Neprihlásený používateľ
Slovenská filmová databáza
  1. Réžia
    Lihosit, Juraj
    Výroba
    Slovenská filmová tvorba Bratislava
    Rok výroby
    1983
    Krajina
    Slovensko [Československo]
    Pôvodný nosič
    (71 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm
    Štáb
    réžia, Juraj Lihosit; námet, scenár, Dušan Dušek; kamera, Vincent Rosinec; hudba, Ján Kovář ; III. tvorivo-výrobná skupina, vedúci Ivan Hušťava ; dramaturgia, Alta Vášová ; architekt, Roman Rjachovský ; návrhy kostýmov, Milan Čorba ; masky, Anna Hroššová ; strih, Patrik Pašš ; zvuk, Milan Némethy ; vedúci výroby, Viliam Čánky ; pomocný režisér, Jozefína Šujanová ; asistentka réžie, Jana Uherová ; asistent kameramana, Zoltán Weigl ; asistent kamery, Ladislav Gažo ; nahral, POP KODEX Ľudovíta Beladiča ; text piesne, Peter Guldan ; spieva, Peter Nagy ; asistentka architekta, Oľga Maiová ; vedúci výpravy, Viliam Paušek ; vedúca kostymérka, Beata Blažejová [Beata Kodajová] ; zvukové efekty, Milan Tardík ; zástupcovia vedúceho výroby, Viliam Richter, Jozef Hacaj st. ; vedúci nakrúcania, Zuzana Ricottiová, Jozef Malík ; skript, Eva Dutková ; hlavný osvetľovač, Ján Bachratý ; fotograf, Václav Polák ; spolupracovali, Alena Baťuková [Alena Heráková], Milan Bezák, K. Blašková, Jana Bosmanová, Vladimír Bureš, Ivan Fabo, Peter Horváth, Ivan Jokl, Stanislav Koroš, Katarína Lihositová, Eva Pastirčáková, Ignác Serina, Juraj Solan, Pavol Šimáček, Karolína Šimáková, Marta Tomanovičová [Marta Hajduová]
    Účinkujúci
    herci: Branislav Mišík (Maťo), Elena Podzámska (Terka), Jaroslav Žilinec (Robo), Stano Dančiak (Maťov otec), Jitka Zelenohorská (Maťova matka, nahovorila Kamila Magálová), Viliam Polónyi (Spiro), Miroslav Noga (Albert), Milan Mlsna (strýko Rudo), Juraj Kukura ml. (Vojto), Vladimír Nosáľ (strýko Imro), Dagmar Sanitrová (Dáša), Zuzana Lenártová (Zita), Viliam Daubner (Pivár), Ján Klapka (dedo s rybou), Adrián Belica (deviatak)
    Jazyk
    slovenčina
    Anotácia
    Súdobý príbeh o citovom dospievaní chlapca z malého mesta, o jeho prvých láskach a sklamaniach, rodinných konfliktoch a kritickom postoji k okoliu. Hrdina príbehu Maťo nespĺňa otcovu túžbu, aby sa venoval vo voľných chvíľach futbalu. Oveľa radšej trávi čas chytaním rýb s kamarátom Robom. Začína snívať o spolužiačke Terke a dobrodružnom úteku z domu.
    A story of a small-town boy growing up in love and despair and family troubles that make him take on a critical attitude towards his surroundings. Maťo does not fulfill his father's wish for devoting his free time to playing soccer. Maťo enjoys fishing with his friend Robo much more. He dreams of his schoolmate Terka and of an adventurous run-away from home.
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské hrané filmy
    PH – druh, žáner, forma
    hrané filmy
    filmy pre kiná
    detské filmy
    lyrické komédie
    dlhometrážne filmy
    35 mm filmy
    Filmové lokácie – exteriéry
    Bratislava (Slovensko)
    Pezinok (Slovensko)
    Vojka nad Dunajom (Slovensko)
    Stará Turá (Slovensko)
    Výrobné a distribučné údaje
    literárny scenár schválený dňa 19820716
    technický scenár schválený dňa 19830510
    zaradenie do výroby dňa 19830510
    výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19830705
    rozpočet v sume 4.149.377, - Kčs, v tom zisková prirážka: 610.298, - Kčs
    prvý filmovací deň 19830705
    posledný filmovací deň 19830914
    pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19831028
    film schválený z dvoch pásov dňa 19831206
    1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19831222
    1. kombinovaná kópia schválená dňa 19831222
    Poznámky
    Ocenenie: Čestné uznání v soutěži celovečerních hraných filmů filmu Sojky v hlave za úspěšný režijní debut, a to především s přihlédnutím k citlivému zobrazení křehkého životního období mladých hrdinů filmu, jejichž dětské hry přerůstají v první citové zážitky dospívání - 19. filmový festival mladých Trutnov 1984
    Ocenenie: Cena Okresního výboru Svazu družstevních rolníků udělená porotou pro hraný film filmu Sojky v hlave režiséra Juraje Lihosita za citlivé vystižení křehkých vztahů dětí v období dospívání, Cena za nejlepší dětský herecký výkon udělená dětskou porotou Braňovi Mišíkovi za přesvědčivý herecký výkon v titulní roli filmu Sojky v hlave, Cena redakce časopisu Ohník udělená dětskou porotou filmu Sojky v hlave režiséra Juraje Lihosita za velmi působivé zobrazení současného mladého hrdiny a jeho citového života - 24. festival filmů pro děti Gottwaldov 1984
    Ocenenie: Prémia za pozoruhodné výkony za 1. polrok 1984 v kategórii filmová tvorba - hraný film J. Lihositovi za réžiu (udelené výborom Sekcie pre tvorivú činnosť v oblasti divadla a filmu pri SLF v roku 1985)
    Ocenenie: Cena Paľa Bielika za filmovú tvorbu roku 1984 Vincentovi Rosincovi za kameru v hraných filmoch Uhol pohľadu (r. V. Balco) a Sojky v hlave (r. J. Lihosit) (cena udelená ZSDU a výborom Sekcie pre tvorivú činnosť v oblasti divadla a filmu pri SLF v roku 1985)

    V záverečných titulkoch uvedené: Vyrobila Slovenská filmová tvorba nositeľka "Radu práce" Bratislava - Koliba Filmové laboratóriá Bratislava - Koliba.
    Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav

    Dĺžka komponovanej hudby: 10 min. 40 sek.
    Dĺžka použitých častí skladieb M. Žbirku a K. Peteraja vydaných na platniach OPUS: 5 min. 45 sek.
    Dĺžka archívnej hudby: 45 sek.
    Variant názvu
    Rodina z jedného kolena 2
    Súvisiaci názov
    preklad názvu: Jays in the head [eng]
    preklad názvu: Szajkók a fejben [hun]
    preklad názvu: Ha le pigne in testa [ita]
    Názov diela (heslo)
    Sojky v hlave [film] (1983)
    Štáb
    Réžia: Juraj Lihosit
    Námet: Dušan Dušek
    Scenár: Dušan Dušek
    Kamera: Vincent Rosinec
    Hudba: Ján Kovář
    Dramaturgia: Alta Vášová
    Architekt: Roman Rjachovský
    Návrhy kostýmov: Milan Čorba
    Umelecký maskér: Anna Hroššová
    Strih: Patrik Pašš
    Zvuk: Milan K. Némethy
    Vedúci výroby: Viliam Čánky
    Pomocná réžia: Jozefína Šujanová
    Asistent réžie: Jana Uherová
    Asistent kameramana: Zoltán Weigl
    Asistent kamery: Ladislav Gažo
    Asistent architekta: Oľga Maiová
    Vedúci výpravy: Viliam Paušek
    Vedúci kostymér: Beata Kodajová
    Zvukové efekty: Milan Tardík
    Zástupcovia vedúceho výroby: Viliam Richter; Jozef Hacaj, st.
    Vedúci nakrúcania: Zuzana Ricottiová; Jozef Malík
    Skript: Eva Dutková
    Hlavný osvetľovač: Ján Bachratý
    Fotograf: Václav Polák
    Spolupracovali: Alena Heráková; Milan Bezák; K. Blašková; Jana Bosmanová; Vladimír Bureš; Ivan Fabo; Peter Horváth; Ivo Jokl; Stanislav Koroš; Katarína Lihositová; Eva Pastirčáková; Ignác Serina; Juraj Solan; Pavol Šimáček; Karolína Šimáková; Marta Hajduová
    Tvorivá skupina: III. tvorivo-výrobná skupina, vedúci Ivan Hušťava
    Hudba (realizácia)
       Autor textu piesne: Peter Guldan
       Spev: Peter Nagy
       Hudbu nahral: POP Kodex, hudobná skupina
    Účinkujúci – odkazy
    Branislav Mišík | Maťo
    Elena Podzámska | Terka
    Jaroslav Žilinec | Robo
    Stano Dančiak | Maťov otec
    Jitka Zelenohorská | Maťova matka (hlas: Kamila Magálová )
    Viliam Polónyi | Spiro
    Miroslav Noga | Albert
    Milan Mlsna | strýko Rudo
    Juraj Kukura, ml. | Vojto
    Vladimír Nosáľ | strýko Imro
    Dagmar Sanitrová | Dáša
    Zuzana Lenártová | Zita
    Viliam Daubner | Pivár
    Ján Klapka | dedo s rybou
    Adrian Belica | deviatak
    Katalogizácia
    SFU, 02.07.2003 ; AACR2 (rev.03.08.2023)
    Info
    ***Údaje v spracovaní***
    Kategória
    hraný film
    Sojky v hlave

    Heslo

    Sojky v hlave [film] (1983)
    Katalóg SFÚ
    (1) - albumy filmových fotografií
    (2) - distribučné fotografie
    (3) - negatívy fotografií z nakrúcania filmu
    (3) - fotografie z filmu
    (10) - negatívy fotografií z filmu
    (1) - fotozbierka
    (2) - filmové plagáty
    (1) - dok. zložka (filmu)
    (1) - dok. zložka (podujatia)
    (1) - literárne scenáre
    (1) - technické scenáre
    (1) - montážne listiny filmu
    (1) - listiny podtitulkov
    (1) - výrobné listy filmu
    (1) - nešpecifikované písomnosti (výroba filmu)
    (1) - distribučné listy
    (3) - jednotka z archívneho fondu
    (9) - články
    (8) - filmové kópie (distribučné)
    (12) - filmové nosiče (archívne)

Slovenská filmová databáza

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.