Slovenská filmová databáza
Iné svety
- Podnázov
- made in Šariš
- Réžia
- Škop, Marko
- Výroba
- ARTILERIA
Studio Mirage (Praha, Česko)
- Rok výroby
- 2006
- Krajina
- Slovensko, Česká republika
- Pôvodný nosič
- (74 min. 24 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, scenár, Marko Škop; kamera, Ján Meliš ; dramaturgia, Ján Gogola ml. ; strih, zvuk, František Krähenbiel ; mix zvuku, Igor Vrabec ; spolupracovali, Ján Ravasz, Peter Polák, Juraj Lehotský, Peter Balcar, Marián Tutoky, Eva Zaťková, Róbert Karovič, Martin Derner, Braňo Daniš
- Účinkujúci
- účinkujú: Ján Lazorík, Katarína Hrehorčáková, Fedor Vico, Ignác Červenák, Stano Čorej, Tono Tričšík
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Dokument na konci sveta o konci sveta. Film, ktorý skúma čo sa deje s originalitou v dobe globalizácie v jednom z kútov Európskej únie - v regione Šariš.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské dokumentárne filmy
české dokumentárne filmy
slovenské koprodukčné filmy - PH – druh, žáner, forma
- dokumentárne filmy
dlhometrážne filmy
35 mm filmy - Poznámky
- Ocenenie: Veľká cena Ekofilmu za úprimné a presvedčivé zobrazenie a výpoveď o spolužití ľudí rôznych etník a rôznych náboženstiev v Šariši na východnom Slovensku – 32. mezinárodní filmový festival o životním prostředí, přírodním a kulturním dědictví Ekofilm České Budějovice 2006
- Ocenenie: Cena Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR - 33. medzinárodný festival odborných filmov Ekotopfilm Bratislava 2006
- Ocenenie: Cena riaditeľa festivalu za citlivý prístup k predstaveniu multikultúrneho sveta Šarišského regiónu a erudované filmárske spracovanie etnických i generačných problémov tohto kraja v minulosti a súčasnej dobe - 14. medzinárodné bienále festivalu dokumentárnych filmov a videofilmov o ľudovej kultúre Etnofilm Čadca 2006
- Ocenenie: Cena Euro Media Award (udelená v roku 2006 vo Viedni)
- Ocenenie: Zvláštne uznanie v Súťaži dokumentárnych filmov, Divácka cena denníka Právo – 41. medzinárodný filmový festival Karlovy Vary 2006
- Ocenenie: Cena Klubu filmovej kultúry Zelená hora – Marko Škop za film Iné svety – 36. ročník festivalu Lubušské filmové leto Lagow 2006 (Poľsko)
- Ocenenie: Cena Talent-Taube od Medienstiftung der Sparkasse Leipzig udelená Medzinárodnou porotou pre dokumentárne filmy / Talent-Taube der Medienstiftung der Sparkasse Leipzig – 49. medzinárodný festival dokumentárnych a animovaných filmov Lipsko 2006 (Nemecko) / 49. Internationales Leipziger Festival für Dokumentar- und Animationsfilm 2006
- Ocenenie: Filmová udalosť roka 2006 - 2. udeľovanie cien internetového filmového magazínu Kinema.sk „Kinema Film roka 2006“ Bratislava 2006
- Ocenenie: Cena Ruda Slobodu (cena LITA) za rok 2006 (udelená v roku 2007)
- Ocenenie: Igric za filmovú a televíznu dokumentárnu tvorbu Markovi Škopovi za scenár a réžiu filmového svedectva o meniacom sa svete v období globalizácie - 18. výročné ceny Slovenského filmového zväzu, Únie slovenských televíznych tvorcov a Literárneho fondu za audiovizuálnu tvorbu roku 2006 (ceny udelené v roku 2007)
- Ocenenie: Cena slovenskej filmovej kritiky v kategórii ostatná audiovizuálna tvorba - 15. ceny slovenskej filmovej kritiky 2007 za audiovizuálnu tvorbu roku 2006 (cena udelená Klubom filmových novinárov SSN v roku 2007)
- Ocenenie: nominácie na národnú filmovú cenu Slnko v sieti 2008 v kategóriách Najlepší dokumentárny film, Najlepší kameramanský výkon – Ján Meliš, Najlepší filmový strih – František Krähenbiel (nominácie vyhlásené SFTA v roku 2008 za obdobie 2006-2007)
- Ocenenie: Slnko v sieti 2008 v kategórii Najlepší dokumentárny film - 2. národné filmové ceny Slnko v sieti 2008 (cena udelená SFTA v roku 2008 za obdobie 2006-2007)
- Pred úvodnými titulkami text: Artileria, Studio Mirage uvádzajú 6 hrdinov na jednom konci sveta, na konci globálneho sveta.
- Pred úvodnými titulkami text: Východné Karpaty sú hranicou medzi západnou a východnou Európou. Tu leží aj región Šariš
Vznik filmu podporili: Literárny fond, Cena Tibora Vichtu, Eastern European Forum Jihlava, Minister kultúry Slovenskej republiky Rudolf Chmel. - Realizované s finančnou podporou programu Audiovízia Ministerstva kultúry Slovenskej republiky.
- Na filme spolupracovali: Štúdio Opona, AVI Studio, Continental Film, Česká televize.
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: Other worlds : made in Šariš [eng]
- Názov diela (heslo)
- Iné svety [film] (2006)
- Štáb
- Réžia: Marko Škop
Scenár: Marko Škop
Kamera: Ján Meliš
Dramaturgia: Jan Gogola, ml.
Strih: František Krähenbiel
Zvuk: František Krähenbiel
Mix zvuku: Igor Vrabec
Spolupracovali: Ján Ravasz; Peter Polák; Juraj Lehotský; Peter Balcar; Marián Tutoky; Eva Rebollo; Róbert Karovič; Martin Derner; Branislav Daniš
Účinkujú: Ján Lazorík; Katarína Hrehorčáková; Fedor Vico; Ignác Červenák; Stano Čorej; Tono Triščík
- Katalogizácia
- SFU, 30.04.2009 ; AACR2 (rev.21.11.2022)
- Kategória
- dokumentárny film
Externé odkazy
Slovenská filmová databáza