Neprihlásený používateľ
Slovenská filmová databáza
  1. Rok výroby
    1944
    Krajina
    [Krajina neznáma]
    Pôvodný nosič
    (min.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
    In
    Nástup : slovenský zvukový týždenník. 278 B/1944. - 5. šot (nearchivovaný)
    PH – všeobecné (tematické)
    spravodajské šoty z Nemecka
    PH – druh, žáner, forma
    spravodajské šoty
    filmové reportáže
    35 mm filmy
    Poznámky
    Názov opravený katalogizátorom. Názov v letáku Sbierka kostymov Ufy.
    Katalogizácia
    SFU, 23.11.2012 ; AACR2 (rev.21.03.2014)
    Info
    ***Údaje v spracovaní***
    Kategória
    filmový šot
    Filming locations
    Valtice (Česko)
    Tisovec (Slovensko)
    Turecký vrch (Slovensko)
    Stupava (Slovensko)
    Kladno (Česko)
    Břeclav (Česko)
    Riečnica (Nová Bystrica, Slovensko)
    Nejdek (Česko)
    Břežany (Česko)
    Filming locations
    Nejdek (Česko)
    Bratislava (Slovensko)
    Production and distribution
    literárny scenár schválený dňa 19880421
    zaradenie do výroby dňa 19880711
    výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19881025
    rozpočet v sume 12.333.936, - Kčs, v tom zisková prirážka: 1.628.950, - Kčs
    prvý filmovací deň 19880819
    posledný filmovací deň 19890302
    pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19890322
    film schválený z dvoch pásov dňa 19890502
    1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19890512
    1. kombinovaná kópia schválená dňa 19890512
    Note
    Ocenenie: Cena Martina Friča Jurajovi Jakubiskovi za film Sedím na konári a je mi dobre - 40. filmový festival pracujúcich - leto 1989
    Ocenenie: Druhé miesto v ankete účastníkov - 6. letný kurz čs. filmového umenia Písek 1989
    Ocenenie: Cena poroty a Cena Alsace media - 18. medzinárodný filmový festival Štrasburg 1990 (Francúzsko)
    Ocenenie: Osobitná cena - 1. medzinárodný filmový festival Interfest Moskva 1990 (Rusko)
    Ocenenie: Osobitná cena poroty v kategórii filmov vyrobených v roku 1989 režisérovi Jurajovi Jakubiskovi, tvorcovi filmu Sedím na konári a je mi dobre, s prihliadnutím na doterajšiu tvorbu - Dni českého a slovenského filmu Bratislava 1990
    Ocenenie: Prémia za filmovú tvorbu roku 1989 Zuzane Tatárovej za dramaturgiu a Patrikovi Paššovi za strih (udelené výborom Sekcie pre tvorivú činnosť v oblasti divadla, filmu, rozhlasu a televízie pri SLF v roku 1990)
    Ocenenie: Cena za najlepší film - Festival slovenského filmu Cran-Gevrier 1999 (Francúzsko)

    Vo filme sa hovorí slovensky a česky.

    V záverečných titulkoch uvedené: Vyrobila Slovenská filmová tvorba nositeľka Radu práce Bratislava v koprodukcii s Taurus Film Mníchov Spracovali: Filmové laboratóriá Bratislava - Koliba.
    Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav
    Variant názvu
    Sedím na konári 2
    Súvisiaci názov
    translated title: Sitting on a branch I am fine [eng]
    translated title: Ülök az ágon és jól érzem magam [hun]
    translated title: Asiss sur une branche je suis bien [fre]
    translated title: Ich sitze auf dem Ast und es geht mir gut [ger]
    translated title: Ich sitze auf einem Ast und fühle mich wohl [ger]
    translated title: Sono seduto sul ramo e mi sento bene [ita]
    translated title: Estoy sentando en el ramo y me lo paso bien [spa]
    translated title: Siedzę na gałęzi i jest mi dobrze [pol]

Slovenská filmová databáza

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.