Slovenská filmová databáza
Omnia
- Réžia
- Jakubisko, Juraj
- Rok výroby
- 1975
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (13 min. 43 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, Juraj Jakubisko; námet, scenár, autor komentára, Ladislav Kudelka; kamera, Stanislav Doršic ; strih, Stanislava Jendraššáková ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Ľubomír Holec ; odborná spolupráca, Anna Hrubá
- Účinkujúci
- interpret komentára, Jela Lukešová
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Film propaguje pestrú paletu výrobkov nášho spotrebného priemyslu, ktorú ponúka a vyváža podnik Omnia.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské dokumentárne filmy
spotrebný priemysel - PH – druh, žáner, forma
- dokumentárne filmy s prvkami hraného filmu
objednávkové filmy
propagačné filmy
reklamné filmy
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - Výrobné a distribučné údaje
- technický scenár schválený dňa 19741205
rozpočet v sume 279.978,- Kčs
prvý filmovací deň 19750415
posledný filmovací deň 19750804
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19750821
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19750905
Rozpočet cudzojazyčných verzií filmu: 49.718,- Kčs - 1. kombinovaná kópia cudzojazyčných verzií filmu vytvorená dňa: 19751118
- Poznámky
- Film bol vyrobený aj v anglickej, nemeckej, ruskej, francúzskej a v španielskej jazykovej verzii.
- Anglická jazyková verzia: réžia, Juraj Jakubisko ; strih, Jana Staštíková ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpret komentára, E. Adamcová.
- Nemecká jazyková verzia: réžia, Juraj Jakubisko ; strih, Jana Staštíková ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpret komentára, I. Stahlová.
- Ruská jazyková verzia: réžia, Juraj Jakubisko ; strih, Jana Staštíková ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpret komentára, I. Kakljuginová.
- Francúzska jazyková verzia: réžia, Juraj Jakubisko ; strih, Jana Staštíková ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpret komentára, P. Mikolášková.
- Španielska jazyková verzia: réžia, Juraj Jakubisko ; strih, Jana Staštíková ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpret komentára, V. Poloprutská.
- Ocenenie: Strieborná medaila - 2. medzinárodný festival reklamných filmov Varna 1975 (Bulharsko)
Názov filmu a rok výroby overené z titulkov filmu. - Meno režiséra overené z výrobného listu.
- Údaje o funkciách jednotlivých tvorcov doplnené podľa výrobného listu.
- Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Vyrobil Krátky film Bratislava. - Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Cudzojazyčné verzie filmu vyrobené pre Omnia, podnik zahraničného obchodu Bratislava.
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: Omnia [eng]
- Názov diela (heslo)
- Omnia [film] (1975)
- Štáb
- Réžia: Juraj Jakubisko
Námet: Ladislav Kudelka
Scenár: Ladislav Kudelka
Autor komentára: Ladislav Kudelka
Kamera: Stanislav Doršic
Strih: Stanislava Jendraššáková
Zvuk: Eduard Palček
Vedúci výroby: Ľubomír Holec
Odborná spolupráca: Anna Hrubá
Interpret komentára: Jela Lukešová
- Katalogizácia
- SFU, 17.05.2005 ; AACR2 (rev.14.07.2023)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- dokumentárny film
Slovenská filmová databáza