Až príde kocúr [slo] [názov na slovenskom distribučnom liste] Majd ha jön a macska [hun] [maďarský preklad názvu na slovenskom distribučnom liste] Keď príde kocúr [slo] [v tlači uvádzané aj ako]
Pfeifen, Betten, Turteltauben [ger] [originálny názov v nemeckom jazyku] Fajky [slo] [názov na slovenskom distribučnom liste] Čtyři dýmky [cze] [pracovný názov] Pipafüstnél [hun] [maďarský preklad názvu na slovenskom distribučnom liste]