Neprihlásený používateľ
Slovenská filmová databáza
  1. Mesiac družby

    Réžia
    Kudelka, Ladislav; Kováč Ctibor
    Výroba
    Československý štátny film Bratislava
    Rok výroby
    1956
    Krajina
    Slovensko [Československo]
    Pôvodný nosič
    (12 min. 9 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
    Štáb
    réžia, Ladislav Kudelka, Ctibor Kováč; kamera, Leopold Bródy, Oskár Šághy ; strih, Maximilián Remeň, Anastázia Dubravická ; zvuk, Eugen Kiss ; vedúci výroby, Pavol Forisch, Ladislav Strakáč ; spolupracoval, Ľudovít Baxa
    Účinkujúci
    interpreti komentára, Jela Tučná [Jela Lukešová], Ctibor Kováč
    účinkuje, Viera Sasinková
    Jazyk
    slovenčina
    Anotácia
    Dokumentárny film o Mesiaci československo-sovietskeho priateľstva.
    PH – názov podujatia
    Mesiac československo-sovietskeho priateľstva (1956)
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské dokumentárne filmy
    kultúra
    medzinárodná spolupráca
    balet
    oslavy výročia Veľkej októbrovej socialistickej revolúcie
    Mesiac československo-sovietskeho priateľstva
    prejavy
    dirigenti a dirigentky
    orchestre
    PH – druh, žáner, forma
    dokumentárne filmy
    filmy pre kiná
    filmové reportáže
    krátkometrážne filmy
    35 mm filmy
    Výrobné a distribučné údaje
    prvý filmovací deň 19561104
    posledný filmovací deň 19561122
    1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19561206
    Poznámky
    Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu.
    Údaje o zvukovom majstrovi a o interpretoch komentára doplnené podľa odpisu výrobného listu.
    Výrobné údaje doplnené podľa odpisu výrobného listu.

    Vyrobilo Štúdio zpravodajských [spravodajských] filmov Bratislava.
    Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
    Súvisiaci názov
    preklad názvu: The month of friendship [eng]
    Názov diela (heslo)
    Mesiac družby [film] (1956)
    Štáb
    Réžia: Ladislav Kudelka; Ctibor Kováč
    Kamera: Leopold Bródy; Oskár Šághy
    Strih: Maximilián Remeň; Anastázia Dubravická
    Zvuk: Eugen Kiss
    Vedúci výroby: Pavel Forisch; Ladislav Strakáč
    Spolupracovali: Ľudovít Baxa
    Interpreti komentára: Jela Lukešová; Ctibor Kováč
    Účinkuje: Viera Sasinková
    Katalogizácia
    SFU, 03.05.2005 ; AACR2 (rev.12.05.2025)
    Info
    ***Údaje v spracovaní***
    Kategória
    dokumentárny film
    Mesiac družby

    Prílohy

    Production Krivánek, Otakar Production Filmová tvorba a distribúcia Bratislava
    Year of production1961 CountrySlovakia [Czechoslovakia]
    Original medium(20 min. 29 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm Creditsréžia, námet, scenár, Otakar Krivánek; autor komentára, Ladislav Kudelka; kamera, Oskár Šághy, Mikuláš Fodor ; strih, Štefan Fuzia ; zvuk, Alexander Pallós ; vedúci výroby, Ján Kišš ; spolupracovali, Pavol Sýkora, Arnold Jakub Fraňo a pracovníci DEFY v Drážďanoch Castinterpreti komentára, Darina Reková, Ctibor Kováč Languageslovak, german SH – topical subject slovenské dokumentárne filmy
    mládežnícke organizácie
    železničné stanice
    osobná železničná doprava
    osobné vlaky
    oslavy výročia Veľkej októbrovej socialistickej revolúcie

    Heslo

    Mesiac družby [film] (1956)
    Production
    Filmová tvorba a distribúcia Bratislava
    Year of production
    1961
    Country
    Slovakia [Czechoslovakia]
    Original medium
    (20 min. 29 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
    Credits
    réžia, námet, scenár, Otakar Krivánek; autor komentára, Ladislav Kudelka; kamera, Oskár Šághy, Mikuláš Fodor ; strih, Štefan Fuzia ; zvuk, Alexander Pallós ; vedúci výroby, Ján Kišš ; spolupracovali, Pavol Sýkora, Arnold Jakub Fraňo a pracovníci DEFY v Drážďanoch
    Cast
    interpreti komentára, Darina Reková, Ctibor Kováč
    Language
    slovak, german
    SH – topical subject
    slovenské dokumentárne filmy
    mládežnícke organizácie
    železničné stanice
    osobná železničná doprava
    osobné vlaky
    oslavy výročia Veľkej októbrovej socialistickej revolúcie
    SH – form, genre
    dokumentárne filmy
    filmy pre kiná
    filmové reportáže
    krátkometrážne filmy
    35 mm filmy
    SH – geographical name
    Drážďany (Nemecko)
    Production and distribution
    technický scenár schválený dňa 19611028
    rozpočet v sume 88.259,70 Kčs
    prvý filmovací deň 19611105
    pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19611213
    1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19620106
    1. kombinovaná kópia schválená dňa 19620106
    Note
    Súčasťou úvodných titulkov text: V novembri 1961 začala sa družba mládeže Západoslovenského a Drážďanského kraja.

    Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu.
    Údaje o autorovi námetu, autorovi komentára a o interpretoch komentára doplnené podľa výrobného listu.
    Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.

    Vyrobilo Štúdio krátkych filmov Dokumentárny film Bratislava.
    Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
    Variant názvu
    Freundschaft - Priateľstvo 7
    Súvisiaci názov
    translated title: Freundschaft Friendship [eng]
    Title of work (heading)
    Freundschaft Priateľstvo [film] (1961)

    Filmografický popis

    Production
    Krivánek, Otakar
    Production
    Filmová tvorba a distribúcia Bratislava
    Year of production
    1961
    Country
    Slovakia [Czechoslovakia]
    Original medium
    (20 min. 29 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
    Credits
    réžia, námet, scenár, Otakar Krivánek; autor komentára, Ladislav Kudelka; kamera, Oskár Šághy, Mikuláš Fodor ; strih, Štefan Fuzia ; zvuk, Alexander Pallós ; vedúci výroby, Ján Kišš ; spolupracovali, Pavol Sýkora, Arnold Jakub Fraňo a pracovníci DEFY v Drážďanoch
    Cast
    interpreti komentára, Darina Reková, Ctibor Kováč
    Language
    slovak, german
    SH – topical subject
    slovenské dokumentárne filmy
    mládežnícke organizácie
    železničné stanice
    osobná železničná doprava
    osobné vlaky
    oslavy výročia Veľkej októbrovej socialistickej revolúcie
    SH – form, genre
    dokumentárne filmy
    filmy pre kiná
    filmové reportáže
    krátkometrážne filmy
    35 mm filmy
    SH – geographical name
    Drážďany (Nemecko)
    Production and distribution
    technický scenár schválený dňa 19611028
    rozpočet v sume 88.259,70 Kčs
    prvý filmovací deň 19611105
    pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19611213
    1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19620106
    1. kombinovaná kópia schválená dňa 19620106
    Note
    Súčasťou úvodných titulkov text: V novembri 1961 začala sa družba mládeže Západoslovenského a Drážďanského kraja.

    Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu.
    Údaje o autorovi námetu, autorovi komentára a o interpretoch komentára doplnené podľa výrobného listu.
    Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.

    Vyrobilo Štúdio krátkych filmov Dokumentárny film Bratislava.
    Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
    Variant názvu
    Freundschaft - Priateľstvo 7
    Súvisiaci názov
    translated title: Freundschaft Friendship [eng]
    Title of work (heading)
    Freundschaft Priateľstvo [film] (1961)
    Credits
    Réžia: Otakar Krivánek
    Námet: Otakar Krivánek
    Scenár: Otakar Krivánek
    Autor komentára: Ladislav Kudelka
    Kamera: Oskár Šághy; Mikuláš Fodor
    Strih: Štefan Fuzia
    Zvuk: Alexander Pallós
    Vedúci výroby: Ján Kišš
    Spolupracovali: Pavol Sýkora; Arnold Jakub Fraňo
    Interpreti komentára: Darina Reková; Ctibor Kováč
    Cataloguing
    SFU, 03.06.2005 ; AACR2 (rev.01.12.2021)
    Info
    ***Cataloguing in progress***
    Category
    dokumentárny film
    [?U005]
    (1) - dok. zložka (filmu)
    (1) - dialógové listiny filmu
    (1) - jednotka z archívneho fondu
    (1) - filmové kópie (distribučné)
    (1) - filmové nosiče (archívne)

Slovenská filmová databáza

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.