Slovenská filmová databáza
Kraslice
- Réžia
- Hušťava, Ivan
- Výroba
- Československý film Bratislava
- Rok výroby
- 1971
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (10 min. 25 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, námet, scenár, autor komentára, Ivan Hušťava; kamera, Alexander Strelinger; hudba, Miroslav Bázlik ; dramaturgia, Dušan Kulíšek ; strih, Stanislava Jendraššáková ; zvuk, Alexander Pallós ; vedúci výroby, Gustáv Adamica ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, František Belfín ; výtvarná spolupráca, Milan Laluha ; odborná spolupráca, Adam Pranda
- Účinkujúci
- interpret komentára, Karol Machata
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Populárno-vedecký film o ľudových tvorcoch v ornamentalistike a o zvykosloví slovenských veľkonočných kraslíc.
- PH – osobné meno
- Brinzová, Katarína, 1877-1976
Štefko, Samuel
Štefko, Ondrej
Čipkalová, Mária - PH – všeobecné (tematické)
- slovenské dokumentárne filmy
veľkonočné vajíčka
maľovanie vajíčok
ľudové umenie
slovenskí ľudoví umelci a umelkyne
ľudové zvyky
ornamenty
drevenice - PH – druh, žáner, forma
- dokumentárne filmy
filmy pre kiná
populárno-vedecké filmy
filmy o umení
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - Výrobné a distribučné údaje
- technický scenár schválený dňa 19710319
rozpočet v sume 177.794,- Kčs
prvý filmovací deň 19710403
posledný filmovací deň 19710812
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19710820
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19711008
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19711011
Rozpočet cudzojazyčných verzií: 43.185,- Kčs - Mixáž cudzojazyčných verzií dňa: 19770421
- Poznámky
- Film bol vyrobený aj v ruskej, anglickej a vo francúzskej jazykovej verzii.
- Ruská jazyková verzia: réžia, Vincent Rosinec ; strih, Eva Gubčová ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpreti komentára, Ľ. Hemmerová, R. Holpuchová.
- Anglická jazyková verzia: réžia, Vincent Rosinec ; strih, Eva Gubčová ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpreti komentára, J. Páleníčková, E. Mesticová.
- Francúzska jazyková verzia: réžia, Vincent Rosinec ; strih, Eva Gubčová ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpreti komentára, P. Mikolášková, L. Jabúrková.
Názov filmu, rok výroby a meno režiséra doplnené podľa výrobného listu. - Údaje o autorovi námetu, autorovi komentára, dirigentovi, odbornej spolupráci a o interpretovi komentára doplnené podľa výrobného listu.
- Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Vyrobilo Štúdio krátkych filmov Populárno-vedecký film. - Spracovali Filmové laboratóriá Bratislava-Koliba.
- Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Cudzojazyčné verzie vyrobené pre Československý filmexport Praha.
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: Easter eggs [eng]
- Názov diela (heslo)
- Kraslice [film] (1971)
- Štáb
- Réžia: Ivan Hušťava
Námet: Ivan Hušťava
Scenár: Ivan Hušťava
Autor komentára: Ivan Hušťava
Kamera: Alexander Strelinger
Hudba: Miroslav Bázlik
Dramaturgia: Dušan Kulíšek
Strih: Stanislava Jendraššáková
Zvuk: Alexander Pallós
Vedúci výroby: Arnold Gustáv Adamica
Výtvarná spolupráca: Milan Laluha
Odborná spolupráca: Adam Pranda
Interpret komentára: Karol Machata
- Hudba (realizácia)
Dirigent: František Belfín
Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr
- Katalogizácia
- SFU, 20.04.2005 ; AACR2 (rev.02.03.2022)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- dokumentárny film
Katalóg SFÚ
Slovenská filmová databáza