Slovenská filmová databáza
Weinsbergské ženy
- Réžia
- Chlebík, Ján
- Výroba
- Slovenská filmová tvorba Bratislava
Schwarzwald Film Wildbad
- Rok výroby
- 1985
- Krajina
- Slovensko, Nemecko [Československo, Nemecká spolková republika]
- Pôvodný nosič
- farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, Ján Chlebík; námet, Hermann Staib; scenár, Hermann Brötzinger, Ján Chlebík; kamera, Alojz Hanúsek; hudba, Braňo Hronec, Hermann Ehrenfried ; stavby a návrhy bábok, Bořivoj Slavík, Hubert Wanne ; vedúci maskér, Jozef Škopek ; strih, Eduard Klenovský ; zvuk, Pavol Sásik, Adalbert Habelitz ; vedúci výroby, Štefan Gašparík, Martina Staib ; nahral, Štúdiový orchester Braňa Hronca ; dirigent, Braňo Hronec ; spev, Jana Nagyová, Jozef Benedik ; vedúci výpravy, Vladimír Fuksa ; vedúci kostymér, Júlia Morvicová ; skript, Hana Čechová ; na slovenskom znení spolupracovali, Vladimír Kolesár, Adolf Lachkovič, Jozef Slovák
- Účinkujúci
- herci: Dana Baslerová, Karol Zaremba a herci slovenských bábkových divadiel - Anna Blšťáková, Ladislav Füleky, Július Jenis, Ján Kožuch, Vratislava Schilder, Helena Slavíková, Marta Žuchová
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Bábkový film rozpráva staronemeckú legendu o dobýjaní hradu, pri ktorého obrane zohrali dôležitú úlohu múdre ženy.
- PH – názov korporácie
- Buchlov (Buchlovice, Česko : hrad)
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské bábkové filmy
nemecké bábkové filmy - PH – druh, žáner, forma
- bábkové filmy
detské filmy
stredometrážne filmy
35 mm filmy - Filmové lokácie – exteriéry
- Buchlovice (Česko) - hrad Buchlov
Limbach (Slovensko)
Svätý Jur (Slovensko) - Filmové lokácie – ateliéry
- Buchlovice (Česko) - hrad Buchlov
Limbach (Slovensko)
Svätý Jur (Slovensko) - Výrobné a distribučné údaje
- literárny scenár schválený dňa 19850505
technický scenár schválený dňa 19850530
zaradenie do výroby dňa 19850604
výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19851007 (výrobný plán) výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19851119 (rozpočet)
rozpočet v sume 186.662,- Kčs, v tom zisková prirážka: 27.584,- Kčs (vrátane filmu Škriatkovia)
prvý filmovací deň 19850702
posledný filmovací deň 19850718
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19851114
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19851115 - Poznámky
- Film podľa balady Adalberta V. Chamissa spracovala Uršula Reisterová.
Údaje o maskérovi, nahrávke hudby, vedúcom výpravy, vedúcej kostymérke a skriptke doplnené podľa výrobného listu. - Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Spracovali Filmové laboratóriá Bratislava - Koliba. - Variant názvu
- Weinbergské ženy 7
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: Ženščiny iz zamka Vajnsberg [rus]
- preklad názvu: Women of Weinsberg [eng]
- preklad názvu: Les femmes de Weinsberg [fre]
- Názov diela (heslo)
- Weinsbergské ženy [film] (1985)
- Štáb
- Réžia: Ján Chlebík
Námet: Hermann Staib
Scenár: Hermann Brötzinger; Ján Chlebík
Kamera: Alojz Hanúsek
Hudba: Hermann Ehrenfried
Stavby: Bořivoj Slavík; Hubert Wanne
Návrhy bábok: Bořivoj Slavík; Hubert Wanne
Vedúci maskér: Jozef Škopek
Strih: Eduard Klenovský
Zvuk: Pavol Sásik; Adalbert Habelitz
Vedúci výroby: Štefan Gašparík; Martina Staib
Vedúci výpravy: Vladimír Fuksa
Vedúci kostymér: Júlia Morvicová
Skript: Hana Čechová
Slovenské znenie: Vladimír Kolesár; Adolf Lachkovič; Jozef Slovák
- Hudba (realizácia)
Dirigent: Braňo Hronec
Spev: Jana Nagyová; Jozef Benedik
Hudbu nahral: Orchester Braňa Hronca
- Účinkujúci – odkazy
- Dana Baslerová
Karol Zaremba
Anna Blšťáková
Ladislav Füleky
Július Jenis
Ján Kožuch
Vratislav Schilder
Helena Slavíková
Marta Žuchová - Katalogizácia
- SFU, 24.05.2012 ; AACR2 (rev.06.07.2023)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
Slovenská filmová databáza