Slovenská filmová databáza
Zbojník Jurko
ProductionVersion- Production
- Kubal, Viktor
- Production
- Slovenská filmová tvorba Bratislava
- Year of production
- 1976
- Country
- Slovakia [Czechoslovakia]
- Original medium
- (78 min. 48 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Credits
- réžia, námet, scenár, výtvarné návrhy, animácia, Viktor Kubal; kamera, Jozef Ružička; hudba, Juraj Lexmann ; dramaturgia, Rudolf Urc ; strih, Margita Eleková [Margita Kováčová] ; zvuk, Alexander Pallós ; vedúci výroby, Pavol Forisch, Filoména Urbaničová ; pomocný režisér, Anna Kubalová ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, František Belfín, Štěpán Koníček ; spev, Darina Laščiaková, deti ; konturovanie a kolorovanie, Jana Blechová, Ľubica Nagyová, Jana Lauková, Gabriela Nagyová, Tatiana Jakubíková, Alena Pavlovičová, Valéria Takáčová, Dana Hencová, Marcela Panochová [Marcela Cigánová]
- Cast
- interpreti komentára, Darina Laščiaková, Ondrej Jariabek
- Language
- slovak
- SH – topical subject
- slovenské animované filmy
- SH – form, genre
- animované filmy
filmy pre kiná
klasická animácia
dlhometrážne filmy
35 mm filmy - Production and distribution
- literárny scenár schválený dňa 19740331
rozpočet v sume 2,484.295,- Kčs
prvý filmovací deň 19740522
posledný filmovací deň 19760429
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19760520
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19761021
Release19770506 - Note
- Ocenenie: Osobitná cena Festivalového výboru celovečernému kreslenému filmu Zbojník Jurko režiséra Viktora Kubala - 15. festival českých a slovenských filmov Bratislava 1977
- Ocenenie: Cena Jiřího Trnky (Cena Čs. filmu) udělená porotou pro hraný film Viktoru Kubalovi, jehož průkopnická tvorba v slovenském animovaném filmu vyvrcholila autorským celovečerným filmom Zbojník Jurko - 17. festival filmů pro děti Gottwaldov 1977
- Ocenenie: Cena mesta Gijón za vynikajúcu filmovú tvorbu pre československú filmovú kolekciu - 16. medzinárodný filmový festival pre deti a mládež Gijón 1978 (Španielsko)
- Ocenenie: Tretia cena v kategórii animovaných filmov - Festival filmov pre deti a mládež Lyon 1981 (Francúzsko)
- Ocenenie: Hlavná cena - 1. medzinárodná filmový festival pre deti Bourg-en-Bresse 1982 (Francúzsko)
- Ocenenie: Osobitná cena autorovi filmu za kolekciu filmu - Medzinárodný filmový festival Montecatini 1988 (Taliansko)
- Ocenenie: Prvé miesto v kategórii Najlepší slovenský animovaný film – Anketa 2000 (anketa slovenských filmových novinárov a kritikov o najlepší slovenský a zahraničný film storočia a o najlepšieho slovenského a zahraničného filmového tvorcu storočia)
- Prvý slovenský celovečerný animovaný film/first Slovak full-length animated cartoon movie.
Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu. - Údaj o dátume premiéry doplnený podľa distribučného listu.
Spracovali Laboratóriá Bratislava. - Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Variant názvu
- Jurko the outlaw 4
- Súvisiaci názov
- translated title: Brigand Jurko [eng]
- translated title: Le brigand Jurko [fre]
- translated title: Der Rebel Jurko [ger]
- translated title: Razbojnik Jurko [rus]
- translated title: Разбойник Юрко [rus]
- Title of work (heading)
- Zbojník Jurko [film] (1976)
- Credits
- Réžia: Viktor Kubal
Námet: Viktor Kubal
Scenár: Viktor Kubal
Kamera: Jozef Ružička
Hudba: Juraj Lexmann
Výtvarné návrhy: Viktor Kubal
Animácia: Viktor Kubal
Dramaturgia: Rudolf Urc
Strih: Margita Kováčová
Zvuk: Alexander Pallós
Vedúci výroby: Filoména Urbaničová; Pavel Forisch
Pomocná réžia: Anna Kubalová
Spev: Darina Laščiaková
Konturista: Jana Blechová; Ľubica Nagyová; Jana Lauková; Gabriela Klaučová; Tatiana Jakubíková; Alena Pavlovičová; Valéria Takáčová; Dana Hencová; Marcela Cigánová
Interpreti komentára: Ondrej Jariabek; Darina Laščiaková
- Hudba (realizácia)
Dirigent: František Belfín; Štěpán Koníček
Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr
- Cataloguing
- SFU, 02.07.2003 ; AACR2 (rev.20.10.2023)
- NID
- urn:nbn:sk:sfu-ko1ugsa
- Category
- animovaný film
Video
ProductionVersionslovenská jazyková verziaProductionYear of production1982slovenská jazyková verziaProductionYear of production1982CountrySlovakia, Germany [Czechoslovakia, German Federal Republic]Original medium(85 min.) : farebný, zvukový ; 35 mmCreditsréžia, Martin Hollý ml.; námet, scenár, Martin Hollý ml., Peter Kováčik (na motívy slovenskej rozprávky); kamera, Jozef Šimončič; hudba, Karel Svoboda ; III. tvorivo-výrobná skupina, vedúci Ivan Hušťava ; dramaturgia, Jozef Filo ; architekt, Juraj Červík st. ; návrhy kostýmov, Teodor Pištěk ml.; masky, Jozef Škopek ; strih, Maximilián Remeň ; zvuk, Milan Strojný ; vedúci výroby, Štefan Gašparík ; pomocný režisér, Július Jarábek ; asistent réžie, Andrej Obuch ; druhý kameraman, Jozef Müller ; asistent kamery, Martin Bartko ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha a Elektrovox ; dirigent, Štěpán Koníček ; choreograf, Boris Slovák ; text piesne, Milan Ferko ; asistent architekta, Juraj Červík ml. ; výprava, Vojtech Brázdovič ; vedúca kostymérka, Júlia Morvicová ; trikové efekty, Vladimír Novotný ; zástupcovia vedúceho výroby, Andrej Šufliarsky, Ján Loučičan, Jozef Prochác ; skript, Kornélia Šúplatová [Kornélia Bartková]Castherci: Libuše Šafránková (princezná Maruška, nahovorila Jana Nagyová), Karol Machata (kráľ Pravoslav), Jozef Kroner (šašo), Dietlinde Turban (princezná Barbora, nahovorila Kamila Magálová), Ľubomír Paulovič (princ Kazimír), Zuzana Kocúriková (princezná Vanda), Juraj Kukura (kráľ Norbert, nahovoril Štefan Kvietik), Ladislav Chudík (kráľ podzemia), Gábor Nagy (Soľný princ, nahovoril Alfréd Swan), Dieter Kirchlechner (Argonit, nahovoril Stano Dančiak), Viera Strnisková (matka víl), Tibor Bogdan (radca), Ján Kramár (veliteľ stráže), Juraj Paška (ceremoniár, nahovoril Vladimír Kostovič), Anton Šulík (kuchár), Vlasta Fabianová (pestúnka), Anton Korenči (pokladník), Ivan Krivosudský (záhradník), Milan Kiš (klenotník), Jaroslav Rozsíval (obchodník), Boris Farkaš (princ z ďalekej krajiny), Peter Rašev (strážny vojak), Boris Šnajdár (strážny vojak), Hana Gregorová (žena), Helena Húsková (krajčírka), Zuzana Gábrišová (víla), Zuzana Grausová (víla), Anna Chudá (víla), Eva Hritzová (víla), Anna Hýllová (víla), Aurélia Jankovičová (víla), Elena Svetlíková (víla), Ľudmila Tóthová (víla), Soňa Romanovová (víla), Zuzana Nesázalová (víla), Petra Slováková (víla), Gabriela Tesáková (víla), Věra Volochová (víla), Laura Vargová (víla), Gabriela Vašeková (víla), Ľubica Valovičová (víla), Marián Angelovič (permoník), Katarína Angelovičová (permoník), Ladislav Bačo (permoník), Dušan Davidov (permoník), Vojtech Gergely (permoník), Štefan Huňák (permoník), Eva Hvizdáková (permoník), Dušan Macko (permoník), Mária Šuverová (permoník), Gabriel Seman (permoník), Katarína Stemprová (permoník), Jaroslav Kotrba (starec)LanguageslovakSH – topical subjectSH – form, genre
Slovenská filmová databáza