Neprihlásený používateľ
Slovenská filmová databáza
  1. Ozveny slávnych dní

    Réžia
    Jendraššáková, Stanislava
    Výroba
    Slovenská filmová tvorba Bratislava
    Rok výroby
    1974
    Krajina
    Slovensko [Československo]
    Pôvodný nosič
    (14 min. 50 sek.) : čiernobiely, farebný, zvukový ; 35 mm
    Štáb
    réžia, námet, scenár, Stanislava Jendraššáková; kamera, Alexander Strelinger ; dramaturgia, Marcela Jurovská [Marcela Plítková] ; strih, Stanislava Jendraššáková ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Augusta Havlíková ; filmové triky, Jozef Bugár
    Účinkujúci
    účinkujú, Ján Cikker, Zdenko Nováček, Andrej Očenáš
    Jazyk
    slovenčina
    Anotácia
    Dokumentárny filmový triptych o hudobných dielach, ktorých vznik inšpirovali udalosti Slovenského národného povstania. Film k 30. výročiu SNP.
    PH – názov (diela)
    Za slobodu (1945)
    Mne dvadsať let (1964)
    Vlčie diery (1948)
    Kapitán Dabač (1959)
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské dokumentárne filmy
    archívne zábery
    filmové dokrútky
    dejiny
    druhá svetová vojna, 1939 - 1945
    Slovenské národné povstanie, 1944
    hudba
    slovenskí hudobní skladatelia
    PH – druh, žáner, forma
    dokumentárne filmy
    filmy pre kiná
    politické filmy
    strihové filmy s dokrútkami
    krátkometrážne filmy
    35 mm filmy
    Výrobné a distribučné údaje
    technický scenár schválený dňa 19730920
    rozpočet v sume 218.665,- Kčs
    prvý filmovací deň 19740116
    posledný filmovací deň 19740520
    pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19745012(?)
    1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19740701
    Rozpočet cudzojazyčných verzií filmu: 25.078,- Kčs
    1. kombinovaná kópia cudzojazyčných verzií filmu vytvorená dňa: 19741213
    Poznámky
    Vo filme sú použité archívne materiály.
    Film bol vyrobený aj v ruskej, nemeckej a anglickej jazykovej verzii.
    Ruská jazyková verzia: réžia, Ladislav Kudelka ; strih, Jana Staštíková ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpret komentára, Vladimír Kakljugin.
    Nemecká jazyková verzia: réžia, Ladislav Kudelka ; strih, Jana Staštíková ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpret komentára, Štefan Hostok.
    Anglická jazyková verzia: réžia, Ladislav Kudelka ; strih, Jana Staštíková ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpret komentára, Fred Bunzl.
    Ocenenie: Čestný diplom - 17. medzinárodný týždeň dokumentárneho a krátkeho filmu Lipsko 1974 (NDR)

    Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu.
    Údaje o autorovi námetu a o strihačke doplnené podľa výrobného listu.
    Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.

    Spracovali Laboratóriá Bratislaval-Koliba.
    Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
    Cudzojazyčné jazykové verzie filmu vyrobené pre Československý filmexport Praha.
    Súvisiaci názov
    preklad názvu: Echoes of glorious days [eng]
    Názov diela (heslo)
    Ozveny slávnych dní [film] (1974)
    Štáb
    Réžia: Stanislava Jendraššáková
    Námet: Stanislava Jendraššáková
    Scenár: Stanislava Jendraššáková
    Kamera: Alexander Strelinger
    Dramaturgia: Marcela Plítková
    Strih: Stanislava Jendraššáková
    Zvuk: Eduard Palček
    Vedúci výroby: Augusta Havlíková
    Triky: Jozef Bugár
    Účinkujú: Ján Cikker; Zdenko Nováček; Andrej Očenáš
    Katalogizácia
    SFU, 20.05.2005 ; AACR2 (rev.06.03.2024)
    Info
    ***Údaje v spracovaní***
    Kategória
    dokumentárny film
    Ozveny slávnych dní

    Heslo

    Ozveny slávnych dní [film] (1974)
    Katalóg SFÚ
    (1) - dok. zložka (filmu)
    (1) - dok. zložka (podujatia)
    (2) - výrobné listy filmu
    (1) - distribučné listy
    (1) - jednotka z archívneho fondu
    (2) - články
    (2) - filmové kópie (distribučné)
    (3) - filmové nosiče (archívne)

Slovenská filmová databáza

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.