Slovenská filmová databáza
Akí sme. [3. časť]
- Názov časti
- Našinec v zrelom veku
- Réžia
- Kudelka, Ladislav
- Výroba
- Československý film Bratislava
- Rok výroby
- 1968
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (18 min. 12 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, námet, scenár, autor komentára, Ladislav Kudelka; kamera, Pavel Čilek, Oskár Šághy, Rudolf Ferko ; strih, Anna Forischová ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Pavol Forisch, Ľubomír Jurčo ; odborná spolupráca, Róbert Roško
- Účinkujúci
- interpret komentára, Karol Machata
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Tretia časť sociologického seriálu z obdobia dospelosti občana našej republiky.
- PH – osobné meno
- Kusý, Miroslav, 1931-2019
Cikker, Ján, 1911-1989
Vášáryová, Emília, 1942- - PH – všeobecné (tematické)
- slovenské dokumentárne filmy
sociológia - PH – druh, žáner, forma
- dokumentárne filmy
filmy pre kiná
sociologické filmy
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - Výrobné a distribučné údaje
- technický scenár schválený dňa 19680118
rozpočet v sume 537.550,- Kčs (spoločný pre všetky časti)
prvý filmovací deň 19671001
posledný filmovací deň 19680920
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19681017
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19681119
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19681119 - Poznámky
- Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu.
- Údaje o autorovi námetu, autorovi komentára, kameramanovi (Rudolf Ferko) a o interpretovi komentára doplnené podľa výrobného listu.
- Podľa výrobného listu bola vo filme použitá len archívna hudba.
- Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Vyrobilo Štúdio krátkych filmov Dokumentárny film Bratislava. - Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Variant názvu
- Akí sme - našinec v strednom veku 7
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: The way we are [eng]. [Episode 3], A native in middle age
- Názov diela (heslo)
- Akí sme [film]. [3. časť], Našinec v zrelom veku (1968)
- Štáb
- Réžia: Ladislav Kudelka
Námet: Ladislav Kudelka
Scenár: Ladislav Kudelka
Autor komentára: Ladislav Kudelka
Kamera: Pavel Čilek; Oskár Šághy; Rudolf Ferko
Hudba: Ilja Zeljenka
Strih: Anna Forischová
Zvuk: Eduard Palček
Vedúci výroby: Pavel Forisch; Ľubomír Jurčo
Odborná spolupráca: Róbert Roško
Interpret komentára: Karol Machata
- Katalogizácia
- SFU, 23.02.2005 ; AACR2 (rev.09.06.2022)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- dokumentárny film
- preklad názvu: Vies privées [fre]
- Názov diela (heslo)
- Súkromné životy [film] (1990)
- Štáb
- Réžia: Dušan Hanák
Námet: Dušan Hanák; Katarína Benčičová-Bartošová
Scenár: Dušan Hanák; Katarína Benčičová-Bartošová
Kamera: Jozef Krivošík
Hudba: Václav Hálek; Milan Svoboda
Dramaturgia: Jozef Heriban; Silvia Koller
Architekt: František Oliver Csiky
Návrhy kostýmov: Mona Hafsahl
Umelecký maskér: Marta Doktorová
Strih: Alfréd Benčič
Zvuk: Ľubomír Novota; Sigbert Stark
Vedúci výroby: Ján Tomaškovič; Jochen Riedel
Pomocná réžia: Peter Krcho; Monika Gold
Asistent réžie: Igor Kováč
Asistenti kamery: Ľubomír Boskovič; Herbert Buchberger
Asistent architekta: Tibor Földes
Výtvarná spolupráca: Mona Hafsahl
Vedúci výpravy: Bohuš Pokorný
Vedúci kostymér: Zdenka Bočánková
Zástupcovia vedúceho výroby: Milan Mader; Ladislav Fekete; Gudrun Müssig; Sergio Korytowski; Daniela Oettrich; Rudolf Fricman
Asistent výroby: Hans Manfred Korytowski
Skript: Eva Dutková; Julia Dechentreiter
- Citácie z diel: Jiří Anderle; Štefan Prokop; Ľuba Lauffová; Alex Mlynárčik
Spolupracovali: Mária Krýslová; Ondrej Šulaj; Pavol Šimáček; Martin Gazík; Ján Burger; František Turňa; Milan Bezák; Igor Václavík; Ondrej Magyar
Tvorivá skupina: Tvorivo-výrobná skupina Tatra Film, vedúci Jozef Heriban
- Hudba (realizácia)
Dirigent: Mario Klemens
Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr
Slovenská filmová databáza

![Akí sme. [3. časť]](http://www.skcinema.sk/i2/ims/8w/kL9S-K_FclWWFFhcN4RA.jpg)