Slovenská filmová databáza
Oko ve zdi
- Réžia
- Kohout, Miloš Josef
- Výroba
- MAGIC FILM
ALEF Film a Media Group
- Rok výroby
- 2009
- Krajina
- Česká republika, Slovensko
- Pôvodný nosič
- (80 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, Miloš Jozef Kohout; námet, Iva Hercíková (voľne podľa poviedky Oko zo zbierky Pavouk, který kulhal); scenár, Iva Hercíková, Miloš Jozef Kohout; spolupráca na scenári, Martin Němec; kamera, Vladimír Smutný; producenti, Marian Urban, Miloš Jozef Kohout, Nelly D. Jenčíková, Vladimír Novák; koproducenti, Igor Konyukov, Zdeněk Skaunic, Petr Keller ; dramaturgia, Iva Hlaváčková ; architekt, Jan Vlasák ; návrhy kostýmov, Iveta Trmalová ; umeleckí maskéri, Milan Vlček, Ivana Němcová ; strih, Tomáš Řehořek, Filip Malásek ; zvuk, Jakub Čech, Allan Šubert ; výkonný producent, Viktor Mayer ; vedúca produkcie, Silvia Trizuljaková (ALEF FILM & MEDIA) ;
- Účinkujúci
- herci: Jürgen Prochnow (Mr. Hooked, nahovoril Jiří Plachý), Soňa Valentová (Ellen Hooked), Karel Roden (Vincent), Catherine Flemming (mladá Ellen Hooked, nahovorila Bára Kodetová), Csongor Kassai (policajt, nahovoril Oldřich Brousek), Ivan Krúpa (policajt, nahovoril Filip Jančík), Klaudie Osičková (dievčatko), Šárka Vondrová (hlas z ústredne), Barbora Bálková (dablérka), Veronika Bartošová (dablérka)
- Jazyk
- čeština
- Anotácia
- Starnúci manželský pár mohol prežívať láskavú jeseň svojho života, keby nebolo škáry v stene. Vďaka nej títo manželia odhalili tajomstvo, ktoré navždy zmenilo ich životy. Toto tajomstvo sa stalo ich nočnou morou. Tajomstvo minulosti... Môže minulosť zabíjať? V jedno daždivé ráno vstupuje milenecká dvojica do opusteného domu. Mohli zažiť celkom obyčajné rande, no pri prehliadke domu vošli do miestnosti, ktorá má iba malé okienko a jedny dvere. A tieto dvere sa z ničoho nič zavrú. Škárou v stene ich pozoruje oko. To oko neveští nič dobré... Voľne podľa poviedky Ivy Hercíkovej Oko zo zbierky Pavouk, který kulhal.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
slovenské koprodukčné filmy
minoritné koprodukcie - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
filmové adaptácie literárnych predlôh
trilery
dlhometrážne filmy
35 mm filmy - Filmové lokácie – exteriéry
- Brzice (Česko)
- Filmové lokácie – reály
- Zlín (Česko) - Ateliér Družba
- Výrobné a distribučné údaje
- rozpočet v sume 1 214 791 EUR
prvý filmovací deň 20070325
posledný filmovací deň 20090416 - Poznámky
- Distributér v SR: Continental Film (premiéra: 29.4.2010)
- Distributér v ČR: Hollywood C.A. (premiéra: 3.12.2009)
- V nepoužitých záberoch hrali: Katarína Hasprová, Matěj Hádek, Pavel Řezníček, Justina Obsilová.
Copyright na filme: MAGIC FILM, MIRACLE FILM, ALEF FILM & MEDIA GROUP, EMITA INVESTMENTS CZ, FILMOVÉ ATELIÉRY, AVION FILM.
Finančná podpora: Eurimages, Státní fond České republiky pro podporu a rozvoj české kinematografie, Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky. - Variant názvu
- Oko - tvář ve zdi 2
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: Oko v stene [cze]
- preklad názvu: Eye - Face in the wall [eng]
- preklad názvu: Eye in the wall [eng]
- Názov diela (heslo)
- Oko ve zdi [film] (2009)
- Štáb
- Réžia: Miloš Josef Kohout
Námet: Iva Hercíková
Scenár: Iva Hercíková; Miloš Josef Kohout
Spolupráca na scenári: Martin Němec
Kamera: Vladimír Smutný
Producenti: Marian Urban; Miloš Josef Kohout; Nelly Jenčíková; Vladimír Novák
Koproducenti: Igor Konyukov; Zdeněk Skaunic; Petr Keller
Dramaturgia: Iva Hlaváčková
Architekt: Jan Vlasák
Návrhy kostýmov: Iveta Trmalová
Umeleckí maskéri: Milan Vlček; Ivana Němcová
Strih: Tomáš Řehořek; Filip Malásek
Zvuk: Jakub Čech; Allan Šubert
Výkonný producent: Viktor Mayer
Vedúci produkcie: Silvia Trizuljaková
- Účinkujúci – odkazy
- Jürgen Prochnow | Mr. Hooked (hlas: Jiří Plachý, ml. )
Soňa Valentová | Ellen Hooked
Karel Roden | Vincent
Catherine Flemming | mladá Ellen Hooked (hlas: Barbora Kodetová )
Csongor Kassai | policajt (hlas: Oldřich Brousek )
Ivan Krúpa | policajt (hlas: Filip Jančík )
Klaudie Osičková | dievčatko
Šárka Vondrová | hlas z ústredne
Barbora Bálková | dablérka
Veronika Bartošová | dablérka - Katalogizácia
- SFU, 03.05.2012 ; AACR2 (rev.08.03.2022)
- Kategória
- hraný film
Slovenská filmová databáza