Slovenská filmová databáza
[Na strednom úseku frontu]. 12. šot
- Rok výroby
- 1942
- Krajina
- [Krajina neznáma]
- Pôvodný nosič
- (min.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
- In
- Nástup : slovenský zvukový týždenník. 215/1942. - 12. šot (nearchivovaný)
- PH – všeobecné (tematické)
- spravodajské šoty zo Sovietskeho zväzu
- PH – druh, žáner, forma
- spravodajské šoty
filmové reportáže
35 mm filmy - Poznámky
- Názov šotu dodaný katalogizátorom zo sprievodného materiálu (letáky).
- Katalogizácia
- SFU, 05.06.2013 ; AACR2 (rev.31.03.2015)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- filmový šot
- This series of four films was made to present the role of the communist party in the process of national liberation from fascism during WW II. It is an attempt to reconstruct historical events such as the antifascist and labour movements and the development of communism in Czechoslovakia.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
druhá svetová vojna, 1939 - 1945
slovenské koprodukčné filmy - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
dlhometrážne filmy
70 mm filmy - Poznámky
- V úvode filmových titulkov text: "byl to nejen boj armád, ale střetnutí dvou společenských soustav; byl to boj národů proti nejagresivnějším silám imperialistického světa... Vítězství si vyžádalo mnoho obětí, avšak roky války se staly i velikým poučením... ukázali, že nejdůslednějšími, nejvytrvalejšími bojovníky za svobodu a nezávislost, za mír a demokracii jsou v naší době komunisté." L. Brežněv
Film obsahuje simultánny dabing do češtiny.
Natáčania filmu sa zúčastnili jednotky ústrednej a južnej skupiny vojsk sovietskej armády prikarpatského vojenského okruhu, bulharskej, československej a rumunskej armády, šiesta výsadková divízia poľskej armády. - Názov diela (heslo)
- Vojáci svobody [film] (1975)
- Štáb
- Réžia: Jurij Nikolajevič Ozerov
Scenár: Jurij Nikolajevič Ozerov; Oskar Kurganov
Hlavný kameraman: Igor Michajlovič Slabnevič
Hudba: Jurij Abramovič Levitin
Slepý dabing: Jiřina Švorcová; Otakar Brousek
- Štáb (Zväz sovietskych socialistických republík)
Dramaturgia: Grigorij Borisovič Mariamov
Návrhy kostýmov: Diľara Kerimovna Ozerova
Umelecký maskér: Michail Čikirev; V. Jakovlev; V. Bočarova
Strih: Jelena Karpova
Zvuk: Jevgenija Ivanovna Indlina
Hlavný vedúci produkcie: Semion Pozdňakov
Druhá réžia: J. Avakova; L. Bušarova
Asistent réžie: Oleg Zernov; B. Levkovič; S. Višnevskaja
Druhá kamera: Amina Sulejmanova Achmetova; Igor Donatovič Bek; Vladimir Vasilievič Gusev; Anatolij Džirkvelov
Asistent kamery: J. Bazarov; G. Panasov; V. Černozubov
Trikový kameraman: Edgar Štyrckober
Titulky - kameraman: A. Vinokurov; V. Koljadova
Výber hudby: R. Lukina
Výtvarník: Alexandr Vasilievič Miagkov; Taťana Lapšina
Asistent architekta: T. Mingašudinova; V. Glass; L. Kamskij
Trikový architekt: N. Zvonarev; E. Malikov
- Dekorácie: V. Semionov
Titulky - výtvarník: A. Kobrin
Asistent maskéra: L. Ketova
Asistent strihu: S. Bezdolnaja; T. Ivanova; A. Karpova; Z. Kotova; L. Straževa
Asistent zvuku: Vladislav Torochov
Produkčný štáb: V. Malkov; N. Novoselov; Anatolij Rasskazov; G. Smejan; L. Kapilevič
Hlavný osvetľovač: V. Nevolin
Fotograf: V. Uvarov
Vedúci pyrotechnik: V. Suchareckij
Pyrotechnik: N. Baruckov; V. Orlov; A. Jašin; A. Svitnev; B. Širokov
Hlavný vojenský poradca: Sergej Matvejevič Štemenko
Vojenský poradca: Pavel Andrejevič Žilin; A. Mišagin; V. Ušakov
- Štáb (Rumunsko)
Dramaturgia: Vasilica Istrate
Architekt: Stefan Maritan; A. Peun
Druhá réžia: Doru Năstase
Spolupráca na scenári: Petre Sălcudeanu
Druhá kamera: S. Horvát
Vedúci kostymér: Ileana Oroveanu
Vedúci produkcie: Mihai Crisan; Alexe Dumitru
Produkčný štáb: V. Ivan; S. Klein
Vojenský poradca: G. Romanescu
- Štáb (Bulharsko)
Architekt: S. Savov
Druhá réžia: A. Marinov
Spolupráca na scenári: Dimităr Metodiev; Atanas Semerdžiev
Vedúci kostymér: A. Leskova
Vedúci produkcie: Boris Chodžijev
Produkčný štáb: L. Milev; E. Michajlova
Odborná spolupráca: Dimităr Metodiev; Atanas Semerdžiev
Slovenská filmová databáza