), Jarek Hylebrant (Jurgen Schreier), Vica Kerekes (Agnes), Attila Mokos (Brachtl), Jiří Schmitzer (Ditrich), Igor Bareš (Přikryl), Fedor Bondarchuk (major Uvarov), Anna Šišková (Helga), Norbert Lichý (Dohnal), Kostas Zerdaloglu Zerdas (Bozděch), Katarína Kolajová (Marie), Luděk Jičínský (železničiar), Jan Číhal (starý Schreier) a i.
- Jazyk
- čeština
- Anotácia
- Dramatický osud Jána Olšana a jeho ženy nemeckého pôvodu Agnes, na pozadí rozbúreného oceánu povojnových emócií. Príbeh nerozdeľuje aktérov na Čechy a Nemcov, rozpráva iba o osudoch ľudí, o ich postojoch v krízových situáciách, ktoré mohli byť vyriešené mnohými spôsobmi.
- PH – všeobecné (tematické)
- české hrané filmy
slovenské hrané filmy
slovenské koprodukčné filmy
minoritné koprodukcie - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
filmové drámy
dlhometrážne filmy - Poznámky
- Ocenenie: Igric za hranú tvorbu pre kiná - Ján Ďuriš za kameru filmu 7 dní hriechu (r. Jiří Chlumský), Tvorivá prémia za herecký výkon vo filmovom alebo televíznom diele - Vica Kerekes za postavu Agnes vo filme 7 dní hriechu (r. Jiří Chlumský), Tvorivá prémia za herecký výkon vo filmovom alebo televíznom diele - Attila Mokos za postavu Brachtla vo filme 7 dní hriechu (r. Jiří Chlumský) - 24. výročné národné tvorivé ceny Slovenského filmového zväzu, Únie slovenských televíznych tvorcov a Literárneho fondu za audiovizuálnu tvorbu roku 2012 (ceny udelené v roku 2013)
- Ocenenie: Diplom poroty za obrazové stelesnenie lásky v chaose vojny / Diplom žjuri za obraznoje voplošenie temy ľubvi v chaose vojny – 10. medzinárodný festival vojenských a vlasteneckých filmov S. F. Bondarčuka Volokolamskij rubež Volokolamsk 2013 / 10. meždunarodnyj festivaľ vojenno-patriotičeskogo fiľma im. S. F. Bondarčuka Volokolamskij rubež Volokolamsk 2013
- V úvodných titulkoch text: Po roce 1933 s nástupem Adolfa Hitlera k moci se v Sudetech, hornaté části tehdejšího Československa, většina německy mluvících obyvatel přihlásila k Říši. Z dosavadních sousedů – Čechů a Němců – se stali nepřátelé.
- V záverečných titulkoch text: Předseda národního výboru Lubor Přikryl byl odvolán z funkce koncem června 1945. Ve stejném období byl odvolán i major Uvarov. Ze Sudet bylo v letech 1938-1947 vyhnáno nebo nuceno odejít 2 800 000 lidí. Nikde v Evropě podobné území neexistuje.
Copyright na filme: DP FILM, s.r.o., MOYA, s.r.o., Česká televize, Filmpark production, s.r.o., Bio Art Production, s.r.o.
Finančná podpora: Státní fond ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie, Audiovizuálny fond, s finančnou spoluúčasťou Olomouckého kraja a Štatutárneho mesta Ostrava. - Súvisiaci názov
- preklad názvu: 7 days of sin [eng]
- Názov diela (heslo)
- 7 dní hříchů [film] (2012)
- Štáb
- Réžia: Jiří Chlumský
Námet: Josef Urban
Scenár: Josef Urban
Kamera: Ján Ďuriš; Martin Šec
Hudba: Boris Urbánek
Producenti: Daniel Krzywoń; Josef Urban; Peter Neveďal; Marek Mackovič; Miroslav Řiháček
Koproducenti: Ivo Krátký; Petr Koza; Jaroslav Kučera
Spolupráca na scenári: Daniel Krzywoń
Dramaturgia: Daniel Krzywoń
Dramaturgia (Česká televize): Kristián Suda
Architekt: Václav Vohlídal
Návrhy kostýmov: Evženie Rážová
Umeleckí maskéri: Milan Vlček; Jiřina Pahlerová
Strih: Vasilis Skalenakis
Zvuk: Martin Večeřa
Kreatívny producent: Katarína Moláková
Výkonní producenti: Petr Přikryl; Daniel Krzywoń; Richard Signeski; Andrea Machalíková
Vedúci produkcie: Roman Kašparovský; Jiří Koštýř
- Účinkujúci – odkazy
- Ondřej Vetchý | Olšan
Jarek Hylebrant | Jürgen Schreier
Vica Kerekes | Agnes
Attila Mokos | Brachtl
Jiří Schmitzer | Ditrich
Igor Bareš | Přikryl
Fiodor Sergejevič Bondarčuk | major Uvarov
Anna Šišková | Helga
Norbert Lichý | Dohnal
Kostas Zerdaloglu | Bozděch
Katarína Kolajová | Marie
Luděk Jičínský | železničiar
Jan Číhal | starý Schreier
Karel Hlušička | starý Olšan
Josef Špiruta | Heinrich
Petra Vlková | služobná Hana
Helena Slezáková | Vlastička
Radim Chytka | vrátnik
Přemysl Bureš | dozorca
Eva Sakálová | žena pri obchode
Zuzana Řiháčková | dievča pri obchode
Karolína Urbanová | dievča pri obchode
René Šmotek | Kadlec
Pavel Michut | kňaz
Peter Pálka | muž na nočnej stanici
Miroslav Kudela | úradník z personálneho
Aleš Waldhaus | umierajúci starec
Hana Vaňková | úradníčka na ONV
Pavel Fiala | Hruška
Radek Jílka | gardista
Jiří Holomoucký | gardista
Jaroslav Kubátko | gardista
Petr Müler | gardista
Petr Jičínský | gardista
Milan Surovec | gardista
Stanislav Chovanec | gardista
Robert Chovanec | gardista
Miroslav Mičík | gardista / Nemec v lome
Vojtěch Navrátil | gardista
Josef Vavrla | gardista
Martin Píša | gardista
Emil Šrámek | gardista
Břetislav Uhlář | gardista
Zdeněk Barták | gardista
Jiří Kaštil | gardista
Petr Komárek | gardista
Vladimír Hula | gardista
Martin Pýcha | gardista
Jiří Mokroš | gardista
Václav Zavadil, st. | gardista
Václav Zavadil, ml. | gardista
Zdeněk Krošťanský | gardista
Filip Dokládal | gardista
Robert Varga | gardista
Oliver Rotik | gardista
Jaroslav Šmíd | gardista
Radim Antel | gardista
Gustav Trnovec | gardista
Ondřej Crha | gardista
Petr Olchawski | gardista
Robert Dvořák | gardista, hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Vratislav Prchlík, st. | gardista
Pavel Bezecný | gardista, hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Erich Prusek | gardista
Josef Bodnár | gardista
Rostislav Černobyla | gardista
Robert Withan | gardista
Michal Vičan | gardista
Ivan Ruský | gardista
Jan Burďák | gardista
Dan Přikryl | Nemec na pochode
Václav Krzywoň | Nemec na pochode
Alexander Konečný | Nemec na pochode
Vladimíra Jalůvková | Nemka na pochode
Matyáš Beláň | Nemec na pochode
Jaromír Houžva | Nemec na pochode / hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Leopold Kristýn | Nemec na pochode
Dagmar Churá | Nemka na pochode
Hilda Klimčíková | Nemka na pochode
Milan Klimčík | Nemec na pochode
Janeta Dumbrovská | Nemka na pochode
Václav Zavadil | Nemec na pochode
Jaromír Volný | Nemec na pochode
Danuše Volná | Nemka na pochode
Milan Kurečka | Nemec na pochode
Marcela Hajduková | Nemka na pochode, hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Petr Hula | Nemec na pochode
Viktorie Šindlerová | Nemec na pochode
Zuzana Šindlerová | Nemka na pochode
Natálie Ferčáková | Nemka na pochode
Lenka Ferčáková | Nemka na pochode
Leona Slováčková | Nemka na pochode
Taťána Slováčková | Nemka na pochode
Martina Strakošová | Nemka na pochode
Jan Strakoš | Nemec na pochode
Kateřina Strakošová | Nemka na pochode
Pavel Strakoš | Nemec na pochode
Jaroslava Přikrylová | Nemka na pochode
Jana Ježková | Nemka na pochode
Simon Vavrla | Nemec na pochode
Lenka Konečná | Nemka na pochode
Jana Zelinková | Nemka na pochode
Stanislav Polách | Nemec na pochode
Jaroslav Krkoška | Nemec na pochode
Jarmila Přikrylová | Nemka na pochode
Petr Krč | Nemec na pochode
Oldřich Seidler | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
David Polák | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Martin Rajhel | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Marek Rak | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Klára Danningerová | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Božena Zembická | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Petra Danningerová | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Michaela Pohludková | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Emilka Vnucená | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Beáta Dydowiczová | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Radka Veselová | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Petr Přejný | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Rostislav Tichý | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Barbora Zembická | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Lydie Peterková | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Eva Růžičková | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Petra Soušková | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Kateřina Lónová | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Jana Sglundová | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Lenka Ohrádková | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Martina Melicharová | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Vladimíra Lónová | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Kristýnka Šebestíková | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Lydie Slezáková | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Martin Číšecký | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Martin Guňka | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Radek Varga | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Milan Havelka | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Matěj Novotný | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Metoděj Remza | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Jakub Nechvátal | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Lenka Koupilová | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Milena Havelková | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Viktorie Volná | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Valérie Volná | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Anička Kaštilová | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Alena Havelková | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Adéla Holoubková | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Jan Holoubek | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
David Vodrážka | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Miroslav Svoboda | hosť na oslave víťazstva a svadobčan / Nemec v lome
Jiří Holoubek | hosť na oslave víťazstva a svadobčan / Nemec na nákladnom aute
Viktorie Vaněčková | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Václav Vaněček | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Richard Vaněček | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Zuzana Pavlíčková | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Pavel Novotný | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Radka Sklenářová | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Jiří Lovenčík | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Adriana Sadloňová | hosť na oslave víťazstva a svadobčan
Milan Stainitz | Nemec na nákladnom aute
Marcela Holoubková | Nemka na nákladnom aute
Kateřina Jílková | Nemka na nákladnom aute
Michaela Jílková | Nemka na nákladnom aute
Eva Volná | Nemka na nákladnom aute
Alžběta Jílková | Nemka na nákladnom aute
Eva Svobodová | Nemka na nákladnom aute
Tomáš Urban | Nemec v lome
Mojmír Kuděla | Nemec v lome
Štěpán Kardohel | Nemec v lome
Matyáš Krč | Nemec v lome
Ľuboš Martinák | Nemec v lome
Jan Bibora | Nemec v lome
Libor Baraňák | Nemec v lome
Tomáš Vymazal | Nemec v lome
David Bezděk | Nemec v lome
Petr Kroutil | Nemec v lome
Jiří Melichar | Nemec v lome
Jirka Sekáč | Nemec v lome
Petr Zivčák | Nemec v lome
Václav Augustýn | Nemec v lome
Jiří Jan | Nemec v lome
Iva Kosterková | Nemka pred obchodom - Katalogizácia
- SFU, 12.06.2012 ; AACR2 (rev.27.08.2025)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
Prílohy
Réžia Tauš, Viktor Výroba HEAVEN'S GATE
Václav Dejčmar
Barrandov Studio
TV Nova
Česká televize
BFILM
PFX
K Film swiss
Flamesite
Lonely Production
Rok výroby2024 KrajinaČeská republika, Slovensko, Švajčiarsko
Pôvodný nosič(108 min.) : farebný, zvukový ; 2D Digital, Dolby Digital, 1:1,85 Štábréžia, námet, producent, Viktor Tauš; scenár, David Jařab; kamera, Martin Douba; hudba, Jan Michael Prokeš; koproducenti, Václav Dejčmar, Petr Tichý (Barrandov Studio), Michal Reitler (Voyo), Helena Uldrichová (vedúca filmového centra České televize), Peter Badač (BFILM), Tomáš Srovnal (PFX), Jan Ečer (PFX), Jan Kadlec (K FILM SWISS), Karla Stojáková (Axman Production), Michal Sikora (Lonely Production), Petr Kutáč (Picturella), Marek Ulman (Picturella), Kamil Kožíšek (Flamesite) ; dramaturgia, Václav Dejčmar, Pavla Beretová, Lucie Žáčková ; autor vnútorného monológu Amerikánky, Václav Dejčmar ; architekt, návrhy kostýmov, Jan Kadlec ; umelecká maskérka, Jana Dopitová ; strih, Alois Fišárek, Krzysztof Komander ; zvukový dizajn, Michał Fojcik ; výkonní producenti, Michal Sikora, Jaroslav Kučera (Česká televize) ; vedúci produkcie, Donika Žánová, Aneta Novotná Wojtylová, Jiří Koštýř (Česká televize), Lýdia Tomšu (BFILM) ; Účinkujúciherci, Klára Kitto (Ema Černá, Amerikánka), Julie Šoucová (Ema Černá, Amerikánka), Pavla Beretová (Ema Černá, Amerikánka), Lucie Žáčková (Olga), Tomas Sean Pšenička (Mirek Černý), Klára Melíšková (riaditeľka detského domova), Nikola Denisa Trojánková (Vilma), Bára Holzknechtová (Angelika), Zuzana Mauréry (Kulová), Patrik Hartman (Bohouš Kula), Klára Bystroňová (Majka), Vladimír Javorský (Krátky), Magdaléna Borová (Krátká), Karla Bábková (Jitka Krátká), Denisa Barešová (Jitka Krátká), Václav Neužil (pasák Martin), Tobiáš Rímský (pasák Martin), Karolína Demková (Marika), Marika Procházková (vychovávateľka Burešová), Zuzana Kronerová (Hitlerka), David Novotný (údržbár Helebrant), Štěpán Hák (Honzík), Kateřina Anna Součková (Valerie Černá), Amélie Boussuge (Valerie Černá), Tamara Líbalová (Valerie Černá), Anežka Sofie Chválová (Valerie Černá), Michaela Žiláková (Vlasta), Emma Hršelová (Josefína), Olivie Sulženková (Renata), Liliana Siváková (Katka Zubařová), Anežka Bernatová (Anička), Zdena Vrbová (kuchárka), Anežka Marie Novotná (Romana), Eliáš Hradílek (Kája Bílý), Žofie Königová (Žožo), Johana Sulženková (Johy), Josef Hugo Novotný (Pepíno), Antonie Josefína Novotná (Tonička), Eliška Horáková (malá Hitlerka), Rozálie Topinková (Markétka), Ketrin Dunová (Ketrin), Renata Dunová (Renča), Anna Marie Bílá (Horváthová), Lillyana Tolvajová (Kristýna), Loriana Tolvajová (Elena), Dexter Franc (Dana), Magdaléna Čečo (Magda), Valerie Lobachová (Věra), Marie Fišárková (Helga), Bára Součková (Anna), Marian Demeter (Mary), Vojtěch Daňo (Herbert), Natálie Zahradníková (Nessie), Kevin Vojtěch Mikš (Kevin), Tomáš Kotlár (Tomášek), Gabriela Kotlárová (Gábi), Rudolf Kačí (Ruda), Miroslav Kotlár (Míra), Natálie Kačiová (Natálka), Adam Spára (Adam), Jiří Štěpnička (barman), Igor Budykin (spoločnosť), Eliška Křenková, Tereza Ramba, Yor Milano, Arianna Kadlec, Antonia Kadlec, Mia Rosa Kadlecová, Žaneta Pastušiáková, Sára Vrbová, Giacomo Ridi, Jana Kratochvílová, Jiří Hrubeš, Jan Pokorný, Vladimír Zotov, Spoq, Alena Nebeská, Miro Bruna, Eliška Beňová, Martin Bareš, Karel Čech, Marek Gebolizs, Henrich Hujíček, Libor Hubička, Stella Ginger Janáčková, Jiří Kohout, Radim Lang, Tamara Líbalová, Melvin Mane, Dalibor Makeš, Mária Mokrášová, Peter Pecha, Miroslav Štěpánek, Lukáš Venclík, Hedvika Tomšíčková Jazykčeština Divácke určenieNevhodný pre skupinu maloletých do 15 rokov. Obsahuje násilie, strach a vulgarizmy. AnotáciaVraciaš sa na miesta. Na miesta, kde si vyrastala. Trasieš sa. Potíš sa. Prehĺtaš. Nemôžeš sa vyhnúť spomienkam. Niektoré sú ako farebné obrazy. Niektoré sú ako údery päsťou. Detský domov za komunistov. Pestúni. Polepšovňa. A potom nežná. A sloboda, s ktorou nevieš, čo si počať. Stokrát si padla. Ale stokrát si opäť vstala. Nedostali ťa. Pretože si nebola sama. Mala si samú seba. A mala si nádej. Nádej, že jedného dňa utečieš do Ameriky. Kde na teba čaká tvoj otec.Katalóg SFÚAudienceNevhodný pre skupinu maloletých do 15 rokov. Obsahuje násilie, strach a vulgarizmy.SH – topical subjectčeské hrané filmySH – form, genreFilming locations
slovenské hrané filmy
švajčiarske hrané filmy
rodinné vzťahy
detské domovy
nápravné zariadeniaPraha (Česko) - Sídlisko Magnitorská Praha-VršoviceFilming locationsFilming locations
Loucká - Straškov (Česko : železničná trať)
Želetice (Česko) - kukuričné pole
Český Jiřetín (Česko) - Vodná nádrž FlájeHradec Králové (Česko) - letiskoProduction and distribution
Praha (Česko) - Základná škola v Strašniciach, Divadllo 64 U hradeb
Mariánské Lázně (Česko) - Kúpeľný dom Miramonte
Slaný (Česko) - továrenská hala
Lovosice (Česko) - ČD Cargo
Černuc (Česko) - Pískovna
Bezno (Česko) - zámok
Rožmitál pod Třemšínem (Česko) - vojenský areál
Zahrádky (Česko) - zámokrozpočet v sume 3 839 033 EURNote
prvý filmovací deň 20220225
posledný filmovací deň 20231106
Release20241119 (Bratislava, Cinema City Eurovea)
Svetová premiéra: november 2024 (28. medzinárodný filmový festival Black Nights Tallinn 2024)Ocenenie: Zvláštní cena poroty za dílo s největším morálním akcentem udělené odbornou porotou pro hraný film, Cena Ostravský dudek za nejlepší dívčí herecký výkon - Klára Kitto za roli Amerikánky udělená porotou dětí, Hlavní cena festivalu Ostrovský dudek v kategorii od 13 do 18 udělená filmu porotou dětí – 56. dětský filmový a televizní festival Oty Hofmana Ostrov 2024Ocenenie: Český lev 2024 v kategórii Najlepšia kamera – Martin Douba, Najlepšia scénografia – Jan Kadlec, Najlepšie kostýmy – Jan Kadlec, Najlepší filmový plagát – Jan Kadlec, Jan Poukar – 32. výročné ceny Český lev 2024 (ceny udelené ČFTA v roku 2025)Ocenenie: Najlepší film - Amerikánka (producent Viktor Tauš), Najlepšia réžia – Viktor Tauš, Audiovizuálny počin - Jan Kadlec za production design a návrhy kostýmov - 15. ročník Cien českej filmovej kritiky 2024 (udelené v roku 2025)V úvodných titulkoch uvedený text: „Jsme opuštěni jako děti ztracené v lesích. Když stojíš přede mnou a díváš se na mne, co víš o žalu v mém nitru a co já vím o tvém?“ Franz KafkaPríbeh bol najprv úspešnou divadelnou hrou, inšpirovanou skutočnou Amerikánkou, ktorú v 90. rokoch stretol autor na ulici. Viktor Tauš príbeh inscenoval v pražskom divadle Jatka 78. Hra mala premiéru v roku 2018 a v hlavnej úlohe sa alternovali herečky Eliška Křenková a Tereza Ramba. Vo filme vystupuje 350 detí nielen z detských domovov.
Copyright na filme: © HEAVEN'S GATE s.r.o., Václav Dejčmar, Barrandov Studio a.s., TV Nova s.r.o., Česká televize, BFILM s.r.o., PFX s.r.o., K Film swiss GmbH, Flamsite s.r.o., Lonely Production s.r.o. 2024.
Pieseň Amerikánka afterparty, autori Annabelle, Vít Štaigl, spev Annabelle, Punk, autor Prst v prdeli. Použitá hudba: Cavalleria rusticana (Intermezzo sinfonico), Pietro Masagni, úprava Petr Ostrouchov, Non ho l’eta (Per amarti), Nicola Salerno, Mario Panzeri, Giancarlo Colonnello, Perdono, Pietro Soffici, Giulio Rapetti Mogol, Ma che freddo fa, Claudio Mattone, Francesco Migliacci, Rumore, Guido Maria Ferilli, Andrea Lo Vecchio, ľudové piesne I am man of constant sorrow a O poštaris avel.
Výroba filmu bola podporená Českou republikou prostredníctvom Státního fondu kinematografie z programu filmových pobídek.Vznik diela finančne podporili Audiovizuálny fond, Media Kreatívna Európa, dok.incubator, Ústecký kraj, Filmová kancelář Ústeckého kraje, Plzeňský kraj, Regionální filmová kancelář Plzeňského kraje, Karlovavský kraj.Title of work (heading)
Slovenská filmová databáza