Neprihlásený používateľ
Slovenská filmová databáza
  1. Ulice bez mena

    Réžia
    Štric, Vladimír
    Výroba
    Slovenská filmová tvorba Bratislava
    Rok výroby
    1989
    Krajina
    Slovensko [Československo]
    Pôvodný nosič
    (76 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm
    Štáb
    réžia, Vladimír Štric; námet, scenár, Peter Malec, Vladimír Štric; kamera, Viktor Svoboda; hudba, nahral, dirigent, Michal Pavlíček ; II. tvorivo-výrobná skupina, vedúci, Ivan Hušťava ; dramaturgia, Jozef Filo ; architekt, Viera Dekišová ; návrhy kostýmov, Aleš Votava ; masky, Blažena Dollingerová [Beatrix Dollingerová] ; strih, Roman Varga ; zvuk, Csaba Török ; vedúci výroby, Viliam Richter ; pomocná réžia, Petr Bartoš ; asistentka réžie, Inez Vargová [Inez Kridlová] ; asistent kameramana, Mikuláš Ricotti ml. ; asistentka architekta, Barbara Kršková ; vedúci výpravy, Bohuš Pokorný ; vedúca kostymérka, Zdena Bočánková ; zástupcovia vedúceho výroby, Danica Ďurkyová, Vanda Vacvalová, Rudolf Fricman ; skript, Barbora Valovičová ; hlavný osvetľovač, Július Mladý ; fotograf, Dušan Dukát ; odborný poradca, Ján Lejtrich ; spolupracovali, Dana Bábelová, Zuzana Pavlíčková, František Turňa, Ondrej Magyar, Dagmar Chválová, Mária Melušová, Eva Mrázová, Darina Ivanická, Jozef Morávek, Miloš Veis, Zoltán Lakatoš, Vladimír Illiť, Naďa Marákyová
    Účinkujúci
    herci: Ivan Šandor (Mário Horňák), Dušan Szabó (Peter Horňák), Eva Matejková (mama Horňáková), Marián Slovák (otec Horňák), Tomáš Kočko (Pavúk, nahovoril Martin Dančovský), Ivo Hrbáč (Šaňo, nahovoril Pavol Janík), Radim Kalvoda (Jano, nahovoril Marián Labuda ml.), Angelika Saturyová (Simona, nahovorila Ľuba Trégerová), Natália Blahová (Etela), Štefan Halás (profesor Hryc), Adela Gáborová (profesorka Chodáková), Ernest Šmigura (nadporučík Gál, nahovoril Slavo Drozd), Sabina Hánová (Eva, nahovorila Eva Gašparová), Peter Paulíny (Roman), Jana Kopsová (Abelová), Albín Medúz (Blondín, nahovoril Tomáš Raček), Ivan Giač (Kozel), Dušan Rakšány (muž v župane), Peter Šuster (Podsaditý), Jozef Friňák (Poďobaný), Milan Bahul (Milan Sedlák), Jana Hubinská (nahá slečna), Vladimír Jedľovský (lekár), Lenka Pípová (zdravotná sestra), Marcel Nemec (príslušník Verejnej bezpečnosti), Sáva Popovič (príslušník Verejnej bezpečnosti), Milan Weissabel (vekslák), Jozef Skála (Tetovaný, nahovoril Ladislav Ježek), Ivan Kaufman (príslušník ZNB v civile), Štefan Repa (dedo), Beata Vargová (cigánka), Wilhelm Perháč (cigáň), Anton Živčic (Matulík, nahovoril Anton Majerčík), Juraj Dalkovič (5-ročný chlapec), Ján Rampák (vrátnik), Michal Bumbálek (mladíček)
    Jazyk
    slovenčina
    Anotácia
    Súdobý príbeh pätnásťročného Mária, študenta priemyslovky, ktorý začne pátrať na vlastnú päsť po okolnostiach, príčinách a dôsledkoch bratovej účasti na kriminálnej činnosti. Na ceste hľadania pravdy stratí Mário ilúzie o blízkom človeku a zároveň získa veľké životné skúsenosti.
    Mario, a student of a secondary technical school, starts an investigation on his own. He wants to find out about the circumstances, reasons and consequences of the fact his brother gas been involved in various crimes. While searching for the truth, Mario not only loses his illusions about a close person but also earns important experiences.
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské hrané filmy
    PH – druh, žáner, forma
    hrané filmy
    filmy pre kiná
    psychologické filmy
    dlhometrážne filmy
    35 mm filmy
    Filmové lokácie – exteriéry
    Bratislava (Slovensko)
    Filmové lokácie – reály
    Bratislava (Slovensko)
    Výrobné a distribučné údaje
    literárny scenár schválený dňa 19890207
    zaradenie do výroby dňa 19890614
    výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19890717
    rozpočet v sume 4.590.792, - Kčs, v tom zisková prirážka: 392.830, - Kčs
    prvý filmovací deň 19890710
    posledný filmovací deň 19890825
    pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19891026
    film schválený z dvoch pásov dňa 19891207
    1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19891214
    1. kombinovaná kópia schválená dňa 19891214
    Poznámky
    Ocenenie: Prémia Jozefovi Filovi za dramaturgické tituly Rabaka (r. D. Rapoš), Ulice bez mena (r. V. Štric) a Obyčajný špás (r. A. Ditrich) (udelená výborom Sekcie pre tvorivú činnosť v oblasti divadla a filmu pri SLF v roku 1989)

    V záverečných titulkoch uvedené: Vyrobila Slovenská filmová tvorba nositeľka Radu práce Bratislava spracovali Filmové laboratóriá Bratislava - Koliba.
    Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav
    Variant názvu
    Nevykláňajte sa z okien 2
    Súvisiaci názov
    preklad názvu: Streets without names [eng]
    preklad názvu: Strassen ohne Namen [ger]
    Názov diela (heslo)
    Ulice bez mena [film] (1989)
    Štáb
    Réžia: Vladimír Štric
    Námet: Peter Malec; Vladimír Štric
    Scenár: Peter Malec; Vladimír Štric
    Kamera: Viktor Svoboda
    Hudba: Michal Pavlíček
    Dramaturgia: Jozef Filo
    Architekt: Viera Dekišová
    Návrhy kostýmov: Aleš Votava
    Umelecký maskér: Beatrix Dollingerová
    Strih: Roman Varga
    Zvuk: Csaba Török
    Vedúci výroby: Viliam Richter
    Pomocná réžia: Petr Bartoš
    Asistent réžie: Inez Kridlová
    Asistent kameramana: Mikuláš Ricotti, ml.
    Asistent architekta: Barbara Kršková
    Vedúci výpravy: Bohuš Pokorný
    Vedúci kostymér: Zdenka Bočánková
    Zástupcovia vedúceho výroby: Danica Ďurkyová; Vanda Vacvalová; Rudolf Fricman
    Skript: Barbora Valovičová
    Hlavný osvetľovač: Július Mladý
    Fotograf: Dušan Dukát
    Odborný poradca: Ján Lejtrich
    Spolupracovali: Dana Bábelová; Zuzana Pavlíčková; František Turňa; Ondrej Magyar; Dagmar Chválová; Mária Melušová; Eva Mrázová; Darina Ivanická; Jozef Morávek; Miloš Veis; Zoltán Lakatoš; Vladimír Illiť; Naďa Marákyová
    Tvorivá skupina: II. tvorivo-výrobná skupina, vedúci Ivan Hušťava
    Hudba (realizácia)
       Hudbu nahral: Michal Pavlíček
       Dirigent: Michal Pavlíček
    Účinkujúci – odkazy
    Ivan Šandor | Mário Horňák
    Dušan Szabó | Peter Horňák
    Eva Matejková | mama Horňáková
    Marián Slovák | otec Horňák
    Tomáš Kočko | Pavúk (hlas: Martin Dančovský )
    Ivo Hrbáč | Šaňo (hlas: Pavol Janík )
    Radim Kalvoda | Jano (hlas: Marián Labuda, ml. )
    Angelika Saturyová | Simona (hlas: Ľuba Trégerová )
    Natália Blahová | Etela
    Štefan Halás | profesor Hryc
    Adela Gáborová | profesorka Chodáková
    Ernest Šmigura | nadporučík Gál (hlas: Slavo Drozd )
    Sabina Hánová | Eva (hlas: Eva Gašparová )
    Peter Paulíny | Roman
    Jana Kopsová | Abelová
    Albín Medúz | Blondín (hlas: Tomáš Raček )
    Ivan Giač | Kozel
    Dušan Rakšány | muž v župane
    Peter Šuster | Podsaditý
    Jozef Friňák | Poďobaný
    Milan Bahul | Milan Sedlák
    Jana Hubinská | nahá slečna
    Vladimír Jedľovský | lekár
    Lenka Pípová | zdravotná sestra
    Marcel Nemec | príslušník Verejnej bezpečnosti
    Sáva Popovič | príslušník Verejnej bezpečnosti
    Milan Weissabel | vekslák
    Jozef Skala | Tetovaný (hlas: Ladislav Ježek )
    Ivan Kaufman | príslušník Zboru národnej bezpečnosti v civile
    Štefan Repa | dedo
    Beata Vargová | cigánka
    Wilhelm Perháč | cigáň
    Anton Živčic | Matulík (hlas: Anton Majerčík )
    Juraj Dalkovič | 5-ročný chlapec
    Ján Rampák | vrátnik
    Michal Bumbálek | mladíček
    Katalogizácia
    SFU, 02.07.2003 ; AACR2 (rev.04.08.2023)
    Info
    ***Údaje v spracovaní***
    Kategória
    hraný film
    Ulice bez mena

    Heslo

    Ulice bez mena [film] (1989)
    Katalóg SFÚ
    (1) - monografie
    (1) - ročenky
    (1) - distribučné fotografie
    (4) - fotografie z filmu
    (1) - diapozitívy fotografií z filmu
    (9) - negatívy fotografií z filmu
    (1) - fotozbierka
    (3) - filmové plagáty
    (1) - leták
    (1) - dok. zložka (filmu)
    (1) - literárne scenáre
    (1) - technické scenáre
    (2) - zápisy/výpisy z porád (výroba filmu)
    (2) - listiny podtitulkov
    (1) - výrobné listy filmu
    (1) - distribučné listy
    (1) - jednotka z archívneho fondu
    (4) - články
    (3) - filmové kópie (distribučné)
    (9) - filmové nosiče (archívne)

Slovenská filmová databáza

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.