Slovenská filmová databáza
Námestie svätej Alžbety
- Réžia
- Bahna, Vladimír
- Výroba
- Československý film Bratislava
- Rok výroby
- 1965
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (84 min.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, Vladimír Bahna; námet, Rudolf Jašík (román Námestie svätej Alžbety); scenár, Štefan Martin Sokol; kamera, František Lukeš; hudba, Jozef Malovec ; I. tvorivá skupina Albert Marenčin - Pavol Bauma ; architekt, Anton Krajčovič ; návrhy kostýmov, Zuzana Bočeková ; masky, Michal Jurkovič ; strih, Bedřich Voděrka ; zvuk, Jaroslav Plavec ; vedúci výroby, Gejza Maráky ; pomocná réžia, Alexander Bada ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, František Belfín ; asistent architekta, Miloš Kalina ; vedúci výpravy, Oskar Havlík ; vedúci kostymér, Štefan Koller ; zástupca vedúceho výroby, Emil Bandík ; vedúci nakrúcania, Jiří Hlošek ; skript, Helena Tankovičová
- Účinkujúci
- herci: Emília Vášáryová (Eva Weimannová), Bronislav Križan (Igor Hamar), Viera Strnisková (Weimannová, Evina mama), Oľga Sýkorová (Hamarka), Vlasta Fialová (barónka), Ivan Macho (farár), Viliam Polónyi (veliteľ gardistov), Karol Viceník (Dodo), Dušan Blaškovič (Zavalitý), Ctibor Filčík (Maxi Schlesinger), Martin Gregor (Samko Weimann), Eva Poláková (Erna Helderová), Július Vašek (holič Ján Flórik), Martin Hollý st. (Artur Helder), Peter Jezný (Reich), Stano Dančiak (Ušatý), Karol Čálik (Ryšavý), Teodor Piovarči (gardista), Vladimír Kostovič (žandár), Elena Rampáková (Flórička), Jozef Rehák (starinár), Eduard Ambróz (jeden z party), Alexander Bada (muž v lepšom kabáte), Benjamin Michalský (gardista), Július Paluš (gitarista), Jozefína Romančíková (Perla), Ľudovít Reiter (mužík), Jozef Režucha (obchodník), Eugen Senaj (žobrák Berco), Margita Žemlová (gazdiná na fare), Štefan Figura, Viliam Döményi
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Tragický príbeh lásky dvoch mladých ľudí, ktorý sa odohráva v časoch židovského pogromu v malom slovenskom meste. Na osudoch Evy a Igora, židovských povozníkov Samka a Maxiho a karieristu Flórika vzniká obraz doby poznačenej expanziou fašizmu. Filmová adaptácia rovnomenného románu Rudolfa Jašíka.
- A tragic love story of two young people during the Jewish pogrom set in a small Slovak town. Following the fate of Eva and Igor, two Jewish draymen - Samko and Maxi and an ambitious careerist Flórik, the film documents the period marked by Nazi expansion.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
druhá svetová vojna, 1939 - 1945 - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
filmové adaptácie literárnych predlôh
filmové drámy
zakázané filmy
dlhometrážne filmy
35 mm filmy - Filmové lokácie – exteriéry
- Nové Mesto nad Váhom (Slovensko)
Trnava (Slovensko)
Šamorín (Slovensko)
Bratislava (Slovensko) - Filmové lokácie – ateliéry
- Koliba (filmový ateliér)
- Filmové lokácie – reály
- Bratislava (Slovensko)
- Výrobné a distribučné údaje
- literárny scenár schválený dňa 19641105
technický scenár schválený dňa 19640303
zaradenie do výroby dňa 19641117
výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19650514
rozpočet v sume 2.880.261,89, - Kčs
prvý filmovací deň 19650316
posledný filmovací deň 19650716
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19650812
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19650916
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19650918
19641121 (začatie výrobných prác) - Poznámky
- V záverečných titulkoch uvedené: Vyrobil Československý film Štúdio hraných filmov tvorivá skupina A. Marenčin - Inž. P. Bauma Ateliéry a laboratóriá Bratislava - Koliba.
- Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Variant názvu
- Ide o môj život 2
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: Náměstí svaté Alžběty [cze]
- preklad názvu: St. Elizabeth square [eng]
- preklad názvu: Szt. Erzsébet-tér [hun]
- preklad názvu: Sankt-Elizabethplatz [ger]
- Názov diela (heslo)
- Námestie svätej Alžbety [film] (1965)
- Štáb
- Réžia: Vladimír Bahna
Autor literárnej predlohy: Rudolf Jašík
Scenár: Štefan Martin Sokol
Kamera: František Lukeš
Hudba: Jozef Malovec
Architekt: Anton Krajčovič
Návrhy kostýmov: Zuzana Bočeková
Umelecký maskér: Michal Jurkovič
Strih: Bedřich Voděrka
Zvuk: Jaroslav Plavec
Vedúci výroby: Gejza Maráky
Pomocná réžia: Alexander Bada
Asistent architekta: Miloš Kalina
Vedúci výpravy: Oskar Havlík
Vedúci kostymér: Štefan Koller
Zástupca vedúceho výroby: Emil Bandík
Vedúci nakrúcania: Jiří Hlošek
Skript: Helena Tankovičová
Tvorivá skupina: I. tvorivá skupina Albert Marenčin - Pavol Bauma
- Hudba (realizácia)
Dirigent: František Belfín
Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr
- Účinkujúci – odkazy
- Emília Vášáryová | Eva Weimannová
Bronislav Križan | Igor Hamar
Viera Strnisková | Weimannová, Evina mama
Oľga Sýkorová | Hamarka
Vlasta Fialová | barónka
Ivan Macho | farár
Viliam Polónyi | veliteľ gardistov
Karol Viceník | Dodo
Dušan Blaškovič | Zavalitý
Ctibor Filčík | Maxi Schlesinger
Martin Gregor | Samko Weimann
Eva Poláková | Erna Helderová
Július Vašek | holič Ján Flórik
Martin Hollý, st. | Artur Helder
Peter Jezný | Reich
Stano Dančiak | Ušatý
Karol Čálik | Ryšavý
Teodor Piovarči | gardista
Vladimír Kostovič | žandár
Elena Rampáková | Flórička
Jozef Rehák | starinár
Eduard Ambróz | jeden z party
Alexander Bada | muž v lepšom kabáte
Benjamín Michalský | gardista
Július Paluš | gitarista
Jozefína Romančíková | Perla
Ľudovít Reiter | mužík
Jozef Režucha | obchodník
Eugen Senaj | žobrák Berco
Margita Žemlová | gazdiná na fare
Štefan Figura
Viliam Döményi - Katalogizácia
- SFU, 02.07.2003 ; AACR2 (rev.03.04.2024)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- NID
- urn:nbn:sk:sfu-ko1ugw5
- Kategória
- hraný film
Slovenská filmová databázaKatalóg SFÚ
Slovenská filmová databáza