Slovenská filmová databáza
Galanda
- Réžia
- Kubenko, Vlado
- Výroba
- Československý film Bratislava
- Rok výroby
- 1970
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (11 min. 9 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, námet, scenár, autor komentára, Vlado Kubenko; kamera, Alexander Strelinger; hudba, Ilja Zeljenka ; dramaturgia, Rudolf Urc ; strih, Maximilián Remeň ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Gustáv Adamica ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, Štěpán Koníček ; výtvarná spolupráca, Rudolf Fila ; odborná spolupráca, Karol Vaculík
- Účinkujúci
- interpreti komentára, Karol Machata, Dionýz Hirko
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Dokumentárny medailón o živote, umeleckých názoroch a o tvorbe významného slovenského maliara Mikuláša Galandu.
- PH – osobné meno
- Galanda, Mikuláš, 1895-1938
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské dokumentárne filmy
výtvarné umenie
slovenskí výtvarní umelci
hodiny
filmy o výtvarnom umení
akty vo výtvarnom umení - PH – druh, žáner, forma
- dokumentárne filmy
filmy pre kiná
filmové portréty
filmy o umení
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - PH – geografický názov
- Praha (Česko)
Vltava, rieka (Česko) - Výrobné a distribučné údaje
- technický scenár schválený dňa 19700504
rozpočet v sume 153.188,- Kčs
prvý filmovací deň 19700621
posledný filmovací deň 19700821
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19701007
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19701231
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19701231
Rozpočet cudzojazyčných verzií filmu: 25.004,- Kčs - Mixáž cudzojazyčných verzií filmu dňa: 19720224
- Poznámky
- Film bol vyrobený aj v ruskej, nemeckej a anglickej jazykovej verzii.
- Ruská jazyková verzia: réžia, Vlado Kubenko ; strih, Maximilián Remeň ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Vojtech Mladý ; interpreti komentára, Vladimír Kakljugin, I. Kakljuginová.
- Nemecká jazyková verzia: réžia, Vlado Kubenko ; strih, Maximilián Remeň ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Vojtech Mladý ; interpreti komentára, Jaroslav Konšal, V. Labská-Paidarová.
- Anglická jazyková verzia: réžia, Vlado Kubenko ; strih, Maximilián Remeň ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Vojtech Mladý ; interpreti komentára, M. Hüngenová, Fred Bunzl.
Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu. - Údaje o autorovi scenára, autorovi komentára a o interpretoch komentára doplnené podľa výrobného listu.
- Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Vyrobilo Štúdio krátkych filmov Dokumentárny film. - Spracovali Filmové laboratóriá Bratislava-Koliba.
- Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Cudzojazyčné verzie filmu vyrobené pre Československý filmexport Praha.
- Názov diela (heslo)
- Galanda [film] (1970)
- Štáb
- Réžia: Vlado Kubenko
Námet: Vlado Kubenko
Scenár: Vlado Kubenko
Autor komentára: Vlado Kubenko
Kamera: Alexander Strelinger
Hudba: Ilja Zeljenka
Dramaturgia: Rudolf Urc
Strih: Maximilián Remeň
Zvuk: Eduard Palček
Vedúci výroby: Arnold Gustáv Adamica
Výtvarná spolupráca: Rudolf Fila
Odborná spolupráca: Karol Vaculík
Interpreti komentára: Karol Machata; Dionýz Hirko
- Hudba (realizácia)
Dirigent: Štěpán Koníček
Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr
- Katalogizácia
- SFU, 08.04.2005 ; AACR2 (rev.24.04.2020)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- NID
- urn:nbn:sk:sfu-ko1ug6d
- Kategória
- dokumentárny film
Katalóg SFÚ
Slovenská filmová databáza