Gejdoš, Pavel

Krátky film Bratislava

1957

Slovensko [Československo]

(81 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm

réžia, námet, Pavel Gejdoš; kamera, František Lukeš; hudba, Tibor Andrašovan ; strih, Alfréd Benčič ; zvuk, Václav Škvor ; vedúci výroby, Štefan Bujna, Milan Repka, František Urban ; pomocná kamera, Viliam Ptáček, Augustín Riccini ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, František Belfín ; choreografia, Juraj Kubánka ; spolupracovali, Pavel Dubovský, Miloslav Krása, Plachetka, František Grendár, Hejhálek, Brichta, Caraminová, Kotýk, Foukal, Tischler, Šima

interpreti komentára, Ladislav Chudík, Darina Reková

slovenčina

Dlhometrážny dokumentárny film zo zájazdu SĽUK-u do krajín Stredného a Ďalekého východu. Mozaika pohľadov na život v Indii, Indonézii, Cejlone, Kambodži, Sýrii, Libanone a Egypte.

A full-length documentary from the Slovak Folk Song and Dance Ensemble (SĽUK) tour through the countries of The Middle and Far East. A mosaic of different life-styles of India, Indonesia, Ceylon, Cambodia, Syria, Lebanon and Egypt.

Skyvová-Dalmadyová, Margita, 1931-2021

Slovenský ľudový umelecký kolektív

slovenské dokumentárne filmy
folklórne súbory
fujary
hinduistické chrámy
autobusy
moria
mosty
morské ostrovy

dokumentárne filmy
filmy pre kiná
filmy o umení
filmové reportáže
dlhometrážne filmy
35 mm filmy

India
Kambodža
Sýria
Libanon
Egypt

pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19570730
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19571216

Súčasťou úvodných titulkov text: Dokumentárny film zo zájazdu „SĽUKU“, laureáta štátnej ceny a československej ceny mieru v krajinách Stredného a Ďalekého východu.

Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu.

Výrobné údaje doplnené podľa odpisu výrobného listu.

Vyrobilo Štúdio dokumentárneho filmu Bratislava.

Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.

preklad názvu: The road of everlasting memories [eng]

Cesta večných spomienok [film] (1957)