Vianočné rozprávanie [film] (1996-1997)

Opičky Škyt a Škut

Bučanová, Dagmar

1969

Slovakia [Czechoslovakia]

(9 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm

réžia, námet podľa literárnej predlohy, scenár, výtvarné návrhy, animácia, Dagmar Bučanová; autor literárnej predlohy, Elena Čepčeková (rozprávka); autor komentára, Anna Minichová, Dagmar Bučanová; kamera, Henrieta Peťovská; hudba, Svetozár Štúr ; dramaturgia, Anna Minichová ; strih, Alfréd Benčič ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Ľudmila Kaldrovitšová ; nahral, Súbor konzervatória

interpret komentára, Eva Kvietiková

slovak

slovenské televízne animované seriály

(1) - dok. zložka (filmu)

(7) - názvy filmových diel

1969

Slovakia [Czechoslovakia]

(9 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm

réžia, námet podľa literárnej predlohy, scenár, výtvarné návrhy, animácia, Dagmar Bučanová; autor literárnej predlohy, Elena Čepčeková (rozprávka); autor komentára, Anna Minichová, Dagmar Bučanová; kamera, Henrieta Peťovská; hudba, Svetozár Štúr ; dramaturgia, Anna Minichová ; strih, Alfréd Benčič ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Ľudmila Kaldrovitšová ; nahral, Súbor konzervatória

interpret komentára, Eva Kvietiková

slovak

slovenské televízne animované seriály

animované filmy
časti z televíznych animovaných seriálov
objednávkové filmy
filmové rozprávky
klasická animácia
krátkometrážne filmy
35 mm filmy

literárny scenár schválený dňa 19690604
rozpočet v sume 87.778,41 Kčs
prvý filmovací deň 19690919
posledný filmovací deň 19691013
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19691202
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19691222
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19691223

Údaje o tvorcoch doplnené podľa výrobného listu.

Údaje o autorovi výtvarných návrhov, animátorovi a dramaturgovi doplnené podľa televíznej archívnej karty STV.

Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.

Vyrobilo Štúdio krátkych filmov Animovaný film.

translated title: Apes Škyt and Škut [eng]. [Episode 1], Apes Škyt and Škut

Opičky Škyt a Škut [film]. [1. časť], Opičky Škyt a Škut (1969)