Slovenská filmová databáza
Beh jari
- Réžia
- Pogran, Jaroslav
- Výroba
- Slovenská filmová tvorba Bratislava
- Rok výroby
- 1983
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (11 min. 36 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, námet, scenár, autor komentára, Jaroslav Pogran; kamera, Milan Milo ; dramaturg, Marian Urban ; strih, Stanislava Jendraššáková ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Eduard Galbavý ; odborná spolupráca, Milan Kubiš
- Účinkujúci
- účinkujú, František Hulán, Jozef Kocián, Janko Jakubec a ďalších 1348 účastníkov behu Devín Bratislava 1983
interpret komentára, Andrej Hryc - Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Dokumentárny film o niektorých dôležitých aspektoch rekreačného behu Devín - Bratislava tak, ako ich vidia pravidelní účastníci behu.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské dokumentárne filmy
rekreačný beh - PH – druh, žáner, forma
- dokumentárne filmy
filmy pre kiná
filmové reportáže
športové filmy
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - Výrobné a distribučné údaje
- technický scenár schválený dňa 19830318
rozpočet v sume 164.648,- Kčs
prvý filmovací deň 19830327
posledný filmovací deň 19830421
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19830520
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19830622
Rozpočet anglickej jazykovej verzie: 109.217,- Kčs (spolu s anglickými, resp. španielskymi verziami filmov: Sánkari, Šesťdňový príbeh, Okolo Slovenska, Cyklámen fatranský, Veľké C, Nebo je ďaleko, Remeslá a čas, Skvosty našej prírody, BIB '81 a Vysoké napätie) - Mixáž anglickej jazykovej verzie filmu: 19830920
- Poznámky
- Film bol vyrobený aj v anglickej jazykovej verzii: réžia, Jaroslav Pogran ; strih, Jana Staštíková ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Mária Lesíková ; interpret komentára, Libor Trejdl, Jozef Menšík.
Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu. - Údaje o autorovi komentára a o interpretovi komentára doplnené podľa výrobného listu.
- Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Spracovali Laboratóriá Bratislava. - Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Anglická jazyková verzia filmu vyrobená pre Ústredie Slovenského filmu Zahraničné oddelenie Bratislava.
- Variant názvu
- Beh oslobodenia Devín-Bratislava 2
- Devín-Bratislava 2
- Devín - Bratislava 2
- Devín - Bratislava /Beh oslobodenia/ 2
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: Spring run [eng]
- preklad názvu: Corso di primavera [ita]
- Názov diela (heslo)
- Beh jari [film] (1983)
- Štáb
- Réžia: Jaroslav Pogran
Námet: Jaroslav Pogran
Scenár: Jaroslav Pogran
Autor komentára: Jaroslav Pogran
Kamera: Milan Milo
Dramaturgia: Marian Urban
Strih: Stanislava Jendraššáková
Zvuk: Eduard Palček
Vedúci výroby: Eduard Galbavý
Odborná spolupráca: Milan Kubiš
Účinkujú: František Hulán; Jozef Kocián; Janko Jakubec
Interpret komentára: Andrej Hryc
- Katalogizácia
- SFU, 11.03.2005 ; AACR2 (rev.14.06.2016)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- dokumentárny film
Katalóg SFÚ
Slovenská filmová databáza