Neprihlásený používateľ
Slovenská filmová databáza
  1. Začiatok sezóny

    Réžia
    Záhon, Zoro
    Výroba
    Slovenská filmová tvorba Bratislava
    Rok výroby
    1987
    Krajina
    Slovensko [Československo]
    Pôvodný nosič
    (77 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm
    Štáb
    réžia, Zoro Záhon; námet, scenár, Jozef Banáš; dialógy, Emil Lehuta; kamera, Viktor Svoboda; hudba, Dušan Rapoš ; I. tvorivo-výrobná skupina, vedúci Peter Jaroš ; dramaturgia, Oľga Feldeková ; architekt, Roman Rjachovský ; návrhy kostýmov, umelecký maskér, Anna Hroššová ; strih, Maximilián Remeň ; zvuk, Pavol Sásik ; vedúci výroby, Viliam Čánky ; pomocný režisér, Katarína Jánossyová [Katalin Jánosy] ; asistent réžie, Ivo Tomeček ; asistent kameramana, Fridrich Urban ; asistent kamery, Richard Žolko ; arrangement, Ladislav Scholtz ; nahrali, Slovenská filharmónia, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigenti, Oliver Dohnányi, Štěpán Koníček ; asistentka architekta, Viera Dekišová ; výprava, Vladimír Matúš ; vedúca kostymérka, Ľudmila Demovičová ; zvukové efekty, Milan Tardík ; zástupcovia vedúceho výroby, Andrej Šufliarsky, Gabriela Bagová ; asistent výroby, Ondrej Jurák ; skript, Eva Dutková ; fotograf, Milan Kordoš ; spolupracovali, Štefan Šarmír, František Minarovič, Daniela Capuličová, Barbora Valovičová, Igor Serina, Ivan Špes, Karol Zelenay, Dušan Králik, Ivan Varinský, Vincentína Jančulová [Vincentína Klenovská], Pavol Lauko, Helena Lauková, Alica Hlaváčová, Rudka Čileková, Ľudmila Kováčiková, Juraj Kriha, Terézia Ondrusová
    Účinkujúci
    herci: Karol L. Zachar (Karol Vicen prezývaný Vico), Martin Jenča (Karol Tesár, prezývaný Vicko, nahovoril Martin Resutík), Jozef Dóczy (Vendel), Magda Paveleková (suseda Novotech), Karol Čálik (Fero), Kamila Magálová (Giza), Alžbeta Pietrová [Alžbeta Barthová] (Beta), Milan Kiš (Vrcúľ), Vladimír Jedľovský (Tesár), Ľubica Blaškovičová (Tesárová), Eva Svobodová (Karla), Ján Kramár (Jurica), Peter Šimun (Jano), Hana Gregorová (Hana), Michal Monček (agronóm), Gabriel Halmo (krčmár), Imre Fazekas (krčmár), Zdeněk Macháček (dirigent), Jozef Heriban (Kupec), Jozef Kuchár (Dežo), Soňa Ulická (zdravotná sestra), Martina Magyarová (Zuzka Tesárová), Jana Bárthová (Katka)
    Jazyk
    slovenčina
    Anotácia
    Lyrický príbeh o krásnom vzťahu starého dedinčana a malého chorého mestského chlapca. Vo vzájomnom priateľskom vzťahu chlapec spoznáva tajomstvá prírody a čaro dedinského života a starý muž nachádza po manželkinej smrti novú chuť do života.
    A poetical story about a beautiful relationship between an old villager and a small ill boy from the city. Through their friendship the boy discovers the mysteries of nature and the charm of the countryside, while the old man gains new life inspiration that he had lost after his wife's death.
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské hrané filmy
    PH – druh, žáner, forma
    hrané filmy
    filmy pre kiná
    psychologické filmy
    dlhometrážne filmy
    35 mm filmy
    Filmové lokácie – exteriéry
    Borinka (Slovensko)
    Devínska Nová Ves (Bratislava, Slovensko)
    Demandice (Slovensko)
    Bratislava (Slovensko)
    Filmové lokácie – reály
    Borinka (Slovensko)
    Lozorno (Slovensko)
    Demandice (Slovensko)
    Bratislava (Slovensko)
    Výrobné a distribučné údaje
    literárny scenár schválený dňa 19860723
    zaradenie do výroby dňa 19870302
    výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19870324
    rozpočet v sume 5.835.171, - Kčs, v tom zisková prirážka: 846.616, - Kčs
    prvý filmovací deň 19861112
    posledný filmovací deň 19870619
    pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19870629
    film schválený z dvoch pásov dňa 19870903
    1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19870916
    1. kombinovaná kópia schválená dňa 19870916
    Poznámky
    Ocenenie: Cena za mužský herecký výkon národnímu umělci Karolovi L. Zacharovi za hlavní roli ve filmu režiséra Zora Záhona Začiatok sezóny, jejíž ztvárnění přispívá k vyznění díla o znovunalezeném smyslu života a lidského štěstí - 26. festival českých a slovenských filmů Brno 1988
    Ocenenie: Hlavná cena - 1. medzinárodný festival ekologických filmov Parco Mondo 2000, Varallo Sesia (Vercelli) 1989
    Ocenenie: Druhá cena poroty Strieborný strapec v kategórii celovečerných filmov a Cena za najlepší mužský herecký výkon pre Karola L. Zachara - 15. medzinárodný festival poľnohospodárskych a ekologických filmov Santarem 1989

    V záverečných titulkoch uvedené: Vyrobila Slovenská filmová tvorba nositeľka Radu práce Bratislava - Koliba Spracovali: Filmové laboratóriá Bratislava.
    Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav

    Dĺžka komponovanej hudby: 29 min. 47 sek.
    Dĺžka archivovanej hudby: 40 sek.
    Variant názvu
    Animatic clavitist 2
    Súvisiaci názov
    preklad názvu: The beginning of the season [eng]
    preklad názvu: A szezónnak az eleje [hun]
    preklad názvu: Inizio della stagione [ita]
    preklad názvu: Saisonbeginn [ger]
    Názov diela (heslo)
    Začiatok sezóny [film] (1987)
    Štáb
    Réžia: Zoro Záhon
    Námet: Jozef Banáš
    Scenár: Jozef Banáš
    Dialógy: Emil Lehuta
    Kamera: Viktor Svoboda
    Hudba: Dušan Rapoš
    Dramaturgia: Oľga Feldeková
    Architekt: Roman Rjachovský
    Návrhy kostýmov: Anna Hroššová
    Umelecký maskér: Anna Hroššová
    Strih: Maximilián Remeň
    Zvuk: Pavol Sásik
    Vedúci výroby: Viliam Čánky
    Pomocná réžia: Katalin Jánosy
    Asistent réžie: Ivo Tomeček
    Asistent kameramana: Fridrich Urban
    Asistent kamery: Richard Žolko
    Asistent architekta: Viera Dekišová
    Vedúci výpravy: Vladimír Matúš
    Vedúci kostymér: Ľudmila Demovičová
    Zvukové efekty: Milan Tardík
    Zástupcovia vedúceho výroby: Andrej Šufliarsky; Gabriela Bagová
    Asistent výroby: Ondrej Jurák
    Skript: Eva Dutková
    Fotograf: Milan Kordoš
    Spolupracovali: Štefan Šarmír; František Minarovič; Daniela Capuličová; Barbora Valovičová; Igor Serina; Ivan Špes; Karol Zelenay; Dušan Králik; Ivan Varinský; Vincentína Klenovská; Pavol Lauko; Helena Lauková; Alica Hlaváčová; Rudolfína Čileková; Ľudmila Kováčiková; Juraj Kriha; Terézia Ondrusová
    Tvorivá skupina: I. tvorivo-výrobná skupina, vedúci Peter Jaroš
    Hudba (realizácia)
       Aranžmán: Ladislav Scholtz
       Dirigenti: Oliver Dohnányi; Štěpán Koníček
       Hudbu nahrali: Slovenská filharmónia; Filmový symfonický orchestr
    Účinkujúci – odkazy
    Karol L. Zachar | Karol Vicen prezývaný Vico
    Martin Jenča | Karol Tesár prezývaný Vicko (hlas: Martin Resutík )
    Jozef Dóczy | Vendel
    Magda Paveleková | suseda Novotech
    Karol Čálik | Fero
    Kamila Magálová | Giza
    Alžbeta Barthová | Beta
    Milan Kiš | Vrcúľ
    Vladimír Jedľovský | Tesár
    Ľubica Blaškovičová | Tesárová
    Eva Svobodová | Karla
    Ján Kramár | Jurica
    Peter Šimun | Jano
    Hana Gregorová | Hana
    Michal Monček | agronóm
    Gabriel Halmo | krčmár
    Imre Fazekas | krčmár
    Zdeněk Macháček | dirigent
    Jozef Heriban | Kupec
    Jozef Kuchár | Dežo
    Soňa Ulická | zdravotná sestra
    Martina Magyarová | Zuzka Tesárová
    Jana Bárthová | Katka
    Katalogizácia
    SFU, 02.07.2003 ; AACR2 (rev.04.08.2023)
    Info
    ***Údaje v spracovaní***
    Kategória
    hraný film
    Začiatok sezóny

    Heslo

    Začiatok sezóny [film] (1987)
    Slovenská filmová databáza
    (1) - dokumentárny film
    (1) - filmový šot
    Katalóg SFÚ
    (1) - príručky (návody metodické, plány metodické)
    (1) - albumy filmových fotografií
    (5) - fotografie z filmu
    (1) - diapozitívy fotografií z filmu
    (9) - negatívy fotografií z filmu
    (1) - fotozbierka
    (4) - filmové plagáty
    (2) - leták
    (1) - dok. zložka (filmu)
    (1) - dok. zložka (podujatia)
    (1) - literárne scenáre
    (2) - technické scenáre
    (2) - montážne listiny filmu
    (4) - listiny podtitulkov
    (1) - výrobné listy filmu
    (1) - distribučné listy
    (1) - jednotka z archívneho fondu
    (6) - články
    (8) - filmové kópie (distribučné)
    (18) - filmové nosiče (archívne)

Slovenská filmová databáza

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.