Katalóg SFÚ (celý)
Týždeň vo filme. 34/1965
- Obsah
- 1. šot - [Dovolenka v Zakopanom - ale i kdekoľvek u nás]
2. šot - [Na Rysy opäť vystúpili stovky mladých ľudí]
3. šot - [Vysoké napätie stavajú na Lomnický štít]
4. šot - [Budapešť zajtrajška na modeloch]
5. šot - [Nové lode vystavovali v Barcelone]
6. šot - [Autosalón v Maďarsku]
7. šot - [O ľuďoch, ktorí tvarujú kov v dielni Kovosmaltu]
8. šot - [Zlatokov v Bratislave splní vaše "zlaté" priania]
9. šot - [Parížsky salón krásy]
10. šot - [Móda z Mexika]
11. šot - Náš fejtón - Réžia
- Kamenický, Štefan
- Výroba
- Československý film Bratislava
- Rok výroby
- 1965
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (9 min. 40 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, autor komentára, Štefan Kamenický; kamera, Andrej Kristín, Alexander Strelinger, Leopold Bródy, Alojz Hanúsek ; strih, Anna Forischová, Juraj Lexmann ; zvuk, Alexander Pallós ; vedúci výroby, Rudolf Silný ; spolupráca, Štefan Orth, A. Gajdoš
- Účinkujúci
- interpreti komentára, Zdena Mlezáková, Imrich Fábry
- Anotácia
- Číslo filmového žurnálu.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské spravodajské filmy
- PH – druh, žáner, forma
- čísla filmových žurnálov
spravodajské filmy
filmy pre kiná
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - Výrobné a distribučné údaje
- prvý filmovací deň 19650720
posledný filmovací deň 19650808
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19650812
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19650813
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19650814 - Poznámky
- Údaje o funkciách tvorcov doplnené podľa výrobného listu.
- Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Na filmových titulkoch uvedené: Týždeň vo filme 34 1965.
Vyrobil Spravodajský film. - Spracovali Filmové laboratóriá Bratislava.
- Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Vyrobil Zpravodajský film Bratislava.
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: A Week in Film [eng]. 34/1965
- Názov diela (heslo)
- Týždeň vo filme [film]. 34/1965 (1965)
- Štáb
- Réžia: Štefan Kamenický
Autor komentára: Štefan Kamenický
Kamera: Andrej Kristín; Alexander Strelinger; Leopold Bródy; Alojz Hanúsek
Strih: Anna Forischová; Juraj Lexmann
Zvuk: Alexander Pallós
Vedúci výroby: Rudolf Silný
Spolupracovali: Štefan Orth; A. Gajdoš
Interpret komentára: Zdena Samešová-Mlezáková; Imrich Fábry
- Katalogizácia
- BAC002, 19.06.2004 ; AACR2 (rev.02.09.2015)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- spravodajský film
- Filming locations
- Koliba - lokácia (filmový ateliér)
Three brothers (filmový ateliér) - Production and distribution
- Release20080705 (MFF Karlovy Vary, hotel Thermal) Release20100114 (Budapešť, kino Uránia)
- Sprievodné materiály
- 20080628 (Bratislava, Palace Cinemas Aupark)
- Note
- Film bol nakrútený v anglickom jazyku. Okrem anglickej verzie bola vyrobená aj česká a slovenská verzia.
- Ocenenie: Najnavštevovanejší film roka 2008 - 4. udeľovanie cien internetového filmového magazínu Kinema.sk „Kinema Film roka 2008“ Bratislava 2008
- Ocenenie: Igric za hranú tvorbu pre kiná - Juraj Jakubisko (výtvarná koncepcia filmu Bathory) za pôsobivé výtvarné a spektakulárne stvárnenie mýtov a doby Alžbety Báthory - 20. výročné ceny Slovenského filmového zväzu, Únie slovenských televíznych tvorcov a Literárneho fondu za audiovizuálnu tvorbu roku 2008 (ceny udelené v roku 2009)
- Ocenenie: Český lev 2008 v kategórii Najlepší výtvarný počin – Jaroslava Brabcová Pecharová (kostýmy), Juraj Jakubisko (výtvarná koncepcia), Divácky najúspešnejší film - 16. výročné ceny Český lev 2008 (ceny udelené ČFTA v roku 2009)
- Ocenenie: Slnko v sieti 2010 v kategórii Najlepší výtvarný počin – Juraj Jakubisko, Najlepšie návrhy kostýmov – Jaroslava Pecharová, Najlepší ženský herecký výkon v hlavnej úlohe – Anna Friel - 3. národné filmové ceny Slnko v sieti za roky 2008 - 2009 (ceny udelené SFTA v roku 2010)
- Ocenenie: Cena za mimoriadny umelecký počin / Award for Outstanding Artistic Achievement - 5. Monaco Charity Film Festival (Monako) 2010
- Ocenenie: Zlatá Remi za umelecké stvárnenie (J. Jakubisko), Zvláštna Remi – 44. Medzinárodný festival nezávislých filmov WorldFest Houston 2011 (USA)
Copyright na filme: Jakubisko Film Slovakia s. r. o., Jakubisko Film s. r. o., Film and Music Entertainment Ltd., Eurofilm Studio Kft., Česká televize, Slovenská televízia.
Finančná podpora: Eurimages, Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky, Státní fond České republiky pro podporu a rozvoj české kinematografie - Title of work (heading)
- Bathory [film] (2008)
Prílohy
Production Jakubisko, Juraj Production JAKUBISKO FILM Slovakia
JAKUBISKO FILM
Film & Music Entertainment
Eurofilm Stúdió
Česká televize
Slovenská televízia
Invicta Capital
Year of production2008 CountrySlovakia, Czech Republic, Hungary, Great Britian
Original medium(140 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm Creditsréžia, námet, scenár, Juraj Jakubisko; kamera, F. A. Brabec, Ján Ďuriš; hudba, Jan Jirásek, Simon Boswell, Maok; producent, Deana Jakubisková-Horváthová; koproducenti, Péter Miskolczi (Eurofilm Stúdió), Jaroslav Kučera Česká televize), Vladimír Bednár (Slovenská televízia) ; architekti, Karel Vacek, Jan Zázvorka ; návrhy kostýmov, Jaroslava Pecharová ; umelecká maskérka a účesy, Jana Radilová ; strih, Chris Blunden, Patrik Pašš, Juraj Jakubisko ; zvuk, Austin Ince, Karel Fisl, Milan Jílek, Jan Holzner ; výkonný producent, Deana Jakubisková-Horváthová ; vedúci výroby, Markéta Zahradníková ; Castherci: Anna Friel (Alžbeta Báthory), Karel Roden (Thurzo), Vincent Regan (Ferenc Nádasdy), Hans Matheson (Merisi Caravaggio), Deana Jakubisková-Horváthová (Darvulia), Franco Nero (kráľ Matyáš II.), Anthony Byrne (kňaz Ponický), Bolek Polívka (otec Peter), Jiří Mádl (novic Cyril), Monika Hilmerová (grófka Alžbeta Czoborová), Lucie Vondráčková (Lucia), Jaromír Nosek (Miklós Zrínyi), Marek Majeský (Gábor Báthory), Jana Oľhová (Dora), Sandra Pogodová (Sára), Eva Elsnerová (Benciszka), Andrej Hryc (richtár), René Štúr (Thurzov kapitán), Karel Bělohradský (Ficko), Pavel Skřípal (Batthányi), Tim Preece (kardinál Forgáč), Petr Meissel (Závodsky), Zdeněk Podhůrský (vychovávateľ Imre), Taťjana Medvecká (Orsolya Nádasdy), Upír Krejčí (mních), Radek Hanačík (hostinský), Marek Vašut (Gábor Bethlen), Michaela Drotárová (Erika), Beata Greneche (Ilona), Hana Vagnerová (Margita), Karel Dobrý (veliteľ kráľovskej gardy), Vincenzo Nicoli (Zsigmond Báthory), Pavel Kočí (komorník Ištván), Pál Bocsárszky (Pálffy), Jan Vlasák (sudca Sirmiensis), Zdeněk Maryška (Forenczy), Zuzana Frenglová (hostinská), Jiří Hajdyla (gróf Druget), Petr Jákl ml. (hrbáč), Derek Pavelčík (Pál), Marie Boková (štvorročná Anna), Ester Honysová (Anna), Gracie Friel (Katalin, dieťa), Katarína I. Hanzelová (Katalin), Kateřina Petrovová (štrnásťročná Alžbeta), Anička Jurková (deväťročná Alžbeta), Pavel Mádl (deväťročný Cyril), Martin Cerca (osemnásťročný Ferenc), Eddie Wren (dôstojník), Vladimír T. Gottwald (kastelán Sárváru), Jiří Korn (kronikár), Ladislav Ondřej (mladý Ferenc Nádasdy), Jiří Krytinář (kapelník), Jiří Maria Sieber (svalovec), Bára Fišerová (žena Petra), Frances Marek (richtárova žena), David Štěpán (syn Alžbety Báthory), Marie Viková, Jiří George Švejda, Táňa Radeva, Rudolf Stärz, Kristýna Podzimková Languageslovak SH – corporate body name Čachtický hrad (Čachtice, Slovensko) Lednice (Česko : zámek) Křivoklát (Česko : hrad) Pernštejn (Česko : hrad) Jindřichův Hradec (Česko : zámok) Telč (Česko : zámok) Velké Losiny (Česko : zámok) Buchlov (Buchlovice, Česko : hrad) Sovinec (Česko : hrad) Zvíkov (Zvíkovské Podhradí, Česko : hrad) Žebrák (Točník, Česko : hrad) Točník (Česko : hrad) SH – topical subject slovenské hrané filmy
české hrané filmy
maďarské hrané filmy
britské hrané filmy
slovenské koprodukčné filmy SH – form, genre hrané filmy
historické filmy
filmy pre kiná
dlhometrážne filmy
35 mm filmy Filming locations Čachtice (Slovensko) - Čachtický hrad
Pribylina (Slovensko) - Múzeum liptovskej dediny
Bratislava (Slovensko)
Dunaj (rieka)
Miloslavov (Slovensko)
Vysoké Tatry (Poľsko a Slovensko)
Zvíkovské Podhradí (Česko) - hrad Zvíkov
Pernštejn (Nedvědice, Česko) - hrad Pernštejn
Buchlovice (Česko) - hrad Buchlov
Zdice (Česko) - hrad Točník
Doudleby nad Orlicí (Česko)
Sovinec (Jiříkov, Česko) - hrad Sovinec
Telč (Česko) - zámok Telč
Telč-okolie (Česko)
Jindřichův Hradec (Česko) - Státní hrad a zámek Jindřichův Hradec
Velké Losiny (Česko) - zámok Velké Losiny
Křivoklát (Česko) - hrad Křivoklát
Točník (Česko) - hrad Žebrák
Kutná Hora (Česko) - Kostol sv. Barbory
Řeporyje (Praha, Česko) - Skanzen Řepora
Lednice (Česko) - Zámek Lednice
Mělník (Česko) Filming locations Koliba - lokácia (filmový ateliér)
Three brothers (filmový ateliér) Production and distributionRelease20080705 (MFF Karlovy Vary, hotel Thermal) Release20100114 (Budapešť, kino Uránia) Sprievodné materiály20080628 (Bratislava, Palace Cinemas Aupark) NoteFilm bol nakrútený v anglickom jazyku. Okrem anglickej verzie bola vyrobená aj česká a slovenská verzia. Ocenenie: Najnavštevovanejší film roka 2008 - 4. udeľovanie cien internetového filmového magazínu Kinema.sk „Kinema Film roka 2008“ Bratislava 2008 Ocenenie: Igric za hranú tvorbu pre kiná - Juraj Jakubisko (výtvarná koncepcia filmu Bathory) za pôsobivé výtvarné a spektakulárne stvárnenie mýtov a doby Alžbety Báthory - 20. výročné ceny Slovenského filmového zväzu, Únie slovenských televíznych tvorcov a Literárneho fondu za audiovizuálnu tvorbu roku 2008 (ceny udelené v roku 2009) Ocenenie: Český lev 2008 v kategórii Najlepší výtvarný počin – Jaroslava Brabcová Pecharová (kostýmy), Juraj Jakubisko (výtvarná koncepcia), Divácky najúspešnejší film - 16. výročné ceny Český lev 2008 (ceny udelené ČFTA v roku 2009) Ocenenie: Slnko v sieti 2010 v kategórii Najlepší výtvarný počin – Juraj Jakubisko, Najlepšie návrhy kostýmov – Jaroslava Pecharová, Najlepší ženský herecký výkon v hlavnej úlohe – Anna Friel - 3. národné filmové ceny Slnko v sieti za roky 2008 - 2009 (ceny udelené SFTA v roku 2010) Ocenenie: Cena za mimoriadny umelecký počin / Award for Outstanding Artistic Achievement - 5. Monaco Charity Film Festival (Monako) 2010 Ocenenie: Zlatá Remi za umelecké stvárnenie (J. Jakubisko), Zvláštna Remi – 44. Medzinárodný festival nezávislých filmov WorldFest Houston 2011 (USA)
Copyright na filme: Jakubisko Film Slovakia s. r. o., Jakubisko Film s. r. o., Film and Music Entertainment Ltd., Eurofilm Studio Kft., Česká televize, Slovenská televízia.
Finančná podpora: Eurimages, Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky, Státní fond České republiky pro podporu a rozvoj české kinematografie Title of work (heading) Bathory [film] (2008) CreditsRéžia: Juraj Jakubisko
Námet: Juraj Jakubisko
Scenár: Juraj Jakubisko
Kamera: František Brabec; Ján Ďuriš
Hudba: Jan Jirásek; Simon Boswell; Martin "Maok" Tesák
Producent: Deana Horváthová
Koproducenti: Péter Miskolczi; Jaroslav Kučera; Vladimír Bednár
Architekti: Karel Vacek; Jan Zázvorka
Návrhy kostýmov: Jaroslava Pecharová
Umelecký maskér: Jana Radilová
Vlasový dizajnér: Jana Radilová
Strih: Chris Blunden; Patrik Pašš; Juraj Jakubisko
Zvuk: Austin Ince; Karel Fisl; Milan Jílek; Jan Holzner
Výkonný producent: Deana Horváthová
Vedúci výroby: Markéta Zahradníková
Katalóg SFÚ (celý)
