Slovenská filmová databáza
Strelec golu Gallis
- Réžia
- Černák, Milan
- Výroba
- Slovenská filmová tvorba Bratislava
- Rok výroby
- 1976
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (12 min. 11 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, námet, scenár, autor komentára, Milan Černák; kamera, Milan Milo ; dramaturgia, Marcela Jurovská [Marcela Plítková] ; strih, Margita Černáková ; zvuk, Jozef Kováčik ; vedúci výroby, Mária Tarabová
- Účinkujúci
- účinkuje, Dušan Galis
interpret komentára, Gabo Zelenay - Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Dokumentárny filmový portrét futbalistu Dušana Galisa.
- PH – osobné meno
- Galis, Dušan, 1949-
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské dokumentárne filmy
futbal
futbalové zápasy
slovenskí športovci - PH – druh, žáner, forma
- dokumentárne filmy
filmy pre kiná
filmové portréty
športové filmy
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - Výrobné a distribučné údaje
- technický scenár schválený dňa 19760220
rozpočet v sume 158.121,- Kčs
prvý filmovací deň 19760314
posledný filmovací deň 19760608
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19760903
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19761022
Rozpočet nemeckej a anglickej jazykovej verzie filmu: 78.711,- Kčs (spolu s anglickými a nemeckými jazykovými verziami filmov Naftári, Banícka kronika, Moderní mušketieri, Veľký čierny obor, Helena Cinová, Povesť o Muráni, Rozhovor o jednom centimetri nádeje a Panpulóni) - Rozpočet francúzskej jazykovej verzie filmu: 41.488,- Kčs (spolu s francúzskymi a anglickými verziami filmov Rozhovor o jednom centimetri nádeje, Malý ježko Pichuľko a Len lístok poľnej pošty)
- Mixáž nemeckej jazykovej verzie filmu dňa: 19761222
- Mixáž anglickej jazykovej verzie filmu dňa: 19770318
- Mixáž francúzskej jazykovej verzie filmu dňa: 19770915
- Poznámky
- Film bol vyrobený aj v nemeckej, anglickej a francúzskej jazykovej verzii.
- Nemecká jazyková verzia: réžia, Milan Černák ; strih, Eva Gubčová ; zvuk, Jozef Kováčik ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpreti komentára, František Gervai, Karl Schulze.
- Anglická jazyková verzia: réžia, Milan Černák ; strih, Eva Gubčová ; zvuk, Jozef Kováčik ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpreti komentára, Jean Ruppeldtová, John Newton.
- Francúzska jazyková verzia: réžia, Milan Černák ; strih, Eva Gubčová ; zvuk, Jozef Kováčik ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpreti komentára, Václav Černý, Rubi Gorroňo.
- Ocenenie: Cena za najrozmanitejšiu kolekciu filmov - 7. medzinárodný festival športových a turistických filmov Kranj 1978 (Slovinsko)
Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu. - Údaje o autorovi komentára a o interpretovi komentára doplnené podľa výrobného listu.
- Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
V názve filmu chybne uvedené meno futbalistu Dušana Galisa.
Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav. - Nemecká a anglická jazyková verzia filmu vyrobená pre Ústřední ředitelství Československého filmu Zahraniční oddělení Praha.
- Francúzska jazyková verzia filmu vyrobená pra Ústredie Slovenského filmu Zahraničné oddelenie Bratislava.
- Variant názvu
- Strelec gólu Gallis 7
- Názov diela (heslo)
- Strelec gólu Gallis [film] (1976)
- Štáb
- Réžia: Milan Černák
Námet: Milan Černák
Scenár: Milan Černák
Autor komentára: Milan Černák
Kamera: Milan Milo
Dramaturgia: Marcela Plítková
Strih: Margita Černáková
Zvuk: Jozef Kováčik
Vedúci výroby: Mária Tarabová
Účinkuje: Dušan Galis
Interpret komentára: Gabo Zelenay
- Katalogizácia
- SFU, 23.06.2005 ; AACR2 (rev.05.01.2023)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- dokumentárny film
Katalóg SFÚ
Slovenská filmová databáza